Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

По мотивам


­"Пий, моя младичка, моя миличка..." - перевод Красимира Георгиева на болгарский язык стихотворения Александра Вертинского "Пей ,моя девочка,пей моя милая..."


"Пей, моя девочка, пей, моя милая!"
Пей за печаль и разлуку бескрылую,
Пей за пугающей жизни безбрежие,
Рук твоих ломких святое изнеженье.
Пей за молочность рассвета в бессонницу,
Пей за любви нашей горькую вольницу,
Пей за туман над родными могилами.
"Пей, моя девочка, пей моя милая"!
Пей же за всё, что растоптано, скомкано.
Пей за скитанье с пустыми котомками.
Пей за души осквернённой святилище.
"Пий, моя младичка, пий, моя миличка"....

 






Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 1
© 21.06.2021г. Людмила Баневич - Гаврилюк
Свидетельство о публикации: izba-2021-3109054

Рубрика произведения: Поэзия -> Стихи, не вошедшие в рубрики


















1