Фламенко снегирей.*Беглый перевод*


Фламенко снегирей.*Беглый перевод*
Я твой, лишь твой! Утешься тонко этим..
Начинкою усталого пера..
Ты в ночи серебро меня звала.
Прости мне, что не сразу я ответил…
Я твой, лишь твой. Усталый флибустьер.
Я путаю, где ром, а где чернила...
Шучу, порой предерзко и немило,
Забыв изыск своих простых манер.
Я нажимаю бегло на скриншот.
С "делете" путая, уничтожая фото…
Такая неумелая работа:
Заката в утро
Беглый перевод…
Прости же мне. Прости!
Я - только твой..
Сыграй фламенко снегирям пугливым,
И сделай, наконец, меня счастливым,
Сжимая буквы в маленькой горсти
Ладошки…
___________________________
Фламенко снегирям всего лишь  исполняется, играется... :)))))))))))))))))) 





Рейтинг работы: 105
Количество рецензий: 15
Количество сообщений: 16
Количество просмотров: 255
© 18.12.2017 Madame d~ Ash( Лана Астрикова)
Свидетельство о публикации: izba-2017-2141978

Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика любовная


Лада Эль       08.10.2018   21:15:25
Отзыв:   положительный
Вот это да... Опять от туда... Как о любви он может говорить... И вы о них... Записывайте... Покорена...

Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       09.10.2018   08:13:35

спасибо... от души...
Елена Талленика       24.12.2017   00:58:49
Отзыв:   положительный
Потрясающая изысканность и чувственность Ваших строк, Светочка!
С любовью ко всему, что выходит из под Вашего пера)
С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!
СЧАСТЬЯ!


Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       24.12.2017   08:51:15

И Вам, и Вам.. ЗДравия и добра...
Мария ...       22.12.2017   00:37:12
Отзыв:   положительный
О, да! И шутки неумны,
и дерзок взгляд сквозь лоск манерный,
ты мой усталый флибустьер, но
за окошком снегопад.

Там, в той зиме, что нас вела
по нами выдуманным тропам,
где пахнет снегопад укропом,
где вновь фиалка расцвела.

Ах, эти пиратствующие кавалеры!)
Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       22.12.2017   08:18:46

Спасибо огромное... и за стихи...
Людмила Володина       20.12.2017   00:09:21
Отзыв:   положительный
Спасибо, Лана! Учусь изяществу пера, которым я покорена...Полётности -души запасов!!

Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       20.12.2017   10:12:10

Спасибо..
Долорес       19.12.2017   20:14:42
Отзыв:   положительный
Ланушка, милая!
Извини, что меня долго не было. У нас снова было ЧП.
Мне очень понравилось фламенко - снегирям.
Мне кажется, что фламенко и снегири одного цвета - красного, страстного.
Чернила с ромом - нечто. Усталый флибустьер это так романтично и необычно...
Изумительное стихотворение.
Спасибо большое за красоту!


Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       20.12.2017   10:12:56

Обнимаю. Держись... Люблю. Спасибо.
Лера Мелихова       19.12.2017   14:07:32
Отзыв:   положительный
Великолепно!!!

Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   14:10:53

Спасибо...
Cortes (Андрей К.)       19.12.2017   08:56:25
Отзыв:   положительный
Лана, очередной раз убеждаюсь, что Ваши стихи это нечто. Иногда вроде читаешь о ком-то другом и понимаешь, что про тебя. Спасибо, очень мне сейчас это близко))) просто когда у флибустьера дети-погóдки и спать получается урывками (да, флибустьер давно познал науку как спать стоя) и не то перепутаешь. Но есть красота и Ваши стихи, которые на самом деле спасают. Простите, что захожу так редко.
P.S. Вы - классная))). Я не только про стихи, но и про фото.
Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   09:36:43

Я очень благодарю за отзыв истинного мужчины. С новогодьем.. Счастья Вашему дому...
Виолетта Баша       19.12.2017   07:35:32
Отзыв:   положительный
Или фламенко, или русские снегири. Вместе - никак.
С наступающим!
Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   09:34:21

Но я - некто...:)))))))))))))))))))))))))))) Шучу... Спасибо за замечание и сердечно с Новым годом...
Ди.Вано       19.12.2017   07:33:39
Отзыв:   положительный
Рассвет.. и вдруг такие строки..
Какая сила -
...заката в утро
Беглый перевод…
Спасибо за сотворённое чудо!!!


Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   09:41:43

с поклоном за прочтение...
Наталья Полякова 50       18.12.2017   22:31:30
Отзыв:   положительный
Очарочааательное какое......
Волшебное пёрвшко у тебя, Светлана.... Чудо!


Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   09:44:00

Спасибо...
Евгения Зенюк       18.12.2017   22:19:31
Отзыв:   положительный
Как у Вас всё...летит, порхает, пахнет морским ветром...
Радует...
Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   09:35:29

Я рада Вашему сердечному прочтению...
Рустам Карим       18.12.2017   21:59:38
Отзыв:   положительный
Сдаётся мне... - что он не флибустьер;
Пират бы выпил рому, не чернила.
И сразу бы "подбил" на адюльтер;
"Весёлый Роджер", знаете-ли, сила!!!
Хотя... сойдёт и этот кавалер(((

Я прочитал, Madame... довольно мило:)))
Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   09:34:48

Да. Спасибо...
Флярик       18.12.2017   19:19:19
Отзыв:   положительный
Ваша быстрая строка и есть "заката в утро / Беглый перевод… ", какой бы грустной темы Вы ни коснулись. Тем более - в такой, романтической!..

С приближением Праздников! Добра, творчества!


Инна Филиппова       18.12.2017   17:41:32
Отзыв:   положительный
Замечательное...
Как ты умеешь говорить о чувствах!
С изяществом поэзии.... с глубиной прозы....
Строки трогают необыкновенно...
Спасибо!


Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   09:47:10

Обнимаю, сердечное спасибо...
Олег Селиванов       18.12.2017   16:43:29
Отзыв:   положительный
Великолепно! Спасибо Лана! С теплом, Олег

Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       18.12.2017   16:47:13

Спасибо. Не ожидала, что Вы прочтете!:)))))))))
Олег Селиванов       18.12.2017   17:39:14

Как не прочесть такую прелесть...
Madame d~ Ash( Лана Астрикова)       19.12.2017   09:52:20

спасибо...









1