Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Моя милая роза - на ст. В.Блейка


Моя милая роза - на ст. В.Блейка
 

МОЯ МИЛАЯ РОЗА
(перевод С.Маршака)

Однажды, гуляя по саду,
Чудесный цветок я нашел,
Но молвил: - Тебя мне не надо.
Ждет Роза. - И мимо прошел.
И к Розе своей зашагал я -
Влюблен и доверчив был я. -
Но злобой меня повстречала,
Ощерив шипов острия
.


Перезапись 2013 г.





Рейтинг работы: 8
Количество рецензий: 3
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 276
© 20.02.2013 Профессор Давидович
Свидетельство о публикации: izba-2013-744731

Метки: Авторская песня,
Рубрика произведения: Поэзия -> Авторская песня


undefined       11.03.2016   11:55:30
 
См.: Поэзия английского романтизма. Пер. с англ. – М.: Худож. Лит. – 1975. – С. 78–79.
Р?РіРѕСЂСЊ Гусманов       11.03.2016   11:20:39

Не вводите людей в заблуждение: это не Маршак, а Виктор Топоров.
Лев Полыковский       20.02.2013   19:48:29
Отзыв:   положительный
Да, очень забавная песенка.

Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  

















1