Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Невеста моря


Невеста моря

­­­­Невеста моря

Belgamri означает  для древнего моря невесту,
Что танцует, прибрежных камней невесомо касаясь,
На закате, под музыку ветра из сердца пустыни,
Желтоглазого, злого, живым приносящего горе.

Только здесь он стихает, любовно обвив ее плечи
Золотым покрывалом из звезд и росистых туманов,
И кладет на колени песчаные розы Сахары,
И, подобно браслету с “хамсой”, на запястье путь Млечный.

В обжигающих огненных прядях запутались пальцы...
Быть так хочется ближе, но море ревниво и грозно,
И вскипают свирепые волны в венцах белоснежных:
-Возвращайся, чудовище, в ад раскаленный скитаться!

Он смиряется, ветер, и прочь отступает без бою,
Он не верит, что сила любви сокрушает преграды,
Что неважны различья, цвет крови, обряды и боги,
Там, где двое сольются в одно, оставаясь собою.

Belgamri из печальной легенды людей-амозеров:
Дева нерпою стала, невестой невенчаной морю,
Неуклюжею милою нерпой с глазами как блюдца…
Belgamri означает: любить. Без границ. Без пределов.

                                                                   20.02.2021

* Belgamri - “невеста моря”. Так коренное население севера Марокко называет тюленя-монаха, лат. monachini, животное, находящееся на грани исчезновения. У меня нерпа, поскольку в русском языке слово “тюлень” мужского рода, да и рифмуется с “ленью”.
* Хамса - араб. “пять”; “рука Фатимы”, “рука пустыни”. Благословляющий и защищающий амулет в виде ладони, направленной пальцами вниз.
* Амозер - “свободный человек”, самоназвание коренного населения Северной Африки, обитавшего там до прихода арабов. В европейских языках прижилось название “берберы”, но это то же самое, что “варвары”, ибо европейцы не понимали местных языков и считали их просто набором звуков, “бар-бар-бар”. Амозеры его не принимают.

Иллюстрация:  средиземноморский тюлень-монах, из открытых источников.






Рейтинг работы: 53
Количество отзывов: 4
Количество сообщений: 12
Количество просмотров: 57
Добавили в избранное: 1
© 16.10.2021г. Алла Суонинен
Свидетельство о публикации: izba-2021-3176057

Метки: Море. сказка о любви, ветер пустыни, средиземноморский фольклор,
Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика любовная


Александр Пономарев       20.11.2021   11:14:50
Отзыв:   положительный
Спасибо, Алла,
Настолько образно и красиво поведали о любовном треугольнике.
Свирепый ветер- хозяин пустыни не может отнять любимую
у безграничного океана. В этой стихии он безвластен.
Печальную легенду не знаю, но подозреваю, что там тоже замешаны трое....
Алла Суонинен       21.11.2021   16:12:25

Александр, как Вы написали чудесно! А еще утверждали, что романтично писать Вам не по душе и не ко времени ))) У амозеров сюжеты легенд и сказок довольно часто сходны с общеевропейскими бродячими сюжетами, насколько я могу судить. Очень, например, популярна сказка, похожая на сказку о Золушке. Поскольку довольно длительное время население подвергалось арабизации, то иные культуры были нежелательны; люди говорят на родном языке, но не пишут, хотя у них есть собственный алфавит, начертанием букв чем - то похожий на славянскую глаголицу. В последние годы отмечается явный подъем интереса к культуре амозеров (берберов, кабилов, есть другие названия). Даже у нас в Финляндии девушка Стина записывает песни Идира на языке кабилов. Все, все, а то Остапа сейчас понесет...
Спасибо Вам еще раз за прочтение, понимание и отзыв!
С наилучшими пожеланиями, Алла
Александр Пономарев       21.11.2021   17:11:09

Это, Алла, Вы меня на мгновенье оживили, видимо...)
Алла Суонинен       21.11.2021   17:24:34

А-а-а, от меня есть польза ;))) это здорово! Теперь жду Вашего нового рассказа! И кстати: посоветуйте, какой из ваших рассказов пока почитать, какой из них Вам самому сейчас, на данный момент, нравится?
Александр Пономарев       21.11.2021   17:40:45

))) А то!!
Насчет чтения, даже не знаю, мне всегда нравятся последние....)
Если хотите улыбнуться, то лучше тогда уж сказки почитайте в стихах. Там на мой взгляд юмора больше.
- про Курочку Рябу ( самая короткая)
Про Бременских музыкантов- самая критическая
Про Емелю - самая классическая, но и сатиры тоже хватает
или Ироническую пьеску- Выбор Отелло.
А если именно Проза нужна, то мне трудно что-то посоветовать, вдруг не смогу угодить Вашему вкусу. Правда есть рассказы, которые были напечатаны в журналах ( я думаю откровенно плохие вещи туда бы не взяли, Например-Бездарь, Тургеневская девушка, Швейцарь, Вкус к жизни, Испытание чиновника. Может из них что-то...
Алла Суонинен       21.11.2021   17:47:50

Замечательно! Программа чтения перед сном составлена! А если серьезно - спасибо, непременно прочту, это всегда интересно, когда автор сам рекомендует, плохого не посоветует ))) - сказала "серьезно", а сама улыбочки рисую, вот ведь...
Александр Пономарев       21.11.2021   17:59:02

Ну раз перед сном, тогда я спокоен. А то я переживал,
что не то, что-нибудь еще порекомендую. Теперь определенно спокоен.
В худшем случае
мои вещи помогут Вам быстрее уснуть....)
Алла Суонинен       21.11.2021   18:14:03

Не дождетесь ))) не усну, пока не прочитаю; но это нестрашно, у меня весьма высокая скорость чтения. И теперь, когда Вы определенно спокойны ))), проведите вечер воскресенья с удовольствием!
Инна Белова       17.10.2021   12:49:46
Отзыв:   положительный
Так интересно, мило, красиво... очень люблю животных и людей, которые их оберегают, защищают, поют им гимн. Благодарю :)
Алла Суонинен       17.10.2021   13:49:49

Инна, большое спасибо Вам за отзыв! Очень рада, что Вы прочли и Вам понравилось. Это несколько особый мир и не слишком известная в России культура; для меня ценно, что я могу хотя бы в малой мере показать ее своеобразие и при этом нечуждость другим. Спасибо!
Марина Пономарёва       16.10.2021   22:19:36
Отзыв:   положительный
Алла, красота, какая же красота... А для меня ещё и познавательно, ведь эту культура/субкультура для меня чужда и нова, совершенно незнакома.
Единственное, "няша" в самом начале отвлекает :) Прежде чем перейти к стихотворению, минут на пять зависаешь разглядывая чудо-глаза и чудо-ресницы ))
Про исчезновение.... Последнее время всё чаще думаю...как же печально, что мир пока не подарил нам нового Джеральда Даррелла... Мы бы смогли прожить даже без нового Пушкина (да простят меня все), но без нового Даррелла мир сиротеет.

Смыслов "море"....
Подумалось сейчас про твое "не пролезет" ) Но "своё" узнаваемо -таки в каждой березе, в каждом тюлене. "....означает для древнего моря невесту" - чё-то колечко вспомнилось )))))
Алла Суонинен       17.10.2021   09:28:27

Марина, спасибо от души, от сердца! Колечко... да-а-а, в самом деле. Есть такая любовь, в других уровнях мироздания, не обыденных. Она, скорее всего, не воплотится в вещном миру, но возвышает душу, скажу так пафосно.
Тюленей один энтузиаст из Испании наблюдает и организует программы по защите еще с 90-х годов, но популяция по-прежнему невелика. Люди вечно так, сначала уничтожат, потом спасают. Даррелл так прекрасно писал о животных, но одного его мало, мало... конечно, он не единственный, но книгами о животных новые авторы редко балуют. Время изменилось, и проще снимать ролики, как у Ники с совами, оперативнее получается, аудитория шире.
Красивые эти тюлени; у них в глазах нежность и древняя печаль, хотя, конечно, это мы им свое приписываем, а он как раз в этот момент о свеженькой рыбке размышляет :)))
ИВАН РЕМЕСЛОВ       16.10.2021   17:04:14
Отзыв:   положительный
ОРИГИНАЛЬНО, ИНТЕРЕСНО И ОБРАЗНО!
ЧИТАЛ С БОЛЬШИМ УДОВОЛЬСТВИЕМ.

С уважением ИВАН
Алла Суонинен       16.10.2021   18:43:13

Иван, сердечное Вам спасибо за благожелательный отзыв, да еще и так крупно :))) Ваше мнение очень ценно, потому что культура амозеров мало известна в России, и я рада, что читать об этом интересно. Рада знакомству!
С наилучшими пожеланиями, Алла
ИВАН РЕМЕСЛОВ       16.10.2021   18:50:21

И Я РАД НАШЕМУ ЗНАКОМСТВУ!

АЛЛА, Я ВСЕГДА ПРИГЛАШАЮ НА СВОЮ СТРАНИЧКУ!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ --- https://www.chitalnya.ru/users/rin36/
С уважением ИВАН
Алла Суонинен       16.10.2021   22:03:47

Спасибо, непременно зайду!














1