Райское подножье...


Райское подножье...
Я коснусь подножья райского. Твоего подножья.
Мы еще не собираемся. Нам еще – не можно.
Так, слегка, твоё полячество. Шутка, полустрофы.
Август. Солнце в тучу прячется.
Не видать голгофы.
Я коснусь подножья лёгкого. Твоего подножья.
И гроза под солнцем блеклая, молния – под кожу.
Это яблоко – не райское, перевод – бесстрочный.
Глянь, на облачке катается ангел - полуночник.
__________________________________________
*Иллюстрация -  рисунок Л. Киселевой.






Рейтинг работы: 15
Количество рецензий: 3
Количество сообщений: 2
Количество просмотров: 37
© 13.08.2019 Madame d~ Ash( Лана Астрикова)
Свидетельство о публикации: izba-2019-2611356

Рубрика произведения: Поэзия -> Баллады


Лада Эль       14.08.2019   22:25:08
Отзыв:   положительный
Удивительные образы. Притягательные...

Ди.Вано       14.08.2019   09:17:43
Отзыв:   положительный
Красиво, ритмично...ёмко.
Иллюстрация расширяет восприятие.
Спасибо!!
Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       14.08.2019   11:09:30

неожиданный образ.спасибо...
Инна Филиппова       13.08.2019   18:31:13
Отзыв:   положительный
Чудо, как хорошо...
Легко читается... Словно жонглируешь, образами, рифмами...
Обожаю твою поэзию!!
Обнимаю и благодарю ...


Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       14.08.2019   11:10:09

спасибо тебе. Обнимаю..








1