ДЖОН КИТС (с 14) ​


ДЖОН КИТС (с 14) ​

МОЕМУ БРАТУ ДЖОРДЖУ
Сегодня много повидал чудес.
Прогнал все слезы солнца поцелуй,
Немало ярких, света теплых струй,
Подарит щедро красота небес.

Своим простором манит океан,
Его пещеры, корабли и скалы,
Лишь радовали взор мой и ласкали
Как будто хрупкий стройный женский стан.

О, Джордж, сейчас, когда пишу тебе,
Вдруг стала Цинтия, совсем другой.
Как будто ночь любви в ее судьбе
Разлукой стала с давнею мечтой.

Но в мыслях о тебе, живя лишь в муке,
Как не предаться вновь тоске и скуке?
2017






Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 34
© 31.03.2017 Николай Тимохин

Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы
Оценки: отлично 1, интересно 0, не заинтересовало 0
Сказали спасибо: 1 автор



Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  












1