Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Песня котёнку (на музыку Жоржа Брассенса)



Слова на обработанную мелодию Жоржа Брассенса, написанную к фильму Le drapeau noir flotte sur la marmite (но вошедшую в фильм лишь фрагментами). Содержание и название фильма с этой песней не связаны. На "видео" авторское исполнение (после двух живых куплетов "приклеены" повторно  они же). 

1.
Молвлю тебе, котёнок, «спасибо» в песне!
Встретился ты мне в час нужный в нужном месте –
К пассие я труси′л от жены;
Псами ты был зажат у стены.
(И хотя в общем)
Трус я обычно, и сей шаблон не рушу,
Но замыкнуло коротко речь на душу –
Я зарычал на псов во всю мочь.
Те почему-то брысьнулись прочь.

Мне благодарить бы нет причин…
Но теперь, дожив до сивой жопы,
Мнить стал, что когда пройду притин –
Коль мне всё зло вернулось, то и добро должно бы.

Мню, что коль явится песьеглавый бог
За бесплотным, но говённым эго –
Пса отвлечёт в эфире мявкающее эхо,
Чтоб душок мой в мир повыше сфукнуть мог…

2.
Молвлю тебе, старуха, «спасибо» в песне!
Встретилась ты мне в час нужный в нужном месте –
Пил я на лавке пиво с горла;
Ты в стороне посуду ждала.
(И хотя в общем)
Жмот я обычно, и сей шаблон не рушу,
Но замыкнуло коротко длань на душу –
Денег тебе я дал дней за семь.
Видел, как шла ты в церковь затем.

Нет, вовсе не выжив из ума,
Сам благодарю тебя в итоге –
В жизни ведь уж на часах зима,
А время часто ставит всё с головы на ноги.

И коль окажется, что есть мир иной –
Пусть Харон свезёт по меньшей мере,
Коль не до брега мёртвых, то до прибрежной мели
За навлон не пропивенный в тот раз мной.

3.
Молвлю тебе, водитель, «спасибо» в песне!
Встретился ты мне в час нужный в нужном месте –
В лексусе я катил аки князь;
В ладе ты сел в дорожную грязь.
(И хотя в общем)
Жлоб я обычно, и сей шаблон не рушу,
Но замыкнуло коротко ум на душу –
Вытащил я рыдван твой кой-как
За целых полчаса, но за так.

Тут не мне спасибкать бы, но с пор,
Как прочёл, что после с чёртом спора
Склизнул под трамвай один мажор,
Я ощутил, что форс мой – ноль против форс-мажора!

Гда будет Бог обо мне решать вопрос:
Жил ли хоть порой я не как овощ –
Вросшему мне по губы в вечную грязь Он в помощь
Может быть и бросит тот мой автотрос.



Интересный кавер на кларнете: https://www.youtube.com/watch?v=xKI9OxnHevQ






Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 318
© 11.04.2013г. Дмитрий Верютин
Свидетельство о публикации: izba-2013-782977

Метки: Сhanson pour le chaton - musique de Brassens,
Рубрика произведения: Песни -> Авторская песня
















1