ХОЧУ Я ТОЖЕ ПОКУРИТЬ БАМБУК ДУХОВНЫЙ


ХОЧУ Я ТОЖЕ ПОКУРИТЬ БАМБУК ДУХОВНЫЙ
ХОЧУ Я ТОЖЕ ПОКУРИТЬ БАМБУК ДУХОВНЫЙ
Из Кэри Эдвардс

Хочу я тоже покурить бамбук духовный,
Принять публичное участие в агонии,
Повеселиться в мире грёз,
Трусливо в прятки поиграть,
Которые сегодня понимаем
Как беспощадный марш и всенародный
Против извращений всяких голословных.
Очистимся от панибратства, либералов, кумовства,
В защиту потребления для всех и повседневного труда.

Пора нам укрепить всеобщую печаль,
Рефинансируя бессрочное идеологии сраженье
Смиренностью сомнений
Пред вызовом – простите! – фактов, знаний
(Они ведь производное от нашей кожи, глаз, ушей, скелета).
И отчуждённости назойливой назло
Не предадим привычного нам столь авторитета.





Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 38
© 08.11.2017 Валерий Чижик
Свидетельство о публикации: izba-2017-2105858

Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы












1