Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

ГАДАЛКЕ


ГАДАЛКЕ
Двум Кларам - Мериме и Сервантеса

Кларе (только не Лучко)
Посвящаю стих мой шалый.
Не сравню её с лучком -
С красным перчиком, пожалуй!
Пусть она не молода,
Арсенал у ней, как новый:
Стан безумно тростниковый,
В жилах явно не вода!
Очи тёмной поволокой
Ловят сердце в невода.
Кинет взор вам - ток высокий
Вас ударит, как всегда.
Возникает подозренье:
Этот ток даёт ей кто?
Может, у неё с рожденья
Вместо сердца магнето?
Отчего нас лихорадит?
Отчего нас так трясёт?
Не решилась бы спровадить
Нас туда, где бес живёт.
С ней бывает нелегко,
Очень трудно с ней бывает.
Скупо чувства выражает,
Выражается легко!
Стих мой явно тут хромает,
Рифма явно тут не та.
Да Пегас мой не взлетает,
Хоть умеет он летать.
Я сегодня не в ударе:
Видно, Муза неверна.
Но вернёмся к нашей Кларе,
Что за женщина она?
Знаем, что она испанка,
Что отец её Проспер
Был француз из высших сфер.
Значит, Кларочка - дворянка.
Жил отец её с размахом,
Был он умным, как Дедал.
На свиданье бегал к махам
И, конечно, маху дал!
Клара славной родословной
Страсть гордилася. Ей-ей!
Я, конечно, ей не ровня:
Не идальго я - плебей.
Клару старая цыганка
Тем учила дорожить,
Без чего никак испанке
Невозможно просто жить.
Чем? Известно: честью. Честью!
У испанцев честь - в чести.
Не сумела соблюсти -
Познакомся с кровью, с местью.
Впрочем, речь ведь не о том.
Повернём-ка Росинанта!
Нет таланта у нас Данте,
Без Вергилия бредём!..
А ещё её учила
Та цыганочка гадать.
В общем, старая сивилла
Ей сумела много дать.
Так что ей теперь несложно
Погадать иль порчу снять,
Если нужно, осторожно
Трепет сердца вам унять.
Что прошло и что в грядущем -
Не сокрыто от неё,
Видит взором вездесущим
Даже сердца бытиё.
Нагадала, что я дважды
Буду в браке состоять,
Что любовною я жаждой
Вряд ли буду уж страдать;
Что родился я счастливым...
"Почему же вышло так? -"
Я спросил её пытливо.
Не ответила никак.
Дело, видимо, во мне:
Жил доверчиво, беспечно,
Думал часто по весне
О Пути каком-то Млечном.
Этот Путь - коварный путь
В жизни нашей скоротечной.
Не успеешь и моргнуть -
Думать надобно о вечном.
Что ещё она сказала,
Не скажу я никому;
С наступлением финала
Только - Богу одному.


1-4 апреля 2000 года.

Продолжение:
https://www.chitalnya.ru/work/227949/





Рейтинг работы: 284
Количество рецензий: 25
Количество сообщений: 21
Количество просмотров: 1007
© 16.10.2010 Зиннур Хуснутдинов - Водолей
Свидетельство о публикации: izba-2010-227950

Метки: Гадалка, Клара, Лучко, арсенал, тростниковый стан, маху дал, честь,
Рубрика произведения: Поэзия -> Шуточные стихи


Вера А.       22.06.2017   07:21:05
Отзыв:   положительный
Не идальго я - плебей.
Клару старая цыганка
Тем учила дорожить,
Без чего никак испанке
Невозможно просто жить.
Чем? Известно: честью. Честью!
У испанцев честь - в чести.
Не сумела соблюсти -
Познакомься с кровью, с местью.


ВЕРНИСЬ ВВЕРХ:Арсенал у ней как новый:
Стан безумно тростниковый,
Долорес       01.11.2016   08:17:50
Отзыв:   положительный
Здорово написано, Зиннур! Словно окунулась в родную стихию. Вы, может и не идальго, но кабальеро - точно! С уважением! До

Зиннур Хуснутдинов - Водолей       01.11.2016   18:15:53

Долорес, вы знаете испанский? Читаете в подлинниках всех этих поэтов?
Долорес       01.11.2016   21:28:45

Да, я очень хорошо знаю грамматику. Разговариваю плохо, но здесь нужна разговорная практика - у меня её сейчас нет. Очень много перевожу песен. Это мне помогает не забыть язык. Испанский язык очень сложный.( пусть другие говорят обратное) 8 глагольно -временных спряжений, SUBJUNTIVO - это сослагательное наклонение - мрак! Согласование времён - вынос мозга. Не верьте, что испанский лёгкий.Это не так. Я ещё немного знаю португальский. Но они похожи.
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       02.11.2016   13:16:10

Из португальских поэтов я хорошо изучил творчество только Камоэнса и Бокажа.
В первую очередь как сонетистов. Последнего частенько вожу с собой в машине,
чтобы читать в свободные моменты.


Долорес       02.11.2016   14:53:32

У меня сборник Камоэнса есть - сонеты и поэма "Лузиады". А про Барбозу я вообще слышу впервые - это для меня просто откровение. Я постараюсь достать этот сборник. Спасибо большое, дорогой Зиннур.
Владимир Чирков       06.12.2015   10:55:10
Отзыв:   положительный
Спасибо за интересный стих,
С уважением.
Я
Таисия Поляруш       22.04.2012   07:24:53
Отзыв:   положительный
...интересно.
Вот так мы устроены...всё знать хотим наперёд, хоть и боязно.
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       22.04.2012   07:35:57

Или пан, или пропал. Не зря же у нас придумана "Русская рулетка".
Владимир Попов       29.02.2012   15:18:49
Отзыв:   положительный
С опозданием с днем рождения! Не понял - юбилей или нет? И с Кларой не все понятно. Возможно это знакомая цыганка похожая на Кармен.Не люблю цыганок в наше неспокойное время. А стих понравился. Продолжу чтение по ссылке.
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       29.02.2012   20:36:36

Клара не цыганка. Мы с ней говорим на татарском.
Галина Брискер       28.02.2012   08:14:06
Отзыв:   положительный
Интересно, всё сбылось?
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       28.02.2012   08:38:35

Как не странно - сбылось! Но ведь ещё не вечер, может оказаться что не всё сбудется!:)))
Людмила Каменская       23.02.2012   01:00:50
Отзыв:   положительный
Зиннур, очень понравились строки, захватили,
читала и улыбалась)) Интересная гадалка...
Спасибо!!!

С ПРАЗДНИКОМ!!! Будь!))


Зиннур Хуснутдинов - Водолей       28.02.2012   08:40:49

Спасибо, Людмила!
Вадим Азорин       21.01.2012   20:07:44
Отзыв:   положительный
Зиннур!
Поздравляю с Днём рождения.
Мужчина молод до тех пор, пока проявляет интерес к женщинам.
Вам уход из молодости не грозит.
Пусть так будет всегда.
С уважением
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       21.01.2012   23:54:29

"Мужчина молод до тех пор, пока проявляет интерес к женщинам."
Вадим, Вы абсолютно правы!
И очень жаль, что жёны этого не понимают!:)))))


Ирина Канареева       30.04.2011   14:57:28
Отзыв:   положительный
Мне очень понравилось. С юмором , такой лёгкий стиш, как песня льётся.
Ох и красивая гадалка....
Спасибо за настроение,Танцующий Факир!
С улыбкой.


Зиннур Хуснутдинов - Водолей       21.01.2012   23:57:25

Ирина, прочтите вторую часть! https://www.chitalnya.ru/work/227949/
Анатолий Сухаржевский       16.04.2011   08:42:27
Отзыв:   положительный
Все хвалят и явно льстят или не соображают в стихотворстве. Хоть бы один сказал что-то дельное, было бы гораздо
полезнее автору и стихосложению в целом. Я скажу:
Брови тёмной поволокой... Кажется, глаза с тёмной поволокой,а никак не брови.С уважением,Анатолий.
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       09.06.2011   21:38:04

Спасибо, Анатолий!
Ваше замечание учтено.
Павел Черноусов       04.04.2011   18:29:35
Отзыв:   положительный
Прекрасные стихи и отзывы к ним. Успехов!

Зиннур Хуснутдинов - Водолей       04.04.2011   21:41:15

Спасибо за добрый отзыв!

Видеоролик посмотрел. Грустно. В зале в основном уходящеее, высокообразованное поколение.
Павел Черноусов       04.04.2011   23:11:10

Точное замечание. Но надеюсь, такие ролики найдут время просматривать и молодые люди. Может что-то и зацепит...
Валентина Зырянова       25.03.2011   14:16:04
Отзыв:   положительный
Зиннур, в период с первого апреля по четвёртое ещё и не то напишешь...))))
"...Скупо чувства выражает,
Выражается легко!..."!!!
Спасибо за веселые минуточки!
Строчки - великолепны!


Зиннур Хуснутдинов - Водолей       25.03.2011   14:23:54

Был тёплым тот апрель.
А нынче "Неаполь мёрзнет, а Нева не тает"!:)))
Сeргей Медвeдeв       18.03.2011   09:35:35
Отзыв:   положительный
Не у этой самой Клары
некий Карл украл кораллы?
И другие минералы,

в том числе и гроссуляр!

Воровство сегодня в моде
- все Инферно на свободе -
и прошел слушок в народе -

вышел некий циркуляр,

Что теперь стилет и финка -
и наган - эмблема "рынка". :-)
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       18.03.2011   15:59:45

Из-за деревянных трёх лимонов
Сегодня убили троих.
Ограблен ломбард.

Спасибо, бард!
mishal       16.03.2011   17:38:15
Отзыв:   положительный
Что ты, Клара, нагадала!
Как мне с этим дальше жить?
Может с самого начала
волком на луну завыть?!

Шутка. Прекрасное стихотворение. Михаил.
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       16.03.2011   21:01:49

Миша, у этой женщины муж очень серьёзный человек.
Ему, для полного счастья, не хватает небольшой дозы по...фигизма!:))))))
Станислав       13.03.2011   15:36:57
Отзыв:   положительный
Да Зиннур, задел темку... Теперь объясняй каждому автору, что Ты не ходил к гадалке... Она сама пришла... Улыбаюсь... Мне тоже понравилось стихотворение и отзывы на него... Много чего сказано и разобрано ко косточкам..., не буду повторяться. В браке дважды и страдать не будешь от невнимания дам, ну и хорошо! Всех благ! С уважением Стас.
Татьяна Дюльгер       12.03.2011   20:03:31
Отзыв:   положительный
Я думала, что в основном женщины к гадалкам ходят :))
А здесь такие страсти!

Удачи, Зиннур!
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       12.03.2011   20:04:52

Татьяна, я к ней не ходил!!!
Она ко мне сама пришла!:)))
Марина Клэнси       12.03.2011   12:54:57
Отзыв:   положительный
Хоть и говорят, что к гадалкам ходить нельзя, но больно уж заманчивое это дело!)))
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       12.03.2011   13:21:00

Марина, я к ней не ходил, она сама пришла. Не виноватый я!:))))
Она нагадала мне на работе(Клара тогда работала страховым агентом).
Зарема       06.11.2010   02:00:04
Отзыв:   положительный
Гадалка ваша бесподобная!Как к такой не пойти? С теплом, Зарема.

Александр Стригунов       04.11.2010   05:07:31
Отзыв:   положительный
Что ж ты, Клара, поскупилась
Нагадать мне больше жён?
Всё на кошель мой косилась,
Предвкушая злата звон.
А ведь я мужик не хилый -
Подавай мне хоть гарем!
Так что, Клара, друг мой милый,
Нагадай хотя б штук семь!
Леся Маркова       02.11.2010   16:32:04
Отзыв:   положительный
Очень хороши гадалки,
смесь цыганки и испанки...
Но к ним лучше не ходи,
сердце, душу береги!

С улыбкой. Леся
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       02.11.2010   19:31:57

Слюушаюсь и повинуюсь! :))))
Юрий Жигайло       22.10.2010   16:41:31
Отзыв:   положительный
Достаточно самодостаточна
Душу травит предостаточно.
Хорошо написан стих.
МАРИЯ СМИРНОВА       18.10.2010   10:48:16
Отзыв:   положительный
Умница!
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       19.10.2010   21:30:12

Мария, вторая часть интересней!
https://www.chitalnya.ru/work/227949/
***AleX AmaTTi***       17.10.2010   22:26:04
Отзыв:   положительный
Вдохновения Вам, Зиннур))

И пусть Муза никогда Вас не покидает))

С улыбкой ***АЛЕКС***
Надежда Кутуева       16.10.2010   16:05:11
Отзыв:   положительный
Образно, красиво, ярко
Выглядит у Вас гадалка!
Только очень строгий вид -
И не надо к ней ходить!

Интересное стихотворение, Зиннур!
Ваша гадалка сразу же запоминается!
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       16.10.2010   16:16:56

Надежда, продолжение интересней!
https://www.chitalnya.ru/work/227949/
Светлана Ромашина       16.10.2010   12:45:51
Отзыв:   положительный
Стан безумно тростниковый,
В жилах явно не вода!
Брови тёмной поволокой
Ловят сердце в невода.
Очень красивые образы подобрал,Зиннур! Спасибо.Понравилась твоя гадалка! С теплом на сердце.



Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  














1