Переписка двух особ 17 века Часть 6


ВОСЬМОЕ ПОСЛАНИЕ  ВИКТОРА




Обворожительная, огненная Кармен,
Уже два месяца в разлуке мы с тобой.
Увы, не властны мы над нашею судьбой:
Порой она исподтишка готовит камень.
Но радостные вести ждут меня при встрече.
Дитя любви, благословенный плод.
Бастард он для Хосе (но, твой Хосе, не вечен),
А для меня, - он наш продолжит род.
Вторая весть (её вчера принёс ваш лекарь):
Супруг ваш отбывает в мир иной.
Он, бедный, жабой болен, старенький калека.
И, к счастию, не мы тому виной.
Свершилось: мы принадлежим друг другу.
Благодаренье Богу и супругу!

ОТВЕТ КАРМЕН



РЫДАТЬ ЛИ МНЕ, СМЕЯТЬСЯ, Я НЕ ЗНАЮ:
ХОСЕ МОЙ ПОМЕР ТРЕТЬЕГО ЧИСЛА,
И РОЗАЛИНДА, НЕГОДЯЙКА ЗЛАЯ,
ЕГО КОНЧИНУ НЕ ПЕРЕНЕСЛА.

ГОТОВЛЮСЬ К ПОГРЕБАЛЬНОМУ МОМЕНТУ.
УЖЕ И ПАДРЕ БЕДНОГО ОТПЕЛ.





ГОТОВ И СКЛЕП, И КРЕПОВЫЕ ЛЕНТЫ.
ТЕПЕРЬ ЧЕРВЕЙ КОРМИТЬ ЕГО УДЕЛ.

НАДЕНУ ТРАУР, ЧЁРНУЮ МАНТИЛЬЮ
И ПРОВОЖУ ЕГО В ПОСЛЕДНИЙ ПУТЬ.
А ТЫ, МОЙ ДРУГ, НАЙДИ ТОГО СВЕТИЛО -
ОТБЛАГОДАРЮ ЕГО УЖ КАК-НИБУДЬ:

ЗА ТО, ЧТО ОН, ХОТЬ И БОЛЬШОЙ ПРОЙДОХА,
БЕРЕМЕННОСТЬ И КОРЬ НЕ РАЗЛИЧИЛ -
ОН НАМ НАДЕЖДУ ПОДАЛ, ЧТО НЕПЛОХО:
ХОСЕ ДЕЛЬ МЕНДЕС В БОЗЕ ВДРУГ ПОЧИЛ.

А ТЫ, МОЙ ВИКТОР, - КЛАДЕЗЬ ДОБРОТЫ!
ГОСПОДЬ С ТОБОЙ! ПРИЗНАЛ РЕБЁНКА ТЫ!

НОСИТЬ ПО МУЖУ ТРАУР - МНЕ ОБУЗА.
ЛИШЬ ТОЛЬКО ЕГО - В СКЛЕП, МЫ - ПОД ВЕНЕЦ.
ВЕДЬ ЕСЛИ ПАДРЕ НАШ УВИДИТ ПУЗО
МОЁ, ТО НАМ С ТОБОЙ ПРИДЁТ КОНЕЦ.

СВЯЩЕННИКИ НЕ ВСЕ НА ГОСПОДА ПОХОЖИ:
ОДИН - СВЯТОЙ, ДРУГОЙ В ДУШЕ - СВЯТОША.

ОТКРОЮ Я ТЕБЕ ОДИН БОЛЬШОЙ СЕКРЕТ:
ХОСЕ  МОЙ ЖАДЕН БЫЛ, КАКИХ СКРЯГ В МИРЕ НЕТ.
В ПОДВАЛАХ Я НАШЛА МЕШКИ С ЭСКУДО ПОД ЗАВЯЗКУ.
ТЕПЕРЬ У НАС НАЧНЁТСЯ ЖИЗНЬ - НУ, ПРОСТО СКАЗКА.



КАК ТОЛЬКО СТАРИКА Я С ПОЧЕСТЬЮ ОТПРАВЛЮ
В ФАМИЛЬНЫЙ СКЛЕП, ТЕБЕ Я ТИТУЛ СПРАВЛЮ.
Я БЕЗ НАРЯДОВ НОВЫХ, МИЛЫЙ ПОТЕРПЛЮ -
ЗАТО ТЕБЕ МАРКИЗА* ТИТУЛ Я КУПЛЮ.



И СТАВ МАРКИЗОМ ВИКТОРОМ ИНИГО,
К ЧЕРТЯМ ПОШЛЁШЬ ТЫ СВОЕГО РОДРИГО! 
СЛУЖИТЬ ТЫ БУДЕШЬ ТОЛЬКО КОРОЛЮ!



ЖДУ! КАРМЕНСИТА! Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!



* В ЗАПАДНО - ЕВРОПЕЙСКИХ СТРАНАХ ТИТУЛ МАРКИЗА
СТОИТ МЕЖДУ ТИТУЛОМ ГРАФА И ГЕРЦОГА.

4 февраля  года 1637
Гранада

СТРАНИЧКА ВИКТОРА ЖИЖИРИНА
https://www.chitalnya.ru/users/jivi45/

https://www.chitalnya.ru/work/1853391/
Продолжение






Рейтинг работы: 77
Количество рецензий: 6
Количество сообщений: 16
Количество просмотров: 205
© 09.12.2016 Долорес
Свидетельство о публикации: izba-2016-1851080

Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика любовная


Вячеслав Соколов       12.12.2016   17:12:34
Отзыв:   положительный
Спасибо, Долорес! Все идёт к счастливому концу, но будет ли он? Что-то стал рассуждать, как будто читая роман, до того увлекательная переписка! Вашему внуку и Вам - всего хорошего! С ожиданием завершения,
Долорес       12.12.2016   18:09:37

БЛАГОДАРЮ ЗА ДОБРЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ.
С НЕЖНОСТЬЮ!
Я


Осипов Роман       11.12.2016   14:18:40
Отзыв:   положительный
достойная работа, хоть и не хорошо чужие письма читать, но было очень интересно)))))интересно так же оформление, не поленились)))так что спасибо за поездку по Испании, честное слово ещё чуть чуть, и благодаря вам я почти влюбился в эту атмосферу, любви, тепла и солнца, хочется бросить всё и мотануть туда))))
Долорес       11.12.2016   15:21:29

МНЕ ТОЖЕ ОЧЕНЬ ЭТОГО ХОЧЕТСЯ. Я ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО БЛАГОДАРЯ ТАКОЙ БЕЗДЕЛИЦЕ, ВЫ ПОЛЮБИЛИ ИСПАНИЮ. ЗНАЕТЕ, ТАМ ЖИВЁТ ОЧЕНЬ МИЛЫЙ НАРОД. ТАМ НЕТ ДЕТСКИХ ДОМОВ, НЕТ ДОМОВ ДЛЯ ПРЕСТАРЕЛЫХ, ДОМОВ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ. ТАМ ВСЕ ЧУЖИЕ - СВОИ. РОССИИ ЕСТЬ ЧЕМУ ПОУЧИТСЯ У МАЛЕНЬКОЙ, НО ОЧЕНЬ ТРЕПЕТНОЙ СТРАНЫ - ИСПАНИИ.
С СОЛНЕЧНЫМ ПРИВЕТОМ!


Осипов Роман       11.12.2016   15:39:54

у каждого народа есть чему поучиться, надо брать не стесняясь всё лучшее что есть у мира и использовать на всю катушку в доме своём)))))
Долорес       11.12.2016   16:09:28

ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСНА!
Татьяна Максименко       10.12.2016   20:21:01
Отзыв:   положительный
ТЕПЕРЬ У КАРМЕН ДРУГИЕ ЗАБОТЫ! СКОЛЬКО СДЕЛАТЬ НАДО!
И ПОД ВЕНЕЦ СХОДИТЬ, И ТИТУЛ КУПИТЬ, И РЕБЁНКА РОДИТЬ!
А ВРЕМЕНИ НЕ ОЧЕНЬ МНОГО!
НАДО ТОРОПИТЬСЯ КАРМЕН!

ЖЕЛАЮ ЕЙ ЛЮБВИ И УДАЧИ В ИСПОЛНЕНИИ ЗАМЫСЛОВ!


Долорес       10.12.2016   20:52:04

ОТКРОЮ ТЕБЕ СЕКРЕТ, МОЯ МИЛАЯ ПОДРУЖКА: МОЙ ВИКТОР НАСТОЛЬКО БЛАГОРОДЕН, ЧТО ОН ПРИЗНАЛ РЕБЁНКА, НО ОТКАЗАЛСЯ ОТ ПОКУПНОГО ТИТУЛА. ОН СКАЗАЛ, ЧТО НАСТОЯЩИЙ ИДАЛЬГО ТИТУЛ ДОЛЖЕН СЕБЕ ЗАСЛУЖИТЬ САМ. А ЕЩЁ ОН СКАЗАЛ, ЧТО ДВОРЯНСКИЙ РОД ПЕРЕСОВ ОЧЕНЬ ИЗВЕСТНЫЙ В КАТАЛОНИИ. ПОСЛЕ ВЕНЧАНИЯ МЫ СНИМ УЕЗЖАЕМ В ЕГО РОДОВОЙ ЗАМОК В ЖИРОНЕ.
Я СЧАСТЛИВА!
ТВОЯ КАРМЕНСИТА.


Татьяна Максименко       11.12.2016   21:56:33

Я ОЧЕНЬ РАДА ЗА ТЕБЯ, КАРМЕНСИТА!

Виктор Петроченко       10.12.2016   10:34:06
Отзыв:   положительный
Ну вот, наконец и долгожданная сказка началась. Но ты Кармен приглядывай за своим маркизом - ещё не известно, чем он в Риме наследил!

Неавторизованный пользователь       10.12.2016   12:50:28

СПАСИБО, ВИТЮША! КОНЕЧНО, КАК ГОВОРИЛА МОЯ ПОКОЙНАЯ МАМА: " В ЖИЗНИ МОЖНО НАДЕЯТЬСЯ ТОЛЬКО НА МЕРИНА И НА ПЕЧЬ...( А ДАЛЬШЕ ОЧЕНЬ ГРУБО)
НО МОЙ ИДАЛЬГО НЕ ТАКОЙ - Я МОГУ ГОЛОВОЙ РУЧАТЬСЯ, ЧТО ОН НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛИТ НИКАКОЙ ИЗМЕНЫ. И Я ОЧЕНЬ БОЮСЬ, ЧТО ЕСЛИ ОН ПРОЧТЁТ ЭТИ СТРОКИ, ТО ОБИДИТСЯ НА МЕНЯ.
ЭТО - ЧЕЛОВЕК СЛОВА И ЧЕСТИ. А С ДРУГИМ, Я НАВЕРНОЕ, НИКОГДА БЫ НЕ СВЯЗАЛА СВОЮ ЖИЗНЬ!
С НЕЖНОСТЬЮ!
КАРМЕНСИТА


ТАИСИЯ АЛЕКСАНДРОВНА       09.12.2016   19:32:49
Отзыв:   положительный
Замечательно Долорес и Виктор!!!

Надеюсь, что никто не помешает Вам соединить ваши сердца.
С нежностью, Таисия.


Долорес       09.12.2016   19:48:49

СПАСИБО, ДОРОГАЯ ТАИСИЯ! НАДЕЮСЬ НА БЛАГОРОДСТВО МОЕГО ИДАЛЬГО.
С НЕЖНОСТЬЮ!
ДО


Illusion       09.12.2016   11:21:10
Отзыв:   положительный
Не пошёл бы по рукам потом маркиз.
Ребята,продолжайте в том же духе,плииз:)
Долорес       09.12.2016   12:33:46

СПАСИБО ТЕБЕ, ДОРОГОЙ ИГОРЯША! ( ПИШУ ВСЁ ВРЕМЯ ИГОШК, ТАК ПРОГРАММА ЭТА ПИШЕТ " ИГОШК". Я НЕ ВИНОВАТА)
КОНЕЧНО, КАК ГОВАРИВАЛА МОЯ ПОКОЙНАЯ МАТУШКА: " МОЖНО НАДЕЯТЬСЯ ТОЛЬКО НА МЕРИНА И НА ПЕЧЬ. ПЕЧЬ НЕ ВЫНЕСУТ, А МЕРИНА НЕ ВЫ...( ИЗВИНИ ЗА ГРУБОСТЬ, НО ЭТО - НАРОДНАЯ МУДРОСТЬ)
НАДЕЮСЬ НА БЛАГОРОДСТВО ВИКТОРА.
С ЛЮБОВЬ!
КАРМЕНСИТА


Illusion       09.12.2016   12:37:10

Мудрая поговорка,До,и нисколь она не грубая,а просто чисто по русски сказана:)
Долорес       09.12.2016   12:39:43

СПАСИБО ТЕБЕ, РОДНОЙ ЗА ВНИМАНИЕ КО МНЕ!
ЗДОРОВЬЯ ТЕБЕ!
ТВОЯ ДО


Illusion       09.12.2016   13:01:59

Не скучай,главное и не думай о грустном,а то буквы будут грустные получаться:)))

Долорес       09.12.2016   13:48:40

Я, КОГДА ДУМАЮ О ТЕБЕ, ТО У МЕНЯ ВСЕГДА НА ДУШЕ ЛЕГКО!

Illusion       09.12.2016   14:33:55

Мне очень приятно,До--СПАСИБО!А я вот,когда подумаю про тебя,всегда улыбаюсь:)Такое впечатление,что ты--сплошная эмоция.Такие девушки всегда громкие и шумные.Где они появляются,там всегда начинается оживление
Долорес       09.12.2016   19:07:30

ТВОЁ МНЕНИЕ ОШИБОЧНОЕ. Я ТИХАЯ И СКРОМНАЯ. И ВСЕГДА ТАКОЙ БЫЛА. НЕТ, ВООБЩЕ-ТО В ПЛАНЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ НАГРУЗОК, ТО ВСЕГДА БЫЛА ОЧЕНЬ АКТИВНАЯ. ЕСЛИ ГДЕ-ТО НУЖНО БЫЛО ВЫСТУПИТЬ НА МИТИНГЕ С ПЛАМЕННОЙ РЕЧЬЮ - ТУТ Я ПЕРВАЯ. НУ, И, КОНЕЧНО, ДЕТЕЙ СВОИХ НИКОГДА В ОБИДУ НЕ ДАВАЛА. ОБИДЧИКОВ САМА ТРЯСЛА, КАК ГРУШУ - ОЧЕНЬ ПОМОГАЛО. А ВООБЩЕ-ТО Я МОЛОДАЯ БАБУШКА. МОЕМУ ВНУКУ -СИРОТЕ 18 ЛЕТ. ОН СТУДЕНТ УНИВЕРСИТЕТА. ВСЁ, ЧТО Я В НЕГО ВЛОЖИЛА ХОРОШЕГО - ВСЁ ПРИ НЁМ. А САМОЕ ГЛАВНОЕ - ОН КРАСИВ, КАК НАСТОЯЩИЙ ИСПАНЕЦ. ВОТ ЧТО ЗНАЧИТ ПЕРЕДАЛИСЬ ГЕНЫ ИСПАНСКИЕ...
Illusion       10.12.2016   02:07:07

Гены могут проявиться через два-три поколения даже:)








1