Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Воспоминание о войне ( Сл.и муз.Владимир Узланер)


Воспоминание о войне ( Сл.и муз.Владимир Узланер)

+ 2

Есть версия, что Иерусалим переводится, как ′Город Мира′.

Несутся СКАДы мимо нас,                     Am Dm6
Пусть обождёт меня Парнас,                Dm Am
С ребёнком, в полной темноте,            Dm6 Am
Противогазы понадев,                           E E7
Мы дышим зло и тяжело,                      E7 Am
Резиновое трём чело,                            E7 Am
И словно заперты в беду                       E7 Am
В аду у хЕдеры-атУм**.                          E

И я твержу, как попугай:                        G C/ E Am
"БарУх, атА, адонАй"*                            Dm E7

И ты навеки уяснил:                               Am Dm6
Иерусалим                                              Dm
неуязвим!                                                Am
Там - синагога, минарет                         Dm Am
Соседствуют уж сколько лет!                F E
К чему бомбить свои святыни?             E Am
А в Тель-Авиве, в Хайфе - дымно.       E Am

И я твержу, как попугай:                        G C/ E Am
"БарУх, атА, адонАй"*                           Dm E7

Красиво зарево вдали.                         Am Dm6
Не закричи, не зареви!                         E7 Am
Война вошла в твою страну,                Am Dm6
В твой дом, на крышу и траву.             G C
Как ненавистен вой кривой                 E7 Am
Воздушных плачущих тревог,              E7

Прогорклый вкус кирзы во рту            Am Dm6
И плачет люлечка-атум.                      Dm Am
Ты видишь бедную жену,                    G C
Что тянет руку, горб согнув,                E7 Am
Чтоб потрепать свою шпану -             E7 Am
В резиновую глубину.                          E7

И я твержу, как попугай:                     G C/ E Am
"БарУх, атА, адонАй"*                        Dm E7

Война вошла в твою страну,              Am Dm6
На рану слов не пророню.                 Dm Am
И цел пока Иерусалим -                     G C
Невосполним! Непобедим?               E7
Ты думаешь: Да бог же с ним.          G C
Идёшь под душ... Наверняка            E7 Am
Сейчас пролает ХазакА***                E7

И я твержу, как попугай:                    G C/ E Am
"БарУх, атА, адонАй"*                       Dm E7

"БарУх, атА, адонАй"* - благословен, ты, Господи (Начало традиционной еврейской молитвы)
ХЕдер-атУм** - буквально ′изолированная комната′, в которой заклеивались все щели.
Во время войны с Саддамом боялись химических атак.
ХазакА***- сигнал воздушной тревоги.






Рейтинг работы: 7
Количество отзывов: 1
Количество сообщений: 1
Количество просмотров: 70
© 02.10.2020г. Владимир Узланер
Свидетельство о публикации: izba-2020-2910357

Рубрика произведения: Песни -> Авторская песня


Betty(Светлана Мангутова)       08.11.2020   22:28:08
Отзыв:   положительный
Иерусалим стал священным городом евреев после возведения Храма Соломона, где хранился Ковчег Завета, символизирующий единение народа Израиля с Богом.
-Как я мечтаю побывать там!

Володенька, а ты бывал там?
Спасибо тебе за эту прекрасную песню!

С теплом-теплом души к тебе!


Владимир Узланер       09.11.2020   19:48:16

Света, привет!

Рад тебя ′слышать′ :)

Я жил около Иерусалима, в городах-спутниках: Неве-Якове и Писгат-Зееве.
В песне описываются события, когда я жил на поселении, как раз посредине между Тель-Авивом и Иерусалимом (а работал в Иерусалиме).

Да, там нужно обязательно побывать...

С теплом...

Володя Узланер









1