СТЕНА СВИСАЮЩИХ ЦВЕТОВ - ЕЁ НЕ ЗАМЕЧАЛА


СТЕНА СВИСАЮЩИХ ЦВЕТОВ - ЕЁ НЕ ЗАМЕЧАЛА
СТЕНА СВИСАЮЩИХ ЦВЕТОВ - ЕЁ НЕ ЗАМЕЧАЛА
Доротея Ласки, р. 1978

Не замечала прежде никогда,

Как красные цветы свисают на ветвях лиловых;
Не видела, что в комнате светло.
И на закате воздух свежий я не ощущала.
Я ничего не замечала, но ты...
Но ты... но ты...
Из-за тебя ночей не спала...
А раньше ничего не замечала... Но появился ты...
И ничего поделать не могла,
Когда тебя я увидала.
И ничего с собой поделать не смогла,
Когда тебя я увидала:
Цветы вновь красным цветом засияли,
Лиловым цветом ветви посинели,
И дерево лимонное твоё... и как меня ты полюбил...
Не замечала ничего, пока тебя не замечала...
Но лишь заметила -
Всё сразу увидала...
И наблюдать с тех пор не уставала.
Тебя заметила, узнала -
С тех пор не уставала наблюдать...
Когда тебя заметила, узнала -
С тех пор меня нельзя узнать.





Рейтинг работы: 0
Количество отзывов: 0
Количество просмотров: 19
© 13.10.2017 Валерий Чижик

Метки: любовь, ожидание,
Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы
Оценки: отлично 0, интересно 0, не заинтересовало 0
Сказали спасибо: 1 автор












1