Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

ДОЛГАЯ ДОРОГА В ЛЕТУ Памяти Бабьего Яра..


ДОЛГАЯ ДОРОГА  В ЛЕТУ Памяти Бабьего Яра..

ДОЛГАЯ ДОРОГА В ЛЕТУ (авт.А. Розенбаум)

29 СЕНТЯБРЯ - ДЕНЬ ПАМЯТИ БАБЬЕГО ЯРА.

Пожалуйста, прочтите это!! https://www.chitalnya.ru/blog/3731/
Посмотрите это!! https://www.chitalnya.ru/blog/3732/

МЫ НЕ ИМЕЕМ ПРАВА ЗАБЫВАТЬ.
МЫ НЕ ИМЕЕМ ПРАВА МОЛЧАТЬ.


…Цитата Пастора Мартина Нимёллера для каждого:

“Когда в Германии нацисты приходили за коммунистами, я молчал, потому, что не был коммунистом. Потом они приходили за евреями, а я молчал, потому, что не был евреем. Потом они пришли за профсоюзными активистами, я молчал, поскольку не был профсоюзным активистом. Потом они пришли за католиками, а я протестант, и потому промолчал. А потом они пришли за мной. К этому времени не осталось никого, кто бы мог за меня заступиться”.

Выражаю искреннюю благодарность Михаилу Кальницкому - историку, киевоведу - за оказанную помощь в работе над материалами по Бабьему Яру.






Рейтинг работы: 680
Количество отзывов: 73
Количество сообщений: 89
Количество просмотров: 3393
Добавили MP3 в избранное: 6
Добавили в избранное: 7
© 29.09.2010г. Инна Труфанова
Свидетельство о публикации: izba-2010-221299

Рубрика произведения: Песни -> Авторская песня


Геннадий Ростовский       29.09.2014   16:26:00
Отзыв:   положительный
Что-то ссылки не открываются...
Голубка       30.09.2013   20:22:00
Отзыв:   положительный
Иннусик, мы говорили с тобой на тему этой песни тогда, в первый раз. Я не могу дослушать-досмотреть, сердце переходит в горло и стучит там и дышать не даёт...Но, дослушала, досмотрела. Это состояние невозможно передать словами, вечная им память, всем убиенным. Под звуки твоего голоса подступают рыдания. Много было прочитано и просмотрено о Холокосте, можно кричать от отчаяния и никого не вернуть. Я болею за тебя, за твоё сердечко, Иннусик. Я тебя люблю сильно и обнимаю крепко. Храни тебя Бог, моя родненькая!!

Инна Труфанова       02.10.2013   13:04:09

Танечка, Танюшка моя.. отвечу тебе в скайпе..
Целую.
Маргарита Шульман       29.09.2013   20:24:25
Отзыв:   положительный
Инночка, спасибо тебе, милая... и низкий поклон!
Светлая память всем погибшим...
Инна Труфанова       29.09.2013   21:52:14

С ответным поклоном и благодарностью, Марго..

Да будет благословенна их Память!..
Нина Климко       29.09.2013   07:41:21
Отзыв:   положительный
Дорогая и любимая моя ИННОЧКА, не могу читать без слёз...
Эта тема для меня очень больная и личная.
Спасибо, моя родная, за память, за твой потрясающий талант
неравнодущия, любви к людям!!!

ПОТРЯСЕНА!!! НЕТ БОЛЬШЕ СЛОВ, кроме слов благодарности к тебе,
моё солнце!!! Нина Климко


Инна Труфанова       29.09.2013   21:51:06

Кланяюсь, Нинуся.
Спасибо, дорогая!..
Сазаныч       04.03.2013   15:51:54
Отзыв:   положительный
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ... ПОТРЯСЛА, ИННА..
Инна Труфанова       10.03.2013   01:50:00

Спасибо тебе, Саш..
Владимир Попов       05.10.2012   19:05:16
Отзыв:   положительный
Восхищен, Инна исполнением!Цветы павшим!

Инна Труфанова       05.10.2012   19:26:59

Спасибо, Володя!
(Маленя) Марина Зыкович       03.10.2012   11:10:35
Отзыв:   положительный
Инна, сказать Вам просто спасибо - значит не сказать ничего! Низкий Вам поклон за песню! СПАСИБО!!!!
Инна Труфанова       03.10.2012   23:39:25

Благодарю Вас, Мариночка..
Мы слышим друг друга - и это главное.

Добра, любви и мира всем нам.

С теплом..
СИрена       03.10.2012   05:55:49
Отзыв:   положительный
Инна, восхищена Вами как незаурядной личностью, патриоткой и прекрасной певицей.
Инна Труфанова       03.10.2012   21:58:28

Благодарю Вас, Ирочка.. тронута..

Мира нам всем и благоденствия.
Овсей Фол       02.10.2012   22:41:37
Отзыв:   положительный
Инночка, ты потрясающий человек и поэтому так , и именно так прозвучала эта переполненная болью песня, и эту боль мог услышать каждый слушатель и проникнуться былым горем, что бы не допустить нового по отношению к любому народу...
Низки тебе поклон, и много, много здоровья и творческих сил, что бы нести и дальше могла радость восприятия в массы!!!...
Инна Труфанова       03.10.2012   21:55:15

Рада видеть тебя, Овсеюшка.
Спасибо, что заглянул на эту песню..
Мы пред Богом все едины, но почему, почему в сердце одних живёт любовь, в сердце других - жестокость, ненависть?.. Мы ведь все - Божьи дети!..

Кланяюсь, Овсей..
Привет нашим ашкелонцам прегорячий!
Бори Борис Рудин       02.10.2012   15:33:48
Отзыв:   положительный
то что замалчивалось и запрещалось и угнеталось и порабощалось всегда найдёт свой луч света для того который возьмёт в руки свои и пронесёт над нами - слепыми и незрячими, ушедшими далеко вперёд от наших истоков...но страждущих избавления от непричастности, незнания и непокаяния....спасибо....песню Александр Розенбаум спел давно.....но как она будет всегда востребована...спасибо что своим голосом и чувствами напоминаете нам что счастье это не навечно данная нам Богом обитель....и пока мы молчим и забываем, зло и ненависть размножается и пускает корни в наши сердца.....с теплом...Бори
Инна Труфанова       03.10.2012   21:45:37

Только что листала странички в интернете, посвящённые Бабьему Яру, знакомилась с мнениями, отзывами.. Многие не верят, что ЭТО БЫЛО на самом деле.. Слышат те, кто хочет слышать. Болит у тех, кто чувствует боль. Иногда мне кажется, что Бог устал возиться с нами..

Спасибо, Бори.
С теплом..
Бори Борис Рудин       03.10.2012   22:14:47

и это правда...вот сегодня день рождения Серёжи Есенина..а кто ещё помнит его....мир не стоит на месте..и только такие ка ты напоминают что у нас таки была история...слава богу что эта ниша не пустует и кто то всегда скажет - мы здесь жили.....главное чтобы эта цепочка не порвалась...с любовью....и теплом...Бори
Петр Черных       30.09.2012   21:49:41
Отзыв:   положительный
Потрясающе. Здесь не нужно лишних слов. В песне всё сказано. С поклоном П.Ч.

Инна Труфанова       30.09.2012   22:10:34

Кланяюсь ответно, Петя..
Вчера я ходила к Бабьему Яру.. Цветы положила, свечу зажгла.. Она была единственной... Только несколько букетов на плитах..
Неподалёку лавочка, на которой парочка сизых алкашей вытряхивает последнюю седьмую каплю из бутылки..
С другой стороны - двое юнцов, орущих дурными голосами дешёвый шансон под гитару.. баночка с мелочью под ногами.. В такой день!! На костях..
Да.. история может вернуться бумерангом. Но..может, мы и не заслуживаем другой судьбы???
Мне так страшно стало вчера!..


Ида Вагнер       28.09.2012   13:46:03
Отзыв:   положительный
Инночка! Потрясающе исполнила песню! Так проникновенно и выразительно, что не хватает слов, чтобы сказать обо всех нахлынувших эмоциях...И ролик посмотрела...Больно!!!!
Спасибо дорогая! С поклоном и уважением!


Инна Труфанова       28.09.2012   18:48:40

Завтра я снова пойду к Бабьему Яру.. поклониться Памяти.. положить цветы.. Сердце рвётся на части..
Спасибо, Ида..
Владимир Сокольский       24.02.2012   17:57:34
Отзыв:   положительный
кто-нибудь хочет, посмотрев и послушав это, вступить в общество дружбы с германией? думаю нет. две мировых войны в прошлом веке! простить? - у меня такого права нет.
Инна Труфанова       24.02.2012   23:45:38

Простить, значит, оправдать.
А оправдания, или хотя бы объяснения - нет.
Спасибо, Володя.
Елена Лерак Маркелова       18.11.2011   01:21:00
Отзыв:   положительный
Да простит меня, любимый мною, Александр Яковлевич, но Вы спели так, как не спел даже он сам... до слёз.
Инна Труфанова       22.11.2011   01:38:30

Болит, Леночка..
Это та боль, которая на всю жизнь.

Спасибо Вам!
Natali Leleka       07.07.2011   01:38:04
Отзыв:   положительный
Инночка! Спасибо Вам! Забыть всё это - всё равно что предать! Спасибо Вам за ВАШУ ДУШУ и ПАМЯТЬ СЕРДЦА, за работу которую Вы проделали, чтоба донести этот факел памяти.
Инна Труфанова       22.11.2011   01:58:58

Наташенька, помню, что отвечала Вам.. Сейчас обнаружила, что ответа нет на страничке..

Вы правильно сказали: забыть - значит предать прошлое. А ведь оно наше - это прошлое, каждого из нас..

Спасибо!
Вера Любимка       27.03.2011   15:55:17
Отзыв:   положительный
Выкричала!.. Выстрадала!.. Донесла...
Низкий поклон.
Спасибо.
Инна Труфанова       30.03.2011   02:20:03

Это будет болеть всегда.
Мне казалось, что боль отступила, отпустила меня..

Но неделю назад бродила по залам Яд-Вашема.. Наткнулась в бесконечных оттисках трагедий Холокоста на уголок, посвященный Бабьему Яру. И разрыдалась. Душа буквально скорчилась от боли.
Я не знаю, что происходит со мной..

Спасибо, Вера..
Галина Колесникова       12.03.2011   09:54:16
Отзыв:   положительный
Не писать об этом нельзя, а если можешь, нужно петь. У меня есть несколько стихотврений про войну. О войне можно писать только ощутив реальное столкновение души с той ревльностью...
Я там была...
Мне кажется, я там была
Душою павшего солдата.
И почтальонкой весть несла,
Что сиротою стала хата.

Стояла средь других ребят
У яра, смерти ожидая...
И шла со связкою гранат,
В кругу врагов себя взрывая...

Колючей проволокигрань
В плену моя рука сжимала...
Уничтожающая брань
Не по земле, по мне шагала...

Я стала горсткою земли
За то, чтобы вставало солнце,
ЗЕМЛЯ, чтоб место для любви,
Для дома, где горит оконце.
Инна Труфанова       30.03.2011   02:05:40

Есть стихи, есть песни, экзаменующие нашу совесть.

Спасибо Вам..
Ян Подорожный       05.11.2010   12:13:20
Отзыв:   положительный
Инна, я потрясён!!! В нынешние времена, когда мир поражён оголтелым антисемитизмом, слепо двигаясь на поводу своих будущх убийц, Ваше Слово говорит о многом. В память невинно убиенных Ваша песня один из заметных памятников. И воздастся каждому сторицей! Желаю наилучшего!
Инна Труфанова       30.03.2011   02:04:18

Сначала Господь шепчет голосом Любви.
И если его не слышат, он говорит голосом Совести.
А потом.. потом он взывает через рупор Страданий.
И пусть воздастся каждому сторицей!

Благодарю Вас, Ян.
Неделю назад я посетила Яд-Вашем в Иерусалиме..


Ольга Емельянова       21.10.2010   13:21:45
Отзыв:   положительный
Инна, мороз по коже...
Спасибо тебе за память!
Инна Труфанова       21.10.2010   20:18:36

Тебе, спасибо, Оленька!
Мира и согласия всем нам..
Игорь Лапшев       11.10.2010   02:51:59
Отзыв:   положительный
Исполнила - Всю душу вывернула Инн. Видео кое-как до смотрел - разве могут люди так делать : стрелять в голову матери и ребёку, хоронить целыми селениями, народами. Такое может только человек, который потерял всё человеческое - звери на это не способны. Как хочется чтобы наши дети никогда этого не пережили. Спасибо Инн.

Мне даже стыдно, что я живу в стране, которая столько горя принесла миру. И хотя страна изменилась - чувство не приятности осталось. Я по работе ежедневно бываю у немцев в домах и часто вижу на стенах семейные фото или фото родных военного времени, в немецкой форме офицеров - видимо до сих пор гордятся этим.
Инна Труфанова       21.10.2010   20:29:35

Мне трудно прокомментировать в двух словах то, что ты говоришь, Игорь. Куда проще будет обсудить "вживую" эту тему. Потому что много есть чего сказать. Есть вещи, которые можно объяснить. Или хотя бы попытаться объяснить.
Но не оправдать.
Всё неоднозначно.

Спасибо тебе.
Еремеич       10.10.2010   14:07:05
Отзыв:   положительный
Душещипательная песня,аж слов нету!И спела,Инна,ты её так,как и надо петь,на мой взгляд!Поаплодирую и...помолчу...
Инна Труфанова       10.10.2010   14:29:04

Благодарю, Дима!

Спасибо тебе за поддержку.

С теплом..
Светлана Ромашина       05.10.2010   19:48:32
Отзыв:   положительный
Инночка,НИЗКИЙ ПОКЛОН ТЕБЕ за такое прнзительное испонение! Мороз по коже и в горле ком! Давай помолчим...СПАСИБО ТЕБЕ за твою СВЕТЛУЮ ДУШУ и твой ТАЛАНТ! Обнимаю.С любовью.
Инна Труфанова       09.10.2010   18:18:48

Спасибо тебе, Света, за то что услышала то, о чём я хотела сказать.


Обнимаю тебя.
Инна
Нина Севостьянова       05.10.2010   14:03:11
Отзыв:   положительный
ПОТРЯСАЮЩЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ! СПАСИБО, Инночка!

Трудно читать об этом... но надо помнить...
С уважением и теплом, Нина.
Инна Труфанова       10.10.2010   14:30:22

Есть моменты памяти.. камня тяжелее..
Но это тот крест, который не скинешь с плеч.

Спасибо, Нина!
Ирина Журавка       05.10.2010   07:04:15
Отзыв:   положительный
Потрясена, Инна, до глубины души... Ком в горле и от песни, и от фотографий...
Огромная Вам благодарность за ПАМЯТЬ!
С теплом,
Ирина.
Инна Труфанова       09.10.2010   00:57:00

Ирочка, спасибо Вам..
Как отрадно, что души людей откликаются, и что Ваше сердце отозвалось!..

Счастья и мирного неба!

С благодарностью и теплом,
Инна


БАБИЙ ЯР
Я.Островский
(вольный перевод из О. Дриза)

Он приходит на рынок в долгие будничные дни,
Покупает зеленый шарик на бечевке длинной,
И кажется человеку: в высоком небе над ним
Колышется на веревочке зеленая долина.

А потом он приходит к внуку своему – Бабьему яру
И стоит над ним молча, долго стоит и молчит.
И выпускает из рук маленький зеленый шарик.
И шарик летит над яром, над могилами шарик летит.

И тогда он возвращается за новым воздушным шаром –
За красным,
за желтым,
за синим
старый согбенный еврей.
И приносит на тонких веревочках
внуку своему – Бабьему яру
То лес,
то веселую радугу,
то розовых снегирей.

24.08.62
Voha       04.10.2010   21:53:40
Отзыв:   положительный
.......мурашки вместо слов...СПАСИБО,Инчик!!!
Инна Труфанова       05.10.2010   03:05:16

Тебе спасибо, что заглянул, послушал, друг мой Воха!

И вообще, рада тебе!
Не пропадай больше, аха?..
Юрьевский хулиган       04.10.2010   20:33:13
Отзыв:   положительный
Разбудила людей от сна,
Ты напомнила - это было!-
Бабий яр и твоя беда,
Бабий яр и твоя могила!

Я евреям - ни сват, ни брат,
Я другой - православной веры.
Почему - же во мне звенят,
Звуком скорби, живые нервы?

Уводили, за цвет волос,
За глаза, за причастность к расе.
Почему серый небосвод,
Мой сентябрь алой кровью красит?

Или я обезумел - вмиг,
Или люди глухими стали?-
Детский крик над землей висит,
Семь десятков лет, не смолкает...

О.10
Инна Труфанова       05.10.2010   03:08:07

Читаю, и мороз по коже.. И опять глаза влажные.
Спасибо тебе..

Обнимаю..
И.
Татьяна Дюльгер       04.10.2010   02:54:54
Отзыв:   положительный
"МЫ НЕ ИМЕЕМ ПРАВА ЗАБЫВАТЬ.
МЫ НЕ ИМЕЕМ ПРАВА МОЛЧАТЬ."

Верно сказано, Инна. Превосходно исполнено.
Инна Труфанова       07.10.2010   02:39:50

Спасибо, Танечка!
Сегодня узнала, что у дочки одного из моих приятелей в школе учительница посвятила теме Бабьего Яра целый урок!..
Отрадно..

С теплом..
Маргарита Вербицкая       04.10.2010   01:09:40
Отзыв:   положительный
Господь забрал к себе самых близких и родных...
Но сколько мучений они претерпели до того, как попасть
на небеса. Туда, где тихо, туда, где не стреляют, туда,
где не мучают... Третий день вспоминаю фильм "Помни имя своё"
И реву... И успокаиваю себя, как могу...
Инна, настроение наверное такое не только у меня...
Я и плачу и хохочу надрывно. Как-то совсем не весело...
Инна Труфанова       04.10.2010   01:23:53

Ты знаешь, а я вчера почти до утра снова читала Кузнецова "Бабий Яр".
И была в смятении, даже в шоке - от самой себя..
Перечитывая некоторые эпизоды этого страшного повествования, я начинала хохотать, а потом тут же на смену хохоту - слёзы.
Нервы оголённые..
Маргарита Вербицкая       04.10.2010   01:36:12

Это точно... Я даже своё ресторанно-пьяное выставила... Старое...
Не могу никак себя привести в нормальное состояние... В состояние душевного покоя.
Инночка, спела замечательно. Ты такая молодец! Удачи. Рита.
Надежда АЛАЯ       03.10.2010   18:03:27
Отзыв:   положительный
СПАСИБО,ИННА.
ВАШЕ ПЕНИЕ ПЕРЕВОРАЧИВАЕТ ДУШУ!
ДЛЯ НОРМАЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ
ЧУЖОЙ БЕДЫ НЕ БЫВАЕТ!
МОЛЧАТЬ НЕЛЬЗЯ НИКОМУ
И НИКОГДА.А ИНАЧЕ МЫ НЕ ЛЮДИ.

С ТЕПЛОМ МОЕЙ ДУШИ.


Инна Труфанова       07.10.2010   02:42:31

Вы верно заметили, Надя -
чужой беды не бывает..

Только у нас почему-то так получается.. государство живет своей жизнью, а люди - своей, отдельной..

Спасибо!

С теплом,
Инна
Галина Брискер       03.10.2010   17:03:21
Отзыв:   положительный
Сколько же в тебе, Ин души...
чтобы осилить такое
нравственно и физически
преклоняюсь
Инна Труфанова       04.10.2010   11:08:21

Невозможно носить это в себе, Галя..
Всю жизнь я - недалеко от этих страшных мест.. И живу, и работаю.. Была ребёнком, лазили по оврагам с мальчишками, найти череп или кость для нас было обычным делом - обменивали друг у друга на красивые конфеты и фантики.. Нам ведь не рассказывали ничего учителя - считай, запретная тема в то время.. Ужас..
Потом уж стали вопросы возникать.. Далее - шок, возмущение, негодование.. С годами накапливалось..
А в июне мне в руки попала книга-альбом, недавно изданная, с многими восстановленными адресами погибших в Яру и фотографиями - и взрослых, и деток.. Я стала сверять. Оказалось, практически каждый дом моей улицы несёт в себе печать трагедии..
Будто прикоснулась вплотную, непосредственно.. Здесь две семьи, там четыре, там шесть.. А ведь еврейские семьи были в то время зачастую многодетными..
И что-то вскрикнуло во мне отчаянно. Школьницей занималась гимнастикой и плаванием в спорткомплексе - на костях своих земляков, соседей. Работала на телевидении - на костях. Устраивали себе пикники с компанией - на костях..
Кинотеатр, футбольное поле..

Фашисты не сумели скрыть страшную тайну преступления, зато нашему государству хорошо удаётся заметать следы..
Юрий Кручинин       24.03.2011   21:45:23

Вот-вот, вы еще Сталину Бабий Яр припишите для полноты картины. Миллионы людей солдат погибли, чтобы фашизм не победил, а этих победителей - носом, носом! Не так воевали, что вы там от нас все скрыли, попрятали? Хотим откопать и голову пеплом посыпать...Может хватит? Имейте совесть!
Спасатель       02.10.2010   23:41:23
Отзыв:   положительный
Национальности,-всё ложно,
Всё от лукавства,-бесовство,
Что не любовь,-то всё безбожно,
Что от любви,-то всё родство.
*********************************

Пока мы не поймём, что все мы дети,
Его, единого для нас,
Никто нам на вопросы не ответит,
Никто нам избавления не даст.


Инна Труфанова       07.10.2010   02:51:20

Слава, ты всё верно говоришь..
Что не любовь - то всё безбожно..

А национальности - они есть! Просто мы должны жить в мире и согласии..
Ибо мы пред Богом все едины, мы - ЧЕЛОВЕЧЕСТВО, единый организм Земли.
Но далеко не каждый несёт любовь в своём сердце.
Очаги отсутствия любви отравляют весь этот организм - человечество.
Оно болеет..

Спасибо тебе..
RadaSvetlajaI       02.10.2010   20:55:58
Отзыв:   положительный
НИ ПОНЯТЬ,НИ ПРОСТИТЬ ,НИ ЗАБЫТЬ ........
ЖУТКО)))))))))
Инночка,как ты осилила такую боль пропеть)))))))))))
не каждый сможет-ТЫ СМОГЛА!!!!!!!!!!!!
НИЗКИЙ ПОКЛОН ТЕБЕ ,РОДНАЯ,
И СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ УБИЕННЫМ.............
СКОРБЛЮ С ТОБОЙ,
СВЕТ ТЫ МОЙ....
ЦЕЛУЮ.
Инна Труфанова       07.10.2010   03:00:45

Это ведь и моя боль, Света..
Иногда подхожу к Яру, и кажется, будто она рвётся из меня до самых небес, и в землю прорастает.. Бывают моменты.. Вот сейчас листаю книгу-альбом с восстановленными фотографиями детей, ушедших в Бабий Яр.. Здесь не все, конечно.. И сотой части нет..
Всматриваюсь в лица..
Некоторые из них могли бы быть моими соседями по улице..

Спасибо тебе.
Обнимаю.
Иван Вологжанинов       02.10.2010   01:33:16
Отзыв:   положительный
Инночка, всё понятно, слов лишних не нужно. Светлая память!!! Спасибо тебе за твою душу!!!
С теплом!!!
Инна Труфанова       08.10.2010   11:43:24

Надо любым способом, всеми силами нести эту Память, наперекор, вопреки..
Сколько раз её пытались уничтожить - как уничтожали в Яру людей (разве только в Яру?.. Таких Бабьих Яров - сотни и сотни по стране!..), но память просачивалась, всплывала, прорывалась, как прорывались те, которые сумели донести до нас Правду.
Выжили бабушка, мой папа.. Выжила мать моего соседа, мой коллега по работе..
Бабушка Владимира Высоцкого выжила.
Они рассказывали, КАК ЭТО БЫЛО на самом деле.
А мы должны рассказать тем, кто идёт за нами.
Некоторые обходят стороной эту тему. Осторожничают..
А молчать - значит, предать. Я так считаю..

Спасибо, Ваня..
***AleX AmaTTi***       01.10.2010   17:47:19
Отзыв:   положительный
Прекрасное исполнение, Инна!

Песня не оставляет равнодушным!

Страшные события! Спасибо Вам большое за память!!!

С уважением ***АЛЕКС***
Инна Труфанова       02.10.2010   01:35:03

Невозможно забыть, невозможно не думать об этом.

Допускаю, что-то происходит, кричит во мне - на уровне генетики..
Моего отца несли на руках по дороге смерти в этот проклятый Яр годовалым ребёнком..

Спасибо, Алекс..
xyz       01.10.2010   07:55:44
Отзыв:   положительный
Инна, простите, блог не читала. Не могу. Слишком хорошо помню повесть Кузнецова Бабий Яр, хотя и столько лет прошло с тех пор, как читала.

Вечная память жертвам.
Инна Труфанова       02.10.2010   01:26:26

Спасибо Вам!
А я вот коснулась краешком биографии к этому кошмару под названием БАБИЙ ЯР..

..Отцу был один годик тогда. Моя бабушка (его мама) оказалась в общей толпе 29го сентября, и ее, с малышом на руках, вместе с остальными погнали по улице Артёма в сторону Яра. Возле самого пропускника, у Лукьяновского кладбища, на нее обратил внимание немец и приказал подойти. Дело в том, что бабушка, в спешке выбегая из дома, накинула на плечи китель мужа своей сестры - под руку попался... А Пётр этот (муж сестры) служил у немцев полицаем..
Бабушку задержали. Потом приказали возвратиться назад и не выходить из дому трое суток..
Так китель этот спас моих родных от неминуемой гибели.
А Мария, бабушкина сестра, не спаслась. Она ушла с остальными в Бабий Яр..
В декабре 41го в Бабьем Яру был расстрелян и Пётр.
Оказалось, что, служа в полиции, на самом деле он был подпольщиком..

Вот так уходили киевляне в свой последний путь..


xyz       02.10.2010   03:26:29

Инна, спасибо ВАМ! За то, что Вы пропускаете весь этот кошмар через свою душу и доносите до нас. Чтобы не забывали.
Юрий Евсеев       01.10.2010   07:15:03
Отзыв:   положительный
Инна... Слов нет- только слезы и ком в горле... Был я на том месте в 1986г. Там неподалеку наш институт усовершенствования, на ул. Мельникова. Постоял у памятника, но, кажется, такого еще не было, а был попроще. Тогда еще не было парка, а большое поле, которое я пересек, чтоб запомнить. В 60-е года вышла книга А. Кузнецова "Бабий Яр " я прочел, в ж. "Юность", потом ее запретили. Но, когда встретил на прилавках, уже в 90 -е годы, купил, дважды перечел... Это ОЧЕНЬ страшно! Жутко! Тем более глазами очевидца, пацана... насколько сильно это врезалось в память... Спасибо тебе за слезы. Иногда хочется, чтобы они были... С любовью к тебе и твоим эмоциям- Ю...
Инна Труфанова       01.10.2010   11:32:17

Спасибо тебе, Юра.
---------------------------
---------------------------
Анатолий Кузнецов.
журнал "Юность", 1966 г. Журнальный вариант.

БАБИЙ ЯР. Роман-документ *

НЕОБХОДИМОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ

Все в этой книге -- правда.
Когда я рассказывал эпизоды этой истории разным людям, все в один голос утверждали, что я должен написать книгу. Да и сам я чем больше живу на свете, тем больше убеждаюсь, что обязан это сделать.
Дело в том, что сам я родился и вырос в Киеве, на Куреневке, недалеко от большого оврага, название которого в свое время было известно лишь местным жителям: Бабий Яр. Как и прочие куреневские места, Бабий Яр был, как это говорится, местом моего детства, местом наших игр и т.п. Потом сразу, в один день, он стал очень известен.
Два с лишним года он был запретной зоной, с проволокой под высоким напряжением, с лагерем, и на щитах было написано, что по всякому, кто приблизится, открывается огонь.
Однажды я даже побывал там, в конторе, но, правда, не в самом Яре, иначе бы эту книжку не писал. Мы только слышали пулеметные очереди через равные промежутки: та-та-та, та-та... Я это слышал два года изо дня в день, и это стоит в моих ушах сегодня.
В конце второго года оккупации над оврагом поднялся тяжелый, жирный дым. Он шел оттуда недели три.
Когда немецкие войска были выбиты из Киева и все кончилось, мы с другом, хоть и боялись мин, пошли посмотреть, что же там осталось.
Это был огромный, можно даже сказать, величественный овраг между тремя киевскими районами: Лукьяновкой, Куре-
невкой и Сырцом. По его дну всегда протекал очень симпатичный ручей. Склоны крутые, обрывистые, иногда просто отвесные. И в Бабьем Яре часто бывали обвалы. Но в общем он выглядел довольно обыкновенно; там есть еще соседний Репьяхов Яр, такой же, и другие, их много там. С одной стороны оврага на другую перебирался оборванный дед с торбой, и по тому, как уверенно он шел, мы поняли, что он ходит здесь уже не первый раз.
-- Дед! -- спросил я. -- Евреев тут стреляли или дальше?
Дед резко остановился, оглядел меня с ног до головы и сказал:
-- А сколько тут русских положено, а украинцев, а всех наций?
И ушел.
Мы знали этот ручей как свои пять пальцев, мы в детстве запруживали его, устраивая "гатки", и купались. В нем был хороший крупнозернистый песок, но сейчас он был весь почему-то усыпан белыми камешками. Я нагнулся и поднял один, чтобы рассмотреть. Это был обгоревший кусочек кости величиной с ноготь, с одной стороны белый, с другой - черный. Ручей вымывал их откуда-то и нес. Из этого мы заключили, что евреев, русских, украинцев и людей других наций стреляли выше.
И так мы долго шли по этим косточкам, пока не пришли к самому началу оврага, и ручей исчез, он вытекал многими источниками из-под песчаных пластов, отсюда-то он и вымывал кости. Овраг здесь стал узким, разветвлялся на несколько голов, и в одном месте песок стал серым. Вдруг мы поняли, что идем по человеческому пеплу. Рядом, тут, размытый дождями, обрушился слой песка, из-под него выглядывал гранитный тесаный выступ - и слой угля. Толщина этого угольного пласта была примерно четверть метра. На склоне паслись козы, в трое мальчишек-пастушков, лет по восьми, усердно долбили молотками уголь и размельчали его на гранитном выступе. Мы подошли. Уголь был зернистый, бурого оттенка, так примерно, как если бы паровозную золу смешать со столярным клеем.
-- Что вы делаете? -- спросил я.
-- А вот! - Один из них достал из кармана кусочки чего-то блестящего и грязного и подбросил на ладони. Это были полусплавившиеся золотые кольца и еще что-то.
Они добывали золото.
Мы походили вокруг, нашли много целых костей, свежий, еще сырой череп и снова куски черной золы среди серых песков. Я подобрал один кусок, килограмма два весом, унес с собой и сохранил. Это зола от многих людей, в ней все перемешалось -- так сказать, интернациональная зола.
Уже тогда у меня была мысль, что надо бы об этом рассказать, с самого начала, как это было на самом деле, ничего не пропуская и ничего не вымышляя.
Вот это я делаю, потому что чувствую, обязан это сделать,потому что, как говорено в "Тиле Уленшпигеле", пепел Клааса стучит в мое сердце.
Таким образом, слово "документ", проставленное в подзаголовке этого романа, означает, что здесь мною приводятся только подлинные факты и документы и что ни малейшего литературного домысла, то есть того, как это "могло быть" или "должно было быть", здесь нет.
....................................

http://lib.ru/PROZA/KUZNECOW_A/babiyar.txt (ссылка на книгу А.Кузнецова)
Владимир Люсин       01.10.2010   01:55:52
Отзыв:   положительный
Инна, о том, как ты голосом можешь передавать свои чувства слушателям, распинаться не буду, - до боли...
Тема трагическая, обзор воспоминаний прочитал: и страшно, и больно, и обидно...
По данному факту акцент на национальности со стороны Розенбаума понятен.
В обобщённой оценке такого, мне представляется, евреи выступают в качестве красной тряпки для быка (бык, как известно, цвета не различает, но перед ним машут именно красной тряпкой). А "под шумок" достаётся и всем остальным. Геноцид проявляется в разных ипостасях: превратили несостоявшееся светлое будущее для всех в реальное светлое бущущее для избранных, и кого винят в первую очередь? - евреев.
Цивилизация...
Инна Труфанова       02.10.2010   01:49:00

Ты знаешь, зарылась в архивы с головой.. Казалось бы - всё, проговорила эту боль свою, прорвался этот нарыв многолетний.. Нет, не отпускает что-то.. и снова читаю, сравниваю, сопоставляю, снова и снова иду к Яру..
Как магнитом тянет..
Я вот сегодня к отцу съездила вечером.. Снова расспрашивала.. .
43й год, день, когда Киев освободили.. "катюши".. - запомнились ярко, чётко.
А вот когда его, годовалого, на руках в Бабий Яр бабушка несла - конечно же не помнит..
..Людей выгоняли на улицу всех подряд, без особого разбору.
Они тогда, 29го сентября, чудом спаслись, мои родные..

А что до евреев.. Когда я была совсем маленькой, мы жили в полуподвале.. Вместе с нами в этом доме жили много семей еще.. А в доме напротив, такой же коммуналке, как и наша, жил старый еврей. Его, кажется, Мойша звали..
Весь наш двор и еще другие тоже - у него "обшивались", он и шил, и латал.. Работал на своей швейной машинке с утра до ночи. Машинка у него в сарае находилась, так называемой мастерской..И двери были всегда открыты.
Мама меня в садик ведет, и я вижу - он уже работает.. Братик меня из садика домой ведёт, он еще работает..
Когда бы я ни выходила во двор, я видела его за работой. Таким и запомнила, склонившимся над машинкой швейной, на всю жизнь.
Так вот что поразительно.. Родители рассказывали, что этого Мойшу-портного на нашей улице многие буквально ненавидели (хотя "шились" только у него, в очередь записывались друг у друга, договаривались!) А ненавидели, потому что завидовали. А завидовали потому, что у Мойши всегда еда хорошая на столе была.

Наш "русский Иван" был зачастую глуп и ленив. Со смены придёт, накатит сто граммов, завалится перед телевизором - и ждёт манны небесной. А потом жёлчью исходит.. почему у еврея есть, а у него нет..
С чего начинается Родина?..
С чего начинается ненависть?..
Анатолий Кленов       01.10.2010   01:36:43
Отзыв:   положительный
Завораживает Ваше исполнение песни, Инна, и не отпускает до последнего аккорда великолепного звучания гитары.
Желаю здоровья Вам, всем нам и мирного неба над головой! Спасибо!
Искренне почитающий Ваш талант, Анатолий.


Инна Труфанова       07.10.2010   03:04:58

Мирного неба, Толечка!
Пусть восторжествует любовь в сердце Человека!

Спасибо!

С теплом..
Игорь Цырульников       30.09.2010   21:39:58
Отзыв:   положительный
Инна... Наотмашь..
Инна Труфанова       01.10.2010   13:02:52

Бывают моменты, когда душа просто корчится от боли и.. стыда.. Я и сейчас пишу тебе ответ, и снова едва сдерживаю слёзы.
Мы сами - человеки - порождаем зло. Или соглашаемся со злом, а значит, становимся его непосредственными участниками.
А потом взываем к Господу: "за что?!.."
...

Глас народа.
--------------
Анатолий Шарий.

ДОБИТЬ БАБИЙ ЯР.

..У фашистов спрятать Бабий Яр не получилось. Сжечь такое количество трупов они попросту не успели физически.
В 1957 году, спустя почти пятнадцать лет после освобождения Киева, украинский Центральный Комитет партии решил стереть Бабий Яр с лица земли путем тотальной застройки.
В Яр начали свозить пульпу из карьеров. Идея заключалась в следующем – вода стечет через желоба, а грязь уплотнится и навсегда сокроет от грядущих поколений трагедию Яра. Так на месте массовых расстрелов появилось мутное озеро...
Плотину высотой с 6-этажный дом прорвало в 1961 году. 13 марта огромный вал грязи на скорости смыл десятки домов и похоронил под собой тысячи людей.
Уже через год после трагедии на место казни сотен тысяч граждан были брошены огромные силы в виде техники и живой силы. Бабий Яр зарыли и проложили поверх него шоссе.
Там, где находился концлагерь, воздвигли целый жилой массив. Еврейское кладбище выкорчевали. Могилы вместе с гробами вскрывали, взлохмачивали, как сорняки, и построили там телецентр, который вещает и сегодня на всю страну разумное, доброе, вечное.
В 1965 в самом центре Яра решили построить стадион и парк развлечений, да через год, после выступлений и митингов, проводимых неравнодушными на месте расстрелов, затею оставили.
На сегодняшний день эпицентр расстрелов являет собой заросший парк, находящийся в отдалении от «официального» монумента, расположенного очень «сбоку» от реального места трагедии. В парке молодежь распивает пиво, а на пропитанной кровью земле по выходным устраиваются веселые «пикнички»...
----------------------------------
Ирина Савельева       30.09.2010   21:27:08
Отзыв:   положительный
ТРОНУЛО ДО СЛЁЗ...
Инна Труфанова       01.10.2010   14:40:12

Нателла Болтянская
Бабий Яр

Мама, отчего ты плачешь,
Пришивая мне на платье
Желтую звезду?
Вот такое украшенье
Надо бы щенку на шею,
Я его сейчас же приведу.

А куда уводят наших,
Может, там совсем не страшно,
Может, там - игрушки и еда!
Мне сказал какой-то дядя,
Сквозь очки в бумажку глядя,
Что назавтра нас возьмут туда.

Посмотри, какая прелесть,
Вот оркестр играет "фрейлехс"…
Отчего так много здесь людей?
Мама, ну скажи мне, мама,
Кто тут вырыл эту яму
И зачем нас ставят перед ней?

Что ты плачешь, ты не видишь -
Их язык похож на идиш…
Но почему все пьяные с утра?
Может быть, в войну играют,
Раз хлопушками стреляют…
Мама, это вовсе не игра!

Мама, отчего ты плачешь,
мама, отчего ты пла…
* * *
Гея Коган       30.09.2010   21:20:13
Отзыв:   положительный
Спасибо, дорогая Инна! Это такая болевая, кровоточащая тема. У нас в Риге тоже есть мемориал, а где их нет? То есть где-то и нет, но должны были быть. А знакома ли Вам песня с таким же названием Нателлы Болтянской?
Инна Труфанова       01.10.2010   14:39:05

И.Глейзер
***
Время мчится. Глохнет память в мире.
Очевидцы в разных землях спят.
Годовщина. Шестьдесят четыре.
А давно ли было пятьдесят?

Перемены, всюду перемены...
Всюду рынок, деньги и товар.
Новой веткой метрополитена
Беспощадно вспорот Бабий Яр.

Где полвека истлевают кости,
Где из-под земли исходит стон,
Детским шумом полон на погосте
Куренёвской школы стадион.

А поодаль высится Менора
Видевшая, словно часовой,
Как глумятся пасынки позора
Над людскою памятью живой

Это – жизнь. И мало в ней святого.
И у ЗЛА - прописки нет в аду.
Бабий Яр. Теперь два этих слова
Навсегда стоят в одном ряду

В списке, где Освенцим и Треблинка,
Бухенвальд, Дахау, Равенсбрюк.
Собибор, Майданек... Не заминка, -
Времени на всех не хватит, друг.

В Бабьем Яре спорит с тишиною
Надпись из давидова псалма:
«Боль моя всегда передо мною».
Это голос сердца – не ума.

Это искра Ветхого Завета.
В ней спрессован всех времён пожар.
Вы, живые, помните об этом,
Чтоб не повторился Бабий Яр.

Сентябрь -2005
----------------------------
Спасибо, Гея..
Да, песню Н.Болтянской, конечно же, знаю..
Я обязательно спою её..
Геннадий Евс       30.09.2010   20:51:37
Отзыв:   положительный
Спасибо Инночка!
Приятно что и руководство Украины чтит этот трагически памятный день для всех кто родился и рос в единой стране СССР! И теперь не присваивает звания героев Украины тем, кто был на стороне фашизма...
Вечная память всем погибшим в Бабьем Яру и всем кто сражался против фашизма...


Инна Труфанова       01.10.2010   13:36:46

Остаётся только надеяться и на то, о чём ты говоришь, Гена.
И не хочетс.я верить в то, что власть - всегда и везде - одинакова..
...
Вот отрывок из статьи (2009), с автором которой я совершенно согласна.

Глас народа.
-------------------
Анатолий Шарий.
ДОБИТЬ БАБИЙ ЯР.

Сегодня украинская власть не делает ничего для того, чтобы открыть, наконец, эти страшные страницы истории Украины. Возводятся монументы Голодомору, а в темном киевском парке, ставшем свидетелем Апокалипсиса, одна лишь менора служит напоминанием о сотнях тысяч безвинно убиенных.
И не надо убиенным очередных глыб и проектов многосотмиллионных. Им бы правды да упоминаний на государственном уровне. Нет упоминаний. Есть все то же желание замылить, спрятать, припорошить забвением...
В книге Анатолия Кузнецова «Бабий Яр» в воспоминаниях Дины Проничевой есть ключ к разгадке этого на первый взгляд необъяснимого скотства, проявляемого сегодняшней властью по отношению к сотням тысяч убитых советских граждан:
«Обезумевшие люди вываливались на оцепленное войсками пространство – этакую площадь, поросшую травой. Вся трава была усыпана бельем, обувью, одеждой. Украинские полицаи, судя по акценту – не местные, а явно с запада Украины, грубо хватали людей, лупили, кричали: – Роздягаться! Швидко! Быстро! Шнель!.. Кто мешкал, с того сдирали одежду силой, били ногами, кастетами, дубинками, опьяненные злобой, в каком-то садистском раже».
Не вписывается расстрел мирного населения в историческую концепцию «боевого и бесстрашного» движения, вылупившегося на Западной Украине. С кем воевали западноукраинские националисты в Бабьем Яру? С детьми? С беременными киевлянками?
Что вдалбливается в головы маленьким украинцам сегодня при помощи учебников по истории? Почитайте – удивитесь. Вы узнаете, что главной трагедией Бабьего Яра стал... расстрел украинской националистки Елены Телиги.
И Виктор Ющенко каждый год после прочтения написанного на бумажке скорбного текста демонстративно отдельно возлагает цветы к памятному кресту, воздвигнутому в честь погибших в Яру активистов ОУН. Он так и бегает – от памятника, построенного при Союзе, к Меноре, от Меноры – к кресту.
14 фамилий националистов отделены от 200 тысяч фамилий НЕнационалистов, чьи имена никого не интересуют. Чьи имена исчезли, чьи кости развеяны по ветру, чьими черепами играли в футбол лимитчики-метростроевцы, вырывшие станцию «Дорогожичи», для которых Бабий Яр – ничего не значащая точка на карте Киева...
Кузнецов пишет:
«Я не раз слышал такие разговоры киевских коммунистов: Это в каком Бабьем Яре? Где жидов постреляли? А с чего это мы должны каким-то пархатым памятники ставить?»
Ничего не напоминает? Сегодняшняя власть – это власть вчерашняя. Та власть, которая каталась вчера на черных Волгах, сегодня уже на Мерсах рассекает. Те же лица. Та же чванливость и все то же непробиваемое жлобство. Это те же морды, что сорок лет назад говорили о памятнике «пархатым», сегодня размышляют на тему «а был ли Бабий Яр?».
Последний мировой скандал, связанный с планами постройки в Бабьем Яру гостиницы с одноименным названием, подтверждает опасения по поводу того, что у нынешней украинской власти не осталось не только совести и чести, но и элементарного здравого смысла.
Нами управляют сумасшедшие, больные психи. И дело не только в киевском мэре – потенциальном пациенте больницы Павлова. Дело во всей вертикали власти. Ведь не встрепенулся Президент, не полетели головы, не началось расследование. Тихо, мирно замяли...
Пройдет еще двадцать лет, и вместо тупых косноязычных «интернет-исследований» появятся вполне «научно обоснованные» труды. В которых будет поставлена под сомнение не только трагедия Бабьего Яра, но и вообще сам факт оккупации Киева. Возможно, будущим поколениям расскажут о том, что наиболее светлым пятном древнего города в 20-м веке как раз таки и была фашистская оккупация.
Те, у кого еще есть разум, не смеют забывать. Мы не смеем забывать этот крик. Это не история. Это сегодня. Сегодня мы еще можем раскопать за навалами лжи и недомолвок правду. А что завтра, украинцы?..
Геннадий Евс       01.10.2010   14:25:06

Инночка, будем все же надеяться на лучшее и что все таки народ победивший фашизм не будет поклоняться ему снова!
Инночка, я не люблю нацим и рассизм и не хочу чтобы выделяли одну какую то нацию и ставили ее выше других!

Много посвящений этой трагедии, но мне понравилась особенно это:
Евгений Евтушенко БАБИЙ ЯР
Над Бабьим Яром памятников нет.
Крутой обрыв, как грубое надгробье.
Мне страшно.
Мне сегодня столько лет,
как самому еврейскому народу.

Мне кажется сейчас -
я иудей.
Вот я бреду по древнему Египту.
А вот я, на кресте распятый, гибну,
и до сих пор на мне - следы гвоздей.
Мне кажется, что Дрейфус -
это я.
Мещанство -
мой доносчик и судья.
Я за решеткой.
Я попал в кольцо.
Затравленный,
оплеванный,
оболганный.
И дамочки с брюссельскими оборками,
визжа, зонтами тычут мне в лицо.
Мне кажется -
я мальчик в Белостоке.
Кровь льется, растекаясь по полам.
Бесчинствуют вожди трактирной стойки
и пахнут водкой с луком пополам.
Я, сапогом отброшенный, бессилен.
Напрасно я погромщиков молю.
Под гогот:
"Бей жидов, спасай Россию!"-
насилует лабазник мать мою.
О, русский мой народ! -
Я знаю -
ты
По сущности интернационален.
Но часто те, чьи руки нечисты,
твоим чистейшим именем бряцали.
Я знаю доброту твоей земли.
Как подло,
что, и жилочкой не дрогнув,
антисемиты пышно нарекли
себя "Союзом русского народа"!
Мне кажется -
я - это Анна Франк,
прозрачная,
как веточка в апреле.
И я люблю.
И мне не надо фраз.
Мне надо,
чтоб друг в друга мы смотрели.
Как мало можно видеть,
обонять!
Нельзя нам листьев
и нельзя нам неба.
Но можно очень много -
это нежно
друг друга в темной комнате обнять.
Сюда идут?
Не бойся — это гулы
самой весны -
она сюда идет.
Иди ко мне.
Дай мне скорее губы.
Ломают дверь?
Нет - это ледоход...
Над Бабьим Яром шелест диких трав.
Деревья смотрят грозно,
по-судейски.
Все молча здесь кричит,
и, шапку сняв,
я чувствую,
как медленно седею.
И сам я,
как сплошной беззвучный крик,
над тысячами тысяч погребенных.
Я -
каждый здесь расстрелянный старик.
Я -
каждый здесь расстрелянный ребенок.
Ничто во мне
про это не забудет!
"Интернационал"
пусть прогремит,
когда навеки похоронен будет
последний на земле антисемит.
Еврейской крови нет в крови моей.
Но ненавистен злобой заскорузлой
я всем антисемитам,
как еврей,
и потому -
я настоящий русский!
1961
Инна Труфанова       01.10.2010   15:27:51

Интересная деталь..
Если бы не Евтушенко, а следом и Д.Шостакович.. Государство, возможно, таки сумело бы справиться со своей задачей - вырезать из памяти людской этот страшный эпизод..
Вот, к примеру, http://www.forumklassika.ru/showthread.php?t=17340&page=1
Почитай, если будет интересно..
13я симфония всколыхнула иностранную общественность - та была возмущена безмолствованием советской власти о чудовищном преступлении фашистов в Киеве.
Назревал серьезный международный конфликт..
СССР был вынужден сделать официальное признание в том, что факт расстрелов в Бабьем Яру имел место.
И только потом был воздвигнут памятник жертвам.. Кстати, очень спорный во многом. Но это уже отдельная тема..
Галина Уварова       30.09.2010   20:05:41
Отзыв:   положительный
Об этом надо помнить!
ПУСТЬ ТАКОЕ НИКОГДА НЕ ПОВТОРИТСЯ!!!
Инна Труфанова       01.10.2010   14:30:01

Говорят, когда иссякает память, трагедии повторяются..

Спасибо, Галя..
Nonna UndOzerova (Nonkin)       30.09.2010   13:06:37
Отзыв:   положительный
..............Иннушка, плачу с тобой.... Голос твой - вселенская БОЛЬ..... Спасибо тебе, за всё! Обнимаю с нежностью, твоя я.
Инна Труфанова       01.10.2010   14:31:11

Спасибо тебе..

------------
Александр Галич

ЗАСЫПАЯ И ПРОСЫПАЯСЬ

Все снежком январским припорошено,
Стали ночи долгие лютей...
Только потому, что так положено,
Я прошу прощенья у людей.

Воробьи попрятались в скворешники,
Улетели за море скворцы...
Грешного меня - простите, грешники,
Подлого - простите, подлецы!

Вот горит звезда моя субботняя,
Равнодушна к лести и к хуле...
Я надену чистое исподнее,
Семь свечей расставлю на столе.

Расшумятся к ночи дурни-лабухи:
Ветра и поземки чертовня...
Я усну, и мне приснятся запахи
Мокрой шерсти, снега и огня.

А потом из прошлого бездонного
Выплывет озябший голосок -
Это мне Арина Родионовна
Скажет : "Нит гедайге *), спи, сынок,

Сгнило в вошебойке платье узника,
Всем печалям подведен итог,
А над Бабьим Яром - смех и музыка...
Так что все в порядке, спи сынок.

Спи, но в кулаке зажми оружие -
Ветхую Давидову пращу!"
...Люди мне простят от равнодушия,
Я им - равнодушным - не прощу!
___________________________________________
*) "Нит гедайге" - не расстраивайся, не огорчайся
Из текста, записанного на магнитофон накануне отъезда из СССР 23 июня 1974 г.
Роза Госман       30.09.2010   12:40:06
Отзыв:   положительный
Инночка, родная моя, не могу найти слов. До кома в горле. До боли в сердце. Инночка, этим исполнением ты превзошла себя, моя хорошая. Словами не выразить, Иннчик милый. Эх!!!...
А клип, Инночка... Мороз по коже и туман в глазах. Жутко! Чудовищно. Этого забывать нельзя! Ты НАСТОЯЩАЯ, Инночка!!! Спасибо и низкий поклон тебе!!!
С глубочайшим уважением и любовью, Роза
Инна Труфанова       01.10.2010   14:35:07

Ида Островская

… Чуть заметные от пули дырочки –
Одежонки – целый грузовик!..
Сколько же вас – Сенечки да Фирочки?
Сколько пуль прервало детский крик?!

Дни и ночи о погибших спрашивай,
Растревожь людей живых покой,-
Сколько же расстрелянных иль заживо
Перемешанных с сырой землей?

Не сыскать песчинки, не пропитанной
Кровью жертв безвинных, не сыскать…
Бойне, до сих пор нигде не виданной,
Злодеяньям – ждать расплаты. Ждать!

Содрогнется Яр в безмолвной ярости.
Ворон, пролетая, прокричит…
В ужасе, в сентябрьской усталости
Ждет земля возмездия, молчит…
* * *

Спасибо тебе, Розонька.
фаина мухамадеева       30.09.2010   07:04:31
Отзыв:   положительный
а в глазах её ЛЮБОВЬ... и мука...

Инна...
милая...
вот столько лет прошло...
а так сердце разрывается... и ЧУВСТВУЕТ эту боль и муку... ЧУВСТВУЕТ...

плачу... и не сдерживаю слез своих...
низкий поклон...

БУДЬ СЧАСТЛИВА, ДОРОГАЯ

обнимаю
Инна Труфанова       02.10.2010   02:52:31

Чувствует, Фаинка..
Помимо всего, это скорее всего и память генетическая..
Ведь в той колонне находился и мой отец..
Ему годик всего был.
Его несла на руках моя бабушка..
Они уцелели просто чудом..

Спасибо тебе..

Счастья. Мирного неба..
Елена Чичерина       30.09.2010   05:43:51
Отзыв:   положительный
Спасибо Вам, Инна ...Всё самое главное ВЫ СКАЗАЛИ!
СИЛ ВАМ и здоровья!
Инна Труфанова       01.10.2010   13:57:33

Вам спасибо, Лена!..

Вот вроде бы и сказала то, что хотела сказать.
Как сумела..
Только легче не становится..
----------------------------
М. Этельзон
(Л. Городину)

БАБИЙ ЯР.

И этот, дед, и тот, не дед,
давно убит, давно раздет,
золой под Киевом лежит
за то - что жил, за то - что жид.
Не важно, кто из них сказал,
семью отправив на вокзал:
"и повоюем и пошьём..."
Зашили их... в земле... живьём.
Куда ты, киевский трамвай?
Конечно, до конечной - в рай...
Туда плывёт людской поток
и сотни тысяч рук и ног.
Крутой обрыв, но круче нрав,
не важно, кто из них не прав,
давно убит и тот, и тот...
Един не Бог, един - итог.
И не звонят колокола,
когда шевелится земля
и крик, и стон из-под сапог,
в которых марширует Бог.
Средневековье? Хуже - ад.
Тогда - фашизм, сейчас - джихад.
А цель одна – везде, всегда...
шестиконечная звезда.
Смирись, молись, стони, ори...
вокруг - кресты, вокруг - орлы.
От крестоносцев и бояр
одна дорога - в Бабий Яр.
И слышал Бог, и видел Gott -
за веру нет особых льгот.
И "за", и "против" - путь един:
пророков - много, Яр - один.
Там бьется вен моих родник,
там тонны маминой родни,
и этот, дед, и тот, не дед...
А на плите фамилий нет.
Разлом - овраг - обрыв - надрыв?
На горле города нарыв:
бинтом - бетон, жгутом - гранит...
Не заживает и болит...
Елена Чичерина       02.10.2010   02:57:43

Инна, чтобы найти ответы на мучительные не отпускющие душу вопросы,
я много раз погружалась в историю,
документы,искала
"ДОСТОВЕРНЫЕ" источники, ....почему в кавычках? - потому что доверия не осталось...
и чем больше узнавала, тем меньше было ясности...тем тягостнее было и безнадёжнее... докопаться до истины мне сегодня не представляется возможным...Потому легче и не становится...
master       30.09.2010   01:28:04
Отзыв:   положительный
Спасибо за память.
Авторская работа сделана очень сильно.
Исполнение пробирает до глубины.
Саша.
Инна Труфанова       01.10.2010   16:02:39

Саша, спасибо за поддержку и помощь.

Я всё листаю и листаю материалы..

Вот еще отрывок одного из документов:

Берлин, 2 октября 1941года
Начальнику полиции и службы безопасности
Оперативное донесение по СССР N101, Эйнзацгруппа "Ц"
Расположение: Киев
"Зондеркоманда 4а в сотрудничестве с двумя полицейскими подразделениями из бригады "Юг" ликвидировала 29 и 30 сентября 1941 года в г. Киеве 33 771 еврея".

Берлин, 7 октября 1941года
Начальнику полиции и службы безопасности
Оперативное донесение по СССР N106, Эйнзацгруппа "Ц"
Расположение: Киев
"...Запертые и пустые квартиры, не сожженные и не поврежденные, были предоставлены населению. Соответствующее количество квартир оказалось в нашем распоряжении вследствие ликвидации около 36 000 евреев 29 и 30 сентября 1941 года..."
Олеся Чайка       30.09.2010   00:12:00
Отзыв:   положительный
Инна,просто комок в горле от того,что я услышала,нет слов...Ты вложила в свой голос всю боль и страдание погибших людей...
Инна Труфанова       11.10.2010   03:46:02

Г.Фалькович

БАБИН ЯР.

Згвалтована осінь, розкішна і жовтогаряча,
Уже не благає ні небо, ні землю сиру,
Вона вже не стогне, не кличе підмоги, не плаче,
Вона вже й не дише у клятому цьому яру.

О яре безвинний, чесноти твої ні до чого.
Безвинні дерева, безвинні кущі на піску.
То витвір людини, яка є подобою Бога.
Не вірю, щоб Господом наслано кару таку.

Цей світ розкуркулено, все в нім - нічийне і спільне,
Траншеї та кулі, і кров, що загусла на дні.
Згвалтована осінь зродила дитя божевільне,
І цим немовлям присудилося бути мені.

То що є життя - чи спокуса воно, чи спокута?
Я з ранку шукаю, а з ночі ховаю в землі
І свастики хрестик, і чорну зорю п,ятикутну,
Й тавро поліцая в сусіди свого на чолі.
Инна Труфанова       30.09.2010   01:26:25

Спасибо, Олеся.

Евгения Зенюк       29.09.2010   23:43:08
Отзыв:   положительный
Иннчик, ты молдчага!
Слушаю, смотрю - мороз по коже! И Саныку спасибо!
Представляешь, у меня включилось видео!
Хоть так с тобой пообщаюсь! У меня ВЫХ. по плану завтра. Но "бабка надвое гадала"...
Обнимаю! Удачи и любви!
Ж
Инна Труфанова       30.09.2010   00:08:58

Евгений Евтушенко

БАБИЙ ЯР

Над Бабьим Яром памятников нет.
Крутой обрыв, как грубое надгробье.
Мне страшно.
Мне сегодня столько лет,
как самому еврейскому народу.

Мне кажется сейчас -
я иудей.
Вот я бреду по древнему Египту.
А вот я, на кресте распятый, гибну,
и до сих пор на мне - следы гвоздей.
Мне кажется, что Дрейфус -
это я.
Мещанство -
мой доносчик и судья.
Я за решеткой.
Я попал в кольцо.
Затравленный,
оплеванный,
оболганный.
И дамочки с брюссельскими оборками,
визжа, зонтами тычут мне в лицо.
Мне кажется -
я мальчик в Белостоке.
Кровь льется, растекаясь по полам.
Бесчинствуют вожди трактирной стойки
и пахнут водкой с луком пополам.
Я, сапогом отброшенный, бессилен.
Напрасно я погромщиков молю.
Под гогот:
"Бей жидов, спасай Россию!"-
насилует лабазник мать мою.
О, русский мой народ! -
Я знаю -
ты
По сущности интернационален.
Но часто те, чьи руки нечисты,
твоим чистейшим именем бряцали.
Я знаю доброту твоей земли.
Как подло,
что, и жилочкой не дрогнув,
антисемиты пышно нарекли
себя "Союзом русского народа"!
Мне кажется -
я - это Анна Франк,
прозрачная,
как веточка в апреле.
И я люблю.
И мне не надо фраз.
Мне надо,
чтоб друг в друга мы смотрели.
Как мало можно видеть,
обонять!
Нельзя нам листьев
и нельзя нам неба.
Но можно очень много -
это нежно
друг друга в темной комнате обнять.
Сюда идут?
Не бойся — это гулы
самой весны -
она сюда идет.
Иди ко мне.
Дай мне скорее губы.
Ломают дверь?
Нет - это ледоход...
Над Бабьим Яром шелест диких трав.
Деревья смотрят грозно,
по-судейски.
Все молча здесь кричит,
и, шапку сняв,
я чувствую,
как медленно седею.
И сам я,
как сплошной беззвучный крик,
над тысячами тысяч погребенных.
Я -
каждый здесь расстрелянный старик.
Я -
каждый здесь расстрелянный ребенок.
Ничто во мне
про это не забудет!
"Интернационал"
пусть прогремит,
когда навеки похоронен будет
последний на земле антисемит.
Еврейской крови нет в крови моей.
Но ненавистен злобой заскорузлой
я всем антисемитам,
как еврей,
и потому -
я настоящий русский!

1961
----------------------
Спасибо, Женя..
Елена Чичерина       30.09.2010   05:35:42

Сильно.Вне времени.
Тина Бриган       29.09.2010   23:25:50
Отзыв:   положительный
Плачу...
Светлая память погибшим.
Спасибо, Инна, за собранный материал и за песню.
Инна Труфанова       30.09.2010   02:37:11

Я не могу привыкнуть к этой боли, Тина. Не могу.
И не только потому, что живу совсем неподалёку от Бабьего Яра..
И не только потому, что ежедневно хожу - мимо тех домов, из которых однажды вышли целые семьи навсегда.., - той дорогой, по которой немцы гнали на расстрел тысячи, десятки тысяч (!!!) ни в чём не повинных людей, -
Эти несколько месяцев были посвящены исследованиям, проработке огромного количества материалов, полученных архивных данных, беседам со специалистами по этой теме.. Я отправлялась неоднократно в окрестности Яра с целью восстановить истинные места чудовищного преступления. И чем больше я вникала в суть этой темы, тем громче кричала душа.
НАС ПЫТАЮТСЯ ЗАСТАВИТЬ ЗАБЫТЬ.
Потому что толпой, не помнящей родства своего, возможно управлять.

Спасибо Вам..
Константин Куклин       29.09.2010   22:58:00
Отзыв:   положительный
....................................................................

Константин Куклин       29.09.2010   23:00:35

С печалью...

Инна Труфанова       30.09.2010   16:14:39

Спасибо, Костя..
Людмила Клёнова       29.09.2010   22:03:44
Отзыв:   положительный
Инчик...
Просто - рядом...
Молча...
Обнимаю тебя...
Спела фантастически...
Инна Труфанова       30.09.2010   03:03:05

Люся, родная моя, спасибо..
Вот обниму тебя - и станет чуточку легче..

Я в эти дни ни о чём больше думать не могла, бродила по улице Артёма, по родной Б.Житомирской.. - последнему пути тысяч несчастных ни в чём не повинных людей... делала снимки сохранившихся зданий.. В биографии почти каждого из этих домов есть расстрелянные в Бабьем Яру в те страшные дни сентября. Ступни ног резонируют, чувствуют, слышат..
Это так больно.. я ничего не могу поделать со слезами..
И у меня такое впечатление, что я что-то еще не сделала, не досказала..
------
Вот, к примеру, здание на Б.Житомирской, в котором я работаю (к слову, справа, немного дальше, начинается Андреевский Спуск, а еще через небольшой квартал - находится Михайловский Собор)
Так вот только из одного этого дома №26 ушли в Бабий Яр четверо человек, среди которых мальчик 10и лет..


Людмила Клёнова       30.09.2010   11:13:32

Инчик, ты - удивительно чуткая и воспринимающая чужую боль - как свою - душа...
Иначе ты просто не могла бы ТАК чувствовать - и ТАК петь...
Ты мне тогда говорила по пути, что вот здесь вели в Бабий Яр - а по мне - озноб...
Если бы все понимали, что нет боли чужой - мы бы иначе жили на этом свете...
Будь счастлива, радость моя...
Инна Труфанова       02.10.2010   02:59:50

Люся.. Сегодня говорила с отцом по этому поводу..
Он не хотел почему-то раньше открыться..
Папе был годик всего.. И его несла на руках в Бабий Яр 29 сентября 1941 г. моя бабушка, его мама...
Их спасла случайность!!!
(помнишь, я говорила тебе, что по бабушкиной линии в одном из поколений во мне течёт польско-еврейская кровь?..)
Я в таком шоке..

Может быть, еще и поэтому душа моя мается?..
Зиннур Хуснутдинов - Водолей       29.09.2010   21:56:07
Отзыв:   положительный
ВАРВАРСТВО
Муса Джалиль

Они с детьми погнали матерей
И яму рыть заставили, а сами
Они стояли, кучка дикарей,
И хриплыми смеялись голосами.
У края бездны выстроили в ряд
Бессильных женщин, худеньких ребят.
Пришел хмельной майор и медными глазами
Окинул обреченных... Мутный дождь
Гудел в листве соседних рощ
И на полях, одетых мглою,
И тучи опустились над землею,
Друг друга с бешенством гоня...
Нет, этого я не забуду дня,
Я не забуду никогда, вовеки!
Я видел: плакали, как дети, реки,
И в ярости рыдала мать-земля.
Своими видел я глазами,
Как солнце скорбное, омытое слезами,
Сквозь тучу вышло на поля,
В последний раз детей поцеловало,
В последний раз...
Шумел осенний лес. Казалось, что сейчас
Он обезумел. Гневно бушевала
Его листва. Сгущалась мгла вокруг.
Я слышал: мощный дуб свалился вдруг,
Он падал, издавая вздох тяжелый.
Детей внезапно охватил испуг,--
Прижались к матерям, цепляясь за подолы.
И выстрела раздался резкий звук,
Прервав проклятье,
Что вырвалось у женщины одной.
Ребенок, мальчуган больной,
Головку спрятал в складках платья
Еще не старой женщины. Она
Смотрела, ужаса полна.
Как не лишиться ей рассудка!
Все понял, понял все малютка.
-- Спрячь, мамочка, меня! Не надо умирать! --
Он плачет и, как лист, сдержать не может дрожи.
Дитя, что ей всего дороже,
Нагнувшись, подняла двумя руками мать,
Прижала к сердцу, против дула прямо...
-- Я, мама, жить хочу. Не надо, мама!
Пусти меня, пусти! Чего ты ждешь? --
И хочет вырваться из рук ребенок,
И страшен плач, и голос тонок,
И в сердце он вонзается, как нож.
-- Не бойся, мальчик мой. Сейчас вздохнешь ты
вольно.
Закрой глаза, но голову не прячь,
Чтобы тебя живым не закопал палач.
Терпи, сынок, терпи. Сейчас не будет больно.--
И он закрыл глаза. И заалела кровь,
По шее лентой красной извиваясь.
Две жизни наземь падают, сливаясь,
Две жизни и одна любовь!
Гром грянул. Ветер свистнул в тучах.
Заплакала земля в тоске глухой,
О, сколько слез, горячих и горючих!
Земля моя, скажи мне, что с тобой?
Ты часто горе видела людское,
Ты миллионы лет цвела для нас,
Но испытала ль ты хотя бы раз
Такой позор и варварство такое?
Страна моя, враги тебе грозят,
Но выше подними великой правды знамя,
Омой его земли кровавыми слезами,
И пусть его лучи пронзят,
Пусть уничтожат беспощадно
Тех варваров, тех дикарей,
Что кровь детей глотают жадно,
Кровь наших матерей...

Как жаль, что кой-где люди забыли цену победы!
Как жаль, что сейчас творится геноцид победившего фашизм народа!

Ваше исполнениеи песни вызывает самые глубокие чувства.
Инна Труфанова       30.09.2010   16:12:36

И наше государство, к сожалению, активно помогает народу забывать..

Спасибо Вам, Зиннур, за отзыв и пронизывающие стихи.
Агаларов Зээв       29.09.2010   19:08:27
Отзыв:   положительный
Мне трудно сегодня писать такие отзывы.
Сколько ни думаю об этом, не могу поверить, что это было.
Было в ХХ веке, не во времена варварства.
Инна Труфанова       30.09.2010   16:10:07

Из надписи на Мемориале Погибшим Детям в Яд-Вашеме (Иерусалим):

ВСЕВЫШНИЙ ПРОБУЖДАЕТ НАШУ СОВЕСТЬ.
НО ЕСЛИ ВДРУГ ЗАСНЁТ ОНА СЛУЧАЙНО,
ВРАГИ О НЕЙ НАПОМНЯТ НЕПРЕМЕННО..

(Ада Браун)

Спасибо,Зээв.
Ольга Таранюк       29.09.2010   17:38:09
Отзыв:   положительный
Не могу ничего вымолвить.. Инна... не потому, что не знаю что сказать,
а просто Не могу...
Поклон тебе... счастья тебе, ЧЕЛОВЕК!
Инна Труфанова       30.09.2010   10:11:14

Спасибо тебе, Оленька.

БАБИЙ ЯР.

Автор слов: Болтянская Нателла

Мама, отчего ты плачешь,
Пришивая мне на платье
Желтую звезду?
Вот такое украшенье
Хорошо б щенку на шею -
Я его сейчас же приведу.

А куда уводят наших,
Может, там совсем не страшно,
Может, там игрушки и еда?
Мне сказал какой-то дядя,
Сквозь очки в бумажку глядя,
Что назавтра нас возьмут туда.

Посмотри, какая прелесть,
Вот оркестр играет фрейлехс,
Отчего так много здесь людей?
Мама, ну скажи мне, мама,
Кто тут вырыл эту яму
И зачем нас ставят перед ней?

Что ты плачешь, ты не видишь -
Их язык похож на идиш,
Ну почему все пьяные с утра?
Может быть, в войну играют,
Раз хлопушками стреляют...
Мама, это вовсе не игра.
Мама, отчего ты плачешь,
Мама, отчего ты пла...
Наталия Павленко       29.09.2010   16:33:47
Отзыв:   положительный
Минута молчания.

Без слов...

БОЛЬ...
Инна Труфанова       30.09.2010   10:14:16

.........

Из цикла "Исход" Станислава Коренблита
"Из гетто..." - часть 1 - "Слушай мир!"

К чему слова и что перо,
Когда на сердце этот камень,
Когда, как каторжник ядро,
Я волочу чужую память?
Я жил когда-то в города,
И были мне живые милы,
Теперь на тусклых пустырях
Я должен разрывать могилы,
Теперь мне каждый яр знаком,
И каждый яр теперь мне дом.
Я этой женщины любимой
Когда-то руки целовал,
Хотя, когда я был с живыми,
Я этой женщины не знал.
Мое дитя! Мои румяна!
Моя несметная родня!
Я слышу, как из каждой ямы
Вы окликаете меня.
Мы понатужимся и встанем,
Костями застучим - туда,
Где дышат хлебом и духами
Еще живые города
Задуйте свет. Спустите флаги.
Мы к вам пришли. Не мы - овраги.
Птица Гала       29.09.2010   16:12:53
Отзыв:   положительный
Инна, я склонилась перед тобой в глубоком поклоне... Именно перед тобой!!!

Горе незалечимо, боль непроходима, но то, что делаешь ты, вселяет надежду в то, что мы не совсем потерянные люди.

Спасибо тебе!!!

Светлая память всем мученикам!


Инна Труфанова       07.10.2010   03:09:01

Галя, Галочка, прости, что отвечаю с опозданием..

Спасибо тебе за отзыв!

Молчать нельзя. Иначе за нас историю выдумают политики. Выдумают так, как им будет угодно.
И всё будет повторяться..

Обнимаю тебя!
Инна
Вера Соколова (Рига)       29.09.2010   13:14:17
Отзыв:   положительный
Мои родители погибли в войну в Риге... Не могу спокойно слушать и читать это...
Всё кровоточит...
Инна Труфанова       01.10.2010   02:29:13

Веруша.. прости, что опаздываю с ответом..

Странно.. Ведь мы ВСЕ - ОДИН НАРОД, единый организм.. Почему же у одних - болит, а другие делают больно?..
Вот такой простой, почти по-детски наивный вопрос.. Но ответа на него нет.
И почему одни помнят, а другие не только забыли, но и заставляют первых забывать?..

Илья Левитас, президент Еврейской ассоциации в Киеве, более сорока лет посвятил теме Бабьего Яра. Фактически всю жизнь он пытается добиться правды об этой чудовищной трагедии. Он исследует архивы, восстанавливает факты, фамилии, ищет доказательства.. - для того, чтобы не дать государству стереть из нашей памяти события, связанные с расстрелами в Бабьем Яру в 1941-43 г.г. Непостижимо и дико.. Если бы не Левитас, думаю, мы бы очень многого и чего-то очень важного, может быть, самого главного, не знали бы сейчас.

Проклятая война.. Проклятая!..

Светлая память твоим родителям, Вера.
Светлая память всем погибшим.
А мы - должны бережно нести эту память как святыню, передавать её идущим вослед за нами.
Пафосно звучит, конечно.. Ну и пусть.

обнимаю тебя.
Инна
Цифраникто       29.09.2010   12:15:28
Отзыв:   положительный
Такое не только забыть... простить не(!!!)возможно... Понять не(!!!)возможно....

Михаил Скубилин       29.09.2010   12:09:47
Отзыв:   положительный
Нет,Инночка!Не забудем!Память...Вечная память!Спасибо за неимоверно пронзительное исполнение!Обнимаю,Миша.
Игорь Стрелков       29.09.2010   11:47:24
Отзыв:   положительный
!! ...спасибо
Инна Труфанова       01.10.2010   14:43:51

Лорес Юрий
Бабий Яр

Мы живем в страшном мире, живем в страшном мире.
Мы живем в ожиданьи солдатского топота.
Нас застанут в постели, ночью, сонными, теплыми,
И отправят за город, и зароют живыми.

По ночам перед сном проверяйте запоры
Ваших замков и комнат, шалашей и берлог.
Но, искрясь как гроза, будут щелкать затворы.
Мы живем в ожиданьи - нас застанут врасплох.

Поведут, поведут мимо бань, и аптек, и базаров,
Мимо спящих домов, чей наступит черед через час,
По известной дороге к известному Бабьему Яру,
Где отчетливы стоны людей, проходивших до нас.

Наше место не здесь, наше место не в этих квартирах,
Где вернутся другие, вернутся другие к утру.
Наше место не здесь, оно там - оно в Бабьем Яру.
Мы живем в страшном мире, живем в страшном мире.
* * *

Спасибо, Игорь..
Ирина Фетисова (Мullerson)       29.09.2010   11:43:24
Отзыв:   положительный
Инна, преклоняю голову, вспоминаю безвинно погибших, разве такое забудешь...
но в этот день всё сильнее помнится и болит... спасибо за растревоженную
память!
За душу Вашу, за сердце, за голос, Инночка, низкий поклон.
Ирина


Инна Труфанова       29.09.2010   12:06:45

Еще в детстве мы с пацанами лазили по Бабьему Яру.. Страшные находки (обломки костей, черепа..) были для нас почти обычной вещью.. Но мы не знали тогда НИЧЕГО о трагедии. И в силу возраста, и потому, что факты замалчивались.
..Этим летом я стала вплотную знакомиться с документами, архивами..
Душа кричит и вопит - сам ров засыпан тщательно и заасфальтирован.. Бабий Яр полностью "перекроен".. на месте трагедии разбит парк культуры и отдыха.. Кинотеатр..Футбольное поле.. Спорткомплекс..Телецентр.. Строительство развлекательного комплекса.. жилые дома..
Говорят, время жестоко.
Нет, его таким делает сам человек.

Спасибо, Ириша.
Ирина Фетисова (Мullerson)       29.09.2010   15:18:23

Инночка... ну теперь у меня точно шок... даже слов не могу найти, а мы своим творчеством
взываем к памяти, любви, справедливости... кошмар просто, развлекаться на костях, я уже ничего не понимаю в жизни. Инна! Прочитайте мой Беслан, иначе я реагировать не умею! https://www.chitalnya.ru/work/212212/

Господи, упокой души безвинно убиенных!
Инна Труфанова       29.09.2010   21:24:47

Ириша, я была у тебя на Беслане несколько дней назад..

Спасибо..
Обнимаю тебя всем сердцем.
Инна
Ирина Фетисова (Мullerson)       30.09.2010   00:20:44

Знаешь, я пароль теряла, только восстановила.
Спасибо, я тебе отвечу, Инночка. Обнимаю, И.
Юрий Васильев       29.09.2010   10:53:56
Отзыв:   положительный
Я сейчас прочёл всё по ссылке и просмотрел фото по второй ссылке.
УТВЕРЖДАЮ, ЧТО ВАШ ТРУД НА ЭТИХ ССЫЛКАХ РАВНОЗНАЧЕН ВСЕМУ ВАШЕМУ ИСПОЛНИТЕЛЬСКОМУ ТРУДУ И ПРЕВОСХОДИТ ЕГО ПО НАГРУЗКЕ НА СЕРДЦЕ И НА ДУШУ.

СВЕТА ВАМ И РАДОСТИ ОТ ЛЮДЕЙ, ЧТОБЫ ЭТИ СВЕТ И РАДОСТЬ ХОТЬ КАК-ТО КОМПЕНСИРОВАЛИ ВАШИ ДУШЕВНЫЕ ЗАТРАТЫ НА НИХ.

ЕЩЁ РАЗ СО ВСЕМ МОИМ ОГРОМНЫМ УВАЖЕНИЕМ К ВАМ.

P.S.: А Вы так и не добрались до моих "КИСЕТОВ". Грустно.


Илья Кулёв       29.09.2010   10:43:33
Отзыв:   положительный
Да, Инна!
Здесь вы уже - не привычный лирик, а вечевой колокол!


Инна Труфанова       01.10.2010   14:48:19

Мы ведь один народ, Илья, одно целое..
И это горе не может быть "чужим"..
Спасибо!..

***
Я пришел к тебе, Бабий Яр.
Если возраст у горя есть, -
Значит, я немыслимо стар,
На столетья считать – не счесть.

Лев Озеров
Юрий Васильев       29.09.2010   10:23:37

Ох, как давненько я Вас, Инна, не слушал!
КАКУЮ ЖУТКУЮ СТРАНИЦУ ВОЙНЫ ВЫ ПОВТОРИЛИ ВСЛЕД ЗА РОЗЕНБАУМОМ! КАКАЯ БОЛЬ В ИСПОЛНЕНИИ: ВСЕ ДУШИ ИЗ БАБЬЕГО ЯРА (ДА И НЕ ТОЛЬКО!) КРОВОТОЧАТ ВАШИМ ГОЛОСОМ.
СПАСИБО, МИЛАЯ, ЧТО НАПОМНИЛИ ВСЕМ О ПОГИБШИХ ТОГДА.

С ПОКЛОНОМ ВАМ,
ЮРИЙ.
Инна Труфанова       30.09.2010   09:56:20

Бляхман Борис

Бабий Яр


И это небо, и это солнце
Не разорвалось, не закричало…
Они брели босиком и в шлепанцах,
Земля вокруг теплотой дышала.
Куда несчастные вы идете?
Там ждут овчарки и пулеметы!
Кому поверили, что вы ждете?
Плевать им на святость вашей Субботы!

Дочери ювелиров, раввинов сыновья…
На всех свинца хватило, всех приняла земля.

Скрипит распахнутая калитка
И окрик:” Юде, ком шнеллер, шнеллер!”
У них патронов для вас с избытком,
В потугах пальцы не онемеют.
Спешит полицай, расправляя плечи.
Ждет дома шнапс за пыльной иконкой.
Прикладом в шею, ногою в печень
С размаху, по-сталински лихо, звонко!

Когда, упиваясь блажью, уснет на груди у жены,
Разве ему не страшно видеть чужие сны?

И это небо, и это солнце ,
И Бог, который глядел на это,
Трехлетнее сердце в агонии бьется,
А все безмолвно, все без ответа?
И август негой ласкает плечи,
Плывут в вышине облака седые.
Горите свечи, пылайте свечи,
Будите наши сердца немые!

Ветер качает каштаны, небо- как дым от пожара,
Небо всегда будет странным над Бабьим Яром.
Дина Немировская       29.09.2010   10:21:13
Отзыв:   положительный
СПАСИБО https://www.chitalnya.ru/work/67744/
Инна Труфанова       30.09.2010   04:02:52

Вам спасибо, Дина.
Евгения Аркушина       29.09.2010   09:49:30
Отзыв:   положительный
Инна! Не могу слушать, читать, смотреть без слез, душа плачет...
Инна Труфанова       29.09.2010   22:20:24

Риталий Заславский

МОНОЛОГ НЕРОЖДЁННОГО СЫНА

Я не успел, я не успел
Увидеть белый свет.
Лежала груда мёртвых тел,
Меня же просто нет.
Я мог родиться, стать собой,
Но не успел, но не успел
Увидеть этот голубой
сферический предел.
И я бы, может, на земле
Проделал кучу дел,
Но всё погибло в страшной мгле -
Я не успел, я не успел.
Меня не брали на прицел,
Не падал я в траву.
Я даже это не успел!
Но я лежу во рву..
Кусочек сплющенный свинца,
Попавший не в меня,
И - ни начала, ни конца,
Ни ночи и ни дня..

-----------------
Спасибо, Женя.
Евгения Аркушина       30.09.2010   09:12:52

Спасибо, душа моя! А это - о сыне рожденном https://www.chitalnya.ru/work/149717/
Если будет возможность, прочти, пожалуйста, мне это надо!
СПАСИБО!!!
Лев Фадеев       29.09.2010   09:42:12
Отзыв:   положительный
Инна. Даже теряюсь, какие здесь уместны слова. Спасибо. Страшные кадры. Помню читал книгу Бабий яр, потом её запретили, когда автор уехал из России.
Для меня загадка. Пусть она так и останется загадкой и не дай Бог давать на ней ответ жизнью. Почему люди, зная, что сейчас быдут убиты так покорно ждут смерти. В кампучии взрослых мужчин ставили на колени и 13-14 летние
ублюдки убивали их мотыгами. Растрелы в Октябрьский переворот! Маленькая кучка, расстреливает большое количество людей. Что это за заложенная покорность. Почему не загрызть хотя бы одного врага. Я прихожу к выводу,что тогда расстрелы были бы не возможны или представляли большую сложность. Жму вашу руку. ЛеВ
Инна Труфанова       30.09.2010   03:58:19

Лев, я не знаю, что Вам ответить..

Что касается непосредственно Бабьего Яра.. Евреи до последнего не знали, куда их ведут. Всё становилось понятным только после того, как несчастные перешагивали черту пропускника. С них тут же срывали одежды и прогоняли через строй солдат с дубинкаии, и только потом подводили партиями к краю оврага..
От ужаса и боли люди теряли рассудок. Они прямо на глазах седели.
Думаю, у гитлеровцев был расчёт в этом плане. Внушить чувство страха до такой степени, чтобы заблокировать все остальные чувства..
Некоторые солдаты, кстати, сами не выдерживали этого кошмара, сходили с ума или стрелялись.
Вплоть до освобождения города в 43м киевляне толком не знали о том, что происходило в Яру. Ходили разные слухи о том, куда исчезают евреи и их семьи. По одной из версий, их якобы переправляли из оккупированного города в другое место. Тем более, близ Бабьего Яра тогда проходила железная дорога и станция.
В эти предположения верили больше всего. Потому что люди всегда больше верят в то, что лучше.
Но это лишь то, что касается прОклятого Яра.

Если же брать вообще..
Заложенная покорность. Вы хорошо сказали, Лев. Но я пока не готова ответить Вам..
Лев Фадеев       30.09.2010   10:14:00

Да на этот вопрос сложно ответить, нужен как минимум психолог и не простой, а который имеет печальный опыт.
Про Бабий Яр-знаю, я читал книгу А Кузнецова, Евреи думали, что они родственная раса арийской и их ждёт более привилегированное положение. Потом слушал ненапечатанные главы по Глосу Америку, их читал автор. Но даже немцы шли покорной коллной под малым количеством охраны, есть видимо какой-то ген покорности смерти.
Михаил Годес       29.09.2010   09:38:05
Отзыв:   положительный
Всё проходит ,но память не уходит,как дым
Помнить нужно об этом,коль мы выжить хотим.
Спасибо тебе,Инна за твоё чуткое,любящее сердце.Низкий поклон,Михаил.


Инна Труфанова       29.09.2010   11:49:45

Я живу около Бабьего Яра..
Я каждый день иду с работы пешком по Большой Житомирской (улице, где я родилась) и по ул.Артёма до Лукьяновки, где я живу сейчас.
Именно этот путь был последним для десятков тысяч киевских евреев в те трагические страшные дни.
По обе стороны мостовой - еще сохранившиеся с того времени дома.. Из них однажды вышли люди.. старики, женщины, дети.. - чтобы больше никогда не вернуться. Эти люди - мои киевляне, мои соседи, мой народ - шли в Бабий Яр по той же дороге, что хожу ежедневно и я. Мои ноги, мои ступни научились слышать..

Спасибо, Миша.
Natali Leleka       07.07.2011   01:09:49

Инночка! Спасиба за Ваше мужество, небезразличие, за ВАШУ ПАМЯТЬ СЕРДЦА. С уважением к Вам, Наташа.
Инна Труфанова       07.07.2011   01:39:09

Вам спасибо, Наташенька, что задержались на этой страничке, не прошли мимо..
Душе Вашей спасибо, что отозвалась..
С поклоном,
Инна
Натка       29.09.2010   07:47:20
Отзыв:   положительный
об этом нужно помнить!!!... об этом нельзя забывать!!!...
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ безвременно ушедшим в те омытые кровью осенние киевские дни....
спасибо вам, Инна и Саша, за эту композицию!!!...
тронуло СИЛЬНО....
это беда не одного народа.....

те свечи.. зажженые тобой.. у Меноры....


Инна Труфанова       29.09.2010   22:31:30

Маргарита Колосова
Кудрявы головки. С горбинкой носы…
Душистый ковёр медуницы
Сминали, бледнея, их лица
Траву обагряя горячею каплей росы.

На опушке рощицы зеленой
В час, когда она в объятьях сна,
Плачет скрипка. Вместе с ветром стонет
Боли незаглохшая струна.

И встают разбуженные тени
В призрачных объятьях тишины
Юных иудеев поколенье,-
Жертвы Холокоста и войны.

В свете звёзд Давида – семисвечник.
И молитвы – псалмов плач – грустны.
Лунный саван спеленал их плечи,-
Мёртвые Израиля сыны…

Им бы не лежать в могильной яме,
Свежим соком вспаивая ветвь,
А прильнуть к груди счастливой мамы,
Для которой дети – солнца свет.

Или, ох уж эти ребятишки,
Каждый пядей будь семи во лбу,
Бросив ранцы, где пеналы, книжки,
Классом всем на речку или луг.

Или, расчесав вихры для пейсов,
(Ну какой без кипы ты еврей?),
В Песах, средь почтенного семейства,
В гости ждать подружек и друзей.

Или… Никаких не стало «ИЛИ»:
Рядышком они в сырой земле,-
Изя, Хаим, Рива, Бума, Циля.
Слёз печаль - дождём из глаз небес…

Но в день скорби в каждой синагоге
И в Йом Ашаа и в Йом Кипур
Их помянут: всех детей, чей к Богу
Путь прошёл сквозь гетто и войну.

---Кудрявы головки. С горбинкой носы…
---Душистый ковёр медуницы
---Сминали, бледнея, их лица
---Траву обагряя горячею каплей росы.


http://www.stihi.ru/2007/01/28-178

Спасибо, Натка.
Олег Федосеев2       29.09.2010   05:40:00
Отзыв:   положительный
По ком звонит колокол?
Он звонит по тебе!

Инна!
Я целую твои руки!
Эта композиция нить Ариадны, которая поможет нам выйти из страшного,прокаженного царства
лжи, трусости и дать возможность людям не повторить этого ужаса бессмысленности.
Я смотрел на фото и думал.
Чтобы победить зло надо о нем говорить открыто и чтобы те. кто готов предать и убить веру в справедливость знали-
возмездие будет обязательно.
Правдой!
А евреи. русские, немцы, украинцы - просто люди только тогда остануться людими, когда будут жить по законам человеческим...
" Я зло, которое вечно делает добро"
А ты делаешь жизнь, Иннушка!
И пока есть силы - пой, дорогой мой воробышек!
Инна Труфанова       29.09.2010   22:46:27

Я живу там, совсем рядом.. Я каждый день много лет хожу по той дороге (Большая Житомирская - Артёма - Мельникова), по которой в сентябрьское утро 41го года десятки тысяч ни в чём не повинных людей вели на расстрел.
Сразу после войны на эту чудовищную трагическую тему было наложено табу. Бабий Яр начисто перекроили, засыпав и разровняв участки, хранящие в себе страшные факты.. Сейчас там магистраль..на костях моих земляков играют в футбол, катаются на велосипедах, жарят шашлыки, пьют, развлекаются..
А памятник жертвам был воздвигнут почти в километре от настоящего места трагедии.
Но правда всё равно просачивается.. Сквозь архивные документы, фотографии, воспоминания еще оставшихся в живых очевидцев, чудом уцелевших после расстрелов в Бабьем Яру. Их называют "детьми бездны".. Там, в блоге, есть ссылка..

Я не могу так жить.. Жить и молчать, и носить в себе всё это и еще многое другое, о чём узнала теперь, копаясь вот уже несколько месяцев сутки напролёт в архивах.. Молчать - значит, соглашаться с бесчинствами, которые творит государство. А ведь именно с молчаливого согласия творятся самые гнусные и жестокие преступления.
Олег Федосеев2       30.09.2010   05:22:06

Иннушка!
Ты правильно сказала - я живу!
Умерли все - палачи и жертвы.
А я горжусь тобой за то, что ты
своей жизнью даешь жизнь другой
ипостаси - душе!
А она бессмертна!
И все дела на этом свете по воле человека
Не изменить на том!
Милая Иннушка!
Знай что с тобой рядом мое сердце!
Остановить безумие будущих поколений-это нащ долг!
И это есть -Жизнь!
Игорь Дунин       29.09.2010   03:54:41
Отзыв:   положительный
Очень хорошее исполнение.
Это нельзя забывать. Таки рвов очень много по всей стране.

P.S.
У меня новый текст - https://www.chitalnya.ru/work/221280/
Инна Труфанова       29.09.2010   21:57:17

Вся держава на костях..

Спасибо, Игорь.









1