Дожди омывают дороги осенней поры - на стихи Ван Вэйя, исп.С.Морозова, видео Н.Смирновой


 

Стихи: Ван Вэй,
Перевод: Аркадий Штейнберг
Музыка, исполнение: Сергей Морозов
https://www.chitalnya.ru/work/2388836/
Видеомонтаж: Наталья Смирнова
https://www.chitalnya.ru/work/2394620/

Множество оттенков  человеческой жизни
в мудрости восточного поэта Ван Вэйя.
Я почувствовала дыхание вечности, слушая Сергея Морозова.

Каждый прожитый день по сути и состоит из обыденной простоты. 
А сколько в ней красоты и покоя!
И это зримое чудо есть в видео-работе Натальи.

В ответ родились строки:


Дожди омывают дороги осенней поры.
И в даль уплывает седая вершина горы.

В ущельях ручьи неустанно игриво текут.
А звёзды в ночи бесконечною тайной влекут.

Себя я песчинкой в душе ощущаю подчас.
Но божие лики, зажжённая в темень свеча

меня возвышают над пропастью дум без огня.
Года не мешают встречать многоцветие дня.

Что было и будет вместилось в мгновеньях веков.
Природа и люди... движение жизни... - покой...

Вера К.










Рейтинг работы: 34
Количество рецензий: 8
Количество сообщений: 7
Количество просмотров: 73
© 23.10.2018 Вера Коваленко
Свидетельство о публикации: izba-2018-2394715

Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика философская


Надежда Колноузенко       25.10.2018   13:56:04
Отзыв:   положительный
Спасибо, Верочка, за такое прекрасное созвучное продолжение... за проникновение в глубину размышлений, отлично исполненных Сергеем Морозовым.
Вера Коваленко       25.10.2018   14:17:22

Мне очень интересно это прикосновение
к простоте мудрости поэтов Востока.
Рада, что тебе понравились мои эксы.
Твоя поддержка многого стоит.
Спасибо, Надюшенька.


Надежда Колноузенко       25.10.2018   14:25:53

И большое спасибо тебе, Верочка, что открыла для меня интересного автора - Сергея Морозова.
Я уже "поделилась им" на Одноклассниках и в ФБ.
Вера Коваленко       25.10.2018   15:00:56

О, у тебя впереди много приятнейших
и интереснейших встреч с удивительным Маэстро,
с чем я тебя от души поздравляю!!!


Елена Радкевич       24.10.2018   14:42:06
Отзыв:   положительный
Верочка, писать на стихи мудрых поэтов - дело сложно но ты справилась! У тебя легкая строка и ,вместе с тем, мудрые мысли!!
Вера Коваленко       24.10.2018   15:39:54

Да, это очень интересно - переосмысливать восточную мудрость
с позиции нашей современности и своего жизненного опыта.
Сегодня написала ещё одно стихотворение на строки человека,
перешагнувшего в своих поэтических созерцаниях века.
А как исполнение Маэстро подкупает лиризмом и внутренним покоем!


Эдуард Струсберг       24.10.2018   09:20:14
Отзыв:   положительный
Спасибо, Верочка, за восхитительные стихи!

Сергей Морозов       24.10.2018   00:46:41
Отзыв:   положительный
Вера, спасибо за твоё творчество - дорога твоя поддержка и отклик на работу соавторов!
Рад, что любимые мной китайские поэты вызывают душевный отклик у читателей, слушателей, а теперь и зрителей!
С благодарностью и самыми добрыми пожеланиями тебе, дорогой Друг!
Таисия Асеева       23.10.2018   20:37:31
Отзыв:   положительный
Верочка! Твои стихи как продолжение
мудрости Ван Вэйя...

"...Что было и будет вместилось в мгновеньях веков.
Природа и люди... движение жизни... - покой..."


Вера Коваленко       24.10.2018   00:07:01

Я очень рада, Таюня, твоей оценке. Меня поразили мудрость поэта,
заключающаяся в простоте его художественных образов.
А как проникновенно спел стихи Маэстро! И видео такое утончённое!!!


Наталья Смирнова       23.10.2018   16:52:36
Отзыв:   положительный
Какие красивые и чистые строки родились у тебя Верочка!
Спасибо! Очень понравилось! Рада, что стала вдохновителем,
отчасти, ведь Главный здесь Маэстро! Это Сергей создал
такую песню, что никого не оставляет равнодушным!
Обнимаю! Браво!


Людмила Клёнова       23.10.2018   15:50:59
Отзыв:   положительный
Знаешь, Вера, уже вполне довольно было бы только твоих слов о песне Сергея и работе Натальи - так они поэтичны...

Спасибо, дорогая!
Вера Коваленко       23.10.2018   16:28:26

Спасибо, моя любимая Люшенька. Твоя оценка бесконечно мне дорога.

Работу друзей выставила для того, чтобы зритель, слушатель и мой читатель
голографически ощутили грани земной и космической Природы и человеческой жизни, задумались о красоте и невозвратности каждого её мгновения.

Дай бог, чтобы эту истину приняли душой как можно больше людей.


Михаил Меркушев       23.10.2018   14:16:45
Отзыв:   положительный
Чистейшей воды суть бытия, Вера!

С благодарностью за подаренное настроение, Михаил.


Вера Коваленко       23.10.2018   14:30:39

Спасибо за отклик. Да, это - Жизнь!


Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  











1