Завещание Гинзбурга


Завещание Гинзбурга
 

плэйкаст http://www.playcast.ru/view/2259748/2aa92c4ca2d4adcde201efe5959c03d471f25941pl

стихи Льва Гинзбурга
музыка и исполнение - Константин Куклин

Я хотел бы помереть не в своей квартире,
А за кружкою вина где-нибудь в трактире.
Ангелочки надо мной забренчат на лире:
"Славно этот человек прожил в грешном мире!

Простодушная овца из людского стада,
Он с достоинством почил средь хмельного чада.
Но бродяг и выпивох ждёт в раю награда,
Ну а трезвенников пусть гложат муки ада!

Пусть у дьвола в когтях корчатся на пытке
Те, кто в жизни отвергал крепкие напитки!
Но у Господа зато есть вино в избытке
Для пропивших в кабаках все свои пожитки!"

Ах, винишко, эх, винцо, vinum, vini, vino!..
Ты сильно, как богатырь, как дитя, невинно!
Да прославится Господь, сотворивший вина,
Повелевший пить до дна - не до половины!

Вольно, весело я шёл по земным просторам,
Кабаки предпочитал храмам и соборам,
И за то в мой смертный час, с увлажненным взором:
"Со святыми упокой!"- гряньте дружным хором!





Рейтинг работы: 22
Количество рецензий: 1
Количество сообщений: 2
Количество просмотров: 738
© 08.03.2013 Константин Куклин
Свидетельство о публикации: izba-2013-756301

Метки: Лев Гинзбург, Константин Куклин, авторская песня, Йошкар-Ола, Марий Эл, шансон, Куклин Константин,
Рубрика произведения: Поэзия -> Авторская песня


Сергей Волков       08.03.2013   16:04:49
Отзыв:
Это не стихи Л.Гинзбурга, а только поэтический перевод "Лирики вагантов".
И, конечно же, без "б....".
Чего же себя не добввить было в соавторы текста песни?)
А так - нормально.
Константин Куклин       08.03.2013   16:16:15

Я скромный )
Сергей Волков       08.03.2013   16:27:37

Заметно издалека.)











1