Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

148 сонет В.Шекспира


148 сонет В.Шекспира
Любовь, зачем ты зренье даришь мне,
В котором всё неправдою одето?
И если оба глаза лгут, то где
Мой здравый смысл, который понял это?

А если счастье в том, что любит взгляд,
То почему же мир ему перечит?
Но отчего все дружно говорят:
«Любовь слепа и зрячего калечит?»

Пожалуй, соглашусь! Любовный взор
Измучен наблюденьем и слезами.
Здесь даже Солнце проиграет спор:
Мол, землю разглядит за облаками.

Хитра любовь, туманит неспроста:
Страсть грань сотрёт — порок и чистота.





Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 5
© 05.01.2020 Светлана Владимировна Чуйкова
Свидетельство о публикации: izba-2020-2705078

Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы














1