Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Наши розы


Наши розы
­Наши розы

Прекрасней роз не знала ты,
Их красота тебя пленила,
В них видел все твои черты,
Благоуханье их любил я.
Ответом стала красота
Бутона что скрывал все чувства,
И эта святость, чистота,
Связала крепко наши узы.
Жаль, жгучи солнечные дни,
Что подпалили листья розы,
Сожгли и чувства, и кусты,
С шипами появились слёзы.
Бутоны сникли, а шипы
Напоминали о курьёзах,
Что развели на «я» и «ты»,
Но в памяти всё те же розы.

Вольный перевод ДиноКампана ( 1885- 1932 гг) -
"Inunmomento…" " Мгновение"
05.08.20г 






Рейтинг работы: 2
Количество отзывов: 1
Количество сообщений: 1
Количество просмотров: 29
© 10.06.2021г. чайка- Лора
Свидетельство о публикации: izba-2021-3102850

Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика любовная


Анна Гетьман (Крупенникова)       11.06.2021   01:17:28
Отзыв:   положительный
Хорошо написала,Лариса.Спасибо.И песню эту с удовольствием послушала.Спасибо

чайка- Лора       11.06.2021   04:45:36

Спасибо Аннушка, очень рада. Ты где-то пропала...









1