Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

По дороге с дачи/ читает автор Светлана Когаринова


 

     Водитель в автобусе оказался разговорчивым. На обратном пути из деревни он встретил своего знакомого, дачника Николая Ивановича, и завёл с ним беседу вплоть до самого города, минут на двадцать.

      Николай Иванович соблюдал антивирусную дистанцию и сидел в двух с половиной метрах от собеседника, поэтому их диалог был доступен каждому пассажиру, да и присоединиться мог каждый.

      – Да, Николай Иванович... А слышал ты, что бывший военком в попы подался, а ведь он – генерал!

      – И что, разве генералу нельзя быть верующим? – отвечал Николай Иванович.

      – Да можно, он же в отставку вышел, как ушёл в отставку, так сразу и подался в попы! А ведь военному нельзя быть верующим!

      – Можно! Это же благословение! Каждый человек может быть верующим, и военный тоже! За это нельзя осуждать.

      – Ну да, у нас же свобода вероисповедания! Значит, звание ему сохранили, и теперь он на случай войны может опять уйти в военкомы! – засмеялся своему открытию водитель.

      В автобусе раздались поощрительные смешки. Улыбки стали вылезать из-под масок.

     Старая цыганка, сидевшая рядом с кабиной, возмутилась:

      – Прекратите говорить на эту тему! Это же нельзя!

      – Почему нельзя? Сейчас это не запрещено! – возразил водитель, – я же не запрещаю вам говорить по-цыгански!

      – А с кем говорить? С тобой? Ты не знаешь по-нашему!

      – Может, всего не знаю, а одно слово знаю! Бахтало́!

      – И что оно значит? – откликнулась цыганка.

      – Бахтало́ – значит «счастливый»!

      – Это правда! – засмеялась цыганка.

      – Да он на маршруте всё время цыган возит, ещё бы ему не знать, – заявил Николай Иванович.

      – Я, Николай Иванович, не только цыган вожу! – парировал шофёр, – ты вот верующий, а не знаешь, что у нас в Ивановской области есть святое место – деревня Чихачёво!

      – И где это? Сколько километров от города?

      – Это за Пестяки, по Нижегородской трассе, сто три километра от нас. Я там был у старца. Он – целитель! К нему столько паломников ездит! Там церковь очень древняя и кладбище при ней. Тебе бы там понравилось! Потому что церковь старинная – не новодел! И батюшка тоже... Он со мной беседовал и матушку мою бесплатно пособоровал, я его специально в Иваново привозил, денег давал, а он не взял.

      Тут встряла цыганка, заметив, что у водителя нет крестика, в жару ворот рубахи был расстёгнут:

      – Ты вот тут пропаганду проводишь, а сам что не крестишься?

      – Я не пропаганду провожу, товарищи, а экскурс! Имею право! Пусть люди знают, может, кто захочет к старцу поехать, если он ещё жив... – грустно ответил шофёр, – поехали, Николай Иванович, ты же верующий! Я тебя бесплатно отвезу! Туда всех пускают и верующих и неверующих, даже некрещёных батюшка принимает! Очень хороший батюшка!

      – А ты покрестись! – не отступала цыганка, – у нас все крестятся, Бог нас любит!

      – Денег нет у меня, – отмахнулся от неё шофёр.

      – А хочешь, я тебя покрещу? – спросила цыганка.

      – Нет уж! – решительно сказал он, – знаю я ваше крещение! Вы детей своих в двенадцать лет жените, а о крещении толкуете!

      – Неправда! Я свою дочь в семнадцать с половиной замуж выдала! – ответила с гордостью собеседница, – в двенадцать лет женить – грех перед Богом!

      Пассажиры одобрительно закивали, кто-то сказал:

      – У тебя дочка – перестарок?

      Цыганка засмеялась:

      – Вот именно! Перестарок!

      Автобус доехал до конечной. Напоследок водитель спросил своего знакомого:

      – Ну что, Николай Иванович, когда поедем в Чихачёво?

      – На что мне Чихачёво? И в Иванове много храмов! Я ещё не все обошёл, а где был, там меня знают, даже наставник Иосиф ко мне с почтением, потому что я в его храме крещён был младенцем, а сейчас мне за восемьдесят, дай Бог каждому столько жить!

      Цыганка сверкнула глазом в сторону Николая Ивановича и бросила в ответ:

      – Не дай Бог дожить до немощи, уж лучше до шестидесяти, но в силе!

      – Уйди, женщина, – отмахнулся Николай Иванович, – не ведаешь благодати Божией!

      Автобус остановился. Пассажиры высыпали на улицу, с облегчением сняв маски...





Рейтинг работы: 7
Количество рецензий: 1
Количество сообщений: 1
Количество просмотров: 16
© 23.06.2020 Светлана Когаринова
Свидетельство о публикации: izba-2020-2837588

Рубрика произведения: Проза -> Миниатюра


Игорь Буков       25.06.2020   00:01:00
Отзыв:   положительный
Разговоры обычные, как и всегда, когда и маски не носили. Цыганка в чём-то и права, не знаешь что лучше, 60 или 80? А может 27 и хорош. Жизнь до очень глубокой старости, если останешься при памяти, можно расценивать, как наказание, и это не просто мои предположения, я разговаривал с такими людьми.
Рассказ написан по-Чеховски, без ожидаемой развязки. Мне больше нравиться, к примеру, Д Лондон, правда он тоже безбожник.
Светлана Когаринова       25.06.2020   07:02:00

Трудно судить об иностранных авторах, поскольку мы читаем перевод, и многое зависит от литератора-переводчика. По факту Автор оставляет только сюжет, а слово идёт из уст нашего соплеменника... Мы сейчас о чём толкуем: о сюжете или о слове? Мне ближе передача ситуации, чем сама ситуация)) А за рецензию Вам спасибо, особо - за сравнение с Чеховским стилем.

Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  

















1