Читаем "Войну и мир" Льва Толстого


Читаем "Войну и мир" Льва Толстого
 

Фрагмент романа
"Наташа у дяди"

Из коридора ясно стали слышны звуки балалайки, на которой играл очевидно какой-нибудь мастер этого дела. Наташа уже давно прислушивалась к этим звукам и теперь вышла в коридор, чтобы слышать их яснее.
- Это у меня мой Митька кучер... Я ему купил хорошую балалайку, люблю, - сказал дядюшка.
- Как хорошо, право отлично, - сказал Николай с некоторым невольным пренебрежением, как будто ему совестно было признаться в том, что ему очень были приятны эти звуки.
- Как отлично? - с упреком сказала Наташа, чувствуя тон, которым сказал это брат.
- Не отлично, а это прелесть, что такое! - Ей так же как и грибки, мед и наливки дядюшки казались лучшими в мире, так и эта песня казалась ей в эту минуту верхом музыкальной прелести.
- Вот в этом колене не то делает, - вдруг с энергическим жестом сказал дядюшка. - Тут рассыпать надо - чистое дело марш - рассыпать...
- А вы разве умеете? - спросила Наташа. - Дядюшка не отвечая улыбнулся.


- Посмотри-ка, Анисьюшка, что струны-то целы что ль, на гитаре-то? Давно уж в руки не брал, - чистое дело марш! забросил.
Анисья Федоровна охотно пошла своей легкой поступью исполнить поручение своего господина и принесла гитару.
Дядюшка ни на кого не глядя сдунул пыль, костлявыми пальцами стукнул по крышке гитары, настроил и поправился на кресле. Он взял (несколько театральным жестом, отставив локоть левой руки) гитару повыше шейки и подмигнув Анисье Федоровне, начал не Барыню, а взял один звучный, чистый аккорд, и мерно, спокойно, но твердо начал весьма тихим темпом отделывать известную песню: По у-ли-и-ице мостовой.
  В такт, в раз с тем степенным весельем (тем самым, которым дышало все существо Анисьи Федоровны), запел в душе у Николая и Наташи мотив песни. Анисья Федоровна закраснелась и закрывшись платочком, смеясь вышла из комнаты. Дядюшка продолжал чисто, старательно и энергически-твердо отделывать песню, изменившимся вдохновенным взглядом глядя на то место, с которого ушла Анисья Федоровна. Чуть-чуть что-то смеялось в его лице с одной стороны под седым усом, особенно смеялось тогда, когда дальше расходилась песня, ускорялся такт и в местах переборов отрывалось что-то.

- Прелесть, прелесть, дядюшка; еще, еще, - закричала Наташа, как только он кончил. Она, вскочивши с места, обняла дядюшку и поцеловала его. - Николенька, Николенька! - говорила она, оглядываясь на брата и как бы спрашивая его: что же это такое? Николаю тоже очень нравилась игра дядюшки. Дядюшка второй раз заиграл песню…

- Ну, ну, голубчик, дядюшка, - таким умоляющим голосом застонала Наташа, как будто жизнь ее зависела от этого. Дядюшка встал и как будто в нем было два человека, - один из них серьезно улыбнулся над весельчаком, а весельчак сделал наивную и аккуратную выходку перед пляской.

- Ну, племянница! - крикнул дядюшка, взмахнув к Наташе рукой, оторвавшей аккорд.
Наташа сбросила с себя платок, который был накинут на ней, забежала вперед дядюшки и, подперши руки в боки, сделала движение плечами и стала.
Где, как, когда всосала в себя из того русского воздуха, которым она дышала - эта графинечка, воспитанная эмигранткой-француженкой, этот дух, откуда взяла она эти приемы, которые pas de châle давно бы должны были вытеснить? Но дух и приемы эти были те самые, неподражаемые, не изучаемые, русские, которых и ждал от нее дядюшка. Как только она стала, улыбнулась торжественно, гордо и хитро-весело, первый страх, который охватил было Николая и всех присутствующих, страх, что она не то сделает, прошел и они уже любовались ею.

Она сделала то самое и так точно, так вполне точно это сделала, что Анисья Федоровна, которая тотчас подала ей необходимый для ее дела платок, сквозь смех прослезилась, глядя на эту тоненькую, грациозную, такую чужую ей, в шелку и в бархате воспитанную графиню, которая умела понять все то, что было и в Анисье, и в отце Анисьи, и в тетке, и в матери, и во всяком русском человеке.





Рейтинг работы: 155
Количество рецензий: 17
Количество сообщений: 21
Количество просмотров: 1373
© 13.12.2015 Людмила Клёнова
Свидетельство о публикации: izba-2015-1516935

Рубрика произведения: Поэзия -> Мир души


Ирина Чебанова       18.12.2015   20:23:59
Отзыв:   положительный
Замечательно, и душевно. Спасибо, Людмила! Слушала с удовольствием.
Людмила Клёнова       18.12.2015   20:42:26

Спасибо, Ирочка!
Вот хотя бы узнали друг о друге - в этом качестве :)
Мила Саниэлль       17.12.2015   22:32:04
Отзыв:   положительный
Всегда с удовольствием слушаю твои чтения, Лю!!.... ;))
Замечательно и профессионально!!!
Всё так зримо!...
Спасибо, Лю!!!..

Ми.
;))
Людмила Клёнова       17.12.2015   22:40:52

Да я не очень часто показываю показываю свои чтецкие работы, Ми...
Вот сейчас вроде возможность появилась - с открытием журнала "Живое слово"...

Спасибо, солнышко!
Владимир Моисеенков       16.12.2015   10:45:30
Отзыв:   положительный
Людмила, Вы превосходно читаете, хотеться слушать без конца! Спасибо за Ваш талант!
С уважением.
Владимир.


Людмила Клёнова       16.12.2015   21:17:55

Спасибо, Владимир!
Вашим словам искренне рада...

Со взаимным уважением к вам и Вашему таланту - Лю
Наталья Калач - Лучезарная       16.12.2015   07:25:43
Отзыв:   положительный
Лю,очень понравилось твое прочтение,отрывка из любимого романа! Спасибо Тебе!

Людмила Клёнова       16.12.2015   21:16:02

Привет, Наташенька!
Спасибо, дорогая!
Лилия Юшкова       15.12.2015   22:13:16
Отзыв:   положительный
Спасибо, Людочка! С огромным удовольствием
прослушала отрывок в Вашем чудном прочтении!
Браво!


Людмила Клёнова       15.12.2015   22:44:30

Было интересно, Лилечка, попробовать прочесть этот, очень мной любимый, фрагмент из романа...

Спасибо Вам!
Викт (Олег Паршев)       15.12.2015   20:19:33
Отзыв:   положительный
А как-нибудь бы собраться и все прочитать по очереди... ну, не Войну и мир, что-то покороче... было б здорово!
Людмила Клёнова       15.12.2015   22:45:14

Есть такое в планах, Олег..
Дай Бог, чтоб планам этим было суждено осуществиться...
Викт (Олег Паршев)       15.12.2015   22:46:46

Здорово!)
Игорь Рыжий       15.12.2015   10:45:29
Отзыв:   положительный
Здорово, есть какое-то наваждение в этом романе ,а когда к нему добавляется голос и мастерски поставленные акценты ,уже представляешь картину былого ,за что и поклон
Людмила Клёнова       15.12.2015   22:46:12

Да, есть нечто невероятно притягательное, ты прав... особенно некоторые моменты в романе...
Этот я очень люблю...

Спасибо тебе...
Еника       14.12.2015   20:51:11
Отзыв:   положительный
Слушала с превеликим удовольствием!
Людочка, у тебя настоящий талант чтеца!
Я бы так не смогла. Спасибо!
Людмила Клёнова       15.12.2015   22:47:28

Спасибо, Леночка!

Да с удовольствием читаю вслух какие-то вещи...
Это доставляет мне огромную радость, особенно в работе с моими партнёрами...
Елена Марфина       14.12.2015   20:33:57
Отзыв:   положительный
Слушала бы и слушала....
Спасибо,Лю! Ты красотка!!!
Людмила Клёнова       15.12.2015   22:48:51

Ленусь, солнышко...
Это Л.Н.Толстой красавец в этом своём грандиозном романе...

Спасибо, дорогая моя!
Шостакович       14.12.2015   16:43:25
Отзыв:   положительный
Вы изумительно прочитали, дорогая Лю! Я переслушала ещё...Необыкновенно всё угадано интонациями чувств! И отрывок - как ядро, основа романа - русская душа, её непостижимость и глубина...Честно, я бы весь роман послушала через Ваше сердце! С уважением, Огромное спасибо,
Наташа


Людмила Клёнова       15.12.2015   22:52:07

:)
Ой, нет, Наташенька, весь роман мне просто не осилить...
Хотя ещё кое-какие отрывки с удовольствием бы прочла вслух :)
Просто поз-дно, буквально в последний момент, узнала о том, что и у нас в Из0ье - своя акция с чтением "Войны и мира"...

Спасибо за тёплые слова!
Вячеслав Черноводский       14.12.2015   14:15:35
Отзыв:   положительный
Великолепно, Лю!!!! Профессионально!!! Браво!!! Мои восхищения!!!!

Людмила Клёнова       15.12.2015   22:53:12

О, Славочка, какие офигенные розы!

Спасибо тебе и за отзыв - и за этот фантастический букет!
Виктор Астраханцев       14.12.2015   14:11:29
Отзыв:   положительный
Наконец-то вы, Лю, выставили этот отрывок!
С удовольствие слушал эту знаменитую сцену романа в вашем уверенном и обстоятельном прочтении. В нём увидены и точно обрисованы все герои этого отрывка и нюансы их поведения. Получил удовольствие от очень хорошей русской речи. Правда, мне показалось, что у вас возникли какие-то проблемы с голосом. В нем во второй половине отрывка стал пропадать медиум, который так богато проявился при записи 4 части Рахманинова. Может быть, усталость.
Благодарю вас за поддержку акции «Читаем Войну и мир».
Я думаю, мы можем не дожидаться, когда нам объявят следующую, и сами придумаем что-то интересное.


Людмила Клёнова       14.12.2015   15:01:15

Большая разница, Виктор, в качестве записи...

Весь Рахманиновский диск записывался на профессиональной студии, тщательно и дорого :), а это - дома, на обычный микрофон, безо всяких эффектов...
С голосом у меня всё нормально, слава Богу :)

Спасибо!
Рада, что Вы пришли, поскольку это всё - Ваша инициатива исключительно - здесь, в Избе, я имею в виду...
Борис Степанов       14.12.2015   09:50:27
Отзыв:   положительный
Мастерски прочитанный фрагмент! С большим удовольствием послушал! Спасибо, Лю!
Людмила Клёнова       14.12.2015   14:00:34

Спасибо, Боренька!
Вот, решила я тоже присоединиться к проекту :)
Экс-Промт       14.12.2015   09:08:15
Отзыв:   положительный
Эхххх тебе бы хорошую звуковую карточку....
Классно прочтено! Действительно, оооочень недурно передана атмосфера)
Чувства даже перехлестывают... отлично!
Людмила Клёнова       14.12.2015   13:59:34

Приезжай, поможешь установить :)
Да, Дим, пишу на примитивный микрофон, увы...

Рада, что пришёл послушать...
Присоединяйся!
Это меня Виктор Астраханцев сподвигнул - сама бы не решилась :)
Экс-Промт       14.12.2015   19:22:35

Прозу??? Под расстрелом))) Даже гениальную))
Поэзию - в любое время))
А присоединить карту - по скайпу в два счета...))
Анатолий Канарский       14.12.2015   00:36:49
Отзыв:   положительный
Театр у микрофона...!
С восхищением прослушал!
Спасибо, Лю Лю!
Людмила Клёнова       14.12.2015   00:42:14

Правда, послушал?
Спасибо, Толенька!

С Наступающим тебя!
Лидия Адамова       13.12.2015   23:35:18
Отзыв:   положительный
Какой красивый фрагмент, дорогая Людмила!..
И как выразительно и ярко подан...
(Жаль, текст не весь напечатан, есть пробелы).

Спасибо!
Людмила Клёнова       13.12.2015   23:51:33

Спасибо, Лидочка!
При переносе текста появились эти странные "проплешины".
Уже всё отредактировала...
Лидия Адамова       13.12.2015   23:58:46

Очень хорошо!)))
Так приятно слышать Вас...
Людмила Клёнова       14.12.2015   00:00:16

Так приятно, что Вы слушаете :)

Вера Коваленко       13.12.2015   23:25:06
Отзыв:   положительный
Неожиданно и так близко душе...
Людмила Клёнова       13.12.2015   23:52:33

Почему же неожиданно, дорогая Верочка?
Это же прелесть что такое, а не Наташа, в этой сцене :)

Спасибо тебе...









1