Т. Г. Шевченко, Н. Макаревичу (Н. Макаревичу)


Бандурист, ты все из жизни
Умеешь выбирать.
И надежны твои крылья,
Есть куда летать.
Теперь лети в Украину,
Тебя ожидают.
Полетел бы я с тобою,
Там меня не знают.
Я здесь тоже одинокий,
Как и в Украине.
Сирота я, мой голубчик,
Как и на чужбине.
Зачем сердце бьется, рвется?
Там я одинокий,
Одинок я в Украине,
Там в степи широкой.
Там повеет буйный ветер,
Все развеет горе.
Там и поле, и свобода,
Там синее море.
Все играет, славя Бога,
Все его просторы,
Там могилы с буйным ветром
Ведут разговоры.
Разговаривают грустно
У родного крова.
Что когда - то было милым,
Не вернется снова.
Полетел бы я, заплакал,
Сам послушал их,
Только судьба приласкала
Средь людей чужих.





Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 3
© 12.04.2019 Роман Солтис
Свидетельство о публикации: izba-2019-2536877

Метки: Шевченко, переводы, Макаревичу,
Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы










1