Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Сара Столярова - "Golden Tears"


Сара Столярова

https://www.chitalnya.ru/users/eidan/

Sara Stolyarova

Golden tears appearing on the birch′s branches
And my fluffy bangs have got their silver threads
This is our Autumn′s unexpected launching
Our golden Autumn, don′t sing us sad sonnets

Life is so capricious and often rock-and-rolling
It′s a mirage or real I can hardly tell
You popped up so swiftly as from heaven falling
Therefore today I don′t need a fairy tale

Winter or Summer, we don′t depend on weather
And it is not important, if you are Jack or King -
We are birds of a feather and we flock together
And this golden Autumn is better than the Spring





Рейтинг работы: 37
Количество рецензий: 1
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 192
© 12.11.2013 Inna Ehrlich
Свидетельство о публикации: izba-2013-916221

Метки: Сара, Столярова, English,
Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы


Сара Столярова       03.12.2013   17:16:17
Отзыв:   положительный
Dear Inna! I am so graiteful for your translation!
















1