Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал
Валентин Валевский (Walenty Walewski)
[walwar]

Walenty Walewski, гражданство российское, участвую в жизни
как России, так и Полонии (польской диаспоре по всему миру).
Поэт, писатель, критик, лингвист-переводчик, славист, басколог,
этрусколог, этнограф, исследователь древних культур и языков,
фотохудожник и традиционалист марксистской направленности.
Поляк, 1969 г. р., публикации в печати с 1985 г. до наст. времени.
Проживаю с супругой Ириной Леви в Москве в р-не Царицыно.
Facebook https://www.facebook.com/walenty.walewski

Все авторские права на публикации зарегистрированы,
любое использование только с личного согласия автора,
указывание моего авторского имени строго обязательно
© Copyright: Валентин Валевский — Walenty Walewski

Мой авторский сборник «Мадонна облаков» в OZON.RU,
2012 г., «Авторская книга», ISBN 978-5-91945-195-2 :
http://www.ozon.ru/context/detail/id/8815295/

Мои стихи, рассказы, статьи и переводы опубликованы:

в 36-ом томе "Поэт года 2014", Изд. «Авторская книга», ISBN 978-5-91815-461-8
в 33-ом томе "Поэт года 2013", Изд. «Авторская книга», ISBN 978-5-91815-290-4
в 44-ом томе "Поэт года 2012", Изд. «Авторская книга», ISBN 978-5-91815-202-7
в 17-ом томе "Поэт года 2011", Изд. «Авторская книга», ISBN 978-5-91815-085-6
в 6-ой книге альманаха «Российские писатели», 2014 г., ISBN 978-5-91815-316-1
в 8-ой книге альманаха «Российские поэты», 2012 г., ISBN 978-5-91815-086-3
мой авторский сборник "Мадонна облаков", 2012 г., ISBN 978-5-91945-195-2
публикации в районной газете «Ленинец» с 1985 г. по 1989 г. (Московская. обл.)
в сборнике «Связующее слово»-2, Изд. «Литера М», ISBN 978-5-906008-05-3
в сборнике стихов «Осенние стихи», Изд. «Литера М», ISBN 978-5-906008-07-9
в сборнике стихов «Зимние стихи», Изд. «Литера М», ISBN 978-5-906008-04-0
в сборнике «Краски жизни», т. 21, Изд. «Литера М», ISBN 978-5-906008-61-1


Публикации по критике, истории и лингвистике
1.
Дешифровка иберского текста из Ла-Серрета-де-Алькой – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.11.2019 в 23:52
2.
О латыни и моих переводах произведений Катулла – Статья / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 29.01.2019 в 20:47
3.
Надпись Табнита, царя Сидона, - перевод с финикийского – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.09.2018 в 10:14
4.
Дешифровка этрусского текста на надгробном камне из Перуджи – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.09.2018 в 06:42
5.
Дешифровка этрусского текста на золотых пластинах из Пирги – Статья / рейтинг 7 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2018 в 10:37
6.
Хатты, хетты и аланы. Что общего? – Статья / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 18.09.2018 в 03:45
7.
Сарматы и скифы. Мифы и реальность – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2018 в 03:38
8.
Происхождение русов в свете изоляции от этрусков – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2018 в 02:17
9.
Велесова книга, вятичи и Древняя Русь – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2018 в 00:19
10.
Анализ и коррекция текста на древнерусском языке – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 09:19
11.
«Притча о грѣшномъ человѣце». Перевод на древнерусский язык – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 07:55
12.
О моем авторском праве на перевод «Слова о полку Игореве» – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 05:02
13.
О заблуждениях в области перекладов Слова – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 04:20
14.
Трагикомический опус вокруг нашего Слова – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 03:35
15.
Слово о полку Игореве. Перевод с древнерусского – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 15:44
16.
Ошибки Пушкина, сербские песни и компиляция Мериме – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 01:51
17.
История сказок А.С. Пушкина. Загадки и тайны – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 01:12
18.
О странностях переводов с латыни. Перл компиляции? – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 00:47
19.
Латынь – живой язык. О Валевских и Колонне Траяна – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 08:45
20.
Ливень. Перевод смыслов. Гийом Аполлинер – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 08:11
21.
Метаметафора Кедрова или сага о стеклянном роботе – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2018 в 04:09
22.
Литературные встречи с Александром Перфиловым – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 06:42
23.
Проблема единства русинско-украинского языка – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 06:30
24.
Проблемы развития российского авангардизма – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 06:09
25.
Размышления о слове и языке – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.03.2019 в 12:00
26.
Какой должна быть пародия? – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 05:54
27.
Литературе нужны примеры – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 05:35
28.
Что убивает настоящее искусство? – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 05:14
29.
О совести и переводческом труде – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 05:08
30.
Немного о рейтинге и не только… – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 05:03
31.
Так ли уж важны рецензии? – Эссе / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.06.2019 в 21:53
Произведения в защиту мира
32.
Опасность американизации для российской культуры – Статья / рейтинг 4 / отзывов 1 / опубл. 26.11.2019 в 16:07
33.
О плане Даллеса и угрозе оранжевых революций – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.11.2019 в 16:21
Экспрессия нежных снов
34.
Unicorns. Посвящение – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.01.2020 в 09:02
35.
Lumen tuum. Посвящение – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.10.2019 в 15:02
36.
H2O. Посвящение – Лирика любовная / рейтинг 11 / отзывов 2 / опубл. 18.01.2019 в 06:58
37.
Event Horizon. Посвящение – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.01.2019 в 08:03
38.
Strange Planet. Посвящение – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.01.2019 в 08:35
39.
Mad Bolide. Посвящение – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.01.2019 в 08:25
40.
Love Theory. Посвящение – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.01.2019 в 06:04
41.
Soul Crystal. Посвящение – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.01.2019 в 03:49
42.
Dark Star. Посвящение – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.01.2019 в 23:06
43.
Ко Дню регистрации с Ириной Леви – Лирика любовная / рейтинг 21 / отзывов 2 / опубл. 11.06.2017 в 11:22
44.
О мире Поэзии – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.10.2018 в 22:20
45.
Мне мало неба… – Лирика любовная / рейтинг 30 / отзывов 1 / опубл. 01.01.2017 в 19:52
46.
Экспрессия нежных снов – Лирика любовная / рейтинг 294 / отзывов 12 / опубл. 08.02.2015 в 08:08
47.
Я восхищен тобой – Лирика любовная / рейтинг 131 / отзывов 4 / опубл. 08.02.2015 в 08:06
48.
Персональный рай – Лирика любовная / рейтинг 95 / отзывов 4 / опубл. 08.02.2015 в 08:03
49.
Ковчег любви – Лирика любовная / рейтинг 41 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2015 в 08:01
50.
Королева киберснов – Лирика любовная / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2015 в 07:58
51.
Поцеловать любимую в уста – Лирика любовная / рейтинг 26 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2015 в 07:48
52.
Осенняя хандра – Лирика любовная / рейтинг 20 / отзывов 0 / опубл. 08.02.2015 в 07:31
53.
Оцифрованный рай – Лирика любовная / рейтинг 9 / отзывов 0 / опубл. 08.02.2015 в 07:27
54.
Сотворяющая миры – Лирика любовная / рейтинг 19 / отзывов 0 / опубл. 08.02.2015 в 07:05
55.
Нежность – Авторская песня / рейтинг 71 / отзывов 4 / опубл. 20.02.2014 в 04:51
56.
Чувство красоты – Лирика любовная / рейтинг 107 / отзывов 6 / опубл. 20.02.2014 в 04:48
57.
Колющей розы отрада – Лирика любовная / рейтинг 33 / отзывов 2 / опубл. 20.02.2014 в 04:41
58.
Слезы – Лирика любовная / рейтинг 23 / отзывов 1 / опубл. 18.02.2014 в 11:02
59.
Ангел во плоти – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.01.2017 в 14:02
60.
Шахматы – Лирика любовная / рейтинг 14 / отзывов 0 / опубл. 03.11.2016 в 23:58
61.
Универсальный язык – Лирика любовная / рейтинг 11 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 21:10
62.
Волшебный вальс – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 20:48
63.
Розы любви – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 21:03
64.
Странница небес – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:25
Статьи о защите чести и достоинства
65.
О мерах безопасности в интернете – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.02.2019 в 08:26
66.
О травле и троллинге на литературной ниве – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.09.2018 в 09:50
67.
О троллинге как угрозе обществу – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 04:26
68.
О травле и преследовании в интернет-сети – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 04:16
69.
К статье о программе защиты свидетелей – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 03:59
70.
О программе защиты свидетелей – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 03:21
71.
Как распознать интернет-маньяков для защиты детей – Статья / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 03:07
72.
Интернет-троллинг и кибербуллинг. Что это? – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 02:04
73.
О запрете преследования по национальному признаку – Статья / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 01:46
74.
Как бороться за свое достоинство в интернет-сети – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 01:36
75.
О случаях литературных мистификаций – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 01:20
76.
О мерах безопасности для личного творчества – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.10.2018 в 19:48
77.
К вопросу о переводах произведений – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 01:14
78.
Опасность троллинга на литературном сайте – Статья / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2018 в 01:03
Произведения и статьи на тему религии
79.
Дщерь небесного ангела – Рассказ / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.12.2019 в 08:58
Цикл «Боевые искусства»
80.
О волшебной рыбе и чудесной лисе. Цикл «Боевые искусства» – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.04.2019 в 03:37
81.
О карме, воле и предназначении. Цикл «Боевые искусства» – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.03.2019 в 04:33
82.
О мудром скептике. Цикл «Боевые искусства» – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.03.2019 в 16:56
83.
О красном императоре. Цикл «Боевые искусства» – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.01.2019 в 04:27
84.
О китайском юноше и спасенной лисе. Цикл «Боевые искусства» – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.01.2019 в 03:22
85.
О принципе недеяния. Цикл «Боевые искусства» – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.01.2019 в 15:44
86.
Об упорном ученике. Цикл «Боевые искусства» – Миниатюра / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.01.2019 в 06:07
Победоносный кубок
87.
Московский ритм – Лирика любовная / рейтинг 35 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2015 в 07:44
88.
Блокадная песня. Памяти советских солдат – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.02.2019 в 18:41
89.
Блокадный Ленинград – Лирика гражданская / рейтинг 127 / отзывов 5 / опубл. 13.02.2015 в 13:59
90.
Палестинские дети. Песня – Авторская песня / рейтинг 16 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 13:36
91.
Бабушка одесской национальности – Рассказ / рейтинг 23 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 13:17
92.
Письмо к болгарскому поэту – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.11.2019 в 18:55
93.
Миротворцу нового времени – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.02.2019 в 05:37
94.
Я призываю к миру – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.10.2018 в 01:45
95.
Труд репортера – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.02.2019 в 11:21
96.
Не творите войны – Лирика гражданская / рейтинг 19 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 13:13
97.
О неизвестном в 41-ом лете – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 13:09
98.
Крылья любимой птицы – Рассказ / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 13:05
99.
К жертвам Освенцима – Лирика гражданская / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 13:00
100.
Битва за Москву – Лирика гражданская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 12:53
101.
Сталинградский набат – Лирика гражданская / рейтинг 7 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 12:48
102.
Польский солдат – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 12:23
103.
Блокада. Дорога жизни – Лирика гражданская / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 13:41
104.
Хороший человек – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 12:02
105.
Там, на Курской дуге, за туманом – Лирика гражданская / рейтинг 12 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 11:41
106.
О, Севастополь, боль души! – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 11:25
107.
Мы из Освенцима – Лирика гражданская / рейтинг 13 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 11:22
108.
Герой морских дорог. Песня об Одессе – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 11:04
109.
Там, под Берлином – Лирика гражданская / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 11:00
110.
Мое призвание — быть Человеком – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.11.2019 в 19:33
111.
Памяти Расула Гамзатова – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.11.2019 в 19:17
112.
Памяти Юлии Друниной, секретаря СП СССР – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:59
113.
В память о Кровавом воскресенье 1905 года – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.03.2019 в 12:43
114.
Новороссия – Лирика гражданская / рейтинг 55 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 10:54
115.
Новороссы — народ – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.10.2016 в 18:13
116.
Плач по Славянску – Лирика гражданская / рейтинг 54 / отзывов 3 / опубл. 18.08.2014 в 17:55
117.
Дожди истории – Лирика гражданская / рейтинг 15 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 10:40
118.
Его Величество Крым – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2015 в 10:30
119.
Поля Земли – Лирика гражданская / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 10:13
120.
Поэзии победный салют – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 04:53
121.
Песнь о советских воинах-афганцах – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.10.2018 в 08:27
122.
Новым фарисеям Земли – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.03.2019 в 09:27
123.
Последний цветок – Лирика любовная / рейтинг 28 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2015 в 07:34
124.
Перестройка – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.04.2018 в 09:38
125.
Памфлет против врага народа – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.11.2019 в 20:27
126.
Гимн памяти. Они сгорели заживо в огне – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2019 в 12:22
Мои стихи на латыни и итальянском с переводом
127.
Madonna mia – Стихи на иностранных языках / рейтинг 9 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 20:24
128.
Anonymus iam est, alleluia! – Стихи на иностранных языках / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 20:12
129.
Hic locus est, ubi amor est magis mortis – Стихи на иностранных языках / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 19:04
130.
Columbinus cantus maternitatis – Стихи на иностранных языках / рейтинг 9 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 18:55
131.
Deus ех machina – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 18:42
132.
Disco te amare ceu lux – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 18:26
133.
Ave, salve, cara Irina! – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 18:17
134.
Iesu Christe – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2015 в 17:28
Произведения Владимира Высоцкого в переводе на польский
135.
Pieśń o Ziemi. Włodzimierz Wysocki – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 05.03.2015 в 04:27
136.
Ballada o miłości. Włodzimierz Wysocki – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 05.03.2015 в 21:59
137.
W chłody te, w chłody te... Włodzimierz Wysocki – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 05.03.2015 в 08:39
138.
Po co aborygeni zjedli Cooka. Włodzimierz Wysocki – Поэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 0 / опубл. 05.03.2015 в 23:59
139.
Wesoła pogrzebowa. Włodzimierz Wysocki – Поэтические переводы / рейтинг 11 / отзывов 0 / опубл. 05.03.2015 в 11:26
140.
Piosenka o nutach. Włodzimierz Wysocki – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 05.03.2015 в 07:18
Мои стихи на польском с переводом
141.
Paryż Włodka Wysockiego – Стихи на иностранных языках / рейтинг 14 / отзывов 0 / опубл. 09.03.2015 в 06:32
142.
Być Polakiem – Стихи на иностранных языках / рейтинг 8 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 08:28
143.
Polska jesień – Стихи на иностранных языках / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 08:49
144.
Milczenie – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 13:53
145.
Czas – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 13:45
146.
Cyberczegewara – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 09:11
147.
Ręce miłej przy sercu – Стихи на иностранных языках / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 11:10
148.
Nieszczęśliwa miłość – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 13:34
149.
Miłość ponad wszystko – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 13:24
150.
Kuklandia – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 13:00
151.
Róże – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 12:46
152.
Nie patrz – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 12:37
153.
Gwiezdne uczucie – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 12:32
154.
Mój cherubin – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 12:24
155.
Dama serca – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 11:58
156.
Miłość astronauty – Стихи на иностранных языках / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 17:02
157.
Żona-nauczyciel – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 11:37
158.
Kolebka dla Madonny – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2015 в 10:53
159.
Zaśpiewam dla ciebie – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.06.2015 в 09:29
160.
Jesienne spotkania – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2017 в 06:41
Калейдоскоп Исиды
161.
Атлантида – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 22:14
162.
Апокалипсис майя – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.04.2019 в 06:02
163.
Рим. Упадок империи – Лирика философская / рейтинг 10 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 22:25
164.
Остров Пасхи – Лирика философская / рейтинг 10 / отзывов 1 / опубл. 17.02.2015 в 22:06
165.
Миф о сотворении мира. Творец Тангароа – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 21:56
166.
Дхаммапада - перевод с пали – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 21:46
167.
Махабхарата. Избиение спящих воинов - перевод – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 20:59
168.
Хвала труду. Зенд-Авеста – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 20:47
169.
Верность Богине – Лирика любовная / рейтинг 25 / отзывов 1 / опубл. 17.02.2015 в 22:32
170.
Герой – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 20:41
171.
Нефертити – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 20:34
172.
Клеопатра – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 20:30
173.
Исида – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 20:20
174.
Амазонки – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 20:12
175.
Критские девы – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 19:56
176.
Эллада – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 19:43
177.
Сапфо – Поэмы и циклы стихов / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 19:22
178.
Две гетеры – Лирика любовная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 19:14
179.
Полудева – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 19:01
180.
Гимн Аполлону – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 18:56
181.
Вождь Венеды. трагедия – Драмы в стихах / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 18:23
Поющая лира
182.
Бунтарь – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.02.2019 в 07:47
183.
Любая женщина – загадка – Лирика философская / рейтинг 20 / отзывов 1 / опубл. 20.02.2014 в 04:43
184.
Сад для двоих – Лирика философская / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 05:04
185.
Мы спасем этот мир – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 1 / опубл. 20.02.2014 в 04:36
186.
Перекресток поэзии – Лирика философская / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 31.01.2019 в 20:47
187.
Помни о женщине – Лирика гражданская / рейтинг 17 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:38
188.
Должна ли кому-либо Польша – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.02.2019 в 17:44
189.
Се, сын Твой – Лирика религиозная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 04:33
190.
Прости им, Господи – Лирика философская / рейтинг 10 / отзывов 1 / опубл. 20.02.2014 в 04:31
191.
Страшные, страшные люди – Лирика гражданская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 04:27
192.
Африка – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 04:15
193.
Америка слез – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.03.2019 в 07:45
194.
От сердца до чувства – Лирика гражданская / рейтинг 8 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 04:08
195.
Дева Природы – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 04:05
196.
Грёзовое чтиво – Лирика любовная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 04:02
197.
Прощай навеки – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:59
198.
В облаках совершенной любви – Лирика любовная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:56
199.
И вновь запахло веяньем фиалок... – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:51
200.
Балерина – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:48
201.
Цена искусства – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:44
202.
Мило быть – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:39
203.
Ветер-шалун – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:13
204.
Светские львы – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:59
205.
Рождественский каприз – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:09
206.
Там, за печалью стен Иерусалимских... – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:01
207.
Стена расторгнутого плача – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 00:57
208.
Любовь прощает всё – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 00:50
209.
Мы должны быть дружными – Лирика гражданская / рейтинг 10 / отзывов 2 / опубл. 20.02.2014 в 00:46
210.
Ладони матери моей – Лирика гражданская / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 00:34
211.
Моя незабвенная – Лирика любовная / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 14.09.2014 в 13:59
212.
Утешь меня – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.10.2014 в 06:40
213.
Осень разбуженных чувств – Поэмы и циклы стихов / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 23:20
214.
Быть в женщине – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:57
215.
Планета-океан – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:33
216.
Всесильное чувство – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:28
217.
Мария Космоса, Богиня красоты – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:24
218.
Быть женщиной – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:16
219.
Память прошлых жизней – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:14
220.
Ступени – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 22:38
221.
Принцесса Марса – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.11.2019 в 04:32
Песни моей души
222.
Совесть. Песня – Авторская песня / рейтинг 9 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2015 в 22:53
223.
Девочка-Весна. Песня – Авторская песня / рейтинг 9 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 19:42
224.
Палестинские дети. Песня – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 19:22
225.
Герой морских дорог. Песня об Одессе – Авторская песня / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2014 в 19:05
226.
Польский анекдот. Песня – Авторская песня / рейтинг 11 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2014 в 18:54
227.
Роботы. Песня – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 18:18
228.
Прости, Сусанна!.. Песня – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 18:10
229.
Песня об Эве Фарне. Песня – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 15:03
230.
Я приду с метелью, отлюбив до срока. Песня – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 14:11
231.
Девочка-клоун. Песня – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 13:59
Авангардный Эдем
232.
Муза Шопена – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:19
233.
Головокружение – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.04.2019 в 12:29
234.
Наше «авось» и мы – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.10.2018 в 09:04
235.
Куклы и клоуны – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2017 в 11:39
236.
На смерть Олега Даля – Лирика гражданская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 12.10.2016 в 14:28
237.
Сверхвосхищение – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:15
238.
Авангардный салют – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 11:52
239.
Звездная тайна – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.01.2019 в 18:31
240.
Желание – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.01.2019 в 16:59
241.
На могилу Бетховена – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.04.2019 в 21:52
242.
Живое Слово Вознесенского – Лирика гражданская / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 07.03.2015 в 14:41
243.
Луна над могилой А. Вознесенского – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 11:38
244.
К фильму «Тринадцатый этаж» – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.12.2018 в 10:59
245.
Автоматон судьбы – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.03.2019 в 06:22
246.
Алиса из Страны Советов – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 11:31
247.
Польская осень – Лирика любовная / рейтинг 18 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 02:09
248.
Розы – Лирика любовная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 02:02
249.
Дама сердца – Лирика любовная / рейтинг 8 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 01:45
250.
Умру и воскресну – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 21:43
251.
Кукляндия – Лирика философская / рейтинг 17 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 21:43
252.
Мария Валевска – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.10.2015 в 14:28
253.
Авангардный Эдем – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 21:35
254.
Старые кинотеатры – Лирика городская / рейтинг 15 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 19:47
255.
На тему фонарей Галчинского – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2018 в 22:06
256.
"Полонез" авто – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 19:43
257.
Руки милой у сердца – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 19:38
258.
Электричка идет в Никуда – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 19:21
259.
Диванный герой – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 19:02
260.
Фатально-оптимистичное – Иронические стихи / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 18:46
261.
Эйфория любви – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 18:24
262.
Весна Боттичелли – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 17:34
263.
Современный кудесник – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 17:30
264.
Рай в стране Авангардия – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 17:22
265.
Ассоль нашего времени – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 17:10
266.
Богиня – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 17:04
267.
Мы оглянуться назад не успели – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 16:46
268.
Моя звезда – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 16:13
269.
Душа серых улиц – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 16:09
270.
Альянс любви – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 11:42
271.
Полетное наваждение – Лирика философская / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 12:52
272.
Кедрову-Челищеву. Прощание с СССР – Лирика гражданская / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 12:30
273.
Авангардный альянс – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 11:52
274.
Аэроплан любви – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 11:08
275.
Мадонна облаков – Лирика любовная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 10:54
276.
Киномираж – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 10:35
277.
Несчастливая любовь – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 13:13
Тени судьбы
278.
Изгой – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.07.2019 в 08:31
279.
Молчание – Лирика философская / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:54
280.
Любовь и Хаос – Лирика любовная / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 24.10.2016 в 19:48
281.
Люблю я вас и в этом соль безумства... – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:27
282.
Нет, я вас не забуду... – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:53
283.
Дива – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.03.2019 в 17:14
284.
Она – Лирика любовная / рейтинг 14 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:25
285.
Тени судьбы – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:23
286.
Забота – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:58
287.
Судьба – Лирика философская / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 28.02.2015 в 23:22
288.
Желание жить – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:43
289.
Мысли о смерти – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:35
290.
Время – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:43
291.
Месть – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 01:00
292.
Спасительный берег – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:55
293.
Дикие сливы нашего детства – Лирика гражданская / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 31.10.2016 в 02:58
294.
В память о матери – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:30
295.
Дух мой рвется из тела – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:50
296.
Предрешенность – Авторская песня / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:53
297.
Мой враг – Лирика гражданская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:33
298.
Лучшее место – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:31
299.
Падение – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2015 в 00:29
300.
Тайны – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:40
301.
Жизненная соль – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:35
302.
Против врагов советской Родины – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 23:24
Славяновоскресенье
303.
Лех, Чех и Рус – Исторические стихи / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 00:05
304.
Бус – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 23:49
305.
Крещение – Исторические стихи / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 22:55
306.
Русь распятая – Исторические стихи / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 23:25
307.
Славяновоскресенье – Лирика философская / рейтинг 10 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 22:39
308.
Ярила. Миф – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 00:26
309.
Зима – Лирика пейзажная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 21:04
310.
Зимние Татры – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:56
311.
Славянские мотивы – Лирика философская / рейтинг 36 / отзывов 3 / опубл. 19.02.2014 в 16:07
312.
Студич – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:54
313.
Колядные святки – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:52
314.
Овсень – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:48
315.
Родов День – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:45
316.
Масленица – Исторические стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 17.02.2014 в 20:27
317.
Весна – Лирика пейзажная / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 19:32
318.
Велесов День – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:21
319.
Сенокос в Дни Рожаниц – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:18
320.
Славянская свадьба – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:16
321.
Эй, славяне, восславим богов! – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 20:11
322.
Весенняя притча – Лирика пейзажная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 19:06
323.
Радогощь – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 19:03
324.
Лельник. Красная Горка – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 07:23
325.
Русалии – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 07:07
326.
Зеленые святки – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 07:05
327.
Ярилин День – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 07:00
328.
Славянская деревня – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 06:57
329.
Купалье – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 06:55
330.
Хлеб – Лирика пейзажная / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 06:52
331.
Славянин – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 06:32
332.
Богиня Кострома – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 06:29
333.
Перунов День – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 06:27
334.
Маковей – Авторская песня / рейтинг 10 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 05:40
335.
Бабье лето – Лирика философская / рейтинг 10 / отзывов 1 / опубл. 17.02.2014 в 05:29
336.
Осенины – Исторические стихи / рейтинг 70 / отзывов 3 / опубл. 17.02.2014 в 05:22
337.
Трудолюбов кормит земля – Лирика гражданская / рейтинг 7 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 04:56
338.
День Макоши – Исторические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 05:10
339.
Корочун – Исторические стихи / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 05:00
340.
Любовь и пряник – Лирика любовная / рейтинг 12 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2014 в 22:24
Мыслеобразы чувств
341.
Икару поэзии – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.03.2019 в 12:00
342.
Слава – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.02.2019 в 15:03
343.
Памяти матери. Грустное – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.02.2019 в 06:25
344.
Московская ночь – Лирика городская / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 22.12.2016 в 16:33
345.
К душе моей матери – Лирика гражданская / рейтинг 8 / отзывов 0 / опубл. 01.11.2016 в 09:22
346.
Спасти любовь – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 16:36
347.
Материнский рай – Лирика гражданская / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 31.10.2016 в 05:43
348.
О, женщина! – Лирика любовная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 24.10.2016 в 20:03
349.
Люблю… – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:21
350.
Как же летят эти годы! – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:45
351.
Ангелы Космоса – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:32
352.
Ты знаешь, я тебя любил... – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:29
353.
Осенний порыв – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:22
354.
Образ – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 23:43
355.
Остерегайся тролля – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.07.2019 в 14:36
356.
Без занавесок – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:18
357.
Середина лета – Лирика философская / рейтинг 8 / отзывов 0 / опубл. 05.10.2014 в 06:39
358.
О языке сердец – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.09.2019 в 06:28
359.
Бальные танцы – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 19:30
360.
Осеннее настроение – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 01:12
361.
Прощальные дожди – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 00:25
362.
К Беате в память о матери – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 00:19
363.
Памяти почившей от рака матери – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 00:16
364.
Моя усердная мама – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 23:55
365.
Прости, Сусанна!.. – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 23:38
366.
Сад нашей юности – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 23:29
367.
Прощание с лесом – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:43
368.
Я встал с утра... – Лирика любовная / рейтинг 25 / отзывов 0 / опубл. 07.02.2015 в 22:22
369.
Виртуальный ад – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.02.2019 в 09:46
370.
Осталось вспомнить... – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2014 в 22:38
371.
Шкодник-ветер – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 17:26
Пародии, сатира и юмор
372.
Поэзомафиоза – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.12.2016 в 20:21
373.
Астронекролог – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.03.2019 в 13:04
374.
Техника – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.02.2019 в 10:37
375.
Непотопляемый Титаник – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.12.2019 в 20:22
376.
Три ноля – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.01.2019 в 14:27
377.
Потерянное дерево – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.12.2019 в 20:28
378.
В тумане памяти... – Иронические стихи / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 20.02.2014 в 02:11
379.
Справочки для дамочки – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.12.2019 в 20:43
380.
История контрабаса – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.03.2019 в 11:56
381.
Коммуналка – Сатирические стихи / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 13.12.2016 в 01:59
382.
Робот Пиноккио – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2014 в 19:18
383.
Болтливое – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.12.2019 в 20:46
384.
Камасутра – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.12.2019 в 00:29
385.
Между нами — космос... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.12.2019 в 00:34
386.
Нанозвезда – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.12.2019 в 00:50
387.
Елка-монстр – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.12.2019 в 00:56
388.
Слова-недоракеты... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.12.2019 в 01:05
389.
А завтра Полумесяц вновь придет... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.12.2019 в 01:48
390.
Сердец безродных алюминий – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.12.2019 в 02:00
391.
В заносе словопада – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.12.2019 в 02:08
392.
Реальности уже не отвертеться... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.12.2019 в 02:29
393.
Поможет только динамит! – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.12.2019 в 02:49
394.
Кардинальное решение – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.12.2019 в 14:04
395.
К моему прикован телу – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.12.2019 в 14:25
396.
Московские хрущёвки – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.12.2019 в 14:44
397.
Полукартина – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.12.2019 в 14:56
398.
Богиня суеТы – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.12.2019 в 15:08
399.
Одна и тысяча ночей – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.12.2019 в 02:03
400.
Деревенька с Интернетом... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.12.2019 в 02:10
401.
Когда плывут конфеты – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.12.2019 в 02:16
402.
Тамада и Фома – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.12.2019 в 02:24
403.
Мне Антарктида нипочём... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.12.2019 в 02:30
404.
Без собак нам никак. Песенка – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2019 в 11:53
405.
Пьяный дантист – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2019 в 12:38
406.
Гонолулу – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2019 в 12:46
407.
Первоапрельский Новый год – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2019 в 14:44
408.
Луна-трансвестит – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.12.2019 в 16:46
409.
Собачьи дни давно уже прошли... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.12.2019 в 16:53
410.
Для прозки пёсьей – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.12.2019 в 17:00
411.
Болото МММ – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.12.2019 в 17:32
412.
Слёзы до мурашек... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.12.2019 в 18:07
413.
Дворняга на мосту – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.12.2019 в 04:37
414.
Снегурково травести – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.12.2019 в 04:42
415.
Межпланетный восторг – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.12.2019 в 04:52
416.
В городе Улыбатском – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.12.2019 в 04:58
417.
Муза карьериста – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.12.2019 в 05:06
418.
Марсианин – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.12.2019 в 02:21
419.
Уже я не кошка... – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.12.2019 в 02:29
420.
Собака выла на луну – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.12.2019 в 02:32
421.
Блудливый вальс – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.12.2019 в 02:41
По мотивам Генри Миллера
422.
Мистика ужасов – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 13:24
423.
Реальность и чудо – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 13:30
424.
Кровоточащее солнце – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 13:19
425.
Страх одиночества – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 13:14
426.
Танец живота – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 13:08
427.
Мой экстаз – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 13:05
428.
Из жизни драматурга – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 12:33
429.
Книжное положение – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 12:30
430.
Встреча – Лирика любовная / рейтинг 4 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 11:21
431.
Роковое адажио – Лирика любовная / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 11:12
432.
Руки любимой – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 11:04
433.
Вне человечества – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 11:00
434.
Философский камень – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 10:48
435.
Бархат и лень – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 10:28
436.
Тараканы в голове – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 10:11
437.
Энтузиазм – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 09:52
438.
Страсти земные – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2015 в 09:46
Переводы произведений К. И. Галчинского
439.
Бал влюбленных, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.10.2018 в 10:52
440.
Романс, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.10.2018 в 10:57
441.
Улица шарлатанов, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.10.2018 в 13:06
442.
Сердце пробитое стрелой, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.10.2018 в 18:23
443.
Венера, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.10.2018 в 16:01
444.
Элегия, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.10.2018 в 01:43
445.
Прощание с фонарями, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2018 в 21:48
446.
Матерь Божья Шталагов, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.10.2018 в 06:12
447.
Песнь о воинах Вестерплатте, К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.10.2018 в 08:17
448.
Конюшня в зиму. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.04.2019 в 00:41
449.
Адмирал. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.04.2019 в 20:42
450.
Долго бродил и искал я. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.04.2019 в 03:13
451.
Салют, Мадонна. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.04.2019 в 01:31
452.
Сани. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.04.2019 в 09:30
453.
Просьба о счастливых островах. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.04.2019 в 02:30
454.
Путешествие в Аравию счастливую. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.04.2019 в 06:53
455.
Всё утекаем. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.04.2019 в 08:53
456.
О моей поэзии. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.04.2019 в 08:58
457.
Странные дачники. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.04.2019 в 09:03
458.
Стишок о воронах. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.04.2019 в 05:06
459.
Серебряная акация. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.04.2019 в 08:28
460.
В лесной сторожке. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.04.2019 в 11:02
461.
Малые кинотеатры. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.04.2019 в 13:59
462.
Седьмое небо. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.04.2019 в 14:05
463.
Гимн Аполлону. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.04.2019 в 10:07
464.
Рай. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.04.2019 в 19:46
465.
Как только взойдет луна. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.04.2019 в 05:36
466.
Пасхальная ночь Иоганна Себастьяна Баха. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.04.2019 в 14:44
467.
Могила Бетховена. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.04.2019 в 21:46
468.
У мавзолея Ленина. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.04.2019 в 22:06
469.
Рождение чада. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.04.2019 в 08:40
470.
Россия. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.05.2019 в 20:13
471.
Ольштынская хроника. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.05.2019 в 20:41
472.
Музыкальная Юлия. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.05.2019 в 06:13
473.
A la russe. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.05.2019 в 00:06
474.
На смерть Эсфирины. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.05.2019 в 04:18
475.
Веселый мост. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.05.2019 в 08:12
476.
Товарная улица. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.05.2019 в 08:37
477.
Умер Сталин. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.05.2019 в 16:43
478.
Встреча с матерью. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.05.2019 в 16:52
479.
Кафе-бар «Океан». К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.06.2019 в 00:15
480.
Обаянные дрожки. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.06.2019 в 05:02
481.
Описание дома поэта. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.06.2019 в 11:05
482.
Canticum canticorum. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.06.2019 в 08:32
483.
Отчего не поет огурец. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.06.2019 в 18:42
484.
Noctes aninenses. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.06.2019 в 18:47
485.
Песни. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2019 в 09:06
486.
Сон пса. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.09.2019 в 03:28
487.
Ex omni me. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.09.2019 в 13:47
488.
Большевистский урок. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.09.2019 в 20:45
489.
Если когда-нибудь... К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.09.2019 в 03:10
490.
Звезды. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.09.2019 в 19:53
491.
Письмо с реки Лимпопо. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.09.2019 в 07:07
492.
К Каролю Шимановскому. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.09.2019 в 04:45
493.
Шекспир и хризантемы. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.09.2019 в 09:53
494.
Анинские ночи. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2019 в 07:34
495.
Скумбрия в томате. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2019 в 10:45
496.
Призрачное кафе. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.09.2019 в 06:24
497.
Мелодия. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.09.2019 в 07:46
498.
Ах, милая моя. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.09.2019 в 04:07
499.
Люблю. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.09.2019 в 10:40
500.
Перстом ты планеты вращаешь. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.09.2019 в 07:53
501.
Когда умру я и лопаты стукнут. К. И. Галчинский – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2019 в 06:57
Переводы произведений Норвида
502.
К Генрику. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 17:47
503.
Фортепиано Шопена. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 16:08
504.
SCHERZO I , SCHERZO II. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.07.2019 в 08:40
505.
Wita Stosa. I. Красота. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.07.2019 в 03:11
506.
Не думай, не пиши… Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.02.2014 в 03:42
507.
Супружеский рецепт. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 18:04
508.
Исповедь. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 18:01
509.
Спартак. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 17:55
510.
Из Горация. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 17:43
511.
Воспоминание. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 17:41
512.
Сироты. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 17:37
513.
На смерть Поэзии. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 16:50
514.
Буря. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 16:33
515.
Перо. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 16:10
516.
Из письма к Влодзимежу Любенскому. Циприан Норвид – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2015 в 17:45
Переводы итальянской поэзии
517.
Венеция. Диего Валери, перевод с итальянского – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.08.2017 в 01:48
Переводы древнеримской поэзии
518.
К Мельпомене - Я памятник вознес... Гораций – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 02:00
519.
К Левконое. Гораций – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 01:55
520.
К Торквату. Гораций – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 01:51
521.
Эподы о мечтах ростовщика II. Гораций – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 01:42
522.
I, 37 В честь победы при Акции. Гораций – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 01:37
523.
I Искусство любви. Овидий – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 01:30
524.
III Искусство любви. Овидий – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 01:22
525.
I, 10 Кто первым изобрел кровавый меч, Тибулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 01:12
526.
IV, 13 Лишь одна ты мне нравишься в городе этом. Тибулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 01:05
527.
Энеида - I, 1 - 11. Вергилий – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 00:45
528.
Энеида - I, 12 - 34. Вергилий – Поэтические переводы / рейтинг 11 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2015 в 00:41
Переводы произведений Валерия Катулла
529.
I. Эту меньшую меньшую из всех моих безделиц… Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:55
530.
II. Воробей, зазнобы радость милой. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:52
531.
III. Лейте слезы, Купидон с Венерой... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:49
532.
V. Живем, о, Лесбия, и точно так же любим... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:45
533.
VII. Как много поцелуев. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 10:07
534.
VIII. Катулл мой бедный. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:34
535.
X. Вар повел меня к своей подруге... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:30
536.
XII. Асиний Маруцинец!.. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:18
537.
XIII. Пируй же весело, мой Фабулл, у меня. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:10
538.
XXV. Развратный Талл, рыхлее ты крольчины. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:08
539.
XXVIII. Оскудевшие товарищи Пизона, Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2015 в 09:05
540.
XXXVI. Тщетный вздор Волюзия деяний. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 08:59
541.
XLIII. О, здравствуй... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 08:54
542.
XLVI. Вновь весна повеяла теплом. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 08:52
543.
XLIX. Внук Ромула краснословный. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 08:49
544.
L. Долго мы вчера с тобой, Лициний... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 08:45
545.
LI. Кажется, он бог, кто жив твоей молитвой... Валерий Катул – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 08:37
546.
LIII. Сколько было смеха на собранье. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 09:57
547.
LV + LVIII(b). Друг, скажи, куда пропал... Валерий Катулл, – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 08:29
548.
LVIII. О, Целий! Лесбия как бремя. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 07:50
549.
LXX. Женщина мне говорит... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 07:48
550.
LXXII. Ты мне говорила в былом.. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 07:44
551.
LXXV. Лесбия, ты лишь виной... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 07:41
552.
LXXXIII. Много возводит речей... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 07:29
553.
LXXXV. Люблю и ненавижу. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 07:18
554.
LXXXVI. Ах, Квинтия так хороша! Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 06:59
555.
LXXXVII. Ах, никакая из женщин… Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 06:56
556.
XCII. Лесбии речи дурные... Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 06:52
557.
XCV. Цинна «Смирну» издал. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2015 в 06:44
558.
CIX. Счастье любви мне сулишь. Валерий Катулл – Поэтические переводы / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2015 в 06:32
Переводы сербской поэзии
559.
Мы знаем судьбу, Алекса Шантич – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2018 в 01:36
Произведения Сергея Есенина в переводе на польский
560.
Wiejski czasosłów. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.01.2019 в 06:07
561.
O, kraju deszczu, niepogody. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.01.2019 в 05:57
562.
Kobyle okręty. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.01.2019 в 05:49
563.
Jak na jesień jest sowy zew. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.11.2016 в 12:48
564.
Pieśń o psicy. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.01.2019 в 05:43
565.
Ładnie jest pod świeżość jesienną. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.01.2019 в 05:36
566.
Sonet. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.01.2019 в 05:31
567.
Ach, o druhach mych wesołych. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.01.2019 в 23:46
568.
Gołąbka Jordanu. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.01.2019 в 04:42
569.
Gołąbień. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.01.2019 в 20:00
570.
Gasną skrzydła czerwone zachodu. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.01.2019 в 18:43
571.
Przemienienie Pańskie. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.01.2019 в 02:29
572.
Pieśń o chlebie. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.01.2019 в 01:51
573.
Pod wiązem czerwonym jest ganek i dwór. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.01.2019 в 00:28
574.
Jesień, Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.10.2018 в 03:06
575.
Ach, znów rozłożył się wzorzyście. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.01.2019 в 22:52
576.
Święty Mikołaj. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.09.2015 в 22:20
577.
Innonia. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.09.2015 в 03:51
578.
Porzuciłem rodzinny dom. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.09.2015 в 02:04
579.
Ach, dusza tęskni o niebiosach. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.08.2015 в 03:17
580.
Jestem wsi ostatnim poetą. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.08.2015 в 01:10
581.
W zielonej cerkwi za tłem gór. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.08.2015 в 05:02
582.
Ach, przetańczył i przepłakał deszcz... Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.08.2015 в 03:26
583.
Odszedł dzień, ubyło nowych kres. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.08.2015 в 02:33
584.
Posrebrzana moja drogo. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.08.2015 в 03:04
585.
Pieśni, pieśni, co tam krzyczycie? Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 23:46
586.
Przepadły księżyc. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 21:59
587.
Oto wam głupie szczęście. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 21:31
588.
Obudź mnie jutro rano. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 18:03
589.
W księżycowym wzorze cicho. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 17:08
590.
Ach, dzwoneczku srebrodzwonny. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 16:47
591.
Pastuch jestem, mnie izbami. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 15:31
592.
Chmura wzory po gajach naszyła. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 14:12
593.
Sypie czeremcha śniegiem. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 03:19
594.
Dzień dobry! Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 02:07
595.
Brzoza. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 01:41
596.
Matka na Kupałę poprzez las chodziła. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 00:47
597.
Odejdę w skufie pośród mnichów. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2015 в 00:26
598.
Nie wiatry osypują lasy. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 22:43
599.
Nocka ciemna, sen nie idzie. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 21:45
600.
Porosza. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 20:35
601.
Miły kraju! Serce snuje... Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 19:49
602.
Hejże, Rusi ma rodzinna. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 19:09
603.
Strony moje, miłe strony. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 17:37
604.
Marnie wytajała glina. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 17:15
605.
Utkał się w jeziorze zorzy tkliwy wzór. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 13:06
606.
Co to takiego? Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 26.08.2015 в 00:46
607.
Znów na lazurowe tkanie. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 25.08.2015 в 23:27
608.
Bajgielami płot bogaty. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.08.2015 в 21:16
609.
Na miednicy nieba w cudzie. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.06.2015 в 23:54
610.
Znów do rodziny wbijam krok. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.06.2015 в 22:20
611.
Zmęczyło życie w kraju mym. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 18.06.2015 в 17:41
612.
Nie brnąć ani gnieść po krzewach grzanych. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 13.06.2015 в 08:33
613.
Krowa. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.06.2015 в 20:25
614.
Dal we mgle przykryła łono. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.06.2015 в 11:58
615.
Śpiew karawanów słychać w trwodze. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.03.2015 в 04:34
616.
Lisica. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.03.2015 в 11:27
617.
Zielone uczesanie. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.03.2015 в 04:07
618.
Tam, gdzie wieczność drzemie w tajnym. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.03.2015 в 02:20
619.
Od wiosny radość nie pochodzi. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.03.2015 в 01:58
620.
Żegnaj, kochany lesie. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.03.2015 в 01:45
621.
Księżyc obłok bodzie swoim rogiem. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.03.2015 в 00:51
622.
Już nie mam w duszy dawnych snów. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.03.2015 в 23:42
623.
Po pierwszemu śniegu brnę sam. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 23:52
624.
W wianku leśnym mym z rumianku. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 23:22
625.
Królewna. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 22:21
626.
Tam za rzeką ogień brnie. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 21:59
627.
О, wierzę, wierzę, szczęście jest! Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 21:10
628.
Rozchyl, stróżu znad obłoków. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 20:58
629.
O zorzach wieczorowych zatęskniła droga. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 20:42
630.
Zabłądziło się złoto liściaste. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 20:08
631.
Wiatry, wiatry, o śnieżne wiatry. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 19:27
632.
Nie żałuję, nie płaczę, nie wołam. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 18:46
633.
Teraz odchodzimy powolutku. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2015 в 16:44
634.
Radunicę czuję Boską. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.03.2015 в 21:32
635.
Siostrze Szurze. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 14.03.2015 в 21:00
636.
Kwiaty. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.03.2015 в 20:40
637.
Ach, nie będę łudził się swym stanem. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.03.2015 в 19:29
638.
Niech jesteś spita byłym twym. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.03.2015 в 14:59
639.
Sorokoust. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 14.03.2015 в 13:04
640.
Na ciebie patrzeć smutna rzecz. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.11.2016 в 03:09
641.
Nie pomstujcie! Taka to sprawa! Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 12.11.2016 в 06:14
642.
Spowiedź chuligana. Sergiusz Jesienin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.01.2019 в 22:24












1