Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

ПЕРЕВОД ПЕСНИ Skinshape - Life As One (Filoxiny - Full Album)



Tracklist
0:00 After Midnight
4:38 I Didn′t Know
8:15 Metanoia
12:13 Shimmer
16:58 Breathe
19:52 Life As One
24:13 We Lose
28:37 Filoxiny

жизнь воедино

океан где мы распростёрты
глянь на звезды сегодня ночью
океан где мы распростёрты
глянь на звезды сегодня ночью
сияние мощного неба
смотри на огни что вдали
сияние мощного неба
смотри на огни что вдали
мы приходим в числах и с недостачей
у нас есть причина убить нашу алчность
просто всмотрись не особо стараясь
вот же твой образ уже превзойденный
не бойся он раскрывает объятья
этот день чтоб сложить оружие
и с нашей силою мы воедино
станем ведь жизнь породнит нас добром
сольёт воедино сольёт воедино
жизнь воедино

© 22.11.2020 перевод: Стейнар

текст оригинала:

Skinshape - Life As One

The ocean where we lie
See the stars tonight
The ocean where we lie
See the stars tonight
The glow of concrete skies
See the distant lights
The glow of concrete skies
See the distant lights
We come in numbers, we come with need
We have a reason to fight my greed
Just take a look, don′t look too hard
You′ll see your image, yourself surpassed
Don′t be afraid, with open arms
This is the day to lay down arms
And with our strength, we′ll be as one
A life of goodness, a life as one
A life as one, a life
A life as one







Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 5
© 22.11.2020 Стейнар
Свидетельство о публикации: izba-2020-2951454

Метки: Стейнар, песня, текст, перевод, Skinshape, Life As One, Filoxiny, song, text, translation,
Рубрика произведения: Поэзия -> Переводы песен



Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  

















1