Моей жене Марине. Перифраз Л.Кликич


Оригинал: Марине [Лилия Кликич] https://www.chitalnya.ru/work/358593/

Я позову тебя, Марина,
В страну своих забытых грёз,
Туда, где на арбе старинной
Меняла чудеса мне вёз,

Где голосист свисток из глины,
Неудержим воздушный шар,
И рвётся тоненькой былинкой
За ярким шариком душа,

Где на рассвете тянет шею
Гусыня света к зёрнам сна,
Где мир от солнца хорошеет
И музыка сердец слышна.

В соседней роще – земляника,
Под тридцать градусов в тени.
Какая ягода – взгляни-ка,
Скорее руку протяни!

Познай, чем с детства я богата,
Как в вёдрах плещется улов,
Как отрастают на закате
У быстрых мыслей крылья слов,

Как молоком тумана вечер
Поит серебряных ежат,
Как вечер переходит в вечность
И души дальних звёзд блажат...


Перифраз: Моей жене, Марине

А звали девушку Марина…
В страну забытых ныне грёз
Менялой на арбе старинной
Я эту девушку завёз

В край удивительный былинный.
Чем я богат, сказал, познай!,
Показывал свисток из глины
И ути-ути допоздна.

Когда ж устало прикорнула
Она под вечера распад,
Гусыня света ущипнула
Марину в зад – А ну, не спать!...

Я рвать заставил землянику
Под тридцать градусов в тени,
Ей бредень дал и крикнул дико:
Улов в ведро… мотню стяни…

Какая ягодица… Руку
Я протянул… Она взвилась,
Такую выкинула штуку -
Душа чуть не оборвалась.

Как отрастают на закате
У быстрых мыслей крылья слов,
Я вник, как только вместо мата
Схватила девушка весло.

Как вечер переходит в вечность
Чуть не узнал… чтоб избежать
От девушки с веслом увечий
От страха сел я на ежат

Тех, что у вечера тумана
Лакали молоко взамен
Того, что им давала мама.
Такой природы феномен.

Женой мне стала та девица,
Поджилки до сих пор дрожат,
Что чудом там не очутился,
Где души дальних звёзд блажат.





Рейтинг работы: 7
Количество рецензий: 1
Количество сообщений: 1
Количество просмотров: 348
© 02.09.2013 Валерий Белов
Свидетельство о публикации: izba-2013-869389

Рубрика произведения: Поэзия -> Подражания и пародии


Лилия Кликич       03.09.2013   13:14:22
Отзыв:   положительный
Спасибо, что продолжили тему в другом ключе)
Валерий Белов       03.09.2013   13:59:04

В абсолютно другом ключе... но Вашими словами и немного образами, только Ваши образы - поэзия, а мой перифраз не более, чем стёб... но настроение я жене поднял... уже хорошо.
Рад должному пониманию...

Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  











1