Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Э-э-эх, бу язмышлар!


Э-э-эх, бу язмышлар!
                                               Х.Ф.Р.

Кердем бүген балдызга -
«Чәй” эчтек икәүләшеп.
Ул да апасы кебек
Ай елгасы миләше.

Сөйгәнем иртә ките,
Дарусыз йоклый алмыйм.
Балдызны күреп кайтсам,
Суткасыз уяналмыйм!

Мине гафү итәр микән
«Даруымнын» апасы?
Дәшми жаным. Әллә тагы
Балдызны уятасы?!...
***
Менә шундый хыялый
Җизнәң синең, балдызым...
«Классташлар» сайытында
Yтте тонем, ялгызым.*

Э-э-эх, бу язмышлар,
Безнең белән ни эшли!?
Бер берсен яратканнар
Җирдә бик еш килешми.


2017 елның 12 гыйнуары. 08 с. 48 минут.

Подстрочник автора:

Э-э-эх, эти судбы!

Зашёл сегодня к свояченице.
«Чайку» с нею выпили.
Она, как и её сестра,
Рябинка реки Ай,

Любимая ушла рано (то есть умерла)
Без снотворного не могу заснуть (с тех пор)
Как побуду у свояченицы,,
Сутки не могу проснуться!

Не знаю, простит ли меня
Сестра моего «лекарства»?
Ответа нет. Пора мне, видимо,
Будить свояченицу снова!...
***
Вот такой вот фантазёр
Зять твой, свояченица моя...
На сайте Одноклассников
Ночь провёл я, моя одинокая. (Свояченица тоже одинока)

Э-э-эх, эти судбы!
Что же делают они с нами?
Часто, любящие друг-друга,
Не могут между собою договориться.(Никак не могут сойтись)







Рейтинг работы: 0
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 169
© 12.01.2017 Зиннур Хуснутдинов - Водолей
Свидетельство о публикации: izba-2017-1878969

Метки: Балдыз, дару, "Классташлар",
Рубрика произведения: Поэзия -> Авторская песня



Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  















1