Антология сонета Беларуси, Паулюк (Павел) ТРУС сонет "Плачущие лилии"


«Антология сонета Беларуси Павел Трус "ЛилЕи плакались"»

Антология белорусского сонета.

Паулюк Трус*

                      "ЛилЕи"
                      (Сонет)

Над кубком озёра, стеклянным и глубоким,
Меж крОсен** камыша, в тончайшей просини,
ЛилЕи плакались всё хвалям-волнам синим, 
В придонье всматривались темное они...

...Потоком слабым навеянные Сны --
Как след воспоминаний древних --
Над клейкой тиною узором стлались,
Всплывали здесь же отзвуки Весны!

Цветы всё гибли под ветром в поле.
В лучах же солнца -- в раздолье Красоты --
Изящно-стройные на воле расцвели!

Так воды чистой Жизни переливов
Смывают мутное с груди Земли,
Теряя тень на дне веков бурливых...

                                                   Пер.с белорусского С.Канунников, 3 июля 2015г, Гродно
                                                                                     Редакция 13.02.2018г, Подмосковье

* Трус (белорусск.)=заяц (русск.). Т.о, на русском языке фамилия ув. Автора звучала бы как "Зайцев" -- это не то что бы благороднее, но...
** крОсна, кросны (подзабытое в России старинное русское слово): 1. Нитяная основа, что навивается на навой ткацкого станка, 2. Ткацкий старинный станок






Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 48
© 13.02.2018 Сергей Канунников
Свидетельство о публикации: izba-2018-2198841

Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика философская












1