По следу голубого оленя


По следу голубого оленя
Рецензия на стихотверение Клавдии Холодовой «ГОЛУБОЙ ОЛЕНЬ»

Стихотворение начинается, как сказка, и сохраняет сказочные элементы до самого финала:

Одиноко бродит по свету
Голубой-голубой олень.


Дважды повторенное слово «голубой-голубой» усиливает значение цвета. Реалисты, скептики, критики убеждены, что не бывает голубых оленей, но поэтесса подчёркивает, что она не пишет об обычном олене, она пишет о «голубом-голубом». Читатель погружается в этот сказочный образ. Голубой-голубой олень – это символ, придуманный Клавдией Холодовой.

Необычность и сказочность оленя показана не только в его оригинальной, придуманной поэтессой окраске, но и в его одиночестве, которое символизирует не столько грусть, сколько уникальность, неповторимость. Нет других голубых оленей – он единственный голубой олень. Встаёт вопрос, почему Клавдия выбрала этот цвет для сказочно-мистичного образа-символа?

Мне кажется, что самое важное для неё выражено именно в цвете фантастического оленя. Мы обычно говорим: «голубая мечта», когда речь идёт о чём-то несбыточном, но в то же время очень и очень дорогом и желанном.

В следующих строчках идёт речь о необычном сердце оленя:

Ты его голубиное сердце
Недоверием не задень.


Клавдия Холодова употребила слово «голубиное». Мы знаем, что слово «голубиное» обычно относится к голубю: голубиные перья, голубиное гнездо, голубиное воркование и т.д.
Почему поэтесса употребила слово «голубиное», описывая сердце необычного оленя?
Мне кажется, она хотела подчеркнуть его робость, пугливость, застенчивость, но в то же время, она присоединяет сюда ещё и голубой, необычный цвет, превнося новизну в слово «голубиное». В этих двух строчках речь также идёт о человеческом недоверии, которое всегда ранит нежные чувства. Чувства, вызванные возвышенной мечтой или нежным восприятием прекрасного, как правило, очень ранимы в столкновении с человеческой грубостью. Из стихотворения «Светофор» мне известно, что Клавдия Холодова любит дороги, связанные в её понятии со свободой. Глаза оленя отражают дорогу:

В диковатых глазах дорога,
Двух озер голубая печать.


Интересно сказано о голубых глазах оленя: «двух озёр голубая печать». Таким образом, цвет фантастического, сказочного оленя усиливается в этих строках цветом глаз. Эти необычные глаза вновь усиливают цвет самого оленя, автор использует приём усиления.

Клавдия обращается к читателю с искренним призывом:

Береги пугливую робость,
Не обидь ее невзначай.
А обидишь – по ровному полю,
Он умчится, и не догнать.


Нельзя обижать прекрасные мысли, мечту, любовь.
Любовь? Речь идёт о любви?
Да! именно о любви:

Голубого оленя любовью
Стали люди бережно звать.


Вот где ключик! Поэтесса создаёт образ нежной и робкой любви в образе голубого-голубого оленя, вот откуда сказочность, некая мистика, бережное отношение к голубому оленю – плоду её творческого воображения.

Клавдия Холодова пишет о жестокости других людей, которые легко преступают законы доброго отношения к чувствам, мыслям, мечте нежного поэтического образа:

Есть другие… О, что им вера,
Глаз оленьих печальный суд?
С хладнокровием браконьера
Голубого оленя убьют.



Сравнение
очевидно: как браконьер может убить обычного оленя, так жестокосердный человек может в прямом и переносном смысле убить самые нежные мысли и чувства робкого, любяшего сердца. Вот он, жестокий выстрел – недоверие:

Помню, утром на горизонте,
Где полоска неба алей,
Будто выбежав из-за солнца,
Вдруг возник голубой олень.
Я же видела, был он рядом.
Он ко мне направлялся, ко мне…
Гулкий смех разорвался снарядом
В напряженной, как боль, тишине.
Только долго во мне дрожало
Это звонкое слово «Олень»
А другие смеялись: - Тень!


Какой это был смех, который разорвался снарядом? Думаю, что это был чудовищный, дерзкий смех над чувствами, образами, которые создавала поэтесса. Недоверие, обидный смех, злорадство, возможно, ехидство, злая ирония – всё это способно убить в человеке самые лучшие, самые благородные порывы, а так же поэтические образы. Метафора: "Гулкий смех разорвался снарядом" - ясно, чётко показывает так называемое "браконьерство".

Клавдия Холодова пытается удержать этот чудесный образ голубого оленя:

По рассветному полю бежала.

Литературная героиня в отчаянной попытке поиска оленя-символа любви и мечты бежит, но нет оленя, он исчез. Безверие людей, назвавших его лишь тенью навсегда спугнули, а возможно и разбили несбыточную голубую мечту. Теперь она часто видит его в тревожном сне:

И теперь мне ночами снится
С каждым годом больней, больней:
Одиноко сквозь пламя мчится
Голубой-голубой олень
.


Её образ-мечта горит в мистическом пламени. За оленем охотятся неверием, которое сродни браконьерсву. Прекрасная мечта, сказочный образ красивого голубого оленя - символа любви - не горит. Олень-символ мчится сквозь пламя жизненных тревог.
Почему больней с каждым годом? На мой взгляд, поэтесса всё чаще сталкивалась с человеческой грубостью, жестокостью, непониманием, но не хотела расстаться с мечтой, с прекрасным образом голубого оленя.


Стихотворение Клавдии Холодовой пришло к нам в Избу Читальню благодаря Виктору Астраханцеву,так как им открыта мемориальная страница Клавдии Холодовой.

Стихотворение не оставило равнодушным авторов-читателей портала. По словам Льва Фадеева такое стихотворение "слегка наивное", мог написать автор с чистой душой.

Елена Чичерина сочинила замечательную музыку и спела под гитару великолепную песню. Её исполнение не может оставить слушателя равнодушным.

Нежность и таинственность, мечта и фантазия, красота и сказочность -
всё это живёт в стихах Клавдии и воплотилось в песне Елены Чичериной.

_______________________________________
* Снимок сделан мною в Белых Горах на Севере Аризоны.
Скульптура.
______________________________________________________________

Ссылки:

1) Страница Виктора Астраханцева

создателя и организатора мемориальной странички Клавдии Холодовой:
https://www.chitalnya.ru/users/astvik/

2) Страница Клавдии Холодовой:
https://www.chitalnya.ru/users/golubojolen/

3) Стихотворение «Голубой Олень»
https://www.chitalnya.ru/work/228870/

4) «Голубой Олень» Музыка и исполнение Елены Чичериной.
https://www.chitalnya.ru/work/228753/





Рейтинг работы: 96
Количество рецензий: 9
Количество сообщений: 14
Количество просмотров: 1732
© 16.03.2011 Татьяна Дюльгер
Свидетельство о публикации: izba-2011-309563

Метки: олень, Клавдия Холодова, стихи, символ, любовь, песня, Елена Чичерина, Виктор Астраханцев,
Рубрика произведения: Разное -> Литературоведение


Борис Бочаров       04.11.2013   09:00:36
Отзыв:   положительный
Понравилась рецензия-статья и многие другие ответы, особенно слова Виктора, что ты будешь ещё много раз возвращаться к этой статье и дополнять её. Спасибо за науку. С ув. ББ
Татьяна Дюльгер       04.11.2013   09:09:28

Может, буду дополнять, Борис, а может, нет. Всё зависит от того, чем я буду занята, как повернут события моей жизни.
Я - натура увлекающаяся :)
Сейчас больше пишу на английском языке. Работаю на закрытом литературном сайте.
Веду блог на английском языке.
Oсновная моя работа тоже очень увлекательная, поэтому нет времени возвращаться к старым статьям, но понимаю, что не мешало бы.
Ольга Удачная       12.12.2012   00:28:24
Отзыв:   положительный
Танюша,очень понравилась рецензия на произведение Клавдии Холодовой!
Ваше видение разделяю!
СПАСИБО!
Успехов, удачи, вдохновения!
Заходи в гости https://www.chitalnya.ru/work/689721 Ольга


mishal       11.12.2012   05:09:25
Отзыв:   положительный
Прекрасная рецензия на произведение Клавдии Холодовой!
Спасибо Вам, Таня, за память замечательного человека!
С искренним уважением и теплом души, М.


Татьяна Дюльгер       11.12.2012   09:30:59

Спасибо, Михаил. Признательна.
Татьяна Чеглакова       31.10.2012   13:58:24
Отзыв:   положительный
Клавдия Холодова - поэт, можно читать и не читать её стихи, анализировать или нет, это каждый как хочет. Вот они, её стихи, писала , как умела. Нравится - читайте, не нравится не читайте! Она вам уже не ответит ни на похвалу, ни на критику. Неизвестно, в каких далях несёт её голубой олень по звёздным тропинкам...
Татьяна Дюльгер       31.10.2012   18:12:23

Таня, тоже самое можно сказать и о нас. Пишем, как душа велит, как сердце подсказывает.
И не знает никто, нужны наши стихи будут завтра или через год? Но никто не может запретить нам сочинять.
Это наше право. Хвалят нас или ругают, но стихи, рассказы живут ))
У нас сегоня Хэллоуин))
Happy Halloween!


Татьяна Чеглакова       01.11.2012   13:30:54

Это древний праздник! Всё в мире не зря, всё по древним законам живёт! Одухотворено! Happy Halloween!
Петр Шабашов       14.03.2012   19:03:23
Отзыв:   положительный
Одно слово: спасибо, Татьяна! Без слов.
Татьяна Дюльгер       14.03.2012   19:09:14

Приятно слышать от мастера слова.
Спасибо, Пётр!
Петр Шабашов       14.03.2012   19:16:22

Таня, вы мне льстите. Я же здесь - первоклассник. Всего два месяца... Поклоне Вам мой низкий. Ващ
поЧитатель и ревнитель,
Петр Шабашов.


Владлена Денисова       09.08.2011   02:54:15
Отзыв:   положительный
Зашла на страничку стихотворения.
Познакомилась с чудечным стихотворением
и исполнением Елены.
Спасибо Виктору Астраханцеву за память!
Ты талантливая женщина, Татьяна: и проза, и стихи для детей
и взрослых.
Рецензия замечательная!
Успехов, удачи, вдохновения!
Влада


Татьяна Дюльгер       09.08.2011   07:16:07

Спасибо, Влада, за добрые слова и за красивую открытку.
Елена Чичерина       03.06.2011   23:39:08
Отзыв:   положительный
По-моему ,прекрасная рецензия!! Ваше видение Танечка, разделяю!
СПАСИБО.
Татьяна Дюльгер       03.06.2011   23:47:50

Елена, большое спасибо.

Очень рада, что Вы у меня в гостях :)))
Иногда берусь за рецензии, но пока не считаю себя профи :))
Любитель.
Елена Чичерина       06.06.2011   09:43:20

Мне кажется, наши рецензии иногда помогают нам лучше в самих себе разобраться:)
Татьяна Дюльгер       08.08.2011   10:39:26

Согласна.
Ёще я думаю, Елена, что разбор текстов улучшает авторский почерк.
Виктор Астраханцев       18.03.2011   02:27:56
Отзыв:   положительный
«Голубой олень» написан почти полвека назад очень молодым по своему литературному опыту автором. Да и жизненный опыт был почти нулевым. Не случайно эти стихи было горячо принято в среде молодых девушек, которым присуще поэтизирование мира. У одной из них, художника по призванию, возникло изображение голубого оленя, которое стало символом этого стихотворения. А высокая мечта, оживленная в образе пугливого оленя, - основой поэтического кредо К.Холодовой: чистота души и высота помыслов

Начало шестидесятых – романтическое время, когда страна казалась своей, близкой и доступной ( вспомним аксеновских странствующих мальчиков), когда за проверкой себя – а не любовь дли это? – можно было мотаться на самолетах из Хабаровска в Москву и обратно ( новелла Аксенова «На полпути к луне» ) Это и время увлечения Александром Грином, - только что вышел фильмы «Алые паруса», потом «Человек-амфибия».
В молодом человеке метался дух движения, дороги, полета. Себя и свое счастье можно было только НАЙТИ.
Если же все это появлялось само по себе, на блюдечке, без усилий, оно казалось подделкой.
Высокие романтические установки предшествуют стихотворению, в котором создается особый поэтический мир, и голубой олень, и пламя, и дорога в глазах, и злобный олений браконьера.

Ваша рецензия интересна своим чутким ощущением образа, бережным отношением к поэтическому миру К.Холодовой, близостью душевных устремлений и переживаний. Вы нашли точное, на мой взгляд, толкование цвета оленя, как «голубой мечты». Примите мою признательность и благодарность.

Я надеюсь, что вы с время от времени будете возвращаться к этим стихам, уточнять, дополнять и по-новому осмысливать стихи. Ведь интересные произведения не умирают в нас с прочтением, мы живем с ними.
До новых встреч в пространстве мира Клавдии Холодовой!
Татьяна Дюльгер       18.03.2011   06:44:27

Спасибо, Виктор.

Мне очень нравится Ваш отзыв, он выглядит, как хорошее дополнение к моей рецензии. Вы были лично знакомы с поэтессой и это придаёт некий шарм Вашему восприятию её творчества.

Возможности сайта дают мне шанс использовать цвета, чтобы выделить значимые элементы моей рецензии. Цветной текст помогает расставлять ударения и выделять важные фразы и термины. Строки стихотворения я окрасила в голубой цвет, стараясь ещё раз подчеркнуть стремление поэтессы к красивой голубой мечте.

Здесь я провела построчный анализ стихотворения "Голубой олень" - это известный приём в литературоведении, а Вы, Виктор, дополнили мою реценцию штрихами того времени, когда стихотворение было написано. Благодарю.

На рецензию потратила не мало времени, но не жалею, так как работать над таким красивым текстом - одно удовольствие. Считаю большой удачей, что использовала к этой работе свою авторскую фотографию голубого оленя (скульптура).
Это случайное совпадение, что у меня оказалась такая фотография, но мне оно показалось сказочно-загадочным. Словно Клавдия сама соединила нас своим вдохновением: Вас, меня и Елену Чичерину.

Удачи!
Александр Петлюра       17.03.2011   01:30:33
Отзыв:   положительный
Удивлен, что вы так много времени и места уделили весьма, надо признать, слабому, примитивному стихотворению. Его, вроде, на музыку положили, что ж, как текст для песни – сойдет. Попса!

«Голубой-голубой олень» - это не то, что вы подумали, это не усиление цвета и не подчеркивание сказочной сути оленя, а всего лишь попытка сложить рифму. Неудачная, надо признать, попытка. Ну, что поделать, коли слов не хватает!.. А уж про «голубиное сердце» и говорить не станем. Что бы ни пыталась вложить в эти слова Клавдия Холодова, читатель видит именно мутанта: оленя с сердцем голубя.

«В диковатых глазах дорога» - олени по дорогам не ходят!

В общем, стихотворение достаточно примитивное, не стоит и времени, затраченного вами на его разбор. И что еще заметно – у автора весьма ограничен словарный запас. С таким - стихи не пишут!

"Стихотворение вызвало в моей душе глубокий отклик" - позвольте вам в этом не поверить.
Татьяна Дюльгер       17.03.2011   01:40:12

Мне, как всегда, интересно Ваше мнение, Александр.
Я, действительно, потратила много времени на эту работу. Больше чем на любой рассказ или стихотворение.
Мне интересны все отзывы читателей.
Часто думаю, а стоит ли вообще анализировать стихи таким образом, растолковывая читателям литературные приёмы и образы, созданные другими авторами.
Ваша рецензия на чаше весов, которая тянет на ответ: НЕ СТОИТ.
Но я ещё в раздумьях.

Спасибо!
Александр Петлюра       17.03.2011   01:44:16

Почему же не стоит?.. Анализировать надо, и мое мнение здесь совершенно ни при чем. Вы увидели тему так, я - этак, и это нормально. Плохо, когда всеобщее "одобрямс".
Татьяна Дюльгер       17.03.2011   02:12:48

Бывают работы, которые вызывают всеобщее одобрение, но не в критике и не в литературоведении.
Критика и литературоведение пока не набрали своих оборотов в Интернете. В веб-литературе наиболее читаемы стихи, как я заметила. На нашем сайте очень внимательное отношение к бардам, исполнителям песен, из прозы больше читаются миниатюры, затем рассказы, на последнем месте критика, публицистика, литературоведение. В рубрике "разное" предпочтение отдаётся афоризмам.

Даже не знаю, почему меня потянуло к такому непопулярному жанру?
Возможно, моё нечаянное попадание в народную редколлегию.
Возможно.

Всё в жизни не случайно. В любом случае, где есть литература, необходимо и литературоведение.
Стихи Клавдии вызывают во мне интерес, возможно потому, что я в стихах тоже лирик и романтик.

Мне не чужды порывы образности и символики.
Споткнувшись о "голубиное" сердце, я поняла, что это вовсе не лексическая ошибка, а литературный новаторский приём: уникален олень и уникально его сердце, робкое, пугливое.

Конечно же, не каждый читатель такое приемлет.
Дело вкуса и отношения к языку.








1