Свою судьбу пишу я кровью…


Свою судьбу пишу я кровью…
 

Автор слов, музыкант и исполнитель – Овсей Фол

Свою судьбу пишу я кровью…

Свою судьбу пишу я кровью,
макая кисть в души палитру,
в конце проставлю чётко титры –
"навеки с вами" и "с любовью..."

Не точку ставлю, – многоточье,
скользя по грани, не за гранью,
под пенье птиц весенней ранью,
туманы разрывая в клочья...

Надежду, как дитя, лелея,
открою новую страницу,
за ночью день и жизнь продлится,
придёт рассвет, заря алеет...

Макаю снова кисть в палитру,
судьба не пишется без крови,
оттенок розовый, багровый... –
с души лишь серый с чёрным вытру.






Рейтинг работы: 36
Количество рецензий: 9
Количество сообщений: 26
Количество просмотров: 85
© 14.02.2018 Овсей Фол
Свидетельство о публикации: izba-2018-2199549

Рубрика произведения: Поэзия -> Авторская песня


Инна Филиппова       19.06.2018   10:24:32
Отзыв:   положительный
Очень-очень близкие моему сердцу строки.
Спасибо за НАСТОЯЩЕЕ, за глоток свежего воздуха....
"Судьба не пишется без крови", -
истинно так!
Овсей Фол       19.06.2018   11:28:19

Инна, каждый новый мой слушатель - это глоток свежего воздуха, благодарю тебя безмерно!
Людмила Каменская       18.02.2018   18:12:14
Отзыв:   положительный
Овсеюшка, стихи выразительные, с глубоким смыслом...
А исполнил так эмоционально, с надрывом, отозвалось!
Твои песни всегда дарят яркие переживания, спасибо!
Пусть душа играет всеми цветами радуги!
С теплом к тебе...


Овсей Фол       18.02.2018   18:42:36

Людочка, огромное спасибо, постараюсь поделиться своими красками, которые ты мне пожелала!
Маргарита Шульман       17.02.2018   16:29:36
Отзыв:   положительный
Овсей, спасибо тебе большое, душевная песня!

Овсей Фол       17.02.2018   20:14:19

От души бладарю, рад отзыву!
Ольга Орловская       16.02.2018   19:47:02
Отзыв:   положительный
А я вот тоже не люблю чёрные и серые краски... Ни в природе, ни в душЕ, ни в одежде... )))
Пусть уж лучше оттенки жаркой крови - багровые, страстные! )
Чувственная, экспрессивная песня, Овсюш!


Овсей Фол       17.02.2018   10:21:04

Оля, большое спасибо, рад, что не одинок в своих взглядах и пристрастиях!
Елена Ватолина       15.02.2018   13:29:38
Отзыв:   положительный
Рвёшь душу, Овсюнь. Жжёт от тебя внутри.
Пусть рассвет... пусть заря... и ты... но только не вытирающий с души серый с чёрным...
Пусть другие краски плещутся... И свои, и привнесённые извне... – пусть все будут светлыми.
Будь самим собой. Своим в доску и любимым.
Овсей Фол       15.02.2018   18:38:04

Лен, я ведь другим не умею быть, поэтому и не всегда удобен и приятен.
А краски все хороши, а вот чёрных боюсь, а серые не люблю.
Спасибо за твою отзывчивость и внимание!
Юлия Акатова       15.02.2018   12:50:42
Отзыв:   положительный
Кровью говорите... да ещё разлитой в облаках... Очень поэтично!!!!

Браво, Овсей!

А я Вам так отвечу:

.
гарцуют тучи
перед кошачьим глазом
луны далёкой
в зеркальном отраженьи
не мне ли подмигнувшей
с таинственным намёком


в порывах ветра
качался столб фонарный
метались тени
и ангелов и бесов
ступить двоим мешая
на скользкие ступени

над головою
кленовое затменье
зависло ночью
под песни а капелла
с бессильною тоскою
от непосильной ноши


туман холодный
насыщен ароматом
небесной воли
в листве дрожащей ночью
так рано побуревшей
от дыма благовоний


хранит недолго
сырой картон картины
неясный образ
но память восстановит
в глазах твоих серьёзных
зари зеркальный проблеск

:)

Спасибо за песню!


Овсей Фол       15.02.2018   18:41:41

Юленька, ты для меня очень умная, мне это вовек не переварить, но очень почему-то волнует, настоящее искусство ведь не надо понимать, его надо воспринимать!
Благодарю от всей души!
Юлия Акатова       16.02.2018   00:03:08

Мой ангел сумасбродный

Юлия Акатова

(пер. с итал. стихотворения Мауро Квадрелли*)

Мой ангел сумасбродный!
Не в силах оторвать я глаз.
И чистоты природной-
Душа твоя- алмаз.
Лишь лучик попадает-
И полон страсти взгляд
Сверкнёт! И заиграет
Желаний аромат.
Тобою зачарован:
Во сне бушуют страсти,
Глаза открою- снова
Твоею скован властью.
Свет в белокурых прядях-
Затейлива игра!
Запутался совсем я,
И в мыслях.и в словах.
Глаз ясных чистая лазурь-
Иглой насквозь пронзает!
И рой страстей, желаний ,бурь
Меня переполняет.
Я сумасбродством заражён,
Но вот доволен этим ,пусть!
Мой ангел милый,я сражён!
И у тебя любить учусь.



*
Un pazzo angelo sei
davanti agli occhi miei,
l′anima candida pare
nelle vesti bianche,
ma la sensualita traspare
e il desiderio anche
nelle forme armoniose
del tuo corpo favoloso,
da rendere grandiose
le mie lodi senza riposo,
sei una angelica visione
che mi pervade totalmente,
nei sogni fatti di passione
e nella realta giornalmente,
i tuoi capelli biondi
splendenti come il sole,
con cui spesso mi confondi
i pensieri e le parole
e quei tuoi azzurri occhi
sono come frecce di cupido,
all′istante il cuore mi tocchi
e innamorato perso rido,
perche¦ la pazzia e contagiosa
mio dolce angelo caro
tu sei una creatura meravigliosa
e ad amarti solo adesso imparo.

Mauro Quadrelli
04/02/2007


А вдруг споёте?:))))))))))))))))
Овсей Фол       16.02.2018   08:09:24

ОГОГО!
Ну, на руууускоом ещё можно рискнуть:)
Юлия Акатова       15.02.2018   23:17:50

:)))) Насчёт моего ума у меня большие сомнения! Но можете воспевать мою несусветную красоту! Это всем приносит прибыль...
Например: лет 12 назад я на одной тусовке в Риме познакомилась с молоденьким итальянцем, Мауро Квадрелли, и дала ему свою визитку:)) Я тогда всем раздавала свои визитки... И вот он после этой встречи мне по электронке писал письма в стихах с воспеванием моей красоты! Я сперва отвечала, и даже перевела несколько на русский язык, но потом разочаровалась, утомил меня... НО! ОН ИЗДАЛ книгу стихов своих первых, и она уже выдержала два переиздания. И ещё издал две. И на гонорары уже дом построил...:)))))))))))

Не спеши, насладись прогулкой...

Юлия Акатова

(пер. с итал. стихотворения Мауро Квадрелли*)


Не спеши, насладись прогулкой,
Окунись в величавый покой.
Этот город - чаруюший, гулкий -
Он немного теперь и твой.

Римский Форум античный - видишь?
И останки от стен величавых,
Взявшись за руки - тише, слышишь..-
Отголоски имперской славы!

А ведь были ж руины - храмами,
И, как память, стоят, застыв.
Шаг во времени делая плавный,
Улиц этих запомни черты.

По мощёнке, воссозданной ныне,
Здесь когда-то гуляли, как мы,
Императоры, люд учёный,
Высший класс, беднота и рабы.

Сколько было здесь судеб различных,
Сколько всяких сюжетов любви!
Тайны этих историй столичных
Сквозь века только камни несли.

В этом месте тебе обещаю,
И свидетелем прошлое будет:
Я с тобой нашу жизнь помещаю
В череду славных римских судеб.

Глубину временной бесконечности
Знает каждый здесь камень безмолвный...
И поверь, каждый день я, навечно,
Буду самым нежнейшим влюблённым!

Всё, что нас здесь сейчас окружает
Было раньше и есть во Вселенной -
Перед этим, клянусь, не растает
Моё чувство - оно нетленно!

Да, Рим вечен! И в этом свете
Здесь, сейчас, когда я говорю -
Он для Вечности мой свидетель:
Я ТЕБЯ очень сильно ЛЮБЛЮ!



*
Non andare di fretta
godiamoci questa passeggiata,
non correre cosi ,aspetta,
guarda questa citta incantata,
gustiamo mano nella mano
questo pezzo di storia,
dell′ antico foro romano
e di cio che resta della sua gloria,
queste mura, queste rovine
una volta erano un tempio,
eppure non conoscono fine
nonostante il tempo e il suo scempio,
guarda queste strade recuperate
una volta erano lastricate,
ci hanno camminato imperatori,
nobili,poveri,schiavi e legionari,
qui sono sbocciati amori
clandestini e straordinari,
se in questo posto ti ho portato
E perche¦ voglio fare una promessa
e come testimone ci sara il passato
in modo che nel tempo resti impressa,
che nel tempo restino istanti certi,
voglio dirti fra questi reperti
che come queste pietre sanno
il significato del tempo illimitato,
io per sempre e ogni anno
saro al tuo fianco innamorato,
per tutta la vita e come il primo giorno
e tutto cio che mi e intorno
mi sia testimone in questo momento,
perche¦ senza nessun ripensamento,
ti dico che io per l′ intera eternita
per te avro solo un emozione,
Roma citta eterna lo sa gia
e sara nel tempo mia testimone,
mentre siamo qui che parliamo,
mentre ti dico che io TI AMO.


Mauro Quadrelli
17/12/2005


Валентин Шентала       14.02.2018   13:51:04
Отзыв:   положительный
Жаль, что судьба не пишется без крови, но это так и есть!
Овсей Фол       14.02.2018   15:00:44

Валентин, так без крови будет пресно, о чём тогда писать поэтам?
Большое спасибо!
Валентин Шентала       14.02.2018   15:05:42

Ну, слишком всё солоно!
Овсей Фол       14.02.2018   15:23:52

Ну, не настолько, надо поменять блюдо или сесть на диету:)
От жалости к людям, а тем более к себе, никому ещё не стало легче и лучше.
Валентин Шентала       14.02.2018   15:46:31

Вот чего-чего, а жалости к себе я не испытываю! Никакой! Иначе бы совсем с ума сошёл. Просто слишком много и слишком рано потерял и продолжаю терять.
Овсей Фол       14.02.2018   16:25:48

Когда-то мне бабушка говорила: почему это так, как придёшь в театр, все красивые, счастливые, богатые...
а придёшь в болницу, все несчастные, больные и упавшие духом!
Валентин, давай, будем жить в театре...
Валентин Шентала       14.02.2018   18:17:42

Карабаса или папы Карло? :)
Виктор Девятловский       14.02.2018   12:49:26
Отзыв:   положительный
"Не точку ставлю, – многоточье,
скользя по грани, не за гранью,
под пенье птиц весенней ранью,
туманы разрывая в клочья..."

Очень справедливый лейтмотив твоей обалденной песни, Овсей!


Овсей Фол       14.02.2018   15:02:26

Витя, большое спасибо, рад оценке!
Сергей Маслов       14.02.2018   12:41:40
Отзыв:   положительный
Дорогой Овсей, спасибо большое за проникновенную песню!
Овсей Фол       14.02.2018   15:03:58

Серёжа, благодарю от всей души, рад отзыву!

Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  












1