Большому поэту Елене Кривчик


СТРАНИЦА ЕЛЕНЫ - http://www.stihi.ru/author.html?klenok

Рецензия на "Одному" (Елена Кривчик)

Killing Me Softly With Her Song

(кто не знает, что это - можете послушать здесь (http://zaycev.net/pages/40543/4054348.shtml) в исполнении Фрэнка Синатры)

(а это наиболее известное (и классное) её исполнение - Роберта Флэк - http://zaycev.net/pages/7996/799654.shtml)

I heard she sang a good song,
I heard she had a stylе,
And so I came to see her,
To listen for a while . . .

And there she was this young girl,
A stranger to my eyes . . .

Strummin; my pain with her fingers,
Singin; my life with her words,
Killing me softly with her song,
Killing me softly, with her song,
Telling my whole life with her words,
Killing me softly, with her song . . .

I felt all flushed with fever,
Embarrassed by the crowd,
I felt she found my letters,
And read each one aloud . . .

I prayed that she would finish,
But she just kept right on . . .

Strummin; my pain with her fingers,
Singin; my life with her words,
Killing me softly with her song,
Killing me softly, with her song,
Telling my whole life with her words,
Killing me softly, with her song . . .

She sang as if she knew me,
In all my dark despair,
And then she looked right through me,
As if I wasn;t there . . .

But she was there, this stranger,
Singing clear and strong . . .

Strummin; my pain with her fingers,
Singin; my life with her words,
Killing me softly with her song,
Killing me softly, with her song,
Telling my whole life with her words,
Killing me softly, with her song . . .

Killing me softly, with her song . . .

Рецензия на "Последний раз..." (Елена Кривчик)

НЕ БЛИЗКО, НО ПИСАНО ЧИСТО И КРЕПКО!
НЕЧАЯННО ВСТРЕТИЛ. ТЕПЕРЬ НЕ УЙДУ.

ОДНА ТЫ ТАКАЯ - СВЕТ-ДЕВИЦА-РЕПКА -
ОТМОЛИШЬ ВСЮ НЕЧИСТЬ, И ВСЮ ЕРУНДУ.

Добавить замечания

ИЗВИНИ - ЕСЛИ МЕШАЮ.
НО МНЕ ТАК ХОРОШО НЕ ДУМАЕТСЯ - В ТВОЁМ ПРИСУТСТВИИИ...

Рецензия на "Девичник" (Елена Кривчик)

ЧТО ТЫ РЕЖЕШЬ-ТО - ПРАВДУ-ТО - МАТКУ?
ЧТО ТЫ СПАТЬ НЕ ДАЁШЬ ПАЦАНУ?

МНЕ И ТАК-ТО НЕ ОЧЕНЬ-ТО СЛАДКО...
А ТЕПЕРЬ - И СОВСЕМ НЕ ЗАСНУ!

Рецензия на "Кстати, о птичках" (Елена Кривчик)

КАК СТРАШЕН ЛИК ЛЮБВИ - БЕЗ МАКИЯЖА...
МЕНЯ УБИЛА ТЫ - КАК ПРОХОДНОГО ПЕРСОНАЖА.

ТАК...
ПОДСЕКЛА - И ПРЕСЕКЛА, КАК ДАННОСТЬ.

ЛЮБОВЬ НЕ МЁД...
ОНА - АНТИГУМАННОСТЬ!

ОНА ВЗРЕЗАЕТ - И ДЕРЁТ, КАК ЛЕСОПИЛКА.

(ОХ, ВЕЛИКА ОНА, ГРЕХОВ МОИХ КОПИЛКА...)

Рецензия на "Я родила себя..." (Елена Кривчик)

КАК СЛАДКО - ЭТО ПРОЧИТАЛОСЬ...
КАК ЛИХО ЭТО ЗАПИСАЛОСЬ!

КАК ТИХО - ДУМАЛОСЬ ПОТОМ, -
ДА НУ ИХ - С ИХНИМ ТО-ПОТОМ...

Рецензия на "Ты" (Елена Кривчик)

НАРОДА НЕТ, И НЕТ СТРАНЫ.
ВОТ ЛЮДИ... ЛЮДИ НЕ РАВНЫ.

ТЫ ПОКАЗАЛА ТЕХ - КТО НИЖЕ.

ТЫ ДУМАЕШЬ БЕЗ НИХ - ПРОЖИТЬ В ПАРИЖЕ?
ИХ ЗАДЕВАЯ - ЗАБЫВАТЬ?

КАК ТЫ ГЛУПА - ПОКА ЧТО - МАТЬ!

Добавить замечания

ОНИ С ТОБОЙ - ВЕЗДЕ И ВСЮДУ.

СВОЙ АД ТЫ НОСИШЬ, КАК ПОСУДУ.
ОТ РТА ДО УХА.

КАК ЧЛЕН ЧУЖОГО - ПОТАСКУХА.

"Нам не дано предугадать..." - не могу понять, из чего тут можно заключить, что герой из "тех - кто ниже"? Стихотворение писано с большой симпатией к герою.

Елена Кривчик 2006/12/11 05:31

Рецензия на "Родные напевы" (Елена Кривчик)

НЕМЯГКОЙ ПОСАДКОЙ - ПРОСЛАВИЛАСЬ ТЁТЯ,
"РОДНЫЕ НАПЕВЫ" - СТРОЧА В САМОЛЁТЕ!

Добавить замечания

ЕЙ ГРЕЗИЛОСЬ "ПОЛЕ"...
(В СТОЛИЧНОМ УГАРЕ)

И ПЛЕЧИ ГОРЕЛИ - В КАВКАЗСКОМ ЗАГАРЕ.

Рецензия на "Я знаю..." (Елена Кривчик)

КТО ЗНАЕТ - НЕ ЛЮБИТ.
КТО ЛЮБИТ - ИДЁТ.

КОГО КТО ПОГУБИТ?
КОГО КТО СПАСЁТ?

СРЕДЬ ШУМНОГО БАЛА - ВНЕ СВЕТА -
В ТРЕВОГЕ МИРСКОЙ СУЕТЫ...

ТЕБЯ Я УВИДЕЛ. НО ЭТО -
ПОКА ЧТО, ЕЛЕНА - НЕ ТЫ!

ПОКА - ТЫ ЧЕРТА ЧЕЛОВЕКА.
ЕГО НАСТРОЕНИЙ И ПОЗ.

ОРУДИЕ ЧЁРНОГО ВЕКА.

ТЕБЕ НЕИЗВЕСТЕН ХРИСТОС...

Добавить замечания

ХВОСТОМ УПРАВЛЯЕТ СОБАКА.
ЛЮБОВЬ - НИКОГО НЕ ВЕДЁТ.

СОБАКЕ ВСЁ ВИДИТСЯ ДРАКА.
ЛЮБОВЬ ЖЕ - ВСЁ ВРЕМЯ ПОЁТ!

Рецензия на "Правда" (Елена Кривчик)

СЕБЯ ТЫ УВИДЕЛА - ПРАВДА?

ПО-ПЕРВОСТИ - ОНО - НЕДЕТСКОЕ КИНО...

Рецензия на "Из гостей" (Елена Кривчик)

НАД БЫТОМ - ЕЖЕДНЕВНО - БЫТИЁ.
МОРОЖЕНЫМ ИЗМАЗАНЫ КОЛЕНКИ.

СОБЫТИЙ - ОСНОВНОЕ ОСТРИЁ -
НАПРАВЛЕНО - К БЛИСТАТЕЛЬНОЙ ЕЛЕНКЕ.

СУДЬБУ НЕ ОБОЙДЁШЬ, КАК ТЕПЛОВОЗ,
СТОЯЩИЙ НА УГАРНОМ ПОЛУСТАНКЕ.

И НЕ ПОДСУНЕШЬ ЕЙ - ВПОЛНЕ ВСЕРЬЁЗ -
ТРОЯК, КАК ЗА ГАДАНИЕ ЦЫГАНКЕ.

ОНА НАСТАЛА - БУДТО ТЫ ДОЛЖНА.
ОНА ПРИСТАЛА - БУДТО ПРОСТИТУТКА.

ТВОЯ - ЕЙ НАРИСОВАНА СТРАНА.
ТЫ - СОДЕРЖАНИЕ. ОНА - ПРОКРУТКА.

Рецензия на "Мильон терзаний" (Елена Кривчик)

КАК КУШАЕТ ПАРИЖ - СПРОСИ ЛЯГУШКУ...
И ВЫБОР СЪЕШЬ - ПОД ЗАЛИВНОЕ.

СХОДИ - ПОСЛУШАЙ В ЛЕС КУКУШКУ.
И УБЕДИСЬ - ОНО РОДНОЕ!

СВОБОДА ВЫБОРА - И ПЛЕН
ЛЮБОВЬ ЖИВА! ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ - ТЛЕН.

Рецензия на "Из двух зол" (Елена Кривчик)

СВОБОДА ВЫБОРА - У ТАНКА.
В СВОБОДЕ ВЫБОРА - БЕРДАНКА.

А СЕРДЦЕ - В ПЛЕН СДАЛОСЬ ОДНАЖДЫ,
И УТОЛИЛО - ВЫБОР ЖАЖДЫ.

Рецензия на "Свидания прелестны..." (Елена Кривчик)

СВИДАНИЯ ПРЕЛЕСТНЫ – ДО ЗИМЫ…
КОГДА ПРИДЁТ, ВИТАЯ СНЕГОПАДОМ –
ПОРА КРАСОТ ДОМАШНЕЙ КУТЕРЬМЫ,
И ПЕСНИ ЛЕТА – ОБЕРНУТСЯ ГРАДОМ.

Рецензия на "О времени" (Елена Кривчик)

ВСЕ СТИХИ НАПИСАЛИСЬ.
ВСЕ СТЕНЫ РАСПАЛИСЬ - И СКАЗКА,
ПРЕКРАЩАЯ СЮЖЕТ – ЗАВАЛИЛАСЬ КО МНЕ НА КРОВАТЬ.

ПРОСТО ВРЕМЕНИ НЕТ.
ЕСТЬ БЕЗУМНАЯ ВРЕМЕНИ ЛАСКА.
И ПОТРЕБНОСТЬ – ВСЁ ВРЕМЯ – ДАВАТЬ, И ДАВАТЬ, И ДАВАТЬ.

Рецензия на "Экстрим" (Елена Кривчик)

ЭКС-РИМ СЕГОДНЯ... ГАЛКИ И ВОРОНЫ.
НА ПРОВОДАХ ОТСТАТКИ ЧИСТОТЫ.

НЕТ НАПАДЕНИЙ - НЕТ И ОБОРОНЫ.
ЛИШЬ СКВОЗЬ АСФАЛЬТ - НЕЯРКИЕ ЦВЕТЫ.

Рецензия на "За что..." (Елена Кривчик)

НЕТ, НЕ СЛУЧИТСЯ ДО СРОКА ТВОЯ ДИСКОТЕКА...
СТРОГО ВЫВЕРЕН КАЖДЫЙ ПРОСТУПОК, ПОСТУПОК И ЖЕСТ.

В СТРОГОМ ПОРЯДКЕ НА УЛИЦЕ БЛОКА ФОНАРЬ И АПТЕКА.
В СТРОГОМ РЯДУ МЕСТО ЕСТЬ ДЛЯ ВЫСОКИХ НЕВЕСТ.

Добавить замечания

ПИСАЛ ВЧЕРА - И ТАК И ЭДАК...
А ТОЧНО - ТАК И НЕ ЛЕГЛО.

СЕГОДНЯ ОБХОДИЛСЯ БЕЗ ОБЕДА...
ВОТ ТАК, С ПОСТОМ - ПРИХОДИТ РЕМЕСЛО!

***

НЕТ, НЕ СЛУЧИТСЯ ДО СРОКА ТВОЯ ДИСКОТЕКА...
СТРОГО ОН ВЫВЕРЕН КАЖДЫЙ ПРОСТУПОК, ПОСТУПОК И ЖЕСТ.

В СТРОГОМ ПОРЯДКЕ НА УЛИЦЕ БЛОКА ФОНАРЬ И АПТЕКА.
В СТРОГОМ РЯДУ МЕСТО ЕСТЬ ДЛЯ ВЫСОКИХ НЕВЕСТ.

ТАК ОНО ЛУЧШЕ - ТЕТЯ ЛЕНА?

НЕТ - САМ ВИЖУ...
ВСТАВИЛ ЭТОТ "ОН" - СКУКОЖИЛАСЬ ПРЕДЫДУЩАЯ СТРОКА.
ЗАТО ЗАЗВУЧАЛА СЛЕДУЮЩАЯ.

ЭТО "В СТРОГОМ ПОРЯДКЕ" - ПРОСТО НЕВЪЕЗЖАЕМОЕ...

И НИЧЕГО, КРОМЕ "ПОРЯДКА" - НЕ КАТИТ...
НИ "РЯДЕ". НИ "ВИДЕ", НИ "СТРОЕ"...
"В СТРОГОЙ ЯВИ" - ТОЖЕ НЕ ЗВУЧИТ..

ВО!
МОЖЕТ -

В СТРОГОМ МЕСТЕ (НА УЛИЦЕ БЛОКА) - ФОНАРЬ И АПТЕКА.

КУДЫ КРЕСТЬЯНИНУ ПОДАТЬСЯ?
ХОТЬ ТЫ ТРЕСНИ!

ИЗ САМЫХ ЛУЧШИХ ПОБУЖДЕНИЙ - ХОТЕЛ ТЕБЯ ЗАМУЖ ВЫДАТЬ...
А ВЫШЛО - ФОРМЕННОЕ БЕЗОБРАЗИЕ!

ДА, ТЕПЕРЬ ВИЖУ, - НАДО ТОЛЬКО ТАК!

НЕТ, НЕ СЛУЧИТСЯ ДО СРОКА ТВОЯ ДИСКОТЕКА...
СТРОГО ВЫВЕРЕН - КАЖДЫЙ ПРОСТУПОК, ПОСТУПОК И ЖЕСТ.

В СТРОГОМ МЕСТЕ (НА УЛИЦЕ БЛОКА) - ФОНАРЬ И АПТЕКА.
В СТРОГОМ РЯДУ МЕСТО ЕСТЬ ДЛЯ ВЫСОКИХ НЕВЕСТ.

ТЬФУ!
ТЕПЕРЬ ВЫПАДАЕТ ПОСЛЕДНЯЯ СТРОКА..

НУ, НЕ СМОГ...
НЕ ПРОЗВУЧАЛО.

ПРОСТИ.

ДАВАЙ - ОСТАВИМ ВСЁ - КАК ЕСТЬ?

И ТЫ НАПИШЕШЬ ДРУГОЕ. И Я УЖ ТОГДА ТЕБЯ ВЫЛЕЧУ...

...Замуж иеня выдавать не нада! - чё я Вам плохого-то зделала? :)
И лечить не нада! - пожить ищё хочется :)

Елена Кривчик 2006/12/11 01:35

Рецензия на "Родина" (Елена Кривчик)

БЫВАЮТ ДНИ, БЫВАЮТ НОЧИ - БЕЗ ПОГРУЖЕНЬЯ В СУЕТУ.
НЕ СТАНЕТ ЖИЗНЬ - ОТ НИХ КОРОЧЕ - НИ НА ПОГОННУЮ ВЕРСТУ.

Рецензия на "Под Рождество" (Елена Кривчик)

БУДЕТ И ДЕЛО - В ОСНОВЕ ВСЕГО!
БУДЕТ И СЛОВО ПО ДЕЛУ БРОСАТЬСЯ.

БУДЕТ НЕ ПЛАН, А ТВОЁ ЕСТЕСТВО -
С ИСТИННОЙ ЖИЗНЬЮ - СО-ПРИКАСАТЬСЯ!

Рецензия на "Цитата" (Елена Кривчик)

ПРОСТЫЕ РАДОСТИ - ПРОСТЫХ ЛЮДЕЙ НЕ ПАРЯТ.
ИМ НЕДОСУГ ДО НИХ. У НИХ ОТ НИХ ПОНОС.

ПРОСТЫМИ РАДОСТЯМИ - СЛОЖНОСТИ ПИАРЯТ.
И ЗАТЫКАЯ НА ПРОЩАНЬЕ НОС -

УХОДЯТ, УНОСЯ С СОБОЙ КАК МЕТУ -
ОБИЛЬЕ РОЗ - И ИЗОБИЛИЕ ТЕНЕЙ.

ПО ЭТОМУ ПРЕКРАСНОМУ ПАРКЕТУ -
СХОДИ, НЕ ПОСКОЛЬЗНУШИСЬ - ДУРАЛЕЙ...

Рецензия на "Незнакомому ротвейлеру" (Елена Кривчик)

СОБАКА, НЕ ИСТОЧНИК - А БАРЬЕР.

ЕГО БЕРЯ, И САМ ТОГО НЕ ЗНАЯ -
ТЫ УСТУПАЕШЬ ЛОСКУТОЧЕК РАЯ...

(ПОСТУПОК ЭТОТ - НЕДОУМИЯ ПРИМЕР)

БАРЬЕР ПОСТРОЕН ТЕМ, КТО БЕЗ СОМНЕНИЙ -

ПРЕВЫШЕ ВСЕХ ТЕКУЩИХ ПЕРЕМЕН
К ТЕБЕ ПРИМЕРИЛ - НЕСОМНЕННЫЙ ГЕНИЙ.

ТАК БУДЬ ЖЕ ТВЁРДЫМ! ТЫ - СПОРТСМЕН!

Добавить замечания

ОСТАВЬ БАРЬЕР ТОМУ, КТО ПОГЛУПЕЕ.
ПУСТЬ ПРЫГАЕТ. ЕМУ НЕ ПРИВЫКАТЬ.

ИЗОБРАЖАТЬ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ПОМПЕИ -
НЕ БОГ ВЕСТЬ - ВЕДЬ КАКАЯ БЛАГОДАТЬ...

Рецензия на "К Элизе" (Елена Кривчик)

ВСЯ ЖИЗНЬ НА КУХНЕ, КАК ЗА ПАЗУХОЙ У БОГА.
КАК СЫРУ В МАСЛЕ МНЕ НА КУХНЕ ХОРОШО.

УСПЕТЬ БЫ ТОЛЬКО ПОЖЕВАТЬ ЕЩЁ НЕМНОГО,
ПОКА ЕДОК - С КОСОЙ - НЕ ПОДОШЁЛ.

Рецензия на "Скелет" (Елена Кривчик)

НУ, ДАЖЕ СЛОВА НЕ ПОДПРАВИТЬ -
ЧТОБ НАСТРОЕНЬЯ НЕ СЛОМАТЬ...

ВЕДЬ НАДО Ж ТАК СЕБЯ ЗАСТАВИТЬ -
СТИХИ ПИСАТЬ - И НЕ СОЛГАТЬ...

Рецензия на "Полёты во сне" (Елена Кривчик)

ВО СНЕ НАМ ПОЛЁТ ОБЕЩАЕТ ПОСАДКУ НА МАРСЕ.
В АДУ НАМ ПОДСПУДНО ПРИХОДИТСЯ ПИЩУ ДЕЛИТЬ.

И, ЕСЛИ СТАНОВИМСЯ В РАЙСКОМ САДУ МЫ ПОСТАРШЕ,
ТО АДСКИЙ ОГОНЬ НАС ПЫТАЕТСЯ О-МОЛОДИТЬ.

Рецензия на "Про Йети" (Елена Кривчик)

ПРОШЛА ИГРА. И НАЧИНАЛАСЬ БУРЯ...
ПРОСПЕКТ ПУСТОЙ - И ШЁЛК СЕДЫХ ЗНАМЁН.

А, В ВОСКРЕСЕНЬЕ - ГДЕ-ТО ЕДЕТ ПУЛЯ,
ЧТОБЫ КОГО-ТО - СКИНУТЬ СО ВРЕМЁН.

И ВСЯ ТОЛПА, ЧТО ЗАВТРА КОЛЫХАЛАСЬ,
ВЧЕРА СПАЛА. А СПУТНИК ВСЁ ЛЕТИТ...

И ЕСЛИ ЧТО-ТО - ГДЕ-ТО ОСТАВАЛОСЬ.
ТО ЭТО ЧТО-ТО - ЗАВТРА - КАК МАГНИТ!

Рецензия на "Нотация" (Елена Кривчик)

КОМУ ВЕЗЁТ - ТОМУ НЕ ПОДСКОЛЬЗНУТЬСЯ.
ТОМУ ВСЕГДА - ВЕЗДЕ СВОЯ СТЕЗЯ.

А НЕВЕЗУНЧИКУ - СЛУЧАЙНО ШЕЛОХНУТЬСЯ...
И СЛЫШИТСЯ ОТКУДА-ТО, - НИЗЯ!

ОН ПРОСТО ДОРОГ - ЭТОТ БУРАТИНА.
ОН ВЕСЬ ЖИВОЙ, КАК ТЫСЯЧА ТОРТИЛЛ.

А ЕСЛИ В МЕРСЕДЕСЕ - ЖМЁТ МУЖЧИНА.
ТО ТАК И ЗНАЙ, - УПАДОК СИЛ!

Рецензия на "Утренний рэп" (Елена Кривчик)

АВТОМАТИЗМ - НЕ ЛУЧШЕ СВИСТОПЛЯСКИ...

ВСЕМ РАЗДАДУТ СТАЛЬНЫЕ КАСКИ,
И БУДУТ ЖАРИТЬ ВСЕХ НА АДСКОЙ СКОВОРОДКЕ.

ЕЩЁ НАЛИТЬ ТЕБЕ НЕМНОГО ВОДКИ?

Я обязательно Вам отвечу, но несколько позже. Соберусь вот только с мыслями... и выберу время - чтобы его было много, потому что отвечать Вам надо долго... Даже если в моём ответе будет мало слов - всё равно я буду писать его долго, с длинными паузами после каждого слова. Вас надо обдумать... всё-таки не каждый день вступаешь в контакт с инопланетянами :) - Лена.

Елена Кривчик





Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 16
© 11.10.2018 БОГАТЫЙ БЕЗДЕЛЬНИК
Свидетельство о публикации: izba-2018-2385181

Рубрика произведения: Поэзия -> Стихи, не вошедшие в рубрики











1