СУББОТА


СУББОТА
СУББОТА
Маргарита Росс

Как объяснила мне она, день этот
символизирует весны приход,
хоть отмечается в честь мёртвых.
На кладбище происходило торжество

и это был пикник. Цветы
и рыба, выпечка и фрукты были
принесены согласно вкусам
покойного «отца» -

так меж собою звали дядю
в кругу семьи. А тётушка
с собою привезла бумажные
айфоны, кошельки, открытки домиком

чтоб сжечь для развлеченья.
Их раздавала я
пока с холма спускалась,
что за больницей. Какой-то мальчик

влез на капот машины
и орал, что он
могучий конь, - его сняла я.
Цвета на снимке в телефоне

выглядели много ярче,
но неверно. Внизу у стадиона
в ряд стояли трейлерные
домики. Нижнее бельё

висело между ними
на растянутых верёвках.
Я селфинулась,
но вышла вовсе непохожей.

Пикник быстро приближался
к завершенью. Она сказала,
что оставит на могиле дяди
букет бумажных хризантем –

они так быстро не увянут -
и хризантемы надушила, чтобы они
пахли не цветами,
а женщиной.





Рейтинг работы: 0
Количество отзывов: 0
Количество просмотров: 7
© 08.11.2017 Валерий Чижик

Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы
Оценки: отлично 0, интересно 0, не заинтересовало 0












1