Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Дождь в Париже (М. Волошин - С. Трусова)


Дождь в Париже (М. Волошин - С. Трусова)
 

Стихи - Максимилиан Волошин
Музыка - Стелла Трусова
Гитара - Марина Носова
вокал - дуэт "Капитанские дочки" (Светлана Еркенова- Марина Носова)

***
В дождь Париж расцветает,
Точно серая роза…
Шелестит, опьяняет
Влажной лаской наркоза.

А по окнам, танцуя
Всё быстрее, быстрее,
И смеясь и ликуя,
Вьются серые феи…

Тянут тысячи пальцев
Нити серого шёлка,
И касается пяльцев
Торопливо иголка.

На синеющем лаке
Разбегаются блики…
В проносящемся мраке
Замутились их лики…

Сколько глазок несхожих!
И несутся в смятенье,
И целуют прохожих,
И ласкают растенья…

И на груды сокровищ,
Разлитых по камням,
Смотрят морды чудовищ
С высоты Notre-Dame…

Максимилиан Волошин
март 1904 г.





Рейтинг работы: 129
Количество рецензий: 7
Количество сообщений: 6
Количество просмотров: 792
© 17.02.2015 Марина Носова
Свидетельство о публикации: izba-2015-1265045

Рубрика произведения: Поэзия -> Авторская песня


Виолетта Баша       12.03.2015   03:44:08
Отзыв:   положительный
Волшебно. Легкая живая летящая мелодия - на мой взгляд выражает сам дух Парижа, его легкость и беспечность. Я была там в 1994 году, значительно позже Волошина, но Париж вечен и всегда такой, как и описан. Куртуазный, легкий, изменчивый и шаловливый.Как и его жители.
Марина Носова       16.03.2015   20:41:21

Виолетта, большое спасибо!
Я никогда не была в Париже, но наслышана. ))
Тем приятнее читать Ваши слова, очень рада, что мы со Светой (и Ольга Цой, конечно) не разочаровали Вас.

с теплом,
Марина
Владимир Селицкий       07.03.2015   03:33:41
Отзыв:   положительный
Марина!
Поздравляю Вас с обступающими праздниками Весны!
И с прошедшим Днем рожденья!
(Извините, что с опозданием)
Хорошо знаю эти стихи Макса, и очень было интересно послушать их в песне.
Очень понравился Ваш дуэт, и то как вы разложили голоса.
Проникновенное исполнение!
А еще замечательный снимок, прямо как с обложки диска!
Ставлю в ред. анонс.
Марина Носова       07.03.2015   03:55:32

Володя, спасибо большое за поздравления и за тёплые слова в наш адрес, и за анонс!
Очень рада, что Вам понравилось, как мы спели эти стихи.
Собственно, мы их спели очень давно - в прошлой жизни, практически. ))
А теперь вот снова - уже с другим настроением, поскольку всё уже другое, и Париж, и мы.
Один Волошин юн и прекрасен по-прежнему. И мелодия песни, конечно.

Ещё раз спасибо,
с теплом,
Марина
Литос Винегаров       05.03.2015   09:04:42
Отзыв:   положительный
Приятно исполнили, особенно в тех местах, где на два голоса, очень мило... Голос Ваш Марина, конечно, индивидуальный, можно сказать изысканный, ни с кем не спутаешь...а вот "та-та-та" не впечатлило, какое то слишком простецкое(((, извиняюсь за дерзость))
Марина Носова       07.03.2015   03:51:52

Извиняю. )))))))
Спасибо большое за приятные слова, Литос.
Что же касается "та-та-та" - таков замысел автора музыки, а я всегда доверяюсь талантливым авторам.
Марина Нежина       28.02.2015   17:41:11
Отзыв:   положительный
Здорово! Прекрасное исполнение! Спасибо Вам за такую замечательную песню!

Марина Носова       07.03.2015   03:47:50

Мариночка, это Вам спасибо за добрые слова!
А мы что - мы только спели. ))
Тереза Шатилова       18.02.2015   21:48:08
Отзыв:   положительный
Как же вы красиво и слаженно поёте, дождинки парижские...
Нежно, светло, так гармонично и талантливо.
Браво, Марысенька и Светлана!!!
Будьте счастливы, любимы и вдохновенны!!!
Пусть ещё много замечательных песен - исполнит ваш удивительный дуэт!
С уважением и теплом - Терри


Марина Носова       19.02.2015   16:30:01

Спасибо тебе, золотая моя солнышка!
Твои добрые тёплые слова - слова Мастера - очень-очень нам нужны!
Мы будем продолжать по мере сил и возможностей.

Обнимаю тебя и люблю, выздоравливай, пожалуйста, поскорее.

твоя М.


Еркенова Светлана       17.02.2015   22:41:51

Спасибо, Лёша, наш внимательный и преданный
почитатель! Мы очень рады, что наши песни
нравятся в первую очередь друзьям - для вас стараемся,
дорогие наши!

Светлана
Алексей Боровлёв       17.02.2015   17:47:42
Отзыв:   положительный
Браво! Красиво и слаженно, но вместе с тем вы тут очень различимы. Поклонники не запутаются. Как я, например. Правда, я поклонник особый - люблю вас поодиночке и в дуэте тоже, что и позволяет уверенно сказать - молодцы! Удачи вам!
Марина Носова       19.02.2015   16:40:23

Спасибо, Лёшенька, мы тебя тоже любим - и по одиночке, и дуэтом.

Добавить отзыв:


Представьтесь: (*)  
Введите число: (*)  














1