Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Трубеж


Трубеж
­­­

Трубеж
Трубит Трубеж:
мы вышли на рубеж
Меж сумраком — и светом воли гордой.
За Трубежом стоят, сощурясь, орды
И хан на нож взирает из-под вежд.

Хан тычет пальцем за свое плечо
И цедит: «Ну, пробьешь мои заставы —
А там единоверный сплел двуглаво
Тебе тенета и сплетет еще.

Он так по-царски ставит эту сеть!
И не на время, гетьман, —
на столетья,
Чтоб и тебя, Богдан, накрыть той сетью,
И род, и люд, и удалую Сечь...

Борис Олейник (перевод с украинского языка)

Фотография сделана 2 августа 2021 года в 9:24
в нескольких километрах от железнодорожной
станции Барышевка. Берега реки Трубеж -
она является притоком Днепра

Для сравнения: фотография того же Трубежа, сделанная сегодня, 4 июля 2022

http://forumupload.ru/uploads/0015/ec/e0/1883/270307.jpg

Трубеж есть... Тихая река...
Видна фигура рыбака
На Трубежевском берегу...
Он - ловит рыбу... Не могу

Историю не вспомнить - я:
Русь, Украина - есть семья
Единая - Бжезинский бред
Какой не нёс бы на обед,

Зайдя в свой ресторан-притон
Во граде "славном" "Вашингтон" -
Хотя Бжезинского уж нет -
А всё ж бжезинский этот бред

На Украине повторять
Привыкли некие - ругать
Их надо!... Может быть, Борис
Олейник - словом поборись! -

Придёт на помощь? Про Трубеж,
Про то, как вышли на рубеж -
Борис поэму написал!
Богдан Хмельницкий - побеждал,

Ведь был он гетьман - и герой
Реальный! Он - стоял горой
За Украину и за Русь,
Близ Трубежа... И я - боюсь,

Что тот Богдан - "сепаратист"
Есть для бандеровцев! "Рашист",
И - "русский империалист",
И, вероятно - коммунист!

А коммунизм - и вправду бы
Пора вернуть! Падут - в гробы
И Украины, и Руси
Враги все! Господи, спаси!






Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 12
© 04.07.2022г. Александр Лириков
Свидетельство о публикации: izba-2022-3341630

Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика гражданская











1