Минус Михаила Шуфутинского... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Тихо, как в раю…
Звёзды над
местечком высоки и ярки.
Я себе пою,
я себе крою.
Опустилась,
ночь.
Отдохните, дети,
день был очень жарким.
За стежком
стежок.
Грошик стал
тяжёл.
Ой, вэй!
Было время, были
силы, да уже не то.
Годы волосы
скосили, вытерли моё пальто.
Жил один еврей,
так он сказал, что всё проходит.
Солнце тоже,
вэй, садится на закате дня.
Но оно ещё
родится, жаль, что не в пример меня…
Кто же будет
одевать их всех потом по моде?..
Девочка моя,
Завтра утром ты
опять ко мне вернёшься,
Милая моя,
Фэйгелэ моя,
Грустноглазая,
Папа в ушко
майсу скажет, засмеёшься.
Люди разные,
И песни разные…
Ой, вэй!
Будет день, и
будет пища, жить не торопись.
Иногда богаче
нищий, тот, кто не успел скопить.
Тот, кого уже
никто нигде ничем не держит.
Нитки, бархат да
иголки — Вот и все дела.
Да ещё Талмуд на
полке — Так бы жизнь шла да шла…
Только солнце
вижу я всё реже, реже…
Тихо, как в раю…
Звёзды над
местечком высоки и ярки,
Я себе пою,
А я себе крою…
Галина Брискер 01.02.2022 13:49:56 Отзыв:положительный Буду сегодня весь вечер крутить...
Многих послушала в интернете, Алла Йошпе очень проникновенно спела,
да и ты ещё. Говорят же - прожил песню, ты очень чувствуешь такое и нам передаёшь...
А потом прочитала, что "вэй" это очень горестный возглас..
Спасибо, Юрк
Для меня важно то, что я не пытался кому-то подражать и мне было это сделать очень легко, так как слышал перед записью только голос тобой указанной Аллы.
Я не знал её имени, хотя зрительно помнил этот дуэт.
Спасибо Розенбауму за вот такую энергию и строк, и состояния всего, что вобрала в себя уникальная муууузыкааа...
Спасибо...
Сергей Анашкин 29.01.2022 19:22:32 Отзыв:положительный Прекрасное исполнение, Юра!
На иврите, доча, "вэй", не как на других языках, типа "эй!" или "гей!..."
Конечно же, ты об этом не знала, как и многие, как и до этой песни я...
Это - выражение невыносимого состояния, душевного ли... телесного... Вбирает в себя всё, что касается боли...
Мало мы что знаем не только о себе, хотя имеем чуткие сердца и душу, не способную вредить ни своему сердцу в организме, ни окружающему миру...
спасибо...
Серафима Петровна 15.01.2022 14:44:29
Как же вы смогли так исполнить, что слёзы не могу угомонить.