Кумир



Замерли сердца;
ни выдоха, ни вдоха –
кумир колдует.


14 апреля 2019 г.

Аннотация: Территория смыслов: Кумир. Экология души – не сотвори себе кумира. (Библия, 2. Исход, 20, 4) (Хайку. Из цикла «Лирика»)

Abstract: The domain of semantics: An idol. On psyche bionomics – thou shalt not make into thee any graven image. (Bibel, 2. Mose, 20, 4) (A haiku. From the “Lyrics” cycle. The author’s translation from Russian into English)

Idol
by Larissa Izergina

All the hearts have sunk,
overwhelmed by the idol’s witchcraft,
unable to draw a breath.

Apr 14, 2019





Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 11
© 14.04.2019 Лариса Изергина
Свидетельство о публикации: izba-2019-2538236

Метки: Кумир, Изергина, хайку, Idol, Izergina, haiku,
Рубрика произведения: Поэзия -> Твердые формы










1