Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Студия Шанс - За мiж iди


Студия Шанс - За мiж iди
 

слова и музыка - Maestro

1
- Я купив килим дочка тобi
Це на вессиля замiж iди
- Я кажу хлопцiв гарних нема
однi наркомани, пьяницi, шпана
Я кажу хлопцiв гарних нема
однi наркомани, басота, шпана
2
- Я кажу доню дурницi облиш
Уже двадцать рокiв у дiвках сидиш
- не вигоняйте батько мене
Бо знаю сусiдку чоловiк бье
3
- Чим не жених тобi конюх Иван
Не курить, не пье и живе наче пан
- Батько облиште Ивана и все
Я чула що кажуть СНIД в нього е
4
- Глянь на Степана вiн комбайнер
Передовик та мiллионер
- Сберается жити вiн за кордон
Туди я не хочу и за мiллион
5
- Глянь на Михайло вiн молодец
Такий роботящий гарний кузнец
- Знаю его я вiн донжуан
По бабам стрибае як орангутанг
1 куплет тот же

***

Перевод на русский язык
Замуж иди
1
- Какой я ковёр купил, дочка, тебе!
Это на свадьбу готовься уже
- Батя, в селе нет нормальных ребят
Тебе наркоман нужен, пьяница, зять?
- Хороших парней, подскажи, где достать?
Тебе наркоман нужен, пьяница зять?
2
Дочка, скажу, дурака не валяй,
В девках сидишь двадцать лет, так и знай!
Не выгоняйте, батя, меня!
Соседку гоняет муж, бьёт по чём зря.
3
- Чем не жених тебе конюх Иван,
Не курит, не пьёт и живёт, словно пан.
- Батя, оставьте Ивана, того!
Люди сказали СПИД у него.
4
- Глянь на Степана, он менеджЕр.
Передовик и миллионер!
- Готовится ехать он за кордон,
Туда не хочу я – за миллион.
5
- Глянь на Михайла, он молодец,
Такой работящий, славный кузнец!
- Знаю его я, он – донжуан,
Скачет по бабам – орангутанг.

*






Рейтинг работы: 33
Количество рецензий: 1
Количество сообщений: 6
Количество просмотров: 438
© 10.02.2012 Maestro
Свидетельство о публикации: izba-2012-503510

Рубрика произведения: Поэзия -> Авторская песня


Геннадий Евс       10.02.2012   12:07:03
Отзыв:   положительный
Дуже гарная пiсня! Залихватский дуэт! Браво!

Maestro       10.02.2012   14:29:22

Спасибо за отзыв

Геннадий Евс       10.02.2012   22:00:57

А как зовут девушку что с Вами поет в дуэте?
Maestro       10.02.2012   22:10:35

этой записи уже 20 лет
а зовут эту женщину - Татьяна
http://foto.mail.ru/mail/nagorha/_myphoto/37.html
Геннадий Евс       10.02.2012   22:35:27

Мне эта песня прямо в душу запала я ее буду еще долго слушать!
Геннадий Евс       10.02.2012   22:34:49

извиняйте если что!)
Maestro       10.02.2012   22:39:11

нет голос не изменился но между нами 1000 км она в Москве а я в Красноармейске Донецкой области

Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  

















1