Монолог Сальери. Версия.


Монолог Сальери. Версия.
С тобою рядом, друг мой, безнадежно
Существовать – и музыку творить –
В какие ни ряди её одежды...
Твоих мелодий солнечная нить
Её затмит одним своим явленьем...
Я зябнуть не хочу в твоей тени –
Сегодня мы простимся, светлый Гений...
Мой путь окончен...
Пусть угаснут дни
Моих трудов, тщеты моей напрасной –
Мне не достичь твоих небесных сфер...
Вот мой бокал...
О перстень, милый враг мой!
Отдай свой дар – он нужен
М н е
Теперь -
Его огонь прозрачный выпью молча –
Себя избавлю от душевных мук...
В последний раз тебя услышу, Моцарт!..

...А, вот и ты... Входи скорее, друг,
Пройди к огню поближе - у камина
Тебя бокал заждался...
Руки грей!
Сегодня пить мы будем! Есть причина...
Где мой?
В углу...
Входи же поскорей...
Я живо возвращусь... Лишь плед возьму я,
Чтоб плечи им накрыть - мне зябко что-то…
Мы будем пить с тобой напропалую
Сегодня это – важная работа…

Весь вечер просидим… И выпьем стоя –
Мы за  т е б я сегодня будем пить!..

...Меня ты не дождался? Что такое –
Ты пьёшь один? За что ж тебя винить –
Нальём ещё – вино ли пить нам тайно...
Но Боже!..
Моцарт,
п о л о н
т в о й
бокал!
Ты пьёшь из МОЕГО?!
О нет, отдай мне!..
Допил до дна?..
Примета?..
Ты узнал
Те мысли, что живут в уме Сальери?..
........................................................................
Ну, что ж, сыграй мне музыку свою –
В ней столько жизни! В ней – от счастья двери!..
..КружИтся голова? ...
Я тоже пью...
(Вино хмельное нынче - прежних пуще)...
Я так хотел в гармониях твоих
Уснуть – и пробудиться в райских кущах...

Играй, играй же, Моцарт – за двоих!

...Какая мысль? О вечности? Поверь мне -
Ты наш нестройный век переживёшь!
Когда забудут, кто такой Сальери,
В твой храм, о Моцарт, каждый будет вхож!

...О смерти ты подумал?
В самом деле?

...Нет, мне вины не искупить – ТВОЕЙ...

Вине ж МОЕЙ – не найдены пределы...

...Давай же выпьем!
Пей, мой Гений!
Пей...









Рейтинг работы: 121
Количество рецензий: 10
Количество сообщений: 16
Количество просмотров: 1306
© 23.06.2010 Людмила Клёнова
Свидетельство о публикации: izba-2010-192190

Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика философская


Виктор Астраханцев       12.02.2016   13:27:20
Отзыв:   положительный
Удивляюсь тому, что можно найти в недрах нашего сайта!
Впору свой голос подавать:
- Мой брат, Антонио? Ты все ж решился?
Я знал твоё чувствительное сердце,
Но вот такой аккорд не мог предположить!

Очень интересная версия пушкинской загадки.
Я вижу споры о том, куда уходил Сальери? - но это ж просто.
Пятого декабря, в день сталинской конституции всегда стояли холода.
Может быть, от этого, а может, от предчувствий, но Вольфганга знобит.
И Антонио приносит ему что-то - покрывало или шкуру леопарда.
А вот что потом произошло, для меня неожиднно.
Написано смело и легко. Только так надо писать о гениях.
Интересно бы послушать или посмотреть, как бы это сыграл хороший артист!
Но именно хороший. Играть Пушкина или его версии не всем по силам.
Лю, я восхищен!


Людмила Клёнова       12.02.2016   16:51:29

Вот, чуть подредактировала, Витя...
Виктор Астраханцев       12.02.2016   23:19:41

Если о редактуре зашла речь, то у меня, Лю, найдется предложение.
У тебя сцена начинается с вывода Сальери:
= С тобою рядом, друг мой, безнадежно….=
Но при этом она лишается действия: сомнений, выбора и принятия самого решения.
Хорошо бы дать разработку, показать сам процесс. Например, он прослушивает свое сочинение,
в которое вложил себя, сравнивает с музыкой Моцарта, и своё ему не нравится, сопоставление
не в его пользу. И тогда, отчаявшись, он принимает своё решение. Это полновесная завязка действия.

Про плед я подумал, но не предложил – всё же это английское слово.
И потом тут нужна волчья шкура, и не для Сальери, а для Моцарта. Это ЕГО знобит, это он предчувствует
конец. Ведь Вольфганг с немецкого переводится, как «волчий шаг (бег, ходьба)». Так Сальери возвращает
Моцарту его сущность, что дана была ему при рождении.
А там режиссер уже придумает, какой может быть игра со шкурой.
Немного авангардистского духа здесь не помешает. У вас любят авангардистские ходы?
Почему-то уверен, что тебе это не понравится, но не в этом суть.
Суть в постоянной доработке этой сцены из авантюрного века.
Хорошая версия! Успеха!
Людмила Клёнова       12.02.2016   23:28:34

Нет, Моцарт ничего не может предчувствовать здесь - до его финала ещё далеко...
А Сальери - по моей версии - готов к смерти... Естественно, что холодно ему...
То, что предлагаешь ты - это уже совершенно другая работа, другой ракурс, другая история...
Виктор Астраханцев       14.02.2016   00:29:04

Нет, нет с курса сбиваться не надо.
Но! Не уставать фактуру шлифовать!
Успеха!
Людмила Клёнова       12.02.2016   15:34:14

Спасибо, Виктор!
Твоё мнение значимо для меня...
И я ему рада...

И надо что-то таки добавить о причине отлучки Сальери - Волков прав был сразу...
:)
Сергей Волков       07.11.2012   20:56:29
Отзыв:   положительный
С интересом прочитал.)
А куда отлучался всё ж таки Сальери?) "Я живо возвращусь..."
Перечитывал, пытаясь оправдать отлучку, если бы это было театральное действие...
Людмила Клёнова       07.11.2012   21:03:06

Ну, вот...
Так тебе всё и расскажи...
Мало ли куда человеку нужно отлучиться на минутку...
:-)
За партитурой новой симфонии вышел в рабочий кабинет...
Или плед принести - укутаться, пока Вольфганг руки греет у очага...

Напряги фантазию :-)))
Придумай что-нибудь - ты же умный :-)))
Как в известном анекдоте :-)))
Сергей Волков       07.11.2012   21:29:08

)) Конечно, я ж читатель!
Я пытался вычитать из твоих строк...не смог... (разве что собраться с духом перед смертью, помолиться м.б.)...а это поворотный момент в твоей истории - уход. (новая симфония и плед не греют воображение))
...а в анекдоте женщина умней - так что к тебе - логичнее было обратиться.)
Моцарт и Сальери.)
Людмила Клёнова       12.02.2016   16:52:48

Привет, Серёженька!
Ты прав, конечно - и я доработала тот фрагмент в Монологе - теперь всё понятно, надеюсь...
Спасибо!
Людмила Клёнова       07.11.2012   22:02:25

Не грузи...
:-)
Стихо давнее...
Теперь, наверное, иначе бы написала...

А может, и вернусь когда...
Но это версия - не всё может быть прописано :-)

Но глазастый ты - до ужаса...
:-)
На самом деле - спасибо, Серёжа...
Ты умница...
Альфа       18.06.2012   20:43:04
Отзыв:   положительный
Да, задевает за живое.
По самому сердцу прошлась.
Людмила Клёнова       18.06.2012   20:47:16

Я же говорю, Леночка - тема - вечная...
И версий разных много...
Спасибо, что не поленилась прочесть Монолог...
master       02.08.2010   15:14:10
Отзыв:   положительный
Венликолепно Люда.
Очень интересная версия монолога.
Я восхищен твоим разнообразием, знаниями и все таки
здесь твой стиль, неповторимый.
Спасибо.
С теплышком,
Саша.
Людмила Клёнова       02.08.2010   18:24:43

Спасибо, Саша...
Я с большим уважением отношусь к Сальери...
Рада, что ты у меня в гостях...
Ответно - с теплом...
Элиана Долинная       11.07.2010   02:38:34
Отзыв:   положительный
Потрясающая версия, ЛЮ!
в безмолвном восхищении только разведу руками.... нет слов!
Сергей Морозов       25.06.2010   14:11:59
Отзыв:   положительный
Люда, по стилю, содержанию и форме - совершенная работа! И дело не в том, что можно стилизовать это под Маленькие трагедии... Это могут и другие. А вот свою версию прожить за Сальери... У Пушкина, кстати, Моцарт причислил друга к Гениям... "А гений и злодейство - две вещи несовместные..." Твоя версия, конечно, и об этом.
Есть в ней настоящий добротный академизм, ма шер, и это КАЧЕСТВО!
ЗдОрово, Люда. Спасибо.
Обнимаю, я.
Людмила Клёнова       25.06.2010   17:28:39

Спасибо, Серёжа...
Я очень люблю твои приходы - и твои глубокие, серьёзные рецензии...
Обнимаю с благодарностью
Пилигрим       25.06.2010   12:49:41
Отзыв:   положительный
Очень интересно следить за развитием сюжета, Людушка; и таким естественным и гармоничным кажется этот монолог, что, кажется, писался по горячим следам, а ты являлась невольной свидетельницей происходящего!

Выпад шпагой и защита, затем поворот и отдание чести королеве!
Людмила Клёнова       25.06.2010   17:30:30

Спасибо, дорогой сэр Рыцарь...
:-)))
Примерно так и было - очень близко по ощущениям...
Обнимаю
Петр Корытко       24.06.2010   05:52:50
Отзыв:   положительный
Потрясающая, неожиданная версия!
Радость полная от прочтения...
Спасибо, Лю!!!
Людмила Клёнова       25.06.2010   17:31:21

Здравствуй, Петенька!
А у меня радость оттого, что вижу тебя...
Спасибо!
И твоему впечатлению рада...
Георгий Григорьев       24.06.2010   00:45:14
Отзыв:   положительный
Людочка!
Ну, это круто!
Очень интересная версия.
И стилизация очень верная.

Слюбовью Л. и Г.
Людмила Клёнова       25.06.2010   17:32:19

Спасибо, мои дорогие...
Столько разного в нас уживается...
Иногда просто удивительно...
Обнимаю - ваша Лю
Михаил Скубилин       23.06.2010   19:01:53
Отзыв:   положительный
Прекрасные стихи,Лю!!!Хотя жаль безвинного Сальери!(для современников он был более востребован,чем Моцарт...)С теплом,Миша.
Людмила Клёнова       23.06.2010   23:48:50

:-)
Если и не более, Миша, то и не менее... Его любили и ценили...
Спасибо...









1