Генрих Гейне

Краткая биография - ГЕЙНЕ ГЕНРИХ (1797-1856)Высказывания и афоризмы Гейне
Христиан Иоганн Генрих Гейне - немецкий поэт, прозаик, публицист, эссеист, главная фигура романтической эпохи в немецкой поэзии, автор, придавший родному языку в своих творениях не виданную ранее легкость и «элегантность», музыкальность, позволившую писать песни на его стихи. Появился на свет 13 декабря 1797 г. в семье небогатого еврея, торговца тканями, жившей в Дюссельдорфе. Его воспитанием и образованием занималась преимущественно мать - умная и образованная женщина, увлекавшаяся идеями французского просветительства. Азы наук Гейне постигал во францисканском монастыре, затем его образование было продолжено в городском лицее (1810-1812).
По его окончании о поступлении в университет не могло быть и речи, поскольку у семьи не было возможности оплачивать учебу. Поэтому до 1816 г. Генрих работал в конторе, принадлежавшей состоятельному банкиру, на складе приказчиком, но все эти занятия были ему не в радость - в отличие от сочинения стихов. В 1816 г. он отправляется в Гамбург к дяде-миллионеру, который дал ему возможность руководить крохотной компанией, но попытки сделать из племянника делового человека не увенчались успехом. Однако дядя оплатил образование – при условии поступления на юридический. Пребывание в Гамбурге имело еще одно важное последствие для Гейне – его безответная любовь к кузине послужила толчком для активного сочинения стихов и дебюта в журнале «Гамбургский страж» (1817), который остался незамеченным.
В 1819 г. Гейне стал студентом Боннского университета, но постигать юридические науки ему было очень непросто, поэтому в 1820 г. он оказался в стенах другого учебного заведения с более высоким качеством преподавания права – Геттингенского университета. Преподававший историю немецкого языка и поэзии Август Шлегель значительно укрепил веру Гейне в собственный литературный талант. В 1821 г. начинающего поэта исключают из-за того, что он вызвал обидчика на дуэль, поэтому образование он продолжил в Берлинском университете, где ему довелось слушать лекции Гегеля. В этот период Гейне вливается в столичное литературное сообщество, сводит знакомство с известными людьми, в частности, поэтом Фридрихом Шлегелем.
Зимой 1824 г. состоялось возвращение Гейне в Геттингенский университет, где уже в следующем году он получает степень доктора права. Однако вся его дальнейшая деятельность сосредоточена на литературном поприще. В 1827 г. выходит лирический сборник, куда вошли стихи прошлых лет «Книга песни» (1827), сделавший его известным не только у себя на родине, выдержавший 13 только прижизненных переизданий. Впечатления от путешествий по континенту легли в основу цикла очерков «Путевые картины» (1826-1831), в которых автор достаточно остро говорил о проблемах своей родины, причем делая это в рамках высокохудожественных произведений.
Знаковым для биографии Генриха Гейне событием стала Июльская революция во Франции в 1830 г. В Германии его творчество подвергалось цензуре, над ним дамокловым мечом висела угроза ареста, поэтому 14 мая 1831 г. Гейне приехал в Париж, чтобы остаться там навсегда в качестве политэмигранта. Только дважды за всю оставшуюся жизнь он приезжал на родину, причем впервые это произошло спустя лишь 13 лет. В 1843-1844 гг. Гейне пишет поэмы «Атта Тролль» и «Германия. Зимняя сказка», которые считаются вершиной его поэтического творчества. Помогал опубликовать его поэму, оказавшуюся последней, Карл Маркс, с которым у Гейне в этот период возникли дружеские отношения.
Во второй половине 40-ых гг. литературная и публицистическая деятельность Генриха Гейне пошла на спад: начиная с 1846 г. у него прогрессировал паралич, с весны 1848 г. уложивший поэта, по его собственному выражению, в «матрасную могилу». Интерес к жизни, к событиям на родине, к творчеству не был утрачен, однако болезнь брала свое. В изданном в 1851 г. последнем сборнике «Романцеро» читаются не свойственные его поэтике ранее горечь и пессимизм. 17 февраля 1856 г. в Париже Генрих Гейне умер и был похоронен на Монмартрском кладбище.

Поэма http://www.lib.ru/POEZIQ/GEJNE/germania.txt

Ich schrieb dieses Gedicht im Januar dieses Jahres und freie Luft
Paris hat durch meine Gedichte viele Strophen übermäßig geschärft. Ich nicht
kann nicht sofort alles erweichen und schneiden, was mit Deutsch nicht vereinbar ist
das Klima. Als jedoch im März das Manuskript an gesendet wurde
Hamburg an meinen Verleger, letzterer ließ mich zweifelhaft aussehen
setzt. Ich sollte mich noch einmal einer tödlichen Beschäftigung hingeben - einem Remake
Manuskripte und dann ernste Töne verblassten oder wurden von fröhlichen übertönt
Glocken des Humors. In wütender Ungeduld riss ich wieder einige Nackte ab
Gedanken Feigenblätter und vielleicht andere prim unzugängliche Ohren verletzt.
Das tut mir sehr leid, aber ich bin getröstet von dem Bewusstsein, dass die Größeren
Schriftsteller sind an solchen Verbrechen schuld. Ich meine nicht Aristophanes, also
als letzterer war ein blinder Heide und sein athenisches Publikum, obwohl empfangen
klassische Bildung, ohne Rücksicht auf die Moral. Bald konnte ich
siehe Cervantes und Moliere: der erste schrieb für den hohen Adel beider
Kastilien und das zweite - für den großen König und den großen Hof von Versailles! Oh,
Ich vergesse, dass wir in einer extrem bürgerlichen Zeit leben, und mit Bedauern sehe ich das voraus
dass viele Töchter der gebildeten Güter an den Ufern der Spree leben oder sogar
Alster, runzlig bei meinen armen Versen, mehr oder weniger bucklig
Ausgüsse. Aber mit noch größerem Bedauern sehe ich den Galdej der Pharisäer voraus
Nationalismus, der die Antipathien der Regierung teilt, liebt
und Respekt vor der Zensur und geben den Ton für Zeitungen an, wenn es um Angriffe geht
andere Feinde, die gleichzeitig Feinde ihrer höchsten Herren sind. Ist unser
das Herz ist genug gegen Unwissenheit bewaffnet,
schwarz-rot-goldene Lackierung "Ich kann schon ihre durchnässten Stimmen hören:" Du
Sie beleidigen unsere Farben, ein Verräter des Vaterlandes, ein Franzose, den Sie geben wollen
Befreie den Rhein an die Franzosen! "Beruhige dich! Ich werde deine Farben respektieren und ehren.
wenn sie es verdienen, wenn sie aufhören, Spaß zu machen! Sklaven und
Slipper. Pflanzen Sie ein schwarz-rot-goldenes Banner auf einen Deutschen
Gedanken, mach ihn zu einem Banner der freien Menschlichkeit, und ich werde Blut für ihn geben
mein Herz.
Beruhigen! Ich liebe das Vaterland nicht weniger als dich. Wegen dieser Liebe, ich
verbrachte dreizehn Jahre im Exil, aber wegen dieser Liebe kehre ich zurück
Exil, vielleicht für immer, ohne die wimmernden und krummen, schmerzenden Grimassen.
Ich bin ein Franzose, ich bin ein Freund der Franzosen, wie alle Menschen, wenn sie vernünftig und freundlich sind;
Ich selbst bin nicht so dumm oder wütend, dass ich meinen Deutschen oder Franzosen wünsche,
Zwei auserwählte große Nationen, ich werde meinen Hals zum Wohl Englands und Russlands drehen, um
das böswillige Vergnügen aller Junker und Priester der Welt. Beruhigen! ICH BIN
Ich werde dem französischen Rhein niemals nachgeben, aus dem einfachen Grund, dass der Rhein
gehört mir. Ja,
Er gehört mir durch das unveräußerliche Geburtsrecht - ich bin ein freier Sohn
freier Rhein, aber ich bin noch freier als er; an meinem Ufer stand meins
die Wiege, und ich glaube keineswegs, dass der Rhein jemandem gehören sollte
zu einem anderen und nicht zu den Kindern seiner Ufer.
Elsass und Lothringen kann ich mir Deutschland natürlich nicht damit aneignen
Leichtigkeit wie Sie, denn die Menschen in diesen Ländern halten fest an Frankreich fest, danke
die Rechte, die die Französische Revolution ihnen dank der Gesetze gab
Gleichheit und jene Freiheiten, die der bürgerlichen Seele so gefallen, aber für
Die Magenmassen lassen zu wünschen übrig. Inzwischen wieder Elsass und Lothringen
Ich werde nach Deutschland kommen, wenn wir fertig sind, was die Franzosen begonnen haben, als wir
Gehen Sie ihnen in Aktion voraus, wie ihnen im Bereich des Denkens voraus, wenn wir abheben
zu extremen Schlussfolgerungen und zerstören die Sklaverei in seiner letzten Zuflucht - im Himmel,
Wenn ein Gott in einem Menschen auf Erden lebt, werden wir vor seiner Demütigung retten, wenn
Wir werden Befreier Gottes, wenn ein armes, mittelloses Volk
zu dem verspotteten Genie und der beschämten Schönheit werden wir zu ihrer früheren Größe zurückkehren, als
Unsere großen Meister sprachen und sangen, und wie wir es wollen, sind wir ihre Schüler. Ja,
Nicht nur das Elsass und Lothringen, sondern ganz Frankreich wird unser, ganz Europa, alles
Welt - die ganze Welt wird deutsch sein! Über eine solche Ernennung und Weltherrschaft
Deutschland Ich träume oft und wandere unter den Eichen. Das ist mein Patriotismus.
Im nächsten Buch werde ich mit äußerster Entschlossenheit und Vollständigkeit auf dieses Thema zurückkommen
Rücksichtslosigkeit, aber natürlich und mit völliger Loyalität. Ich treffe mich respektvoll
die härtesten Angriffe, wenn sie von aufrichtiger Überzeugung diktiert werden. ICH BIN
geduldig vergeben und die schlimmste Feindseligkei