Каменный человек


Каменный человек
 

Я слышу твою мольбу,
О судьбах странников,
Те-Пито-но-те-Хенуа.
Я к тебе непременно приду,
В обитель изгнанников,
Те-Пито-но-те-Хенуа.

Моаи будет следить,
За каждой моей мыслью.
Будет говорить,
Каждое моё слово.

У всего есть предел,
И вот Рангирири,
Те-Пито-но-те-Хенуа.
Мой остров сгорел,
И о нём позабыли,
Те-Пито-но-те-Хенуа.

Никогда, наверное,
Не смогу осознать,
Те-Пито-но-те-Хенуа.
Почему вечное,
Имеет надомной власть,
Те-Пито-но-те-Хенуа.


P.S.
Моаи - каменный человек.
Те-Пито-но-те-Хенуа - остров «Пасхи».
Рангирири - небо в гневе.
(С языка исчезнувшей цивилизации (перевод настоящий))





Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 206
© 08.07.2010 Kapitan Nemo 75
Свидетельство о публикации: izba-2010-197206

Рубрика произведения: Поэзия -> Авторская песня













1