Я как Уллис (Зима, зима, я еду по зиме) - ст. Иосифа Бродского


Я как Уллис (Зима, зима, я еду по зиме) - ст. Иосифа Бродского
 

ФОТО из ИНТЕРНЕТА.

Cпасибо за помощь Моисею Шиферу -
http://moisey-shifer.com

Ганимед - в греческой мифологии троянский юноша, из-за своей необыкновенной красоты похищенный Зевсом; на Олимпе стал любимцем Зевса и виночерпием богов

Уллис - латинизированная форма имени греческого царя Одиссея.

Зима, зима, я еду по зиме,
куда-нибудь по видимой отчизне.
гони меня, ненастье, по земле,
хотя бы вспять гони меня по жизни.

Ну, вот Москва и утренний уют
в арбатских переулках парусинных,
и чужаки по-прежнему снуют
в январских освещенных магазинах.

И желтизна разрозненных монет,
и цвет лица криптоновый все чаще,
гони меня, как новый Ганимед
Хлебну земной изгнаннической чаши.

И не пойму, откуда и куда
я двигаюсь, как много я теряю
во времени, в дороге повторяя
ох, Боже мой, какая ерунда.

 Ох, Боже мой, немногого прошу,
ох, Боже мой, богатый или нищий,
но с каждым днем я прожитым дышу
уверенней и сладостней и чище.

Мелькай, мелькай по сторонам, народ,
я двигаюсь, и кажется отрадно,
что, как Улисс, гоню себя вперед,
но двигаюсь по-прежнему обратно.

Так человека встречного лови
и все тверди в искусственном порыве:
от нынешней до будущей любви
живи добрей, страдай неприхотливей.





Рейтинг работы: 107
Количество рецензий: 15
Количество сообщений: 32
Количество просмотров: 113
© 08.01.2018 Ян Подорожный
Свидетельство о публикации: izba-2018-2161989

Рубрика произведения: Поэзия -> Песня


Елена Пронь       23.03.2018   14:34:21
Отзыв:   положительный
Прекрасные стихи в прекрасном исполнении... Спасибо!
С уважением и теплом, Елена.


Ян Подорожный       23.03.2018   17:01:28

Спасибо, Лена!
Люблю стихи И.Бродского.

Взаимно.
Лидия Смирнова       24.02.2018   20:35:53
Отзыв:   положительный
Ты сам , наш Ян, связующая нить:
Не только временам ты пригодился,
Но славно так в "Избушке " ты прижился,
Что в гости к тебе хочется ходить:-).

И я приду с цветами или без,
Особого значенья не имеет,
Но, главное средь всех других чудес,
Что ты "Избушку" верным сердцем греешь!


Ян Подорожный       25.02.2018   12:15:34

Ведь дело не в цветах, хоть дороги они,
А в тех словах, что наши души греют...
Последние этапы лотереи
Разыгрываем в нынешние дни.

Вдруг повезёт и вытащим билет,
Дающий право всем распорядиться.
И просветлеют ненадолго лица,
И мил покажется довольно серый свет.

Лида, спасибо за экс и за отзыв.
С теплом.
Надежда       01.02.2018   15:51:19
Отзыв:   положительный
Душевное исполнение. Спасибо Ян. Всего Вам хорошего.
Ян Подорожный       01.02.2018   20:09:27

Стараюсь, Надежда!
Спасибо за отзыв.
С теплом души.
Людмила Каменская       28.01.2018   17:52:29
Отзыв:   положительный
Ян, милый, очень трогают строки Иосифа Бродского
в твоём душевном исполнении!
Сколько в них затаённой и явной грусти, ностальгии,
и тебе так хорошо удалось их передать!
Послушала с большим удовольствием, благодарю!
Радости тебе и удачи! С нежным теплом...


Ян Подорожный       28.01.2018   20:22:55

Спасибо, Люда!
Я сейчас переслушиваю свои старые записи песен на его стихи.
Кое-что выставил.
И постараюсь выставить ещё.
Немного мешают проблемы, но будем...бороться.)

Те же пожелания тебе.
Привет животинкам!)
Эдуард Струсберг       28.01.2018   05:17:51
Отзыв:   положительный
И стихи трогательные, и исполнение замечательное!
Очень впечатлила работа!
Спасибо, Ян!


Ян Подорожный       28.01.2018   15:15:24

Стихи "вынуждали" отнестись серьёзно.
В меру способностей, конечно.)))

Спасибо, Эдуард!
Сергей Фатулев       22.01.2018   06:22:24
Отзыв:   положительный
Ян, очередной раз Вы знакомите нас с работами Иосифа Бродского! Во всяком случае для меня это точно новые стихи, а это очень важно.
Очень интересные и красивые стихи!
Ощущение, что поете не Вы, а сам автор стихов, настолько гармонично воспринимается!
Спасибо Вам за это!

С теплом,
Сергей Ф.
Ян Подорожный       22.01.2018   11:34:20

Эти стихи у меня спелись ещё в Киеве.
В середине девяностых.
И вот, что такое, настоящая поэзия!
Они абсолютно не потеряли.
И звучат современно.
И чужаки в московских магазинах, и криптоновый цвет лица!!!, и изгнанническая чаша...

Спасибо, Сергей!
Ведь И.Б пелся именно для таких прослушиваний.
Не для "цыганочки с выходом".)
Хотя я очень люблю эту песню.

Удачи!
Сергей Фатулев       25.01.2018   18:18:07

Пожалуй, так и есть. Стихи того времени - это особенная поэзия. Ею надо дорожить, потому что "нельзя войти дважды в оду и ту же реку".
РАДА       18.01.2018   20:45:01
Отзыв:   положительный
БлагоДАРЮ, ЯН, за талантливо исполненную песню на
достойные стихи Иосифа, прекрасное музыкальное сопровождение!

С КРЕЩЕНИЕМ ГОСПОДНИМ Вас, ЯН!
С Крещением спешу поздравить,
Добра и счастья пожелать,
Любить, надеяться и верить,
Поймать успех, не отпускать.
Вода крещенская пусть смоет
Весь груз проблем, невзгод и бед,
Пусть озарит сегодня душу
Вам благодатный, чистый свет!

С теплом души, Надежда.


Ян Подорожный       18.01.2018   23:15:19

Спасибо за тёплые слова одобрения, РАДА!
Взаимные поздравления и пожелания добра и радости.

Удач во всех начинаниях.
Александр Комаров       12.01.2018   21:54:05
Отзыв:   положительный
Мелодия и исполнение очень достойны этих стихов.
Спасибо, Ян!
Ян Подорожный       12.01.2018   22:17:03

Не перехваливай, Саша.)
Но пел с отдачей.
Стихи звали к этому...

Спасибо за отзыв.
Людмила Клёнова       09.01.2018   21:51:14
Отзыв:   положительный
Ну, просто очень хорошо, Янушка!
Такой внутренний нерв держишь!
Спасибо, дорогой!
Умничка ты!

Светлых зимних праздников!


Ян Подорожный       09.01.2018   22:19:31

Стихи обязывают, Лю.
К любой поэзии, с которой соприкасаюсь в таком качестве, отношусь с уважением.
А здесь И.Б.
Спасибо за отзыв.

Взаимно.
Евгения Зенюк       09.01.2018   20:16:03
Отзыв:   положительный
Подача, Ян, именно такая, как слышится в самой строке!!! Супер! Как неровное биение сердца...
Обнимаю! СО СВЯТКАМИ!!!
Ян Подорожный       09.01.2018   20:26:00

Эти стихи я спел ещё в Киеве, в девяностые.
А сейчас вот перепел и, вроде, звучат.
Хотя уж и не та "тяга".)
Спасибо, Женя.
Взаимно.
Нина Климко       09.01.2018   18:20:29
Отзыв:   положительный
Дорогой Ян, спасибо за новую песню на стихи И.Бродского. В Вашем исполнении они звучат и проникают в душу как-то особенно.
Часто слушаю Ваши песни на его стихи, а также на стихи С. Есенина, Б. Окуджавы...
Стихи раннего Бродского полны разнообразных красок, мыслей и чувств. Как виртуозно Вы донесли все оттенки поэзии до слушателя.
Спасибо за подаренный праздник.
С искренним теплом и благодарностью, Нина К.


Ян Подорожный       09.01.2018   20:15:14

Иногда у меня возникает ощущение неловкости от исполнения своих песен на стихи Великих поэтов России.
По какому праву я это делаю?
А с другой стороны, разве это плохо?
Ведь стараюсь только передать их поэзию, их мысли и ощущения.
Как получается, судить не мне...

Спасибо за отзыв, дорогая Нина!
На Вас во многом ориентируюсь!
И это не шутка.

С пожеланиями добра и удачи.
Я.П.
Нина Климко       09.01.2018   20:31:26

Дорогой Ян, даже не сомневайтесь,
у Вас это великолепно получается.
Для многих Вы просто открываете
поэзию авторов.
До Ваших песен, я совсем иначе относилась к творчеству И.
Бродского. Спасибо Вам!!! Н.
Наталья Зарубина(Дьякова)       08.01.2018   23:31:09
Отзыв:   положительный
21 год... и такие стихи.......!

Спасибо за песню, Ян!!!
И Моисею благодарна за помощь.
Здоровья вам обоим, радости жизни!!!


Ян Подорожный       08.01.2018   23:51:33

Да, эти ребята были гениями с младых лет.
Вон у Есенина в 15-тилетнем возрасте появилось "Ты поила коня".

Спасибо за отзыв.
Моисею передам обязательно.
С теплом души.
Ольга Орловская       08.01.2018   19:26:17
Отзыв:   положительный
Очень тронула песня, Ян! Стихи необыкновенно хороши...
И исполнение легло на душу. Глубокое и проникновенное... Спасибо!
Пусть год будет счастливым, лёгким и плодотворным!


Ян Подорожный       08.01.2018   19:35:00

Стихи, конечно же, берут и трогают душу.
И вот смотрите, Оля.
И.Б. написал их в 21- летнем возрасте.
О своём скромно умолчу.)))
Но ведь взгляды как совпадают.

Спасибо за отзыв.
С теплом души.
Инна Филиппова       08.01.2018   15:22:59
Отзыв:   положительный
Огромное спасибо за такое замечательное исполнение стихов, которые я очень люблю!
Понравилось необыкновенно...
Взяла в избр.

Поклон...


Ян Подорожный       08.01.2018   19:29:59

Очень приятные для меня слова, Нина!
У меня довольно большой цикл песен на стихи Иосифа Бродского.
С теплом души.
Лидия Клочкова-Заруцкая       08.01.2018   13:56:09
Отзыв:   положительный
Спасибо, Ян ! Всегда слушаю тебя с большим удовольствием !
Какой-то невыразимый шарм в звучании твоего голоса...!!!
Это совершенно искренне !
Пусть Новый год будет удачным, благополучным, плодотворным,
очень творческим !
С теплом души - Л.К.



Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  












1