Ботать на эсперанто


На фирму нанимается дурёха
По сути, а по внешности - улёт.
И босс, с наколкою на пальцах - Лёха,
Вопросы претендентке задаёт:

"Владеете испанским иль английским?"
- "Свободно, я в Испании жила,
И в Англии имею я прописку,
В том смысле, что и там не без угла".

- "Так, может, Вам знакомо эсперанто,
С народом изъясняться?" - "Мне? А то...
Я в той стране живу с рожденья с братом,
Так мой брательник, типа, конь в пальто,

По эсперанто ботает в натуре"...
И скоро мы, хотим то, не хотим,
Дань отдавая массовой культуре,
На эсперанто все заговорим.

И хоть такой страны на карте нет,
Заказан нам уже в неё билет.

1998





Рейтинг работы: 84
Количество рецензий: 8
Количество сообщений: 9
Количество просмотров: 423
© 12.07.2011 Валерий Белов
Свидетельство о публикации: izba-2011-375717

Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика гражданская


Анатолий Сухаржевский       29.11.2012   16:44:03
Отзыв:   положительный
А если убрать "ль" в строке: "Владеете ль испанским иль английским?" ( Владеете испанским иль английским?
Валерий Белов       29.11.2012   16:45:41

Ты прав... спасибо...
Светлана Страусова       29.11.2012   13:24:03
Отзыв:   положительный
Это уж точно... Как бы порвать тот билет! Спасибо, Валерий.С теплом души, Светлана
Валерий Белов       29.11.2012   13:36:44

Действительно, зачем нам билет, когда ехать нам в другую сторону...
Спасибо, Светлана, за отзыв. Рад визиту..
antarey       29.11.2012   09:46:54
Отзыв:   положительный
Согласен с вами на все сто.В тему позвольте:

В нашем саде, боле-мене,
каждый ботает "по-фене".
Дядя Вова научил,
что такое "замочил."
И другой,другой дядь Вова
изо всех старался сил.
Мы теперь "канаем","тырим",
"гнём арапа" и "мастырим".
Знаем - только при "балдохе"
"стрелку" "сявки" "трут" и "лохи".
И чем бОтаешь ты лучше,
тем считаешься ты "круче"

И уж скоро "заботАем"
наш "великий и могучий")))
Валерий Белов       29.11.2012   13:37:55

Исключительно верно... и в должной стилистике..
Спасибо, Анатолий, за такой классный отзыв
Лев Куртен       29.11.2012   00:29:59
Отзыв:   положительный
Кстати, эсперанто язык красивый и очень функциональный...
и легко усваивамый...
Валерий Белов       29.11.2012   13:40:21

Так это для тех, у кого способности к языкам налицо, про себя такого сказать не могу, вот и приходиться завидовать и шипеть на особенно одарённых... С улыбкой, Лев.
Лев Куртен       29.11.2012   15:55:19

Было бы желание, Валерий. Для изучения эсперанто до свободного не требуется особых
талантов. Не знаю, как сейчас, но в советское время этот язык был некоторой фрондой
власти, форточкой или даже щелью в свободный мир.
Дина Немировская       28.11.2012   21:02:54
Отзыв:   положительный
А почему названия иностранных языков здесь с заглавных букв?
Валерий Белов       28.11.2012   21:12:34

И то верно... исправлю..
Спасибо
Татьяна Васса       12.07.2011   13:42:09
Отзыв:   положительный
Дань отдавая... Да, у каждого времени свои языковые особенности.
Но вот ПЦ собирается отдать дань, так собирается. Обсуждают вопрос о переводе богослужебного языка из церковнославянского на обычный.
Валерий Белов       12.07.2011   13:47:01

Что-то подобное было в католическом богослужении, кажется... Интересная тема... держите меня, если нетрудно, в курсе основных её пунктов.
Аркадий Стебаков       12.07.2011   13:36:53
Отзыв:   положительный
Ага, Валерий, обычная теперь картина.
Кстати, навеяло - у меня тоже есть таких два ЛГ, даже выставил почитать: https://www.chitalnya.ru/work/33743/
Валерий Белов       12.07.2011   13:43:06

Об одном думаем... А Ваш стих - класс.
Спасибо за отзыв
Сeргей Медвeдeв       12.07.2011   13:09:53
Отзыв:   положительный
Кстати, об эсперантно... ты прочитал фантасмагорию Лемкина "Москва-провинция Хунзянь"? -
"Въезжающих в Мосвку встречал транспорант "ПУ ТИН ХУН САН - ВАН СУН - ДРУГОЙ БАЗАР - ЗАПАДЛО", что в переводе на старый советский язык означало "Учение Путина - единственно верное"! :-)
Валерий Белов       12.07.2011   13:16:37

Спасибо за отзыв. Не читал, но прочитаю, хотя ты знаешь, какой из меня чтец...

Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  











1