Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Париж Вас ждёт, мадам. Музыка и исполнение - Эдуард Струсберг


Париж Вас ждёт, мадам. Музыка и исполнение - Эдуард Струсберг
 

Страница Эдуарда Струсберга:

https://www.chitalnya.ru/work/749436/

Видео Ланы Майоровой:

http://youtu.be/5HKrOPhtBT4


Ноблесс оближ, мадам, ноблесс *оближ-
Париж Вас ждёт, мадам, Вас ждёт Париж.
И, если Вы на самом деле
В Париж приехать захотели,
Я буду ждать с букетом роз у **Тюильри.

У Тюильри, мадам, у Тюильри,
Где короли, мадам, где короли
Своих подружек обнимали.
Но, если рейс свой прозевали,
Тогда, мадам, я жду с фиалками в ***Орли.

Ноблесс оближ, мадам, ноблесс оближ:
Париж Вас ждёт, мадам, Вас ждёт Париж.
А, может быть, в Зеркальном зале
Мы с Вами встретимся в Версале
И поцелуемся на рю де ****Риволи?

А на Пон Нёф, мадам, да,на Пон *****Нёф,
Из Ваших снов, мадам, из Ваших снов,
Я объяснюсь в любви не модно
И, если будет так угодно,
Куплю билет и провожу Вас до Орли.



*Noblesse oblige - фр. положение (благородство) обязывает
** дворец
*** аэропорт
**** знаменитая улица
*****старинный мост


иллюстрация из инт
ернета






Рейтинг работы: 107
Количество рецензий: 11
Количество сообщений: 11
Количество просмотров: 601
© 27.02.2013 СИрена
Свидетельство о публикации: izba-2013-749448

Рубрика произведения: Поэзия -> Песня


Евгения Аркушина       06.03.2013   07:29:09
Отзыв:   положительный
Чудесно и романтично, дорогие Ирочка и Эдуард!
Браво!
СИрена       06.03.2013   09:24:09

Благодарности от соавторов, Женечка.

Людмила Володина       05.03.2013   13:58:07
Отзыв:   положительный
Не побывать, так хоть в мечтах за песней слетать...Прелесть как романтично!! Обнимаю!!!

СИрена       05.03.2013   16:51:09

Налетались -на несколько жизней хватит.

Лана Ланг ( Сьюзи, Фея - Светлана)       05.03.2013   06:06:32
Отзыв:   положительный
Понравилось!
СИрена       05.03.2013   06:38:27

Спасибо,Фея.
Станислав Пенявский       01.03.2013   19:18:16
Отзыв:   положительный
Не бывал в Париже, я в основном в Сибири.Красиво!

СИрена       04.03.2013   14:31:50

Спасибо, Стас. Сейчас вся Европа едет в Сибирь.

Флярик       01.03.2013   08:56:55
Отзыв:   положительный
Что-то есть такое в истории, облике или метафизике этого города, что мечта о нем торчит занозой в душе каждого художника. И художники слова - не исключение!

С добрым утром!

Улыбаюсь Вам. Спасибо за визит!

Ольга.


СИрена       01.03.2013   09:57:50

Я тоже думала об этом. Скорее всего, это - магия истории, литературы и французского языка: недаром же много слов, связанных с любовью и развлечениями (от ресторана - до адюльтера) - из Франции.
Я тоже рада, что погуляла по вашей страничке, Ольга.
Ирэна Дунайская       28.02.2013   08:40:58
Отзыв:   положительный
Желаю Парижу Вас дождаться, мадам. В первый ли раз, в очередной - неважно.

СИрена       28.02.2013   08:52:36

Долгонько ему придется ждать. Спасибо за доброе пожелание, Ирина.
Вера Соколова (Рига)       27.02.2013   21:20:03
Отзыв:   положительный
О, да, Париж, мадам, Вас снова ждёт Париж,
Скажите тэт-а-тэт на ушко пару слов,
И между нами не проскочит даже мышь:
Я Вас в Орли и на Пон Нёф любить готов!!!..))


СИрена       28.02.2013   19:19:40

Верочка, открыто парижане занимаются любовью только в Булонском лесу. И то - мальчик с мальчиком.
Но экспромт абсолютно убойный. Ну у тебя и темперамент! Обзавидоваться.
Оцени фото. Восторг.


Агаларов Зээв       27.02.2013   15:48:19
Отзыв:   положительный
Класс!!!
СИрена       27.02.2013   20:10:31

Ура!Приятно.
Ян Подорожный       27.02.2013   14:38:09
Отзыв:   положительный
Себе в Париж бы собраться?
Адреса перепишу на всякий случай!)


СИрена       27.02.2013   20:11:22

Вот так бы посидеть на балкончике отеля и поглазеть на город Париж.
Андрей Арафаилов       27.02.2013   14:10:00
Отзыв:   положительный
Ах, какая красота!
Спасибо, соавторы!
СИрена       27.02.2013   20:11:46

Спасибо,дорогой слушатель.Рада тебе.
Лев Куртен       27.02.2013   13:05:28
Отзыв:   положительный
Париж, Париж...
Замечательно, Ирина и Эдуард.


СИрена       27.02.2013   20:12:28

Магическое слово Париж.Вот брэнд -всем брэндам -брэнд.
















1