Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

В. Шекспир Сонет 70


То, что клевещут, не наносит вред
Ведь глупый шарж на ярмарке забава
Под вечным подозреньем твой портрет
И слухи, словно клоунов орава

Ты - совершена, в срок исчезнет ложь,
И хором, те кто гнал тебя, восславят,
Весной цветам опасен первый дождь,
А ты чиста как дым цветущих яблонь

Пусть позади метанья юных дней
И нет падений, пусть и нет успехов
Но лучше нет огня твоих очей
И пусть в тебе все видят лишь огрехи

А коль ты скроешь что-то от меня
Любовь пусть смоет это в свете дня





Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 187
© 29.10.2008 Димитрий Волжанин
Свидетельство о публикации: izba-2008-46347

Метки: Шекспир, Сонет, 70, клевета,
Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы


















1