Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Месяц на небе (Місяць на небі) перевод песни с украинского


Месяц на небе, звёзды сияют,
тихо по морю челнок плывёт.
Сердце  казака в нём замирает,
когда дивчина в челне поёт.

Песня душевна, песня любима
и про страданья, и про любовь:
как мы любились, но разошлися,
теперь сошлись мы навеки вновь.

Ой очи, очи, девичьи очи,
тёмны как ночка, ясны как день,
плакать давно меня научили,
как вы сгубили многих людей?
Плакать давно меня научили.
Как вы сгубили многих людей? 





Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 13
© 09.10.2020 Дмитрий Журавко
Свидетельство о публикации: izba-2020-2915711

Метки: Месяц, небо, звёзды, море, чёлн, дивчина, поёт, любовь,
Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы
Подрубрика: Стихи про любовь


















1