ДЖОН КИТС Равнины наши застилала мгла (28)


ДЖОН КИТС Равнины наши застилала мгла (28)


Равнины облегали испаренья.
И в продолженье мрачных изменений
День наступает теплый, без сомнений,
Он только улучшает настроенье.

Весь месяц, проведенный без страданья
Собой приносит ощущение мая.
И на ресницах влагу оставляя
Напомнит розы нежное дыханье.

Покоя мысли окружают нас:
О листьях, фруктах и о тишине.
И об улыбках солнца в ранний час
О милой Сапфо и о детском пенье,
О времени, песке и о весне,
О смерти автора, о вдохновенье.
2016






Рейтинг работы: 9
Количество рецензий: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 85
© 28.08.2016 Николай Тимохин

Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы
Оценки: отлично 4, интересно 0, не заинтересовало 0
Сказали спасибо: 5 авторов



Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  












1