Свеча горела (на стихи Б.Пастернака)


Свеча горела (на стихи Б.Пастернака)
 



«Зимняя ночь» Б.Пастернак
Хочу сказать спасибо А.Пугачёвой, И. Сказиной, но более всего подруге детства Анжеле Торжевской, пропевшей мне первый вариант песни на стихи "неизвестного автора" в далёком 1976году...
Этот вариант похож на все...но - это моё видение...

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.

И все терялось в снежной мгле
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

И падали два башмачка
Со стуком на пол.
И воск слезами с ночника
На платье капал.

Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Фото без названия из Интернета






Рейтинг работы: 236
Количество рецензий: 30
Количество сообщений: 44
Количество просмотров: 118
© 29.11.2017 Евгения Зенюк

Рубрика произведения: Поэзия -> Авторская песня
Оценки: отлично 28, интересно 0, не заинтересовало 0
Сказали спасибо: 28 авторов


Вячеслав Сергеев       11.12.2017   20:28:58
Отзыв:   положительный
Я когда слушал эту, твою песню, невольно вспомнил, как Александр Муратов читал в Гриновской на творческом вечере пастернаковский "Август". Он его читал не перед залом, а, где то, толи в перерыве, толи перед началом вечера...
"Свеча" тоже вещь божественная. Вообще русская поэзия, это такой пласт, что, где не ковырнешь, нигде не промахнешься.
А на выступление Б.Ж. я не хочу идти, и не приглашай. Хотя, чтобы наши киевские друзья не говорили за нее, я ее обажаю, очень.
Ее гонки на перегонки со временем, просто поражают.
Это про таких, как она говорят, они уходят на скаку...
И она это понимает, понимает, что если остановится, то выпадет из этого полуумного киевского ритма. Поезд уйдет без нее.
Тяжело жить и быть на острие...
А Киев бурлит сегодня не на шутку. Время перемен, оно всегда впечатляет своим безумием, своей непредсказуемостью.
Но ты ближе к сердцу Украины, значит и ближе к теме.
Удачи тебе, Женя!
Привет, Киеву!
Дамила       09.12.2017   12:56:18
Отзыв:   положительный
Отдохнула , прекрасно и возвышенно,спасибо!

Мила Саниэлль       09.12.2017   01:11:27
Отзыв:   положительный
Женечка, спето от души...
Замечательный, и главное - свой вариант озвучания этих строк...
Ведь поэтическое слово "не глянцем живо, а душой"!!...
(Это я к тому, кто написал, что на "деревенскую самодеятельность не тянет".....
А, поди, в музыке и не "петрит" вовсе, а уж о сопряжениях стихов и музыки, и тонкой их канвы соприкосновения -
возможно, и понятия не имеет - "де факто", а туда же, с рассуждениями...)
Имел бы - авторизовался бы...
Да, есть такие крЕти(ка)ны - кто-то больше в тени "подвизаются" - не хотят терять свой, якобы, "face"...
А наяву, скорей всего, с павлиньим хвостом ходит, если прилюдно...

Впрочем, есть такие "открытые" экземпляры, что лучше бы онЕ под "неавторизованным" сокрылись...
Им уже что "face-ом", что "другим местом" - всё одно - показаться не "заподло"...
По себе знаю...

Так что, Женечка, всё отлично - спела, сыграла, прочувствовала и преподнесла...
Удачи!!..
Мила.
;))


Нина С. (Севостьянова)       07.12.2017   02:28:00
Отзыв:   положительный
Очень душевно и трогательно... как ты умеешь, дорогая...
Всего тебе самого-самого...!
Обнимаю!
Инна Филиппова       06.12.2017   12:48:14
Отзыв:   положительный
Спасибо за прекрасное исполнение, любимых мною с юности, стихов Бориса Пастернака!
Очень тронута... очарована...
На мой взгляд, получилось просто замечательно!


Евгения Зенюк       06.12.2017   13:08:42

В этих строках что-то магическое, волшебное, таинственное...
Давно хотела спеть...
Спасибо большое за тёплые слова!:)
Елена Миленски       02.12.2017   20:07:51
Отзыв:   положительный
Как тепло и нежно спела, Женечка!
Так близко и мило душе...
Спасибо!
Обнимаю
Лена :)
Евгения Зенюк       03.12.2017   18:45:59

Теперь у меня точно отлегло от сердца;)
Благодарю...
Обнимаю!
Неавторизованный пользователь       02.12.2017   06:05:34

даже на самодеятельность сельскую не тянет))))
Анатолий Долгинов       01.12.2017   23:43:50
Отзыв:   положительный
Спасибо, Женечка! Вот так дохнуло жаром, опалило...
Но это то, ради чего мотылек летит на пламя...


Евгения Зенюк       02.12.2017   00:05:42

Джеми Мартин - это здорово! Тем более - при свечах! И мужчина такой...
Рада тебе, Толечка! Спасибо за тепло;)
Анатолий Канарский       01.12.2017   21:04:15
Отзыв:   положительный
Женя,
исполнение - завораживает!
Акустическая гитара, женский голос
и обаяние... Открываются новые грани песни...
Благодарю и целоваю....
Евгения Зенюк       02.12.2017   00:11:31

Толечка, АЙ, как я тебе рада! Ты - всегда ЖЕланный гость;)
Завтра Светочка Шаханова едет с концертом в Киев. Жду её сразу к себе в гости. Очень соскучилась;)
И я тебе спасибулюю и целоваю;)
фаина мухамадеева       01.12.2017   06:51:51
Отзыв:   положительный
Женечка.........................
..прими мое ВОСХИЩЕНИЕ.........

ты УДИВИТЕЛЬНО трепетно Прикоснулась к этим любимым строкам...
по-своему, так, как умеешь только Ты...............

рада, что услышала...

обнимаю тебя, моя хорошая
Лю..................


Евгения Зенюк       02.12.2017   12:35:40

Привет, Фаюшка! Как хорошо, что ты в гости зашла!И так словом согрела...
Спасибо!
Виктор Астраханцев       01.12.2017   01:38:36
Отзыв:   положительный
Еще одна замечательная версия великих стихов!
Спасибо.


Евгения Зенюк       02.12.2017   12:36:58

Спасибо! Творческой зимы!

Михаил Беликов       30.11.2017   22:49:23
Отзыв:   положительный
Привет, Женька!
Вот ведь какие замечательные слова - можно их переставлять по-разному, а всё равно впечатляют и трогают..)
Безусловно понравилось и твоё исполнение, и смелость пойти на эксперимент в своём роде, ну конечно и стихи известные, знаю и люблю их давно.
Ты принесла что-то своё, узнаваемое и еще напомнила о прекрасном, что никогда не бывает лишним.
А знаешь, когда-то довольно давно я нафоткался вот так же, как на иллюстрации у тебя, со свечой.. помню, что какие-то удивительно новые черты приобретает лицо на фото.. какое-то волшебство прямо.. конечно не буду тут пришивать, поверь уж на слово))
Нда.. вот такая это штука загадочная - а всего-то, подумать, свеча!))

С новой песней тебя, друже!
Обнимаю!)
Евгения Зенюк       01.12.2017   00:16:54

Нееее, свеча - это никогда не бывает просто...даже, если свет во всём доме погас...
Свеча и успокаивает, и очищает (в храме - 100%) дом, и благоприятно воздействует на настроение. И завораживает, и располагает к откровенной беседе. Если человек не расположен к тебе, он будет с опаской смотреть на зажжённую в твоём доме свечу...и сколько всего можно увидеть в её пламени. Даже результат задуманного дела. Нужно только принимать эти символы, как подсказку,а не идти наперекор...
Ну, куда-то отклонилась, наверное. Мишка, я счастлива, что ты многое-многое видишь мужскими глазами, но то же, что и я:) Что ты чуткий и восприимчивый, и, что ты - мой друг.
Спасибо тебе! Обнимаю:)
Михаил Скубилин       30.11.2017   16:18:49
Отзыв:   положительный
Столько вариантов исполнения этого романса довелось послушать за свою жизнь. Стихи чудесные, обворожительные. Очень нравилось как пел этот романс под гитару, в узком кругу Игорь Тальков - с шармом, присущим только ему, со своим авторским прочтением. Вот теперь и твоё прочтение запало в душу. Спасибо, Женечка!
Евгения Зенюк       01.12.2017   00:24:22

Если честно, было и сомнение, нужно ли...
Нужно. Поэты Серебряного Века не были отнюдь ангелами, но они жизнь свою положили за смелые, иногда бесшабашно-безумные поступки, образ жизни и огромный талант. Они поплатились многим...за смелость, за дерзость...
Игорь Тальков тоже оказался в числе тех, кто был ярок, необычайно смел и одарён талантом. И очень неудобным и неуправляемым. И кому, Мишенька, я это говорю? Уж ты знаешь о нём всё...
Благодарю тебя, друже родной! Всем сердцем:)
СИрена       30.11.2017   14:25:38
Отзыв:   положительный
песня завораживает как огонек свечи.
поклон, женя.
СИрена       30.11.2017   14:25:23
Отзыв:   положительный
песня завораживает как огонек свечи.
поклон, женя.
Евгения Зенюк       01.12.2017   00:30:46

Спасибо! Да здравствуют свечи! И автомобильные тоже:)
И мой поклон:) Удачи и Любви!
Галина Брискер       30.11.2017   14:09:08
Отзыв:   положительный
Жень, ну чудо, как хорошо...И даже то, что башмачки падают на пол
после жара соблазна, кажется мне очень логичным.
Всё гладко в твоём исполнении и закончено.
Обнимаю!
Евгения Зенюк       01.12.2017   00:37:33

Дивный стих! Как ни переставляй катрены, логика и смысл не теряются. Завораживает картина таинственной зимней ночи.
В 16 лет, конечно, воспринимаются строки совсем иначе...
Благодарю тебя, Галчонок! И я очень рада тебе!
Птица Гала       30.11.2017   13:18:40
Отзыв:   положительный
Твоё вИдение, Женечка, прекрасно!
Доброй тебе зимы!
Евгения Зенюк       01.12.2017   00:54:46

Спасибо, родная! Не люблю зиму, но хочу снега! Снега! Чтобы стало нарядно и тепло земле...
Обнимаю!
Ольга Ситникова       30.11.2017   13:08:22
Отзыв:   положительный
Женечка, это просто здорово !

Тереза Шатилова       29.11.2017   23:06:33
Отзыв:   положительный
Каждый автор-исполнитель вносит в известную песню - свою энергетику, своё музыкальное представление.
И мне очень нравится твоя подача - светлая, необычайно возвышенная, приносящая благостное умиротворение...
Молодчина ты, Женечка!
Оставайся собой.
Здоровья, счастья, любви и вдохновения!!!
С уважением и теплом - Терри


nina dernovich       29.11.2017   21:28:51
Отзыв:   положительный
Женечка, мои любимые стихи.
И такое замечательное, пронзительно-нежное исполнение.
Просто, нет слов... СпасиБо, дорогая!
Елена Халдина       29.11.2017   21:14:35
Отзыв:   положительный
Обожаю эти стихи!
Людмила Володина       29.11.2017   20:23:34
Отзыв:   положительный
Как это чудесно слушать в твоём вокале ...Мне вспоминаются при этом строки М.Цветаевой и их взаимно-страстная любовь... Обнимаю сердцем!

Лариса Адианова       29.11.2017   18:54:16
Отзыв:   положительный
Очень понравилось!!! Замечательно!!!

Евгения Зенюк       29.11.2017   18:56:52

Благодарю, Лариса! Мне это очень дорого сердцу...моя ранняя юность...
Ирина Савельева       29.11.2017   18:51:37
Отзыв:   положительный
Замечательно спела, Женечка! Душевно и проникновенно! Тронуло!

скачать файл
Евгения Зенюк       29.11.2017   18:55:38

Ой, не могу файл открыть...не может сайт обеспечить безопасное соединение(((
Всё равно обымакаю тебя. Шасссс опять придут дитятко комп изымать:((((
СПАСИБО!
Любовь Нестерова       29.11.2017   18:49:50
Отзыв:   положительный
:))) Классно!!!
Мне очень понравилось!
Евгения Зенюк       29.11.2017   18:53:37

Я вчера её пела учащимся ВПТУ на уроке "Поэзия Серебряного века" в библиотеке...
Спасибо тебе!

Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  












1