Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Ольга Шаховская

[linda]
Ольга Шаховская
Избранные авторы:

Автора рекомендуют:
3
Подписчиков: 24
Количество просмотров: 458720
Написано отзывов: 1402
Получено отзывов: 1286

Информация об авторе
Гостевая книга: 8

  Подарки     

Фото © Ольги Пономаревой
Пишу о любви к миру, людям, братьям меньшим.
В Стихах.ру моя страница - http://www.stihi.ru/avtor/calimalinda

Оформила "Нежный бриз " в виде электронной книги
вот ссылка: https://itunes.apple.com/us/book/id1229448668



Думаю, ТАКОЕ учудить НА СТРАНИЦЕ МНЕ СЛАБО!!!
ЧИТАТЕЛЬ, извини за временные трудности!
Три дня кропотливой ручной работы (объём 1200 стихов, переводов, песен и прозы) и преодоления
вновь возникающих злостных перемещений этих же произведений
сделали свое дело. Порядок восстановлен.
На мой запрос из службы поддержки ответа не последовало.
НАДЕЮСЬ, "ВПРЕДЬ НЕ БЫВАТЬ СЕМУ КОМПОТУ!"

СЕБЕ! ПОМНИ, ЛУЧШЕЕ - ВРАГ ХОРОШЕГО: КАТЕГОРИЧЕСКИ НЕ ПЫТАЙСЯ ВЫСТРОИТЬ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ПО АЛФАВИТУ ВНУТРИ РАЗДЕЛА И МЕНЯТЬ РАЗДЕЛЫ МЕСТАМИ, ЭТО "ЧРЕВАТО БОКОМ" - ПОТЕРЯЕШЬ НЕ ОДИН ДЕНЬ ВОССТАНАВЛИВАЯ...
ТРЁХ РАЗ ДОСТАТОЧНО! ВРЕМЯ ПРОЙДЁТ, А ОНО ДОРОГО!!!


Благодарю всех, кто читает мои стихи, прозу, слушает песни, пишет отклики и рецензии. Мы нужны друг другу! Любой гость для меня - друг, но...
Господа анонимщики, дающие плохую оценку моим стихам, потрудитесь аргументированно объяснить, что вас не устраивает в них. Возможно, я поправлю, если пойму, что ошибалась, поскольку звёздной болезнью не страдаю, в противном случае, буду рассматривать ваше мнение, как проявление зависти или мести. :-))

Все фотографии сделаны мной Ольгой Пономаревой (Шаховской) и Евгением Пономаревым.

Для всех интересующихся прозой "Нежный бриз" http://www.chitalnya.ru/work/364891/
Фотографии со страницы
http://www.ponomariev.com/
"Пару инструкций по просмору. С моего сайта www.ponomariev.com в разделе "Los albumes de las fotografias": выбираем Lanzarote 2011.05 (прямая ссылка http://www.ponomariev.com/Lanzarote2011M/index.html ) и попадаем в галлерею с миниатюрами фотографий). Кликаем на первую миниатюру (слева в верхнем ряду) и приходим в режим просмотра фотографий. Просматривать лучше в полноэкранном режиме. В Windows это клавиша F11. В МАКе лучше чрез меню браузера. В правом верхнем углу два треугольника для того, чтобы листать альбом вперед и назад. Третья кнопка в этом ряду запускает слайд-шоу. Альбом можно листать вперёд и назад кликая по фотографии слева и справа от её оси, соответственно."


Стих «кипел», не давая покоя,
Торопясь удивить блеклый лист.
Было нечто в том колдовское,
Как роса - на поле сухое.
Утром - вёдро, и воздух чист.
Вдруг к душе прикоснулся Некто,
Сообщая послушнице вектор.
Как факир раздобыл стрелы-фразы,
В колыбели качая разум,
И душа в самобытном танце
Ликовала стихом или стансом.

О. Пономарева (Шаховская)


Сортировать произведения по

Переводы с румынского и французского

1.
Eugen Dorcescu Румыния МолчаниеПоэтические переводы / опубл. 19.06.2020 в 20:26
2.
Salvatore Gucciardo Италия ОчарованиеПоэтические переводы / опубл. 10.06.2020 в 18:47
3.
Salvatore Gucciardo Италия Наслаждение эфирноеПоэтические переводы / опубл. 10.06.2020 в 18:43
4.
Gheorghe Grigurcu Румыния МелодрамаПоэтические переводы / опубл. 10.06.2020 в 18:38
5.
Румыния Francisc-Mihai Lorinczi ЭмпатияПоэтические переводы / опубл. 10.06.2020 в 18:31
6.
Laura Vaceanu Румыния Адская сектаПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 14:18
7.
Laura Vaceanu Румыния Серый парПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 13:17
8.
Laura Vaceanu Румыния Когда уйдут года...Поэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 12:52
9.
Laura Vaceanu Румыния МамаПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 00:05
10.
Laura Vaceanu Румыния Вечером с поэтамиПоэтические переводы / опубл. 24.02.2019 в 22:52
11.
Laura Vaceanu Румыния Земные святыеПоэтические переводы / опубл. 24.02.2019 в 22:29
12.
Chris Grolleau-Braibant Франция ВышеПоэтические переводы / опубл. 24.02.2019 в 21:33
13.
Chris Grolleau-Braibant Франция Ритм сердцаПоэтические переводы / опубл. 24.02.2019 в 20:07
14.
Chris Grolleau-Braibant Франция Красная звездаПоэтические переводы / опубл. 21.02.2019 в 16:03
15.
Chris Grolleau-Braibant Франция Этим вечеромПоэтические переводы / опубл. 21.02.2019 в 00:20
16.
Chris Grolleau-Braibant Франция ОкеанПоэтические переводы / опубл. 20.02.2019 в 23:54
17.
Chris Grolleau-Braibant Франция Мой ребёнокПоэтические переводы / опубл. 20.02.2019 в 23:34
18.
Chris Grolleau-Braibant Франция ТайнаПоэтические переводы / опубл. 20.02.2019 в 22:27
19.
Chris Grolleau-Braibant Франция ТайнаПоэтические переводы / опубл. 20.02.2019 в 22:26
20.
Chris Grolleau-Braibant Франция ТайнаПоэтические переводы / опубл. 20.02.2019 в 22:24
21.
Chris Grolleau-Braibant Франция ДушаПоэтические переводы / опубл. 20.02.2019 в 22:17
22.
Veronica Balaj. Румыния Оливковая гораПоэтические переводы / опубл. 19.02.2019 в 22:44
23.
Veronica Balaj. Румыния Игра для волнения времениПоэтические переводы / опубл. 18.02.2019 в 22:36
24.
Laura Vaceanu Румыния Овидий в изгнанииПоэтические переводы / опубл. 17.02.2019 в 23:29
25.
Veronica Balaj. Румыния Микеланджело и птицаПоэтические переводы / опубл. 15.02.2019 в 23:14
26.
Veronica Balaj. Румыния Пан крёстный отецПоэтические переводы / опубл. 15.02.2019 в 22:19
27.
Veronica Balaj. Румыния Причина из старой книгиПоэтические переводы / опубл. 15.02.2019 в 20:42
28.
Veronica Balaj. Румыния Подсказанное приключениеПоэтические переводы / опубл. 15.02.2019 в 20:10
29.
Veronica Balaj. Румыния Прима весёлого шоуПоэтические переводы / опубл. 15.02.2019 в 17:37
30.
Veronica Balaj. Румыния СтрахиПоэтические переводы / опубл. 15.02.2019 в 15:43
31.
Veronica Balaj. Румыния ДисгармонияПоэтические переводы / опубл. 15.02.2019 в 14:22
32.
Veronica Balaj. Румыния Картина - ИстинаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 14.02.2019 в 23:47
33.
Veronica Balaj. Румыния Вера ИконияПоэтические переводы / опубл. 14.02.2019 в 22:37
34.
Veronica Balaj. Румыния Очи землиПоэтические переводы / опубл. 14.02.2019 в 21:49
35.
Veronica Balaj. Румыния Экзотика IIПоэтические переводы / опубл. 14.02.2019 в 21:05
36.
Veronica Balaj. Румыния Баллада со снегом и скрипкойПоэтические переводы / опубл. 14.02.2019 в 14:42
37.
Laura Vaceanu Румыния Эминеску Laura VaceanuПоэтические переводы / опубл. 11.02.2019 в 16:34
38.
Laura Vaceanu Румыния ТрубадурПоэтические переводы / опубл. 11.02.2019 в 16:07
39.
Laura Vaceanu Румыния Деревянная церковьПоэтические переводы / опубл. 11.02.2019 в 11:57
40.
Chris Grolleau-Braibant Франция Счастье любитьПоэтические переводы / опубл. 10.02.2019 в 19:37
41.
Chris Grolleau-Braibant Франция ДиалогПоэтические переводы / опубл. 10.02.2019 в 18:20
42.
Chris Grolleau-Braibant Франция День МадиныПоэтические переводы / опубл. 10.02.2019 в 16:30
43.
Chris Grolleau-Braibant Франция ЧасПоэтические переводы / опубл. 10.02.2019 в 15:54
44.
Laura Vaceanu Румыния Когда б я камешком…Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.02.2019 в 19:23
45.
Laura Vaceanu Румыния Весенний дождьПоэтические переводы / опубл. 07.02.2019 в 18:42
46.
Laura Vaceanu Румыния Люблю я…Поэтические переводы / опубл. 07.02.2019 в 17:21
47.
Laura Vaceanu Румыния БоюсьПоэтические переводы / опубл. 07.02.2019 в 14:42
48.
Laura Vaceanu Румыния Что у меня за жизнь?Поэтические переводы / опубл. 07.02.2019 в 14:14
49.
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния ЗащититьПоэтические переводы / опубл. 06.02.2019 в 15:31
50.
Elisabeta Воgatan Румыния ИсподвольПоэтические переводы / опубл. 05.02.2019 в 21:33
51.
Elisabeta Воgatan Румыния Изумление ЯнусомПоэтические переводы / опубл. 05.02.2019 в 20:58
52.
Elisabeta Воgatan Румыния КрикПоэтические переводы / опубл. 05.02.2019 в 20:29
53.
Elisabeta Воgatan Румыния Раскол молчанияПоэтические переводы / опубл. 05.02.2019 в 17:17
54.
Elisabeta Воgatan Румыния Почему ты утомлён?Поэтические переводы / опубл. 05.02.2019 в 16:53
55.
Elisabeta Воgatan Румыния СоседПоэтические переводы / опубл. 05.02.2019 в 14:43
56.
Elisabeta Воgatan Румыния ИдиллияПоэтические переводы / опубл. 04.02.2019 в 20:27
57.
Elisabeta Воgatan Румыния Удивительная герметичностьПоэтические переводы / опубл. 04.02.2019 в 17:21
58.
Elisabeta Воgatan Румыния КариатидаПоэтические переводы / опубл. 04.02.2019 в 15:25
59.
Ioan-Dan Balan Румыния АкколадаПоэтические переводы / опубл. 04.02.2019 в 14:50
60.
Veronica Balaj. Румыния. Для жизниПоэтические переводы / опубл. 01.02.2019 в 18:32
61.
Veronica Balaj. Румыния. Око ФлорентийцаПоэтические переводы / опубл. 01.02.2019 в 18:02
62.
Veronica Balaj. Румыния. С благочестиемПоэтические переводы / опубл. 01.02.2019 в 15:31
63.
Veronica Balaj. Румыния. Рисунок цветами на юбкахПоэтические переводы / опубл. 01.02.2019 в 15:08
64.
Veronica Dalaj. Румыния. НавигацияПоэтические переводы / опубл. 30.01.2019 в 21:54
65.
Veronica Dalaj. Румыния. Скользя по ушам потомковПоэтические переводы / опубл. 30.01.2019 в 21:21
66.
ioan-Dan Balan Румыния Размытый смыслПоэтические переводы / опубл. 30.01.2019 в 20:30
67.
Elisabeta Воgatan Румыния Падающая звездаПоэтические переводы / опубл. 30.01.2019 в 19:58
68.
Elisabeta Воgatan Румыния МечтаПоэтические переводы / опубл. 30.01.2019 в 19:39
69.
Lia -Dana Bălan Румыния ПереполнениеПоэтические переводы / опубл. 26.01.2019 в 14:37
70.
Ioan -Dan Bălan Румыния Ночной поэтПоэтические переводы / опубл. 26.01.2019 в 14:12
71.
Elisabeta Bogatan Румыния ВетерПоэтические переводы / опубл. 25.01.2019 в 20:26
72.
Lia-Dana Balan Румыния Рождение поэтаПоэтические переводы / опубл. 25.01.2019 в 20:24
73.
Elisabeta Воgatan Румыния Слабая поддержкаПоэтические переводы / опубл. 25.01.2019 в 19:57
74.
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния АнгелПоэтические переводы / опубл. 25.01.2019 в 19:21
75.
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния Нет благаПоэтические переводы / опубл. 25.01.2019 в 16:50
76.
Elisabeta Воgatan Румыния Жажда познанияПоэтические переводы / опубл. 25.01.2019 в 16:17
77.
Elisabeta Воgatan Румыния ГлинаПоэтические переводы / опубл. 25.01.2019 в 15:56
78.
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния Стихотворенье встало на порогеПоэтические переводы / опубл. 24.01.2019 в 21:08
79.
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния Горькая поэмаПоэтические переводы / опубл. 24.01.2019 в 20:35
80.
Elisabeta Воgatan Румыния ВыборПоэтические переводы / опубл. 24.01.2019 в 19:36
81.
Elisabeta Воgatan Румыния ВеткаПоэтические переводы / опубл. 24.01.2019 в 19:24
82.
Elisabeta Воgatan Румыния Тайна остаётсяПоэтические переводы / опубл. 24.01.2019 в 18:51
83.
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния ОтрывокПоэтические переводы / опубл. 24.01.2019 в 17:43
84.
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния В поисках песен…Поэтические переводы / опубл. 24.01.2019 в 15:39
85.
Lia -Dana BălanРумыния ПишуПоэтические переводы / опубл. 20.01.2019 в 12:57
86.
Lia -Dana Bălan Румыния Сильней, чем крикПоэтические переводы / опубл. 19.01.2019 в 22:18
87.
Lia -Dana Bălan Румыния БегуПоэтические переводы / опубл. 19.01.2019 в 22:01
88.
Lia -Dana Bălan Румыния Передо мнойПоэтические переводы / опубл. 19.01.2019 в 21:40
89.
Lia -Dana Bălan Румыния Эта ночьПоэтические переводы / опубл. 19.01.2019 в 18:20
90.
Lia -Dana Bălan Румыния СудПоэтические переводы / опубл. 19.01.2019 в 17:47
91.
Elisabeta Воgatan Румыния ПотокПоэтические переводы / опубл. 19.01.2019 в 17:25
92.
Elisabeta Bogatan Румыния РазвитиеПоэтические переводы / опубл. 18.01.2019 в 18:36
93.
Laura Vaceanu Румыния Как на осеннем ветру иваПоэтические переводы / опубл. 18.01.2019 в 18:07
94.
Elisabeta Bogatan Румыния Зеркала удивленияПоэтические переводы / опубл. 18.01.2019 в 18:04
95.
Elisabeta Bogatan Румыния СмыслПоэтические переводы / опубл. 18.01.2019 в 17:17
96.
Elisabeta Bogatan Румыния Дефицит воздухаПоэтические переводы / опубл. 18.01.2019 в 16:52
97.
Octavian Doclin Румыния ОдноПоэтические переводы / опубл. 15.01.2019 в 21:21
98.
Octavian Doclin Румыния Залив на пенсииПоэтические переводы / опубл. 15.01.2019 в 20:46
99.
Octavian Doclin Румыния СаженецПоэтические переводы / опубл. 15.01.2019 в 20:14
100.
Georges Mеckler Франция КислородПоэтические переводы / опубл. 15.01.2019 в 19:32
101.
Georges Mеckler Франция Ты плачешь, ОкеанПоэтические переводы / опубл. 15.01.2019 в 19:04
102.
Michel Bénard Франция Во мне не остаётся больше онПоэтические переводы / опубл. 13.01.2019 в 15:35
103.
Michel Bénard Франция От дневного светаПоэтические переводы / опубл. 13.01.2019 в 15:10
104.
Eliane Hurtado Франция СудьбаПоэтические переводы / опубл. 12.01.2019 в 18:01
105.
Éliane Hurtado Франция На заре Святого ИоаннаПоэтические переводы / опубл. 12.01.2019 в 17:43
106.
Silvia C. Negru Румыния ПобедаПоэтические переводы / опубл. 11.01.2019 в 19:33
107.
Silvia C. Negru Румыния ЕслиПоэтические переводы / опубл. 11.01.2019 в 19:20
108.
Silvia C. Negru Румыния Зелень Ван-ДейкаПоэтические переводы / опубл. 11.01.2019 в 18:43
109.
Michel Bénard Франция В театре наших ночейПоэтические переводы / опубл. 08.01.2019 в 21:52
110.
Michel Bénard Франция В нежности ветраПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 08.01.2019 в 21:23
111.
Michel Bénard Франция Твоя невинна грацияПоэтические переводы / опубл. 07.01.2019 в 17:38
112.
Michel Bénard Франция Это частоты вселеннойПоэтические переводы / опубл. 07.01.2019 в 17:14
113.
Silvia C. Negru Румыния Мы обаПоэтические переводы / опубл. 06.01.2019 в 19:09
114.
Georges Meckler Франция ХайкуПоэтические переводы / опубл. 06.01.2019 в 18:33
115.
Georges Meckler Франция AmonitulПоэтические переводы / опубл. 06.01.2019 в 18:17

JEANNY ARNAUD-MEDICI ФРАНЦИЯ

116.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Чтоб больше не терпетьПоэтические переводы / опубл. 15.03.2018 в 14:30
117.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция Песком ступалаПоэтические переводы / опубл. 14.03.2018 в 14:53
118.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Моё сердце!Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 13.03.2018 в 18:43
119.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Запретные направления.Поэтические переводы / опубл. 10.03.2018 в 14:35
120.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Однако… она страдаетПоэтические переводы / опубл. 10.03.2018 в 13:14
121.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция.ЗаблуждениеПоэтические переводы / опубл. 09.03.2018 в 14:19
122.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Подводный каменьПоэтические переводы / опубл. 09.03.2018 в 13:16
123.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. ТайнаПоэтические переводы / опубл. 05.03.2018 в 19:36
124.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Для тебяПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 05.03.2018 в 18:56
125.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Послушайте!Поэтические переводы / опубл. 24.02.2018 в 15:22
126.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Женщины!Поэтические переводы / опубл. 19.02.2018 в 14:41
127.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Лето улетаетПоэтические переводы / опубл. 19.02.2018 в 13:54
128.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Пение надеждыПоэтические переводы / опубл. 19.02.2018 в 13:09
129.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. ВстречаПоэтические переводы / опубл. 18.02.2018 в 18:55
130.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Полнота!Поэтические переводы / опубл. 18.02.2018 в 18:21
131.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Любовь, страстьПоэтические переводы / опубл. 18.02.2018 в 17:16
132.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Смеётся он…Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 16.02.2018 в 18:08
133.
Arnaud-Medici. Франция. ЛикПоэтические переводы / опубл. 16.02.2018 в 17:32
134.
Jeanny -Medici. Франция. Мелодия словПоэтические переводы / опубл. 16.02.2018 в 17:06
135.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Они уходятПоэтические переводы / опубл. 16.02.2018 в 13:52
136.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Вальс времениПоэтические переводы / опубл. 15.02.2018 в 18:29
137.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Ноты и словаПоэтические переводы / опубл. 15.02.2018 в 17:46
138.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Рецепт мастерскойПоэтические переводы / опубл. 12.02.2018 в 14:35
139.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Антология излюбленногоПоэтические переводы / опубл. 10.02.2018 в 17:59
140.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. ПоэтПоэтические переводы / опубл. 10.02.2018 в 14:35
141.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Какое счастье!Поэтические переводы / опубл. 09.02.2018 в 15:07
142.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Я поняла почемуПоэтические переводы / опубл. 09.02.2018 в 14:05
143.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Вальс словПоэтические переводы / опубл. 08.02.2018 в 14:16
144.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. ДетствоПоэтические переводы / опубл. 07.02.2018 в 14:00
145.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Маленькая танцовщицаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 04.02.2018 в 19:53
146.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Аромат нашей юностиПоэтические переводы / опубл. 04.02.2018 в 19:02
147.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Другое местоПоэтические переводы / опубл. 04.02.2018 в 18:45
148.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Другой?Поэтические переводы / опубл. 04.02.2018 в 15:16
149.
Jeanny Arnaud-Medici. Франция. Ребёнок!Поэтические переводы / опубл. 04.02.2018 в 14:00
150.
Jeanny Arnaud-Medici Франция. Масштаб жизниПоэтические переводы / опубл. 03.02.2018 в 15:15
151.
Jeanny Arnaud-Medici Франция. Зачем-то существуюПоэтические переводы / опубл. 03.02.2018 в 14:07
152.
Jeanny Arnaud-Medici Франция Быть или не бытьПоэтические переводы / опубл. 18.01.2018 в 19:39
153.
Jeanny Arnaud-Medici Франция О мире я мечталаПоэтические переводы / опубл. 17.01.2018 в 19:20
154.
Jeanny Arnaud-Medici Франция СвободаПоэтические переводы / опубл. 17.01.2018 в 18:34
155.
Jeanny Arnaud-Medici Франция Биография. МирПоэтические переводы / опубл. 17.01.2018 в 16:59

MICHAEL ADAM Франция-Израиль

156.
Michael Adam Франция-Израиль Если б Господь поэмой былПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 28.12.2017 в 14:34
157.
Michael Adam Франция-Израиль Малютка-счастьеПоэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 3 / опубл. 20.12.2017 в 19:02
158.
Michael Adam Франция-Израиль Красивый хищникПоэтические переводы / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 19.12.2017 в 00:06
159.
Michael Adam Франция–Израиль Биография. Моя жизньПоэтические переводы / рейтинг 11 / отзывов 3 / опубл. 18.12.2017 в 13:17
160.
Michael Adam Франция–Израиль В стране арганийПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 17.12.2017 в 18:47
161.
Michael Adam Франция–Израиль Главные городаПоэтические переводы / опубл. 17.12.2017 в 15:01
162.
Michael Adam Франция–Израиль Рифма и смыслПоэтические переводы / опубл. 17.12.2017 в 14:14
163.
Michael Adam Франция–Израиль Слова, толкующие обо всёмПоэтические переводы / опубл. 16.12.2017 в 23:00
164.
Michael Adam Франция–Израиль ДихотомияПоэтические переводы / опубл. 16.12.2017 в 22:08
165.
Michael Adam Франция–Израиль ДетсадПоэтические переводы / опубл. 16.12.2017 в 20:40
166.
Michael Adam Франция-Израиль Точь-в-точь сексПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 14.12.2017 в 21:12
167.
Michael Adam Франция-Израиль РезняПоэтические переводы / опубл. 10.12.2017 в 21:51
168.
Michael Adam Франция- Израиль С трудом перевожу я духПоэтические переводы / опубл. 09.12.2017 в 14:46

Lope de Vega. Испания

169.
Lope de Vega. Испания. Цепь эта горнаяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.12.2017 в 16:34
170.
Lope de Vega . Испания. Волнуй, поэтПоэтические переводы / опубл. 23.12.2017 в 14:12
171.
Lope de Vega. Испания. Жизнь умираетПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.12.2017 в 12:58
172.
Lope de Vega. Испания. Люсинда, сожалею, обжигаюсьПоэтические переводы / опубл. 21.12.2017 в 14:14
173.
Lope de Vega. Испания. Солома яслейПоэтические переводы / опубл. 21.12.2017 в 13:46
174.
Lope de Vega. Испания. Сонет LXIПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 13.11.2017 в 01:07
175.
Lope de Vega Испания С тех пор, какПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 12.11.2017 в 21:32
176.
Lope de Vega Испания Считает ОнПоэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 12.11.2017 в 21:03
177.
Lope de Vega Испания. Не знает онПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 12.11.2017 в 19:50
178.
Lope de Vega Испания .Сила слёзПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2017 в 14:54
179.
Lope de Vega Испания Распущенные волосыПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2017 в 14:26
180.
Lope de Vega Испания. Сеньор, мой дорогойПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 03.11.2017 в 13:55
181.
Lope de Vega Испания НочьюПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 03.11.2017 в 13:32
182.
Lope de Vega Испания Я умираю от любвиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 03.11.2017 в 13:05
183.
Lope de Vega Испания Он опрокидываетПоэтические переводы / опубл. 31.10.2017 в 22:05
184.
Lope de Vega Испания. На каждого мужчинуПоэтические переводы / опубл. 31.10.2017 в 21:21
185.
Lope de Vega Испания Сколь раз, СеньорПоэтические переводы / опубл. 31.10.2017 в 20:55
186.
Lope de Vega Испания До обморока доходить…Поэтические переводы / опубл. 29.10.2017 в 21:09
187.
Lope de Vega Испания Ты тот, кто эпитафии…Поэтические переводы / опубл. 29.10.2017 в 19:52
188.
Lope de Vega Испания. О, сладкое презрениеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 26.10.2017 в 21:06
189.
Lope de Vega. Испания. Божественный ПастухПоэтические переводы / опубл. 24.10.2017 в 19:29
190.
Lope de Vega. Пусть смертен человекПоэтические переводы / опубл. 14.04.2015 в 17:48
191.
Lope de Vega. Когда в себяПоэтические переводы / опубл. 14.04.2015 в 17:21
192.
Lope de Vega. Сонет 10Поэтические переводы / опубл. 01.04.2015 в 20:55

Из журнала Isla Negra

193.
Paco Benavides Эквадор Южный ветерПоэтические переводы / опубл. 23.06.2020 в 22:33
194.
Germain Droogenbroodt Бельгия. Сумерки в ГималаяхПоэтические переводы / опубл. 22.06.2020 в 20:43
195.
Germain Droogenbroodt Бельгия. ПрощаниеПоэтические переводы / опубл. 22.06.2020 в 19:54
196.
Jorge Castro Veja Уругвай Остаток безмолвия JorgeПоэтические переводы / опубл. 22.06.2020 в 18:16
197.
Germain Droogenbroodt Бельгия МолчатьПоэтические переводы / опубл. 21.06.2020 в 00:56
198.
Germain Droogenbroodt Бельгия РозаПоэтические переводы / опубл. 21.06.2020 в 00:41
199.
Germain Droogenbroodt Бельгия Что ещё ему искать?Поэтические переводы / опубл. 21.06.2020 в 00:25
200.
Du Fu Китай О братьях размышляю…Поэтические переводы / опубл. 20.06.2020 в 21:52
201.
Guillermo Ibáñez Аргентина МузеПоэтические переводы / опубл. 20.06.2020 в 21:16
202.
César Bisso Аргентина Тележка булочникаПоэтические переводы / опубл. 19.06.2020 в 21:24
203.
Ion Deaconescu Румыния Камера для душиПоэтические переводы / опубл. 12.06.2020 в 14:09
204.
Mirta Aguirre Куба Всё может следоватьПоэтические переводы / опубл. 12.06.2020 в 14:06
205.
Juan Laurentino Ortiz Аргентина Красиво ангелыПоэтические переводы / опубл. 11.06.2020 в 21:09
206.
Alfonso Hernandez Эль-Сальвадор Поэтическое искусствоПоэтические переводы / опубл. 11.06.2020 в 21:06
207.
Hugo Di Taranto Италия Поэзия лихорадочноеПоэтические переводы / опубл. 11.06.2020 в 21:04
208.
Nada El Haye Ливан ПриметаПоэтические переводы / опубл. 11.06.2020 в 21:02
209.
Jacobo Regen Аргентина ТатуировкиПоэтические переводы / опубл. 11.06.2020 в 21:00
210.
Gabriel Chаvez Casazola Боливия Слушая вращенияПоэтические переводы / опубл. 10.06.2020 в 18:51
211.
Julieta Dobles Yzaguirre Коста-Рика Когда твоёПоэтические переводы / опубл. 09.06.2020 в 22:25
212.
Wen Yiduo Китай Траурное пениеПереводы песен / опубл. 09.06.2020 в 22:23
213.
Cesar Bisso Аргентина Край островаПоэтические переводы / опубл. 09.06.2020 в 22:19
214.
Rosario Valcarcel Лас Пальмас Гран Канария СхваткаПоэтические переводы / опубл. 09.06.2020 в 22:17
215.
Cesar Bisso Аргентина Край островаПоэтические переводы / опубл. 08.06.2020 в 12:38
216.
Rosario Valcarcel Лас Пальмас Гран Канария СхваткаПоэтические переводы / опубл. 08.06.2020 в 12:36
217.
Zingonia Zingone Коста-Рика Прогулка на востокПоэтические переводы / опубл. 08.06.2020 в 12:33
218.
Antanas Jonynas Литва ПараболаПоэтические переводы / опубл. 07.06.2020 в 14:36
219.
Antanas Jonynas Литва Фиалка в октябреПоэтические переводы / опубл. 07.06.2020 в 14:25
220.
Grazia Deledda Италия ПеплыПоэтические переводы / опубл. 07.06.2020 в 14:20
221.
Antonio Gamoneda Испания Свет кипитПоэтические переводы / опубл. 07.06.2020 в 14:10
222.
Ida Gramcko Венесуэла Палата из стеклаПоэтические переводы / опубл. 07.06.2020 в 13:55
223.
Luis Alberto Ambroggio Аргентина-Америка КроватьПоэтические переводы / опубл. 06.06.2020 в 17:52
224.
Maria Emilia Cornejo Перу Робкая и боязливаяПоэтические переводы / опубл. 06.06.2020 в 17:36
225.
Esteban Rios Cruz Мексика Моё сердце - нутрияПоэтические переводы / опубл. 06.06.2020 в 17:29
226.
Nancy Morejon Куба УловкаПоэтические переводы / опубл. 06.06.2020 в 17:12
227.
Alfredo Benialgo Аргентина Стояло на столеПоэтические переводы / опубл. 06.06.2020 в 16:54
228.
Juan Rejano Испания-Мексика Он былПоэтические переводы / опубл. 05.06.2020 в 12:43
229.
Peter Schutt Германия ГолодПоэтические переводы / опубл. 05.06.2020 в 12:41
230.
Claudio Simiz Аргентина ВетрыПоэтические переводы / опубл. 05.06.2020 в 12:38
231.
Artur Lundkvist Швеция Голод, как землетрясениеПоэтические переводы / опубл. 05.06.2020 в 12:24
232.
Virginia Segret Mouro Аргентина Любовь в БанффеПоэтические переводы / опубл. 05.06.2020 в 12:17
233.
Oscar Acosta Мексика Народы майяПоэтические переводы / опубл. 04.06.2020 в 11:45
234.
Isa Guerra Канарские острова Когда шаг медлимПоэтические переводы / опубл. 04.06.2020 в 11:42
235.
Javier Heraud Перу РекаПоэтические переводы / опубл. 04.06.2020 в 11:28
236.
Miguel Marquez Венесуэла Есть моё телоПоэтические переводы / опубл. 04.06.2020 в 11:25
237.
Rafael Vasquez Аргентина РУКАПоэтические переводы / опубл. 04.06.2020 в 11:16
238.
Rafael Vasquez Аргентина Старые фотографииПоэтические переводы / опубл. 03.06.2020 в 12:05
239.
Gabriel Jaime Franco Колумбия Поэмы войныПоэтические переводы / опубл. 03.06.2020 в 11:52
240.
Rafael Vasquez Аргентина СловоПоэтические переводы / опубл. 03.06.2020 в 11:49
241.
Adonis Сирия ОблакоПоэтические переводы / опубл. 03.06.2020 в 11:45
242.
Amparo Osorio Колумбия ЗимнееПоэтические переводы / опубл. 03.06.2020 в 11:37
243.
Jorge Debravo Коста-Рика Псалом древесинеПоэтические переводы / опубл. 02.06.2020 в 12:19
244.
Marianne Toussaint Мексика ДетствоПоэтические переводы / опубл. 02.06.2020 в 12:17
245.
Enea Biumi Италия Солнце катилосьПоэтические переводы / опубл. 02.06.2020 в 12:12
246.
Desanka Maksimovic Сербия ТревогаПоэтические переводы / опубл. 02.06.2020 в 12:02
247.
Leщn Felipe Испания Финальный аккордПоэтические переводы / опубл. 02.06.2020 в 11:39
248.
Luis Bolanos Коста-Рика Песня любви 4Поэтические переводы / опубл. 01.06.2020 в 21:46
249.
Humberto Vinueza Эквадор Не все на прошлоеПоэтические переводы / опубл. 01.06.2020 в 21:41
250.
Concepcion Bertone Аргентина ВстречаПоэтические переводы / опубл. 01.06.2020 в 21:36
251.
Maria Laura Decesare Аргентина БерегПоэтические переводы / опубл. 01.06.2020 в 21:31
252.
Gabriel Celaya Испания БиографияПоэтические переводы / опубл. 01.06.2020 в 21:26
253.
Horacio Preler Аргентина Пустой домПоэтические переводы / опубл. 31.05.2020 в 10:30
254.
Sarah Kirsch Германия В волнахПоэтические переводы / опубл. 31.05.2020 в 10:24
255.
Rodolfo Alonso Аргентина Чтобы жить здесьПоэтические переводы / опубл. 31.05.2020 в 10:17
256.
Maximo Simpson Аргентина. ВозможноПоэтические переводы / опубл. 31.05.2020 в 10:13
257.
Rafael Vasquez Аргентина Двa для одногоПоэтические переводы / опубл. 31.05.2020 в 10:06
258.
Francisco Alvarez Koki Испания Орфография телаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 30.05.2020 в 00:50
259.
Daisy Zamora Никарагуа Праздник телаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 30.05.2020 в 00:44
260.
Carlos Sanchez Аргентина Италия Что делать?Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 30.05.2020 в 00:21
261.
Fayad Jamis Мексика-Куба Что для вас поэзия?Поэтические переводы / опубл. 30.05.2020 в 00:18
262.
Alfredo de Cicco Аргентина КоварнаяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 30.05.2020 в 00:16
263.
Carlos Aldazabal Аргентина МагияПоэтические переводы / опубл. 29.05.2020 в 13:39
264.
David Cortes Caban Пуэрто-Рико Ищу тебяПоэтические переводы / опубл. 29.05.2020 в 13:38
265.
Samuel Bossini Аргентина Есть существаПоэтические переводы / опубл. 29.05.2020 в 13:35
266.
Esteban Rios Cruz Мексика МыПоэтические переводы / опубл. 29.05.2020 в 13:33
267.
Francisco de Quevedo Испания Любовь постояннаПоэтические переводы / опубл. 29.05.2020 в 13:29
268.
Rafael Felipe Oteri o Аргентина На этот разПоэтические переводы / опубл. 09.04.2020 в 00:52
269.
Adonis Сирия Песня языкамПоэтические переводы / опубл. 09.04.2020 в 00:10
270.
Enrique Hernández-D′Jesús Венесуэла без векПоэтические переводы / опубл. 02.04.2019 в 00:01
271.
Janina Degutyte Литва Я приношу тебе поэмуПоэтические переводы / опубл. 01.04.2019 в 23:44
272.
Selva di Pasquale Аргентина Кручение и сверканиеПоэтические переводы / опубл. 01.04.2019 в 23:23
273.
Rafael Courtoisie Уругвай Прозрачная книгаПоэтические переводы / опубл. 01.04.2019 в 23:07
274.
Carlos Machado Бразилия Весёлая прогулкаПоэтические переводы / опубл. 29.03.2019 в 00:19
275.
Silvia Pratt США ЦеремонияПоэтические переводы / опубл. 29.03.2019 в 00:02
276.
Alfonso Véliz Tobar Сальвадор Ты, как творец…Поэтические переводы / опубл. 28.03.2019 в 23:24
277.
Lydda Franco Farías Венесуэла Я родилась не для того…Поэтические переводы / опубл. 28.03.2019 в 22:46
278.
Carmelo Aliberti Италия Бог ничего не значитПоэтические переводы / опубл. 19.03.2019 в 18:41
279.
Olga Reni Аргентина Любовь 1Поэтические переводы / опубл. 19.03.2019 в 17:31
280.
Triunfo Arciniegas Колумбия Шум и забвениеПоэтические переводы / опубл. 19.03.2019 в 14:21
281.
Alonso Mejía Sánchez Коста-Рика ГорькийПоэтические переводы / опубл. 19.03.2019 в 13:58
282.
Nicolas Suescun Колумбия ПредкиПоэтические переводы / опубл. 16.03.2019 в 14:38
283.
Francisco de Asís Fernández Никарагуа НочноеПоэтические переводы / опубл. 16.03.2019 в 00:57
284.
Paola D′Angelo Италия Я многоликой родиласьПоэтические переводы / опубл. 15.03.2019 в 21:22
285.
Lawrence Ferlinghetti США ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 15.03.2019 в 20:34
286.
Carlos Norberto Carbone Аргентина ПротивостояниеПоэтические переводы / опубл. 15.03.2019 в 20:12
287.
Pedro Garfias Испания Лине ОденаПоэтические переводы / опубл. 15.03.2019 в 14:05
288.
Elsa Cross Мексика ВиноПоэтические переводы / опубл. 15.03.2019 в 00:17
289.
María Jesús Alvarado Лас Пальмас Гран Канария Мои дни заселены камнямиПоэтические переводы / опубл. 14.03.2019 в 23:26
290.
Luis Bolaños Коста-Рика Молитва о китеПоэтические переводы / опубл. 13.03.2019 в 23:53
291.
Leonida Lari Молдавия Око птицыПоэтические переводы / опубл. 13.03.2019 в 22:25
292.
Wang Wei Китай ГорыПоэтические переводы / опубл. 13.03.2019 в 21:27
293.
José Antonio Cedrón Аргентина ПредложениеПоэтические переводы / опубл. 13.03.2019 в 15:21
294.
Armando Orozco Tovar Колумбия ПредчувствияПоэтические переводы / опубл. 13.03.2019 в 14:40
295.
Hussein Habasch Курдистан ПлачПоэтические переводы / опубл. 13.03.2019 в 14:07
296.
Aldo Pellegrini Аргентина Поэзия –Прозаические миниатюры / опубл. 12.03.2019 в 20:48
297.
Leda García Pérez Коста-Рика ПамятьПоэтические переводы / опубл. 12.03.2019 в 20:34
298.
Gary Daher Боливия Роза и источникПоэтические переводы / опубл. 12.03.2019 в 18:40
299.
Maestro Zen Dieu Nhan Вьетнам Прощание и предупреждение ученикамПоэтические переводы / опубл. 12.03.2019 в 17:35
300.
Lucía Sánchez Saornil Испания Ноктюрн стеклаПоэтические переводы / опубл. 12.03.2019 в 16:57
301.
Antonio Gamoneda Испания Свет кипитПоэтические переводы / опубл. 12.03.2019 в 00:11
302.
Zingonia Zingone Коста-Рика МученияПоэтические переводы / опубл. 11.03.2019 в 15:48
303.
Luis Alberto Spinetta Аргентина МузыкаПоэтические переводы / опубл. 11.03.2019 в 13:12
304.
Ricardo Jaimes Freyre Боливия МимолётноеПоэтические переводы / опубл. 10.03.2019 в 22:41
305.
José Agustín Goytisolo Испания АвтобиографияПоэтические переводы / опубл. 10.03.2019 в 17:16
306.
Adonis Сирия Песня языкамПоэтические переводы / опубл. 09.03.2019 в 22:53
307.
César Cantoni Аргентина ЭтоПоэтические переводы / опубл. 09.03.2019 в 14:16
308.
Minamoto-no-Shitago Япония Этот мирПоэтические переводы / опубл. 09.03.2019 в 13:39
309.
Carlos Machado Бразилия ЦыганкаПоэтические переводы / опубл. 09.03.2019 в 13:27
310.
Rubén Bonifaz Nuño Мексика Для тех, кто хочет…Поэтические переводы / опубл. 08.03.2019 в 18:54
311.
Manuel Scorza Перу Пока кто-то страдает…Поэтические переводы / опубл. 08.03.2019 в 18:24
312.
Rosario Castellanos Мексика ВоспоминаниеПоэтические переводы / опубл. 07.03.2019 в 14:28
313.
Michel Butor Франция «Если мы желаем…»Поэтические переводы / опубл. 07.03.2019 в 13:45
314.
Amparo Osorio Колумбия ПереченьПоэтические переводы / опубл. 03.03.2019 в 23:07
315.
Maruja Vieira Колумбия Стены и воспоминанияПоэтические переводы / опубл. 03.03.2019 в 21:11
316.
Máximo Simpson Аргентина НаходкаПоэтические переводы / опубл. 03.03.2019 в 19:30
317.
Yván Silén Пуэрто-Рико Мистик-1Поэтические переводы / опубл. 02.03.2019 в 15:17
318.
Rafael Felipe Oteriño Аргентина На этот раз…Поэтические переводы / опубл. 02.03.2019 в 14:25
319.
Luis Rogelio Nogueras Куба Он поётПоэтические переводы / опубл. 01.03.2019 в 15:37
320.
Tito Alvarado Чили-Канада Города светаПоэтические переводы / опубл. 01.03.2019 в 13:49
321.
Nicolás del Hierro Испания Сонет- поздравление с Новым годомПоэтические переводы / опубл. 28.02.2019 в 16:32
322.
Triunfo Arciniegas Колумбия СолдатПоэтические переводы / опубл. 28.02.2019 в 15:18
323.
David Cortés Cabán Пуэрто-Рико ДеньПоэтические переводы / опубл. 28.02.2019 в 14:54
324.
Daniel de la Vega Чили СловаПоэтические переводы / опубл. 28.02.2019 в 13:38
325.
Claribel Alegría Никарагуа Не думай о завтрашнем днеПоэтические переводы / опубл. 28.02.2019 в 13:11
326.
Fernando Silva Никарагуа ПесняПоэтические переводы / опубл. 28.02.2019 в 12:40
327.
Carlos Carbone Аргентина Когда все ушлиПоэтические переводы / опубл. 28.02.2019 в 12:08
328.
Carlos Carbone Аргентина Когда все ушлиПоэтические переводы / опубл. 28.02.2019 в 00:12
329.
Teodoro Pablo Lecman Аргентина ВодоворотПоэтические переводы / опубл. 27.02.2019 в 21:13
330.
Galel Cárdenas Гондурас Вся жизнь моя посвящена тебеПоэтические переводы / опубл. 27.02.2019 в 20:06
331.
Roberto Juarroz Аргентина «Не говорится…»Поэтические переводы / опубл. 27.02.2019 в 19:05
332.
Carmen Matute Гватемала Коды для расшифровкиПоэтические переводы / опубл. 27.02.2019 в 16:58
333.
María Laura Decésare Аргентина ЧистокровкаПоэтические переводы / опубл. 27.02.2019 в 15:45
334.
Ana Romano Аргентина СпектрПоэтические переводы / опубл. 27.02.2019 в 15:28
335.
Matilde Casazola Боливия ТениПоэтические переводы / опубл. 27.02.2019 в 00:38
336.
Héctor Berenguer Аргентина «Мы все работаем…»Поэтические переводы / опубл. 26.02.2019 в 22:31
337.
Gonzalo Márquez Cristo Колумбия ВозвращенияПоэтические переводы / опубл. 26.02.2019 в 21:17
338.
Amparo Osorio Колумбия CáliceПоэтические переводы / опубл. 26.02.2019 в 19:36
339.
José María Pallaoro Аргентина Другой дом.Поэтические переводы / опубл. 26.02.2019 в 14:16
340.
Jorge Castro Vega Уругвай День седьмойПоэтические переводы / опубл. 26.02.2019 в 14:10
341.
Waldina Mejía Medina Гондурас РодинаПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 22:13
342.
Osvaldo Ulloa Чили У него не было едыПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 21:20
343.
Abel Robino Аргентина Поэтика IIПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 20:07
344.
César Bisso Аргентина ПОЯВЛЕНИЕПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 19:30
345.
Xavier Villaurrutia Мексика ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 17:20
346.
Amparo Osorio Колумбия Равный умирает следующимПоэтические переводы / опубл. 25.02.2019 в 15:43
347.
Maruja Vieira Колумбия Когда я буду далекоПоэтические переводы / опубл. 03.01.2019 в 21:19
348.
Ванг Кум Чан. Корея. Огонь свечиПоэтические переводы / опубл. 28.12.2018 в 14:12
349.
Xiomara Maura Rodriguez Avila Куба Призрачные мечтыПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:38
350.
Gustavo Pereira Венесуэла SomariПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:36
351.
Elicura Chihuailaf Чили. Ключ, который никтоПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:34
352.
Cristina Peri Rossi Уругвай ПосвящениеПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:33
353.
Mirta Aguirre Куба. Элегия IIПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:31
354.
Waldo Leyva Куба Когда касаюсь твоего лицаПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:30
355.
Lil Milagro Ramirez Эль-Сальвадор Моё имяПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:28
356.
Jorge Riechmann Испания Хороший стихПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:27
357.
Jesus Munarriz Испания Он для чего-то служитПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:25
358.
Vicente Gerbasi Венесуэла Мой отец эмигрантПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:23
359.
Alfredo Fressia Уругвай ПоэтПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:21
360.
Otoniel Guevara Эль-Сальвадор Забыл яПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:19
361.
Osvaldo Hueso Аргентина Дети войныПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:18
362.
Juanita Conejero Куба Необходимость любитьПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:16
363.
Gabriel Impaglione Италия Дни, точно яростные цепиПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 26.12.2018 в 20:14
364.
Zingonia Zingone Коста-Рика Италия. ТекуПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:12
365.
Fuyujito Kitagawa Япония. РуиныПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:10
366.
Elsa Wiezell Парагвай. Та самая любовьПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:08
367.
Cristina Peri Rossi Уругвай. МолитваПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:03
368.
Carlos Carbone Аргентина Камень и словоПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 20:01
369.
Alaide Foppa Гватемала Она себя порою ощущаетПоэтические переводы / опубл. 26.12.2018 в 19:59
370.
Fredy Chicangana. Колумбия Массовое истреблениеПоэтические переводы / опубл. 27.03.2018 в 13:54
371.
Choi Seung-ho. Южная Корея. ТеньПоэтические переводы / опубл. 27.03.2018 в 13:09
372.
Müesser Yeníay Турция. Караван-сарай ночиПоэтические переводы / опубл. 26.03.2018 в 14:37
373.
Mahmud Darwish/ Палестина. Мы идём в страну…Поэтические переводы / опубл. 26.03.2018 в 13:02
374.
Nelly Davis Vallejos Чили ИзгнанницаПоэтические переводы / опубл. 26.03.2018 в 12:36
375.
Ko Un. Южная Корея. Сердце поэта Ko UnПоэтические переводы / опубл. 25.03.2018 в 20:44
376.
Amparo Osorio. Колумбия. Пророческая остановкаПоэтические переводы / опубл. 25.03.2018 в 20:21
377.
Francisco Morales Santos Гватемала Изящество времениПоэтические переводы / опубл. 25.03.2018 в 15:23
378.
Davor Šalat Хорватия. Собака-ночьПоэтические переводы / опубл. 25.03.2018 в 15:21
379.
Osvaldo Ballina. Аргентина. МолящийсяПоэтические переводы / опубл. 25.03.2018 в 14:39
380.
Pedro Salvador Ale Мексика Мы пишем…Поэтические переводы / опубл. 24.03.2018 в 14:28
381.
Tagami Kikusha-Ni Япония ОсеньПоэтические переводы / опубл. 24.03.2018 в 14:12
382.
Mourid Barghouti Палестина Это тоже хорошоПоэтические переводы / опубл. 24.03.2018 в 13:56
383.
Isabel Gómez. Чили. Изгнание птицПоэтические переводы / опубл. 23.03.2018 в 14:37
384.
Alfonso Nassif. Аргентина. Любовники времениПоэтические переводы / опубл. 23.03.2018 в 13:16
385.
Vilma Vargas Robles Коста Рика ЗаписьПоэтические переводы / опубл. 22.03.2018 в 15:03
386.
Miguel Olivera/ Уругвай. ТанецПоэтические переводы / опубл. 22.03.2018 в 14:35
387.
José María Pallaoro. Аргентина. Последнее словоПоэтические переводы / опубл. 22.03.2018 в 12:19
388.
Li Shen- Китай. КрестьянинПоэтические переводы / опубл. 21.03.2018 в 18:31
389.
Nguyen Bao Chan Вьетнам. Молчаливая любовьПоэтические переводы / опубл. 21.03.2018 в 17:53
390.
Otoniel Guevara. Эль-Сальвадор Овраг без небаПоэтические переводы / опубл. 21.03.2018 в 13:48
391.
Otoniel Guevara. Эль-Сальвадор Окна и окошечкиПоэтические переводы / опубл. 18.03.2018 в 15:22
392.
Francisco Morales Santos Гватемала СтрастьПоэтические переводы / опубл. 18.03.2018 в 12:29
393.
Gonzalo Rojas Чили. Здесь падает народ мойПоэмы и циклы стихов / опубл. 17.03.2018 в 20:05
394.
Masaoka Shiki. Япония. Воздушный змейПоэтические переводы / опубл. 17.03.2018 в 19:59
395.
Li Ch′ing Chao. Китай. Ветер сдаётсяПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 11.03.2018 в 21:37
396.
Giuseppe Ungaretti Италия Осмысление смертиПоэтические переводы / опубл. 15.02.2018 в 16:53
397.
Luis Ángel Marín Ibáñez Испания. Молчанье слова и его сохранностьПоэтические переводы / опубл. 15.02.2018 в 13:41
398.
James Joyce. Ирландия. На пляже «Фонтана»Поэтические переводы / опубл. 14.02.2018 в 17:24
399.
Bai Juyi. Китай. На берегу озераПоэтические переводы / опубл. 14.02.2018 в 15:18
400.
Fernando Lamberg Чили. Дома на сваяхПоэтические переводы / опубл. 14.02.2018 в 15:12
401.
Gonzalo Márquez Cristo Колумбия Тюрьмы светаПоэтические переводы / опубл. 13.02.2018 в 22:16
402.
Julia Gil. Тенерифе, Канарские острова. В сновиденииПоэтические переводы / опубл. 13.02.2018 в 21:39
403.
José Emilio Pacheco Мексика. МоскитыПоэтические переводы / опубл. 13.02.2018 в 21:09
404.
Ana Istarú Коста -Рика. СвидетельствоПоэтические переводы / опубл. 13.02.2018 в 20:19
405.
Etnairis Ribera. Пуэрто-Рико. Мужчине со вкусом нектаринаПоэтические переводы / опубл. 13.02.2018 в 18:41
406.
Maria Elena Solorzano. Мексика. 17Поэтические переводы / опубл. 13.02.2018 в 15:44
407.
Víctor Redondo/ Аргентина. Трудное движение.Поэтические переводы / опубл. 12.02.2018 в 21:39
408.
Luo Ying Китай Орёл ступает на землю сновПоэтические переводы / опубл. 03.01.2018 в 14:03
409.
Ovidio. Ars Amandi. Я – поэт бедняковПоэтические переводы / опубл. 03.01.2018 в 12:58
410.
Julio Iraheta Santos Эль Сальвадор Неотложная миссияПоэтические переводы / опубл. 02.01.2018 в 22:35
411.
Julio Iraheta Santos Эль Сальвадор Свидетельство одиночестваПоэтические переводы / опубл. 02.01.2018 в 22:06
412.
Hildebrando Pérez Grande Перу Написано сокровенноеПоэтические переводы / опубл. 31.12.2017 в 00:35
413.
Guillermo Ibáñez Аргентина Лишь измождёнными часамиПоэтические переводы / опубл. 30.12.2017 в 21:59
414.
Fátima Naoot Египет Поведала мне ветвьПоэтические переводы / опубл. 30.12.2017 в 13:36
415.
Eugenio Montejo Венесуэла ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 30.12.2017 в 12:51
416.
Raúl González Tuñón Аргентина Маленькое кладбище расстрелянныхПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.12.2017 в 22:11
417.
Carlos Sánchez Аргентина, Италия ДарюПоэтические переводы / опубл. 22.10.2017 в 15:06
418.
Rodolfo Alonso Аргентина Утраченный голосПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 21.10.2017 в 18:43
419.
Carlos Fajardo Fajardo. Колумбия. Я не прошу спасенияПоэтические переводы / опубл. 21.10.2017 в 18:18
420.
José Emilio Pacheco Мексика. Капля дождяПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 21.10.2017 в 17:13
421.
Waldo Leyva Куба В стихотворении всегдаПоэтические переводы / опубл. 21.10.2017 в 16:20
422.
William Blake Англия Рычанье львовПоэтические переводы / опубл. 21.10.2017 в 14:36
423.
Dina Posada Эль Эквадор Orgamo IIIПоэтические переводы / опубл. 21.10.2017 в 14:16
424.
Tasos Livaditis. Греция. ОжиданиеПоэтические переводы / опубл. 21.10.2017 в 13:32
425.
Petros Márkaris. Греция. Это не первый…Поэтические переводы / опубл. 21.10.2017 в 13:02
426.
José Augustín Goytisolo. Испания. СказкаПоэтические переводы / рейтинг 6 / отзывов 3 / опубл. 20.10.2017 в 14:12
427.
Waldo Leyva.Куба. Авто диспутПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 20.10.2017 в 13:20
428.
Eugenio Montale. Италия. СирияПоэтические переводы / опубл. 20.10.2017 в 12:51
429.
Wu Chin Tsi Китай ДождьПоэтические переводы / опубл. 18.10.2017 в 16:51
430.
Blanca Varela. Перу. Финальная сценаПоэтические переводы / опубл. 18.10.2017 в 16:13
431.
Ciela Asad Аргентина Её фиксирует глаз…Поэтические переводы / опубл. 18.10.2017 в 14:03
432.
Elsa Cross Мексика Камениста пропасть горяАвторская песня / опубл. 18.10.2017 в 13:34
433.
Enriqueta Lunez. Мексика НесущаяПоэтические переводы / опубл. 18.10.2017 в 12:54
434.
Alfredo Pérez Alencart. Перу Самое тёмноеПоэтические переводы / опубл. 17.10.2017 в 19:06
435.
John Keats Англия Написано, отталкиваясь отПоэтические переводы / опубл. 17.10.2017 в 18:27
436.
Fernando Sanchez Sorondo Дневник одного человекаПоэтические переводы / опубл. 17.10.2017 в 16:55
437.
Eugenio Montale Италия СклонПоэтические переводы / опубл. 17.10.2017 в 15:03
438.
Miguel Crispin Sotomayor Куба НаивностьПоэтические переводы / опубл. 17.10.2017 в 14:18
439.
Marianhe Jalil Мексика КолдуньяПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 16.10.2017 в 20:27
440.
Mercedes Roffe Аргентина Во скольких снахПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 20:13
441.
Maria Isabel Guerra Garcia Лас Пальмас Наши жизниПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 20:10
442.
Niddy Calderon Plaza Венесуэла. Глупая поэмаПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 20:07
443.
Marosa di Giorgio Уругвай И гладиолусПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 20:04
444.
Lilia Lardone. Аргентина. Из Дневников рекиПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 20:01
445.
Ana Mercedes Vivas. Колумбия. Дни войныПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 19:57
446.
Alejandro Lavquen. Чили. Захолустье мираПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 19:53
447.
Carlos de Rokha. Чили. Джульетта или ключ от сновПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 19:50
448.
Carlos de Rokha. Чили. Джульетта или ключ от сновПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 19:50
449.
Chris Abani. Нигерия. Что скажешьПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 19:47
450.
Jose Emilio Tallaricо. Аргентина. Как ветки сухиеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 16.10.2017 в 19:42
451.
Giuseppe Parini. Италия. О поэзииПоэтические переводы / опубл. 16.10.2017 в 19:38
452.
Roger Santiváñez Перу МольбаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 03.07.2017 в 00:23
453.
José Cedrón Аргентина Не шумы, не голосаПоэтические переводы / опубл. 02.07.2017 в 23:05
454.
Alex Pausides Куба Собака-мирПоэтические переводы / опубл. 30.06.2017 в 01:41
455.
Vicente Robalino Эквадор На траве…Поэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 30.06.2017 в 01:19
456.
Farruco Sesto Испания-Венесуэла ЖизньПоэтические переводы / опубл. 30.06.2017 в 00:26
457.
Elsa Cross Мексика Заря и закатПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 29.06.2017 в 23:42
458.
Consuelo Hernández Колумбия РынокПоэтические переводы / опубл. 29.06.2017 в 22:42
459.
Maria Isabel Guerra Garcia Гран Канария ЖитьПоэтические переводы / опубл. 04.06.2017 в 23:17
460.
Lia Miersch Аргентина Всё обычноПоэтические переводы / опубл. 04.06.2017 в 23:01
461.
Alberto Boco Аргентина ПустыняПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 04.06.2017 в 02:22
462.
José Manuel Briceño Guerrero ГородПоэтические переводы / опубл. 04.06.2017 в 01:33
463.
Blanca Varela Перу ИсторияПоэтические переводы / опубл. 04.06.2017 в 00:44
464.
Maruja Vieira Колумбия Определённое времяПоэтические переводы / опубл. 02.05.2017 в 16:43
465.
Tran Ang-Tong Вьетнам Скит Ван ТьеуПоэтические переводы / опубл. 02.05.2017 в 00:29
466.
Triunfo Arciniegas Колумбия ОсадыПоэтические переводы / опубл. 30.04.2017 в 23:57
467.
Lina Zerón Мексика Арфа тениПоэтические переводы / опубл. 30.04.2017 в 23:22
468.
Vicente Gerbasi Венесуэла Сочинения на камнеПоэтические переводы / опубл. 30.04.2017 в 22:20
469.
Galel Cárdenas Гондурас ВоинственностьПоэтические переводы / опубл. 30.04.2017 в 20:21
470.
Miguel Hernández Испания Мы сойдём с пьедесталаПоэтические переводы / опубл. 30.04.2017 в 18:30
471.
Zakaria Mohammed Палестина СвященникПоэтические переводы / опубл. 30.04.2017 в 17:50
472.
Germain Droogenbroodt Бельгия Востока нежен бризПоэтические переводы / опубл. 24.04.2017 в 16:51
473.
Vilma Barerx Аргентина Свобода тишинеПоэтические переводы / опубл. 24.04.2017 в 16:33
474.
Eugenio Mandrini Аргентина КорниПоэтические переводы / опубл. 23.04.2017 в 17:29
475.
Guillermo Ibáñez Аргентина ЛинияПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 23.04.2017 в 17:02
476.
Teresa Delgado Duque Канарские острова ДождьПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 23.04.2017 в 16:45
477.
Otto Raúl González Гватемала Каждая странаПоэтические переводы / опубл. 23.04.2017 в 16:21
478.
Alfredo Luna Аргентина Эта девочкаПоэтические переводы / опубл. 23.04.2017 в 14:23
479.
Héctor Berenguer Аргентина БабочкиПоэтические переводы / опубл. 23.04.2017 в 14:00
480.
Cristina Villanueva Аргентина Удовольствие от языкаПоэтические переводы / опубл. 23.04.2017 в 13:32
481.
Ho Chi Minh Вьетнам Роза зацветаетПоэтические переводы / опубл. 22.04.2017 в 14:12
482.
Julio Miranda Куба ТанецПоэтические переводы / опубл. 22.04.2017 в 13:37
483.
Chiyo Jo Япония Весенний ливеньПоэтические переводы / опубл. 22.04.2017 в 13:02
484.
Li Ch′ing Chao Китай Дух весныПоэтические переводы / опубл. 22.04.2017 в 12:27
485.
Aldo Pellegrini. Аргентина. Поэт – антеннаПоэтические переводы / опубл. 22.04.2017 в 11:50
486.
Luis Vidales Колумбия Супер знанияПоэтические переводы / опубл. 22.04.2017 в 11:18
487.
Fayad Jamis Мексика-Куба Народ предсказываетПоэтические переводы / опубл. 22.04.2017 в 10:56
488.
Carlos Fajardo Fajardo Колумбия В верёвках внутреннего дворикаПоэтические переводы / опубл. 22.04.2017 в 10:30
489.
Teuco Castilla Аргентина «Поэт пишет…»Поэтические переводы / опубл. 21.04.2017 в 17:43
490.
Leonardo Herrmann Аргентина Мёртвое словоПоэтические переводы / опубл. 21.04.2017 в 17:02
491.
Omar Cao Аргентина Мужчины многого хотятПоэтические переводы / опубл. 21.04.2017 в 15:17
492.
Jorge Debravo Коста-Рика КолоколаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 21.04.2017 в 13:13
493.
Fidel Castro Куба "Но развитие истории..."Поэтические переводы / опубл. 20.04.2017 в 16:58
494.
Fidel Castro Куба «Ни один народ…»Поэтические переводы / опубл. 20.04.2017 в 15:13
495.
Fidel Castro Куба Я сделалПоэтические переводы / опубл. 20.04.2017 в 14:47
496.
Miguel Crispín Sotomayor Куба ФиделюПоэтические переводы / опубл. 20.04.2017 в 12:20
497.
Fidel Castro Куба В самих Соединённых ШтатахПоэтические переводы / опубл. 19.04.2017 в 16:56
498.
Fidel Castro Куба “Думаю..."Поэтические переводы / опубл. 19.04.2017 в 14:54
499.
Luis Enrique Mejía Godoy Никарагуа Портрет жизни и светаПоэтические переводы / опубл. 17.04.2017 в 20:17
500.
Claudia Lars Эль Сальвадор ЗеркалоПоэтические переводы / опубл. 17.04.2017 в 18:55
501.
Carlo Bordini Италия Пока дом разрушаетсяПоэтические переводы / опубл. 17.04.2017 в 18:23
502.
Juan Ramón Jiménez Испания ПоэтПоэтические переводы / опубл. 17.04.2017 в 17:54
503.
Jorge Teillier Чили ПреждеПоэтические переводы / опубл. 17.04.2017 в 17:40
504.
Ko Un Южная Корея ДругПоэтические переводы / опубл. 16.04.2017 в 20:45
505.
Ko Un Южная Корея ДругПоэтические переводы / опубл. 16.04.2017 в 20:45
506.
Vicente Feliú Куба В.В. МаяковскомуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 16.04.2017 в 20:10
507.
Waldo Leyva Куба МаргаритеПоэтические переводы / опубл. 16.04.2017 в 19:22
508.
Alexis Gómez-Rosa Республика Доминикана МиссияПоэтические переводы / опубл. 16.04.2017 в 18:04
509.
Norton Contreras Robledo Чили СтрастьПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 15.04.2017 в 19:06
510.
Léopold Sédar Senghor Сенегал Чёрной женщинеПоэтические переводы / опубл. 14.04.2017 в 21:00
511.
Leticia Herrera Álvarez Мексика ОптимистПоэтические переводы / опубл. 14.04.2017 в 20:06
512.
Daniel Abelenda Bonnet Уругвай Квартира 11Поэтические переводы / опубл. 14.04.2017 в 19:47
513.
Ana Emilia Lahitte Аргентина Когда поэт...Поэтические переводы / опубл. 14.04.2017 в 19:24
514.
Ban’ya Natsuishi Япония Золото и мракПоэтические переводы / опубл. 14.04.2017 в 18:59
515.
María Isabel Guerra García Гран Канария Руки землиПоэтические переводы / опубл. 23.03.2017 в 17:07
516.
Sixto Cabrera González Мексика БолтушкиПоэтические переводы / опубл. 23.03.2017 в 16:06
517.
Pablo Antonio Cuadra Никарагуа Кладбище птицПоэтические переводы / опубл. 21.03.2017 в 13:21
518.
Walter Mondragón Колумбия Кисло-сладкая смертьПоэтические переводы / опубл. 20.03.2017 в 18:10
519.
Briceida Cuevas Cob Мексика СверчкиПоэтические переводы / опубл. 17.03.2017 в 16:48
520.
Fatena al-Gurra Палестина –Бельгия НадеждаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 17.03.2017 в 16:07
521.
David Birenbaum Уругвай Апокалипсис не грянетПоэтические переводы / опубл. 17.03.2017 в 14:08
522.
Alex Pausides Куба Рассуждения маякаПоэтические переводы / опубл. 17.03.2017 в 13:17
523.
Li Bai Китай Возвращение с прогулкиПоэтические переводы / опубл. 16.03.2017 в 17:17
524.
Gulrukhsor Safieva Таджикистан Стихи не пишутсяПоэтические переводы / опубл. 16.03.2017 в 16:52
525.
Maruja Vieira Колумбия Прежнее имяПоэтические переводы / опубл. 16.03.2017 в 14:58
526.
Paola Civile Италия ИнтуицияПоэтические переводы / опубл. 16.03.2017 в 14:26
527.
Демосфен. Афины Человек, думающий...Поэтические переводы / опубл. 13.03.2017 в 15:21
528.
Kobayashi Issa Япония СветлячокПоэтические переводы / опубл. 13.03.2017 в 14:18
529.
Ritsurin Issekiro Япония ДеревоАвторская песня / опубл. 13.03.2017 в 13:58
530.
Teresinka Pereira Бразилия-США Эдуардо ГалеаноПоэтические переводы / опубл. 13.03.2017 в 13:26
531.
Marco Cinque Италия Ракеты «энд» СвободаПоэтические переводы / опубл. 12.03.2017 в 19:29
532.
Héctor Fabio Flórez Monsalve Без выходаПоэтические переводы / опубл. 11.03.2017 в 14:14
533.
Nelson Brizuela Эль Сальвадр Дела семейныеПоэтические переводы / опубл. 11.03.2017 в 13:58
534.
María Jesús Alvarado Гран Канария KitungaПоэтические переводы / опубл. 10.03.2017 в 20:54
535.
Lilia Lardone Аргентина Из «дневников реки»Поэтические переводы / опубл. 10.03.2017 в 20:09
536.
Rosina Valcárcel Перу Когда-нибудь вечеромПоэтические переводы / опубл. 10.03.2017 в 19:34
537.
Osvaldo Ballina Аргентина КлючиПоэтические переводы / опубл. 10.03.2017 в 19:16
538.
Marianella Sáenz Mora Коста Рика Мятежный городПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 09.03.2017 в 14:54
539.
Waldo Leyva Куба ГрустьПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.03.2017 в 13:56
540.
Gonzalo Rojas Чили Рождаться здесь…Поэтические переводы / опубл. 07.03.2017 в 13:32
541.
Alfonso Kijadurías Эль Сальвадор БудущееПоэтические переводы / опубл. 07.03.2017 в 12:54
542.
Rafael Cadenas Венесуэла ЗабвениеПоэтические переводы / опубл. 07.03.2017 в 00:43
543.
Jorge Boccanera Аргентина Слова для иностранцаПоэтические переводы / опубл. 07.03.2017 в 00:16
544.
Miguel Sotomayor Куба Мои друзья – поэтыПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.03.2017 в 23:43
545.
Roberto Sosa Гондурас Дом ПравосудияПоэтические переводы / опубл. 06.03.2017 в 23:02
546.
Norman Mailer США Когда языкПоэтические переводы / опубл. 21.01.2017 в 19:23
547.
Susana Macció Аргентина ВосторгПоэтические переводы / опубл. 21.01.2017 в 18:57
548.
Guillermo Ibáñez Аргентина Опустошает жизни пламяПоэтические переводы / опубл. 21.01.2017 в 17:52
549.
Salvatore Quasimodo Неправильный поэтПоэтические переводы / опубл. 21.01.2017 в 17:27
550.
Leo Castillo Колумбия Чёрный кот одиночестваПоэтические переводы / опубл. 20.01.2017 в 17:45
551.
Hanane Aad Ливан Сочувствие в кровиПоэтические переводы / опубл. 26.12.2016 в 13:42
552.
Saniya Sáleh Сирия Станция любвиПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 26.12.2016 в 13:24
553.
Gonzalo Márquez Cristo Колумбия Потерянные словаПоэтические переводы / опубл. 24.12.2016 в 12:24
554.
Matsuo Bashô Япония Не сомневайсяПоэтические переводы / опубл. 19.12.2016 в 14:41
555.
Martin Heidegger Германия Поэзия не украшениеПоэтические переводы / опубл. 19.12.2016 в 14:24
556.
Ahmad Al-Shahawi Египет Сказанное о ссылкеПоэтические переводы / опубл. 19.12.2016 в 13:30
557.
Gustavo Pereira Венесуэла Дом, похороненный в пескеПоэтические переводы / опубл. 18.12.2016 в 15:01
558.
Edda Bresciani Италия ХайкуПоэтические переводы / опубл. 18.12.2016 в 13:32
559.
Yusuf al Jal Ливан Второе рождениеПоэтические переводы / опубл. 17.12.2016 в 15:15
560.
Hussein Habasch Сирия-Германия ИсточникПоэтические переводы / опубл. 17.12.2016 в 14:39
561.
Carlos Vitale Аргентина ВиденияПоэтические переводы / опубл. 17.12.2016 в 14:08
562.
Salvatore Quasimodo Италия Поэт начинаетПоэтические переводы / опубл. 17.12.2016 в 13:50
563.
Patricia Díaz Bialet Аргентина Царь зверейПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.12.2016 в 13:25
564.
Alejandro Jodorowsky Чили ФранцияПоэтические переводы / опубл. 17.12.2016 в 12:41
565.
Antonio Cisneros Перу У поэзии естьПоэтические переводы / опубл. 17.12.2016 в 11:52
566.
Emile M. Cioran Франция ОшибкаПоэтические переводы / опубл. 17.12.2016 в 11:34
567.
Veronica Porombacu Румыния Они текутПоэтические переводы / опубл. 14.12.2016 в 17:03
568.
Georges Bataille Франция Верно, чтоПоэтические переводы / опубл. 14.12.2016 в 16:21
569.
Hashimoto Takako Япония Слова мишениПоэтические переводы / опубл. 14.12.2016 в 14:25
570.
José Canache La Rosa Венесуэла Выплёвывая человека злаПоэтические переводы / опубл. 14.12.2016 в 14:06
571.
Teuco Castilla Аргентина Поэзия мудраПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 14.12.2016 в 13:24
572.
Carlo Bordini Италия Мы, пока дом рушитсяПоэтические переводы / опубл. 12.12.2016 в 17:42
573.
Eduardo Sanguineti Италия Шестьдесят лунПоэтические переводы / опубл. 12.12.2016 в 17:12
574.
Sin Sôk-chông Корея Когда ты позовёшь меняПоэтические переводы / опубл. 12.12.2016 в 16:53
575.
Ulises Varsovia Чили БелкаПоэтические переводы / опубл. 12.12.2016 в 14:25
576.
Alberto Luis Ponzo Аргентина Такая, как любовьПоэтические переводы / опубл. 08.12.2016 в 14:50
577.
Fatena al-Gurra Палестина-Бельгия СмертьПоэтические переводы / опубл. 08.12.2016 в 13:38
578.
Luis Cabrera Delgado Куба Удары плетьмиПоэтические переводы / опубл. 07.12.2016 в 18:33
579.
Paola D’Angelo Италия Есть небо всё ещёПоэтические переводы / опубл. 07.12.2016 в 17:36
580.
Rubén Vedovaldi Аргентина Поэтическое ремеслоПоэтические переводы / опубл. 07.12.2016 в 16:48
581.
Alfonso Chávez Jara Эквадор. Стих огню верыПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 05.12.2016 в 17:27
582.
Luis Britto García Венесуэла Прощай, дивная птицаПоэтические переводы / опубл. 04.12.2016 в 13:04
583.
Thelma Nava Мексика ОстроваПоэтические переводы / опубл. 03.12.2016 в 17:46
584.
Alejandro Jodorowsky Чили В полной поэзииПоэтические переводы / опубл. 03.12.2016 в 17:10
585.
Teófilo Tortolero Венесуэла ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 03.12.2016 в 14:59
586.
Jorge Montealegre Чили БанкетПоэтические переводы / опубл. 02.12.2016 в 18:05
587.
Silvia Osorio Hernández Чили Стигмат поэтаПоэтические переводы / опубл. 02.12.2016 в 14:54
588.
Daniel Arias Аргентина Эти мужчиныПоэтические переводы / опубл. 02.12.2016 в 13:51
589.
Yury Weky Венесуэла Короткие стихиПоэтические переводы / опубл. 02.12.2016 в 12:25
590.
Rafael Vázquez Аргентина СвидетелиПоэтические переводы / опубл. 02.12.2016 в 11:45
591.
Michèle Najlis Никарагуа Они преследовалиПоэтические переводы / опубл. 01.12.2016 в 18:07
592.
Adnan Al Sayegh Ирак ИнтерпретацияПоэтические переводы / опубл. 01.12.2016 в 17:38
593.
Hanane Add Ливан Орбиты душиПоэтические переводы / опубл. 01.12.2016 в 16:56
594.
Eduardo Curbelo Уругвай Закат ангелаПоэтические переводы / опубл. 29.11.2016 в 18:30
595.
Julio Iraheta Santos Эль-Сальвадор Не делайПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 29.11.2016 в 17:17
596.
Gustavo Pereira Венесуэла ПаролиПоэтические переводы / опубл. 22.11.2016 в 16:19
597.
Miguel Ángel Bustos Аргентина Песня свободыПоэтические переводы / опубл. 22.11.2016 в 14:31
598.
Juan L. Ortiz Аргентина ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 21.11.2016 в 17:45
599.
Carlos Vitale ИспанияПоэтические переводы / опубл. 21.11.2016 в 17:27
600.
Òscar Sierra Гондурас НочьПоэтические переводы / опубл. 21.11.2016 в 13:45
601.
Daisy Zamora Никарагуа ПроменадПоэтические переводы / опубл. 20.11.2016 в 16:02
602.
Henry Miller: США Голос нового поэтаПоэтические переводы / опубл. 20.11.2016 в 14:09
603.
Fatena al-Gurra Палестина Бельгия КругПоэтические переводы / опубл. 20.11.2016 в 13:58
604.
Mario Jaime Мексика ЧеловечествоПоэтические переводы / опубл. 19.11.2016 в 15:19
605.
Raúl González Tuñón Аргентина ДождьПоэтические переводы / опубл. 18.11.2016 в 14:25
606.
Hussein Habasch Сирия –Германия РазочарованиеПоэтические переводы / опубл. 17.11.2016 в 14:30
607.
Nathalie Handal Гаити (Палестина) Эта ночьПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 17.11.2016 в 13:23
608.
Samir Delgado Канарские острова Сиеста вулкановПоэтические переводы / опубл. 16.11.2016 в 18:29
609.
Juan Cameron Чили НаписанноеПоэтические переводы / опубл. 16.11.2016 в 17:12
610.
Eduardo Galeano Уругвай 12 октябряПоэтические переводы / опубл. 16.11.2016 в 16:45
611.
Vicente Zito Lema Аргентина ЭпохиПоэтические переводы / опубл. 16.11.2016 в 14:01
612.
Pedro Salvador Ale Мексика ТраекторияПоэтические переводы / опубл. 13.11.2016 в 14:49
613.
Hugo Hamioy Колумбия Это одиночествоПоэтические переводы / опубл. 13.11.2016 в 14:08
614.
Sugita Hisajo Япония ЛепесткиПоэтические переводы / опубл. 13.11.2016 в 13:45
615.
Michèle Najlis Никарагуа Я верюПоэтические переводы / опубл. 13.11.2016 в 13:13
616.
Fernando Rendón Колумбия ЗасухаПоэтические переводы / опубл. 11.11.2016 в 13:46
617.
Fernando Rendón Колумбия Рождество варваровПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 11.11.2016 в 13:24
618.
Fernando Rendón Колумбия Рыбная ловляПоэтические переводы / опубл. 11.11.2016 в 12:55
619.
Ingrid Chicote Венесуэла Машинка швейнаяПоэтические переводы / опубл. 11.11.2016 в 12:33
620.
Francisco Morales Santos Гватемала СонатаПоэтические переводы / опубл. 10.11.2016 в 17:50
621.
Nisa Leyla Турция СловоПоэтические переводы / опубл. 10.11.2016 в 17:32
622.
Yorgos Blanas Греция Души детейПоэтические переводы / опубл. 10.11.2016 в 17:09
623.
Antonin Artaud. Франция Обязанность поэтаПоэтические переводы / опубл. 31.10.2016 в 19:49
624.
Gonzalo Márquez Cristo. Колумбия. Чарли ЧаплинПоэтические переводы / опубл. 31.10.2016 в 13:55
625.
Eduardo Chirinos Перу Тысячелетие в конечной фазеПоэтические переводы / опубл. 30.10.2016 в 17:03
626.
Davor Šalat Хорватия Чьё это времяПоэтические переводы / опубл. 30.10.2016 в 14:40
627.
Concha Méndez. Испания. Моё окноПоэтические переводы / опубл. 30.10.2016 в 14:08
628.
Kiki Dimoula. Греция. Пустыней ты идёшьПоэтические переводы / опубл. 30.10.2016 в 13:47
629.
Elicura Chihuailaf.Чили. Тишина лесовПоэтические переводы / опубл. 29.10.2016 в 20:03
630.
Fu Hsien Китай. Губительные дождиПоэтические переводы / опубл. 29.10.2016 в 19:07
631.
Galel Cárdenas До древних, вечных, молчаливых…Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 19.04.2016 в 15:31
632.
Lisandro González. Аргентина. ДеградацияПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 17.04.2016 в 11:40
633.
Teodoro Pablo Lecman СоборПоэтические переводы / опубл. 15.04.2016 в 20:39
634.
María Antonieta Flores ОхотникПоэтические переводы / опубл. 15.04.2016 в 20:21
635.
Carlos Sánchez Аргентина, Италия. ЯзыкПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 21.02.2016 в 12:08
636.
Mahmud Darwish Палестина Не перестану говоритьПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 10.01.2016 в 13:21
637.
Ronald Briedis Латвия БезмолвиеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 09.01.2016 в 19:34
638.
William Carlos Williams США Поэма – капсулаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 09.01.2016 в 19:09
639.
Imaizumi Soigetsu –Ni Япония После танцаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 09.01.2016 в 18:20
640.
Lina Zerón Мексика Большая странаПоэтические переводы / опубл. 09.01.2016 в 17:54
641.
Samih al Qasem Иордания УжеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 08.01.2016 в 15:53
642.
Antonio Gamoneda Испания О землеПоэтические переводы / опубл. 08.01.2016 в 15:26
643.
Mayra Oyuela Маленькая история любвиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 08.01.2016 в 14:52
644.
Carmen Borja Сегодня лучший деньПоэтические переводы / опубл. 08.01.2016 в 14:01
645.
Daniel Abelenda Bonnet Ремесло поэтаПоэтические переводы / опубл. 07.01.2016 в 13:58
646.
Alfonso Gumucio Dagron Боливия ТароПоэтические переводы / опубл. 07.01.2016 в 13:17
647.
Victor Valera Mora Теория и сольфеджиоПоэтические переводы / опубл. 07.01.2016 в 00:18
648.
Leticia Herrera Álvarez. Мексика. Морской берегПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 06.01.2016 в 23:40
649.
Renzo Rosso Heydel Чили ХайкуПоэтические переводы / опубл. 06.01.2016 в 05:20
650.
Kobayashi Issa Япония Мёртвое деревоПоэтические переводы / опубл. 06.01.2016 в 04:58
651.
Eugenio Montale Италия. Поэзия - формаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2016 в 18:54
652.
Saint John Perse ФранцияПоэтические переводы / опубл. 04.01.2016 в 18:35
653.
Alex Pausides Куба ВечернееПоэтические переводы / опубл. 04.01.2016 в 18:09
654.
Jorge Debravo Коста-Рика Баллада о холодахПоэтические переводы / опубл. 04.01.2016 в 17:41
655.
Rubén Darío Никарагуа. Башни БогаПоэтические переводы / опубл. 29.12.2015 в 19:05
656.
José Emilio Pacheco Мексика БегствоПоэтические переводы / опубл. 29.12.2015 в 18:47
657.
Ester de Izaguirre Прарагвай В изгнанииПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 29.12.2015 в 18:18
658.
Donato Ndongo Экваториальная ГвинеяПоэтические переводы / опубл. 29.12.2015 в 17:40
659.
Hugo Gutiérrez Vega, Мексика Поэзия человечнаПоэтические переводы / опубл. 28.12.2015 в 19:38
660.
Masaoka Shiki. Япония В утреннем бризеПоэтические переводы / опубл. 28.12.2015 в 19:14
661.
Hugo Hamioy Колумбия. ОдиночествоПоэтические переводы / опубл. 28.12.2015 в 19:00
662.
T. S. Eliot Америка-Англия. Поэзия не даётПоэтические переводы / опубл. 28.12.2015 в 18:40
663.
Laura López Morales Аргентина БоюсьПоэтические переводы / опубл. 28.12.2015 в 18:20
664.
Antonio Gramsci Италия Одни скулятПоэтические переводы / опубл. 28.12.2015 в 17:33
665.
Fernando Buen Abad Domínguez МексикаПоэтические переводы / опубл. 28.12.2015 в 15:46
666.
Horacio Preler Аргентина Истины очиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 27.12.2015 в 15:25
667.
Carlos Aldazabal. Аргентина. МагияПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.12.2015 в 14:57
668.
Suzuki Masajo Япония Ночь в инееПоэтические переводы / опубл. 26.12.2015 в 17:48
669.
Esteban Nicotra Аргентина В сараеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 26.12.2015 в 17:29
670.
Den Sute-jo. Япония. ТеплоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.12.2015 в 15:03
671.
Kobayashi Issa. Япония. БезмолвиеПоэтические переводы / опубл. 26.12.2015 в 14:37
672.
Langston Hughes. США ПравосудиеПоэтические переводы / опубл. 26.12.2015 в 14:17
673.
Saniya Sáleh Сирия Станция любвиПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 26.12.2015 в 13:18
674.
José Augustín Goytisolo Испания ВойнаПоэтические переводы / опубл. 26.12.2015 в 12:45
675.
María Teresa Andruetto Аргентина. Мы писателиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.12.2015 в 18:07
676.
Piedad Bonnett. Колумбия. ГармонияПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.12.2015 в 17:37
677.
Jenny Bernal Колумбия Последнее кредоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.12.2015 в 17:08
678.
Rafael Ayala Páez Венесуэла. Когда уходишьПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.12.2015 в 16:48
679.
Clarice Lispector Бразилия. ОднаждыПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 24.12.2015 в 14:48
680.
Carlos Carbone Аргентина. Пловец городаПоэтические переводы / опубл. 24.12.2015 в 14:38
681.
Nathalie Handal. Испорченная музыкаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 23.12.2015 в 15:21
682.
Lawrence Ferlighetti США После прочтенияПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.12.2015 в 14:37
683.
Tran Thai Tog Вьетнам МонахуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.12.2015 в 14:05
684.
Francisco Nájera Гватемала ПоэмаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 23.12.2015 в 13:43
685.
Julia Gil. Тенерифе. Часы сиестыПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.12.2015 в 17:34
686.
Rubén Vedovaldi.Аргентина.Большая часть поэзии…Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.12.2015 в 17:28
687.
Blas de Otero Испания. В началеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 16.12.2015 в 12:41
688.
Tu Kuang T′ing. Китай. КрасиваяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 16.12.2015 в 12:20
689.
Marcos Ana. Испания. Мой грехПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.12.2015 в 18:09
690.
Yanis Ritsos Греция Позади забвенияПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.12.2015 в 17:54
691.
Carlos Carbone Аргентина. Вчера и сегодняПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.12.2015 в 16:05
692.
Irma Verolín. Аргентина. Ваши очиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.12.2015 в 15:26
693.
Julio Miranda. Венесуэла. СейчасПоэтические переводы / опубл. 15.12.2015 в 14:36
694.
Hugo Ditaranto Аргентина В стаеПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 20:57
695.
Matsuo Bashō. Япония ДорогаПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 20:30
696.
Tagami Kikusha-Ni Япония ШляпаПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 20:09
697.
Hashimoto Takako Япония О, макиПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 19:59
698.
Roberto Juarroz. Аргентина. Следует открыватьПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 19:53
699.
José Lezama Lima Куба ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 19:46
700.
Paul Eluard. Франция Про любовьПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 19:37
701.
Otoniel Guevara. Эль-Сальвадор Три часаПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 19:32
702.
Pedro Lastra Чили Потерянным поэтамПоэтические переводы / опубл. 14.12.2015 в 15:41
703.
Laura Yasán Аргентина Орёл или решкаПоэтические переводы / опубл. 13.12.2015 в 20:27
704.
César Bisso Аргентина НаходкаПоэтические переводы / опубл. 13.12.2015 в 19:57
705.
Zurelys López Amaya. Куба. РыбакиПоэтические переводы / опубл. 13.12.2015 в 19:27
706.
Long-Ohni Аргентина. Олень мёртвПоэтические переводы / опубл. 13.12.2015 в 18:46
707.
Humberto Ak’abal Гватемала СонПоэтические переводы / опубл. 13.12.2015 в 18:41
708.
Jean Cocteau Франция. Поэт правдивПоэтические переводы / опубл. 12.12.2015 в 19:46
709.
Ulises Estrella Эквадор От одиночестваПоэтические переводы / опубл. 12.12.2015 в 17:36
710.
Rosa Alcayaga Toro Чили Ты караешьПоэтические переводы / опубл. 12.12.2015 в 16:53
711.
Carmen Vásconez Эквадор Одинокой женщинеПоэтические переводы / опубл. 12.12.2015 в 14:41
712.
Luis Alberto Crespo Венесуэла ВизитПоэтические переводы / опубл. 12.12.2015 в 14:14
713.
Antonio Gamoneda Испания. Накал и разрушенияПоэтические переводы / опубл. 12.12.2015 в 13:39
714.
Tanussi Cardoso. Бразилия. Яйцеклетка 1Поэтические переводы / опубл. 12.12.2015 в 13:32
715.
Den Sute-jo. Япония СветлячкиПоэтические переводы / опубл. 11.12.2015 в 19:24
716.
Müesser Yeníay Турция ПредисловиеПоэтические переводы / опубл. 11.12.2015 в 19:11
717.
Stephane Chaumet Франция. Я ножПоэтические переводы / опубл. 11.12.2015 в 18:38
718.
Tagami Kikusha-Ni Япония ОсмелиласьПоэтические переводы / опубл. 11.12.2015 в 17:58
719.
Roberto Glorioso Аргентина. 5Поэтические переводы / опубл. 11.12.2015 в 17:32
720.
Vicente Huidobro Чили Ожидание октября 1917Поэтические переводы / опубл. 11.12.2015 в 15:33
721.
Nakamura Teijo. Япония. Рисовое полеПоэтические переводы / опубл. 10.12.2015 в 20:20
722.
Mladen Machiedo Хорватия Окна душиПоэтические переводы / опубл. 10.12.2015 в 19:57
723.
Karen Valladares Гондурас Я знал поэзиюПоэтические переводы / опубл. 10.12.2015 в 19:38
724.
Osvaldo Guevara Аргентина МузыкаПоэтические переводы / опубл. 10.12.2015 в 18:55
725.
Jorge García Sabal Аргентина. Речь старикаПоэтические переводы / опубл. 10.12.2015 в 18:24
726.
Stéphane Chaumet. Франция Нас время отделяетПоэтические переводы / опубл. 10.12.2015 в 15:51
727.
Уго Гола. Аргентина. НикогдаПоэтические переводы / опубл. 10.12.2015 в 15:22
728.
María Puri Gutiérrez Тенерифе Я - женщинаПоэтические переводы / опубл. 09.12.2015 в 13:16
729.
Wafi Salih Венесуэла SamarПоэтические переводы / опубл. 08.12.2015 в 15:09
730.
Carmen Isabel Maracara. Венесуэла. Мы очищаемсяПоэтические переводы / опубл. 08.12.2015 в 14:51
731.
Rebeca Becerra Гондурас НебоПоэтические переводы / опубл. 08.12.2015 в 14:38
732.
Olga Edith Romero/ Аргентина. МутантыПоэтические переводы / опубл. 08.12.2015 в 14:16
733.
Roberto Armijo. Ель-Сальвадор. ПишуПоэтические переводы / опубл. 08.12.2015 в 13:37
734.
Ana Istarú. Коста-Рика. Беременная ВенераПоэтические переводы / опубл. 08.12.2015 в 00:23
735.
Alfonso Gumucio Dagron. Боливия ПупокПоэтические переводы / опубл. 07.12.2015 в 23:55
736.
Roberto Obregón Гватемала Ученик пророкаПоэтические переводы / опубл. 07.12.2015 в 23:18
737.
Francisco Morales Santos. Гватемала ВсегдаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.12.2015 в 21:54
738.
Julio Carabelli Аргентина Юрисдикция словаПоэтические переводы / опубл. 07.12.2015 в 21:09
739.
Miguel M rquez. Венесуэла. Жестока красотаПоэтические переводы / опубл. 07.12.2015 в 20:53
740.
Ulalume González de León Мексика ЗадачаПоэтические переводы / опубл. 24.11.2015 в 11:59
741.
Samih al Qasem Иордания. СтрахПоэтические переводы / опубл. 23.11.2015 в 15:08
742.
Paola Civile Италия ЗнакПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 16.11.2015 в 15:46
743.
Athos Dimula Греция ВсёПоэтические переводы / опубл. 16.11.2015 в 14:48
744.
Elias Bracho. Венесуэла ПророчестваПоэтические переводы / опубл. 16.11.2015 в 14:36
745.
Mitsuhashi Takajo. Япония. ГрадПоэтические переводы / опубл. 16.11.2015 в 14:19
746.
Alfonso Murriagui Эквадор. Кровь и её памятьПоэтические переводы / опубл. 16.11.2015 в 14:10
747.
Paulina Juszko Аргентина Есть странаПоэтические переводы / опубл. 16.11.2015 в 13:39
748.
Ana María Intili Перу Из ясной темноты…Поэтические переводы / опубл. 16.11.2015 в 13:19
749.
Sonia Betancourt. Тенерифе. ПоэтикаПоэтические переводы / опубл. 14.11.2015 в 14:50
750.
Carmen Berenguer. Чили. ВолчицаПоэтические переводы / опубл. 14.11.2015 в 14:40
751.
Piedad Bonnett. Колумбия. ПризнаниеПоэтические переводы / опубл. 14.11.2015 в 14:04
752.
Dina Posada. Сальвадор. МистерияПоэтические переводы / опубл. 14.11.2015 в 13:50
753.
Mayra Oyuela. Гондурас. Проглоти Луну.Поэтические переводы / опубл. 14.11.2015 в 13:22
754.
Dulce María Loynaz. Куба. Урок первыйПоэтические переводы / опубл. 14.11.2015 в 12:33
755.
Ida Vitale. Уругвай. КартинаПоэтические переводы / опубл. 12.11.2015 в 19:00
756.
Claudia Ainchil. Аргентина Можешь?Поэтические переводы / опубл. 12.11.2015 в 18:26
757.
Mariana Bernardez Мехико. ХХ1Поэтические переводы / опубл. 12.11.2015 в 16:31
758.
Dina Posada. Сальвадор. ПутешественникиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 11.11.2015 в 14:52
759.
Fuyuno Niji. Япония. Праздник весныПоэтические переводы / опубл. 11.11.2015 в 14:27
760.
Sugita Hisajo. Япония. Чисты и непорочныПоэтические переводы / опубл. 11.11.2015 в 13:57
761.
Gianni Siccardi. Чёрный дроздПоэтические переводы / опубл. 11.11.2015 в 13:47
762.
Luis Alberto Crespo. Венесуэла. НостальгияПоэтические переводы / опубл. 11.11.2015 в 13:27
763.
Gabriel Jiménez Emán. Венесуэла. Банкет времениПоэтические переводы / опубл. 10.11.2015 в 21:07
764.
Marianhe Jalil. Мексика. Иду, поюПоэтические переводы / опубл. 08.11.2015 в 15:37
765.
John Agard. Гайана. ЯзыкПоэтические переводы / опубл. 08.11.2015 в 14:47
766.
Lia Miersch. Аргентина. ЕслиПоэтические переводы / опубл. 08.11.2015 в 13:58
767.
Martin Heidegger. Германия. Поэзия - фундаментПоэтические переводы / опубл. 08.11.2015 в 13:40
768.
Daniela Saidman. Венесуэла. Изгнали ангеловПоэтические переводы / опубл. 08.11.2015 в 13:23
769.
Mitsuhashi Takajo. Япония. На саняхПоэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 18:59
770.
Fransiles Gallardo. ПеруПоэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 18:40
771.
Ritsurin Issekiro. Япония. Средь порослиПоэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 18:09
772.
Jesús Munárriz. Испания. АнгелПоэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 17:43
773.
Ban ya Natsuishi. Япония. Чистый источникПоэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 16:16
774.
Long-Ohni. Аргентина. ЗакатыПоэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 14:49
775.
Ana Romano. Аргентина Слышишь?Поэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 14:16
776.
Nazim Hikmet Турция. Девушки как нитиПоэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 13:50
777.
Ricardo Mirό. Панама. Последняя чайкаПоэтические переводы / опубл. 07.11.2015 в 01:31
778.
Faumelisa Manquepillán. ЧилиПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 06.11.2015 в 15:03
779.
Ho Chi Minh. Вьетнам. Норма водыПоэтические переводы / опубл. 06.11.2015 в 14:33
780.
Nicolas Guillen. Куба. Музыка душиПоэтические переводы / опубл. 06.11.2015 в 01:42
781.
Eugenio Mandrini Аргентина Танго волкаПоэтические переводы / опубл. 06.11.2015 в 01:40
782.
Waldo Leyva Куба Краткая антология времениПоэтические переводы / опубл. 06.11.2015 в 01:39
783.
Miguel Ángel Asturias. Литания изгояПоэтические переводы / опубл. 04.11.2015 в 18:32
784.
Raúl González Tuñón. Аргентина. Стих об оружииПоэтические переводы / опубл. 04.11.2015 в 18:27
785.
Nicolas del Hierro Испания. Четыре и с зарёй…Поэтические переводы / опубл. 19.07.2015 в 12:26
786.
Mario Jaime Мексика. ПингвинПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 10:30
787.
Ogawa Shushiki. Япония. СакураПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 10:04
788.
Ferreira Gullar. Бразилия. Литература существуетПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:50
789.
Gabriel Chávez Casazola Тост за умерших молодымиПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:30
790.
Hugo Hamioy. Колумбия. Куски радугиПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:26
791.
Pablo Antonio Cuadra. Никарагуа. Смерть тиграПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:24
792.
Alex Pausides. Куба. ПодражаниеПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:21
793.
Pedro Shimose. Боливия. ДемонстрацияПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:18
794.
Edmond Jabes. Франция. НаписанноеПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:16
795.
Amado Nervo. Мексика. Три голосаПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:13
796.
Raúl Gómez Jattin. Колумбия. Мир живПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:10
797.
Ruben Derlis. Аргентина. ЯсностьПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:06
798.
Tomas Tranströmer. Швеция. Дождь стучитПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:04
799.
Masaoka Shiki. Япония. День дологПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 09:00
800.
Jean Cocteau. Франция. ПолденьПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 08:57
801.
Davor Salat. Хорватия. Не пытатьсяПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 08:51
802.
Amparo Osorio. Колумбия. КонфронтацияПоэтические переводы / опубл. 10.07.2015 в 08:46
803.
Claribel Alegria, Никарагуа. ВнезапноПоэтические переводы / опубл. 10.06.2015 в 08:40
804.
José Emilio Pacheco. Мексика. ОсьминогПоэтические переводы / опубл. 03.06.2015 в 10:14
805.
Olga Orozco Аргентина ПоэтыПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 27.05.2015 в 09:15
806.
Félix Grande. Испания. Касыда высокого рассветаПоэтические переводы / опубл. 27.05.2015 в 08:43
807.
Juan Rodolfo Wilcock Аргентина ВлюблённыйПоэтические переводы / опубл. 26.05.2015 в 20:57
808.
Oe no Chisato. Япония. МимолётностьПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 26.05.2015 в 20:20
809.
Cristina Villanueva Аргентина. НачалоПоэтические переводы / опубл. 26.05.2015 в 19:57
810.
Luis Alberto de Cuenca. Испания. Твои глазаПоэтические переводы / опубл. 20.04.2015 в 18:46
811.
Nakamura Teijo. Япония. ЧеловекПоэтические переводы / опубл. 20.04.2015 в 18:21
812.
Kobayashi Issa. Япония СиротаПоэтические переводы / опубл. 20.04.2015 в 18:06
813.
Jaime Kozak. Испания. ГеноцидПоэтические переводы / опубл. 09.04.2015 в 01:23
814.
Raúl Gálvez Cuéllar. Перу. Хосе Пабло КеведоПоэтические переводы / опубл. 08.04.2015 в 09:29
815.
José Manuel Briceño Guerrero. Я понялПоэтические переводы / опубл. 08.04.2015 в 08:35
816.
Gonzalo Millán Чили. РебёнокПоэтические переводы / опубл. 04.04.2015 в 18:11
817.
Ihara Saikaku. Япония. Народы естьПоэтические переводы / опубл. 04.04.2015 в 17:54
818.
Julio Correa. Парагвай. ОпасностьПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.04.2015 в 17:36
819.
Osvaldo Guevara. Аргентина. МыПоэтические переводы / опубл. 04.04.2015 в 16:54
820.
Carlos Sanchez. Аргентина. СловоПоэтические переводы / опубл. 04.04.2015 в 16:18
821.
Carlos Barbarito. Аргентина. ЗмеяПоэтические переводы / опубл. 04.04.2015 в 15:27
822.
Ana Arzoumanian. Упрямы сумеркиПоэтические переводы / опубл. 04.04.2015 в 14:32
823.
Juan Rodolfo Wilcock Я в лунном светеПоэтические переводы / опубл. 03.04.2015 в 11:30
824.
Alejandra Pultrone. Аргентина. ДетствоПоэтические переводы / опубл. 03.04.2015 в 11:02
825.
John Agard. Гайана. Откуда смех берёт начало?Поэтические переводы / опубл. 03.04.2015 в 10:40
826.
Nakamura Teijo. Япония. Лотоса цветокПоэтические переводы / опубл. 01.04.2015 в 20:29
827.
Julia Gil. Тенерифе. ДревоПоэтические переводы / опубл. 01.04.2015 в 20:13
828.
Jacobo C rcamo. Пусть я не соответствуюПоэтические переводы / опубл. 01.04.2015 в 19:38
829.
Gabriel Chávez Casazola. Ночной полётПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 20.03.2015 в 00:11
830.
Enomoto Seifu. Япония. ВорПоэтические переводы / опубл. 19.03.2015 в 23:51
831.
Niddy Calderón Plaza. Венесуэла. ПоройПоэтические переводы / опубл. 19.03.2015 в 23:27
832.
Francisco Morales Santos. Гватемала. ТрапезаПоэтические переводы / опубл. 19.03.2015 в 23:10
833.
Mariangela Gualtieri. Италия. Я утыкаюсь в небоПоэтические переводы / опубл. 14.03.2015 в 00:38
834.
Alfonso Nassif Поэзию повторно пишетПоэтические переводы / опубл. 02.03.2015 в 00:01
835.
Julio Carabelli. Аргентина. ЛогикаПоэтические переводы / опубл. 23.02.2015 в 12:50
836.
Reina Maria Rodriguez Иная сущностьПоэтические переводы / опубл. 23.02.2015 в 12:22
837.
Kobayashi Issa. Япония. ДымПоэтические манифесты / опубл. 23.02.2015 в 11:49
838.
Miguel Sotomayor. Куба. ЛюбовьПоэтические переводы / опубл. 23.02.2015 в 11:36
839.
Miguel Sotomayor. Куба. ЛюбовьПоэтические переводы / опубл. 23.02.2015 в 11:36
840.
Julio Correa Парагвай А время петь прошлоПоэтические переводы / опубл. 23.02.2015 в 11:14
841.
Alfonso Nassif. Поэзия не переписываетПоэтические переводы / опубл. 16.02.2015 в 22:22
842.
Gabriel Chavez Casazola. Мечта АлладинаПоэтические переводы / опубл. 16.02.2015 в 21:43
843.
Julia Gil. Тенерифе. ХайкуПоэтические переводы / опубл. 16.02.2015 в 09:07
844.
Masaoka Shiki. Япония Знатное утроПоэтические переводы / опубл. 16.02.2015 в 08:55
845.
Tagami Kikusha-Ni. Япония. Беря прохладуПоэтические переводы / опубл. 16.02.2015 в 08:37
846.
Juan Antonio Corretjer. Пуэрто-Рико Моряк в землеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 10.02.2015 в 22:59
847.
Jose Watanabe. Перу. Я сказалПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 10.02.2015 в 22:32
848.
Magda Zavala Коста-Рика Тоска сдавила горлоПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 10.02.2015 в 22:15
849.
Raquel Huerta-Nava Дыхание светаПоэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 08.02.2015 в 15:00
850.
Mitsuhashi Takajo Япония Чертог БогаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2015 в 13:19
851.
Tomas Transträmer Швеция. Завтра иПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2015 в 12:55
852.
Reynaldo Uribe. Аргентина. Не знаюПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2015 в 12:28
853.
Lawrence Ferlinghetti США Если стремишьсяПоэтические переводы / опубл. 08.02.2015 в 12:10
854.
Sixto Cabrera Gonzalez. Мексика. СорокиПоэтические переводы / опубл. 08.02.2015 в 11:34
855.
Jose Juan Tablada. Мексика. ПанорамаПоэтические переводы / опубл. 08.02.2015 в 11:14
856.
Hildebrando Perez Grande. Слепой петухПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 07.02.2015 в 12:28
857.
Juan Jose Arreola. ГиппопотамПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.02.2015 в 11:46
858.
Jose Emilio Pacheco Мексика ВоробейПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 07.02.2015 в 11:07
859.
Carlos Sanchez Италия ЯростьПоэтические переводы / опубл. 06.02.2015 в 20:54
860.
Masaoka Shiki. Япония. УлиткаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 06.02.2015 в 20:25
861.
Humberto Ak′abal Гватемала. ЯгуарПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 06.02.2015 в 20:11
862.
Guillaume Apollinaire Италия. КарпПоэтические переводы / опубл. 06.02.2015 в 19:42
863.
Ishida Hakyo. Япония. Дикие гусиПоэтические переводы / опубл. 06.02.2015 в 19:17
864.
Osvaldo Ballina Argentina Poema 16Поэтические переводы / опубл. 06.02.2015 в 19:06
865.
Gerardo Diego. Испания. Вера и поэзияПоэтические переводы / опубл. 06.02.2015 в 18:47
866.
Manlio Argueta. Эль-Сальвадор. ОбещаниеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 06.02.2015 в 09:16
867.
Rodolfo Häsler. Куба. Взгляд на водуПоэтические переводы / опубл. 06.02.2015 в 08:44
868.
Francisco Morales Santos. ЦветокПоэтические переводы / опубл. 06.02.2015 в 08:16
869.
Roberto Obregon. Гватемала. КалендарьПоэтические переводы / опубл. 06.02.2015 в 07:52
870.
Raul Arias. Эквадор. Мысли на завтраПоэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 15:19
871.
Jorge Boccanera. Аргентина. ЧестностьПоэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 14:41
872.
Ruben Vedovaldi. Аргентина. ПолденьПоэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 14:26
873.
Osvaldo Sauma. Коста-Рика. ВолныПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 04.02.2015 в 14:11
874.
Jose Emilio Pacheco. Мексика.Поэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 13:35
875.
Dina Posada. Эль-СальвадорПоэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 13:12
876.
Ataol Behramoglu. Турция. ГармоникаПоэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 12:57
877.
Rafael Alberti. Испания. Эрнесто Че ГевареПоэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 12:31
878.
Po Chu-i. Китай. Смотрю на озероПоэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 09:08
879.
Ahmad Yacoub Палестина. Простые числаПоэтические переводы / опубл. 04.02.2015 в 08:48
880.
Fama Diane Segne Сенегал. ЗеркалаПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 01.02.2015 в 18:51
881.
Marosa di Giorgio. Уругвай. ВостокПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 01.02.2015 в 18:17
882.
Luis Bolaños. Молитва за китаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 01.02.2015 в 17:45
883.
Raul Gonzalez Tuñon. Аргентина. БодлерПоэтические переводы / опубл. 01.02.2015 в 17:15
884.
Rodolfo Dada Коста-Рика. МедузаПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 01.02.2015 в 16:43
885.
Cristina Villanueva Аргентина. 12-ый рецептПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 21:10
886.
Syl Cheney Coker. Когда мертвецы говорятПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 20:37
887.
Martin Micharvegas. Чили. ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 19:14
888.
Carlos Dariel Аргентина ДиалогПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 31.01.2015 в 18:39
889.
Leopoldo Maria Panero. Испания. ЖенщинаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 2 / опубл. 31.01.2015 в 18:22
890.
Nora Mendez. Эль Сальвадор. СтатуяПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 18:08
891.
Antonio Colina. Испания. Ночь соловьёвПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 31.01.2015 в 17:45
892.
Jesus Hilario Tundidor. Испания ПоэтикаПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 17:08
893.
Friedrich Nietzsche. Германия. О животных и людяхПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 17:06
894.
Anatole France. Франция. Человек и животноеПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 17:03
895.
Carlos Carbone Аргентина. В циркеПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 17:02
896.
Julio Cortazar. Аргентина. Не оправдываюсьПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 17:00
897.
Jose Muchnik. Аргентина. Наша эпохаПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 16:59
898.
Osvaldo Ballina. Аргентина. ГордостьПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 16:57
899.
Ruben Bonifaz Nuno. Мексика. Тем, ктоПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 16:52
900.
Uejima Onitsura. Япония. Весенний деньПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 16:50
901.
Nazim Hikmet. Турция. Стареть я привыкаюПоэтические переводы / опубл. 31.01.2015 в 16:47
902.
Eyra Harbar. Панама. Из сада, что необходимПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 26.01.2015 в 07:33
903.
Benjamin Chavez. Боливия. Ночь высокаПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 24.01.2015 в 19:41
904.
Jean Cocteau. Франция. ФруктПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 24.01.2015 в 19:11
905.
Luis Rogelio Nogueras. Куба. СловаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 24.01.2015 в 18:50
906.
Marcelo Juan Valenti. Съесть не хотелПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 24.01.2015 в 18:28
907.
Jose Emilio Pacheco. Мексика. Птица ФениксПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 24.01.2015 в 17:28
908.
Enrique Hernandez D Jesus. Финальная кантатаПоэтические переводы / опубл. 24.01.2015 в 15:47
909.
Oscar Sierra. Гондурас. Звезда пустыннаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 24.01.2015 в 15:15
910.
Rigoberto Paredes. Гондурас. ОсиротелыйПоэтические переводы / опубл. 24.01.2015 в 13:28
911.
Nelson Mandela. ЮАР. Небо?Поэтические переводы / опубл. 24.01.2015 в 13:07
912.
Manuel del Cabral. Между хлебом и нищимПоэтические переводы / опубл. 24.01.2015 в 12:29
913.
Jorge Debravo Коста Рика. Мы далеко запрячемПоэтические переводы / опубл. 23.01.2015 в 12:31
914.
Mario Campaña. Эквадор. Эхо любвиПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 23.01.2015 в 11:57
915.
Pedro Shimose. Боливия. ГармонияПоэтические переводы / рейтинг 6 / отзывов 3 / опубл. 21.01.2015 в 15:24
916.
Wu Kieng. Китай. ГрозаПоэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 21.01.2015 в 14:50
917.
Nguyenn Bao Chan. Вьетнам. МолчаниеПоэтические переводы / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 21.01.2015 в 14:19
918.
Paul Eluard. Франция. ВеснаПоэтические переводы / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 21.01.2015 в 14:02
919.
Nicolas del Hierro. Испания. Любовь!Поэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 21.01.2015 в 13:42
920.
Eduardo Galeano. Уругвай. Все мы смертныПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 21.01.2015 в 12:52
921.
Cesar Cantoni. Аргентина. Где правда?Поэтические переводы / опубл. 21.01.2015 в 01:38
922.
Ghassan Zaqtan. Палестина. ПодушкаПоэтические переводы / опубл. 21.01.2015 в 00:56
923.
Zakaria Mohammed. Палестина. МуравейПоэтические переводы / опубл. 21.01.2015 в 00:42
924.
Nelson Mandela. ЮАР. Финальная сценаПоэтические переводы / опубл. 21.01.2015 в 00:31
925.
Rigoberto Paredes. Гондурас. ЖизнелюбиеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 19.01.2015 в 23:08
926.
Fernando Linero. Колумбия. БолероПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 19.01.2015 в 22:48
927.
Juan Manuel Roca. Колумбия. Дневник ночиПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 19.01.2015 в 21:30
928.
Juan Manuel Roca. Колумбия. ИзгнанникиПоэтические переводы / опубл. 19.01.2015 в 21:02
929.
Juan Manuel Roca. Колумбия. БутылиПоэтические переводы / опубл. 19.01.2015 в 20:41
930.
Juan Manuel Roca. Колумбия. Последний портной водыПоэтические переводы / опубл. 19.01.2015 в 19:22
931.
Juan Manuel Roca. Биография. Падение царстваПоэтические переводы / опубл. 19.01.2015 в 09:33
932.
Luis Angel Marin Ibanez. ПохвалаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 19.01.2015 в 08:40
933.
Miguel Crispin Sotomayor. Куба. Кто?Поэтические переводы / опубл. 17.01.2015 в 15:26
934.
Carmen Matute. Гватемала. ЖеланиеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.01.2015 в 14:51
935.
Luisa Talarico. Чили-Боливия. ВыжившиеПоэтические переводы / опубл. 17.01.2015 в 14:32
936.
Edgar Bayley. Аргентина. О сколькоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.01.2015 в 14:17
937.
Jose Cedron. Aргентина. XXIIIПоэтические переводы / опубл. 17.01.2015 в 13:58
938.
Manuel Rueda. Доминиканская Республика. К поэзииПоэтические переводы / опубл. 17.01.2015 в 13:20
939.
Mahmud Darwish. Палестина. Я Юсуф, ОтецПоэтические переводы / опубл. 16.01.2015 в 20:29
940.
Concha Urquiza. Панама. Он тот...Поэтические переводы / опубл. 16.01.2015 в 19:44
941.
Fredy Chikangana. Колумбия. НичегоПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 16.01.2015 в 15:27
942.
Thelma Nava. Мексика. В полётеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 16.01.2015 в 15:01
943.
Francisco de Asis Fernandez. В конце дняПоэтические переводы / опубл. 16.01.2015 в 14:36
944.
Gustavo Lespada СледыПоэтические переводы / опубл. 15.01.2015 в 09:21
945.
Luisa Talarico. Боливия. ВзглядПоэтические переводы / опубл. 15.01.2015 в 08:41
946.
David Cortez Caban. Я говорюПоэтические переводы / опубл. 15.01.2015 в 08:15
947.
Gao Qi. Китай. Одна из девяти поэм на цветках сливыПоэтические переводы / опубл. 14.01.2015 в 09:00
948.
Marcelo Juan Valenti. ПредсказаниеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 14.01.2015 в 08:32
949.
Diana Bellessi. Аргентина. Сны преследуютПоэтические переводы / опубл. 14.01.2015 в 08:12
950.
Rigoberto Paredes. Гондурас. СокровенноеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 13.01.2015 в 17:33
951.
Jorge Riechmann. 1 мая 2010Поэтические переводы / опубл. 13.01.2015 в 17:12
952.
Juan Manuel Roca Колумбия Песня зеркальщикаПоэтические переводы / опубл. 13.01.2015 в 16:46
953.
Adonis. Сирия. ПуляПоэтические переводы / опубл. 13.01.2015 в 15:57
954.
Luis Alberto Crespo Венесуэла ПривилегияПоэтические переводы / опубл. 13.01.2015 в 15:25
955.
Julio Cortazar Аргентина Крайне важноПоэтические переводы / опубл. 13.01.2015 в 15:03
956.
Jorge Marziali Рабочие с МоронаПоэтические переводы / опубл. 13.01.2015 в 14:42
957.
Violeta Luna. Эквадор. ТраваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 10.01.2015 в 19:09
958.
Maruja Vieira. Колумбия. Больше чем никогдаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 10.01.2015 в 18:42
959.
Fernando Iturburu. Эквадор. Поэты пишутПоэтические переводы / опубл. 10.01.2015 в 18:07
960.
Helder Camara. Бразилия. Когда кормилПоэтические переводы / опубл. 10.01.2015 в 17:49
961.
Ban ya Natsuishi. Япония. Стена вдоль дворцаПоэтические переводы / опубл. 10.01.2015 в 17:22
962.
Vincente Rodrigez Nietzsche. Аргентина. ВодаПоэтические переводы / опубл. 10.01.2015 в 15:22
963.
Mitsuhashi Takajo. Япония. Под лунойПоэтические переводы / опубл. 10.01.2015 в 14:54
964.
Santiago Bao. Аргентина. ГодовщинаПоэтические переводы / опубл. 10.01.2015 в 14:32
965.
Joaquin Gianuzzi. Аргентина. ГеоргинПоэтические переводы / опубл. 10.01.2015 в 14:04
966.
Ono Komachi. Япония. ЦветокПоэтические переводы / опубл. 10.01.2015 в 13:23
967.
Aldo Pellegrini. Аргентина. Дверь в поэзиюПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:34
968.
Roque Dalton. Сальвадор. Поэзия, простиПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:31
969.
Yves Bonnefoy. Франция. Поэзия обращаетсяПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:29
970.
Humberto Ak abal. Гватемала. КамниПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:28
971.
Eyra Harbar. Панама. ГитараПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:23
972.
Roberto Glorioso. Аргентина. ВолкиПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:22
973.
Idea Vilarino. Уругвай. МетаморфозыПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 09.01.2015 в 13:21
974.
Mao Chi Ling. Китай. Перед зеркаломПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:20
975.
Fernando Iturburu. Эквадор. Сказал тыПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:18
976.
Alfonso Gumucio Dagron. Память улитокПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:17
977.
Maximo Simpson. Аргентина. Фантазия 25Поэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:15
978.
Daniel Montoly. Мясной магазинПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:13
979.
Saul Ibargoyen. Уругвай. ПолитикиПоэтические переводы / опубл. 09.01.2015 в 13:12
980.
Lope de Vega. Испания. Сонет LXIПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2015 в 14:35
981.
Odette Alonso. Куба. Влюблённые ПомпеиПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2015 в 14:05
982.
Adonis. Сирия. ПоэтыПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2015 в 13:29
983.
Velia Rangel. Мексика. Невидимый квадратПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2015 в 13:07
984.
Triunfo Arciniegas. Колумбия. Договор забвенияПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2015 в 12:34
985.
Gabriel Chavez Casazola. Боливия. ПтицыПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2015 в 11:44
986.
Luis Cardoza y Aragon. Гватемала. ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 03.01.2015 в 18:22
987.
Marco Cinque. Италия. КапляПоэтические переводы / опубл. 03.01.2015 в 17:59
988.
Waldo Leyva Куба. ГрустьПоэтические переводы / опубл. 03.01.2015 в 17:37
989.
Ruben Vedovaldi. СтихотворениеПоэтические переводы / опубл. 03.01.2015 в 17:08
990.
Nicolas del Hierro. Испания. Тот человекПоэтические переводы / опубл. 03.01.2015 в 16:39
991.
Waldo Leyva. Куба. НиктоПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 03.01.2015 в 15:10
992.
Gabriela Mistral. Чили. РабочийПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.01.2015 в 14:36
993.
Blas de Otero. Испания. В кастильцеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.01.2015 в 14:01
994.
Julieta Dobles Музыка в ласкеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.01.2015 в 13:26
995.
Alexis Diaz Pimienta. Куба. О поэтахПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.01.2015 в 13:24
996.
Wenceslao Maldonado Посмертное свидетельствоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.01.2015 в 13:23
997.
Mainak Adak Бенгалия. Длинная поэмаПоэтические переводы / опубл. 03.01.2015 в 13:21
998.
Norton Robledo Чили. Песня о ВальпараисоПоэтические переводы / опубл. 03.01.2015 в 13:20
999.
Aldo Roque Di Filippo Фото КарнеПоэтические переводы / опубл. 29.12.2014 в 10:21
1000.
Jose Muchnik Аргентина Поэзия будь...Поэтические переводы / опубл. 29.12.2014 в 09:33
1001.
Gahston Saint Fleur. Гаити. ДождьПоэтические переводы / опубл. 29.12.2014 в 08:46
1002.
Сезар Кантони. Аргентина. Так умирали ониПоэтические переводы / опубл. 27.12.2014 в 01:25
1003.
Yves Bonnefoy Франция Поэзия на светеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 26.12.2014 в 09:23
1004.
Humberto Vinueza. Эквадор. Вода прозрачная...Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 26.12.2014 в 09:21
1005.
Humberto Vinueza. Эквадор. Розы роса...Поэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:19
1006.
Alex Pausides. Куба. Церемония VIIПоэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:17
1007.
Teresa Calderon. Чили. СтратегияПоэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:16
1008.
Piedad Bonnet. Колумбия. ПризнаниеПоэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:14
1009.
Maruja Vieira. Колумбия. Я люблю тебяПоэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:12
1010.
Ту Ло. Вьетнам. Да и нетПоэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:09
1011.
Francisco de Asis Fernandez В красоте ночиПоэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:07
1012.
Minerva Margarita Villarreal СомнениеПоэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:06
1013.
Nelson Mandela. ЮАР. УгрозаПоэтические переводы / опубл. 26.12.2014 в 09:04
1014.
Carlos Carbone Выстраданные словаПоэтические переводы / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 14.12.2014 в 18:27
1015.
Luis Cabrera Delgado. Куба. Святое воскресениеПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 14.12.2014 в 18:24
1016.
Alfredo Villanueva Collado. Чёрный лебедьПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 14.12.2014 в 18:22
1017.
Juan Gelman. Аргентина. ДождьПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 14.12.2014 в 18:21
1018.
Ana Rossetti Испания. Ноктюрн. Момент IIIПоэтические переводы / опубл. 14.12.2014 в 18:20
1019.
Хосе Эмилио Пачеко. Мексика. СтрелаПоэтические переводы / опубл. 14.12.2014 в 18:18
1020.
Сабас Мартин. Тенерифе. ИзвержениеПоэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 04.12.2014 в 10:44
1021.
Аида Толедо. Гватемала. СамаПоэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 3 / опубл. 04.12.2014 в 10:42
1022.
Рикардо Пасейро. Уругвай. Поэтическое искусствоПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 04.12.2014 в 10:41
1023.
Хуан Санчес Пелаес. Венесуэла. Первая молодостьПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 04.12.2014 в 10:39
1024.
Хуан Камерон. Чили. НаписанноеПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 04.12.2014 в 10:38
1025.
Рикардо Пасейро. Уругвай. ПутешествиеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 04.12.2014 в 10:36
1026.
Santiago Bao. Аргентина. Непредвиденные. обстоятельстваПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 22.11.2014 в 23:47
1027.
Santiago Bao. Аргентина. НевозможноПоэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 22.11.2014 в 23:20
1028.
Santiago Bao. Аргентина. РазоблачениеПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 22.11.2014 в 23:08
1029.
Santiago Bao. Аргентина. Идём...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 22:42
1030.
Santiago Bao. Аргентина. Задумчиво...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 22:28
1031.
Santiago Bao. Аргентина. За тополя...Поэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 22.11.2014 в 22:06
1032.
Santiago Bao. Аргентина. ОкноПоэтические переводы / рейтинг 33 / отзывов 2 / опубл. 22.11.2014 в 21:47
1033.
Santiago Bao. Аргентина. Биография. ПерспективаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 21:24
1034.
Osvaldo Ballina. Аргентина. ПриказПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 20:01
1035.
Amparo Osorio. Колумбия. Место во времениПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 19:58
1036.
Saniya Saleh. Сирия. Тело небаПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 22.11.2014 в 19:46
1037.
Farruco Sesto. Испания. ИзучениеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 19:44
1038.
Norges Sanchez Fonseca. Куба. МанияПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 19:43
1039.
Jose Watanabe. Перу. Трагический стихПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 19:40
1040.
Antonio Guerrero Rodriguez. Куба. Я так страдалПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 19:38
1041.
Osvaldo Sauma Коста-Рика. Нет женщины, сравнимой.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 19:35
1042.
Jose Garcia Nieto. Испания. Сонет XIIIПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.11.2014 в 19:33
1043.
Shirley Villalba Парагвай ТождествоПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 13.11.2014 в 21:41
1044.
Ho Chi Minh. Вьтнам ПолночьПоэтические переводы / рейтинг 44 / отзывов 2 / опубл. 13.11.2014 в 21:39
1045.
Manuel Garcia Verdecia Куба. СветПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 13.11.2014 в 21:38
1046.
Thuong Chieu. Вьетнам. ДухПоэтические переводы / опубл. 13.11.2014 в 21:36
1047.
Edmundo Aray. Венесуэла. Нас уничтожалиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 13.11.2014 в 21:33
1048.
Simon Bolivar. Венесуэла. Перед нами враг!Другое / рейтинг 30 / опубл. 13.11.2014 в 21:31
1049.
Juan Manuel Roca. Колумбия. Завещание китайского художникаПоэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 11.11.2014 в 21:54
1050.
Antonio Arroyo Silva. Ла Пальма. ЛеопольдуПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 11.11.2014 в 21:52
1051.
Carlos Fajardo Fajardo Колумбия. МорякиПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 07.11.2014 в 21:38
1052.
Carlos Fajardo Fajardo Колумбия. Слова ОрфеяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.11.2014 в 20:56
1053.
Yves Donnefoy. Франция. Стихи сами по себеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 07.11.2014 в 20:29
1054.
Oscar Sierra. Гондурас. Душа вещейПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.11.2014 в 21:04
1055.
Charles Baudelaire. Франция. Вино подобно человекуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.11.2014 в 20:32
1056.
Ana Rossetti Испания. Ноктюрн -Момент IIПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.11.2014 в 20:07
1057.
Aida Toledo. Гватемала. Рутина 90-го годаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.11.2014 в 19:42
1058.
Vicente Rodriguez Nietzsche. Мадригал 139Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.11.2014 в 19:12
1059.
Jose Portogalo Jose Anania Аргентина. Утренний стихПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.11.2014 в 15:39
1060.
Amelia Biagioni . Аргентина. МанифестПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 27.10.2014 в 20:31
1061.
Carlos Sаnchez. Аргентина. БалеринаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.10.2014 в 20:01
1062.
Francisco de Asis Fernandez. Никарагуа. Приглушёные голосаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.10.2014 в 19:36
1063.
Triunfo Arciniegas. Колумбия. ГородПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.10.2014 в 19:02
1064.
Gabriel Impaglione. Аргентина. ГазаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 28.07.2014 в 02:40
1065.
Manuel Altolaguirre. Испания. Одиннадцать ночиПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 17.07.2014 в 02:36
1066.
Maestro Zen Vien Chieu. Вьетнам. ДухПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.07.2014 в 02:07
1067.
Roberto Glorioso Аргентина. Безмолвия могучие тиски...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.07.2014 в 01:55
1068.
Ho Chi Minh. Вьетнам. Для себяПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 17.07.2014 в 01:44
1069.
Marguerite Duras. Франция. Об алкоголеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 07.05.2014 в 16:06
1070.
Nelson Mandela . ЮАР. О СШАПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 07.05.2014 в 14:53
1071.
Julio Cortazar. Аргентина. ЧеловечествоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.05.2014 в 14:20
1072.
Otomo Oemaku. Япония. Ветер стихаетПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.05.2014 в 13:50
1073.
Saito Umeko. Япония. В лаврах моихПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.05.2014 в 13:17
1074.
William Ernest Henley Англия. НепобедимыйПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.05.2014 в 01:22
1075.
Ruben Vedovaldi. Аргентина. Кротко горлица воркуетПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.05.2014 в 00:09
1076.
Adan Canales. Гондурас. ТегусегальпеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 08.12.2013 в 01:41
1077.
Aida Toledo. Гватемала. Ты - мой домПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 01.03.2014 в 13:14
1078.
Aida Toledo. Гватемала. В моргеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.02.2014 в 00:56
1079.
Alberto Baeza Flores. Чили. Ключ от финалаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 27.02.2014 в 01:59
1080.
Alejandro Schmidt . Аргентинаю Это облакоПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 24.12.2013 в 23:45
1081.
Alex Pausides Куба. ЗавещаниеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 18.02.2014 в 01:41
1082.
Ana Maria Rodas. Гватемала. Луна, всегдаПоэтические переводы / опубл. 12.12.2013 в 02:14
1083.
Angel Felix Gomez Венесуэла. ПоэтПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.02.2014 в 01:44
1084.
Amparo Osorio. Колумбия. Примыкающие путиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 30.12.2013 в 21:39
1085.
Ana Rossetti Испания. НоктюрнПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 19.01.2014 в 15:53
1086.
Anton Arrufat. Куба. СеансПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.12.2013 в 14:50
1087.
Antonio Guerrero Rodriguez. Куба. Когда мы любимАвторская песня / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 24.02.2014 в 14:28
1088.
Antonio Leal. Мексика. Море. ХайкуПоэтические переводы / опубл. 21.02.2014 в 21:27
1089.
Aurora Arias. Доминиканская Республика. Жизнь птицПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 10.12.2013 в 02:32
1090.
Aurora Arias. Доминиканская Республика. ТыПоэтические переводы / опубл. 05.01.2014 в 19:48
1091.
Blanca Varela Перу Любовь как музыкаПоэтические переводы / опубл. 12.12.2013 в 23:12
1092.
Benjamen Chavez . Боливия. Глаза рыбыПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 24.02.2014 в 01:45
1093.
Carlo Bordini. Италия. О поэзииПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 04.03.2014 в 19:30
1094.
Carlos Carbone Аргентина. Дурная привычкаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 28.02.2014 в 00:24
1095.
Carlos Dariel. Аргентина. Ночные аллюрыПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 06.03.2014 в 01:18
1096.
Carlos Villegas Колумбия. ПутьПоэтические переводы / опубл. 24.12.2013 в 21:52
1097.
Carmen Boullosa. Мексика. Лезвие светаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 14.02.2014 в 01:12
1098.
Carmen Isabel Maracara. Венесуэла. ПолётПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2014 в 00:18
1099.
Cesar Cantoni . Аргантина. Возраст невинностиПоэтические переводы / опубл. 04.03.2014 в 02:31
1100.
Cesar Cantoni . Аргентина. 1976Поэтические переводы / опубл. 19.02.2014 в 14:27
1101.
Cesar Cantoni . Аргентина. Предал своих родителейПоэтические переводы / опубл. 31.01.2014 в 00:14
1102.
Cesar Cantoni . Аргентина. Невидимое искусствоПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 25.02.2014 в 20:44
1103.
Cristobal Zapata . Эквадор. КратерПоэтические переводы / опубл. 07.12.2013 в 02:02
1104.
Conceiçao Lima. Сан-Томе и Принсипи. БесспорнаяПоэтические переводы / опубл. 01.03.2014 в 02:12
1105.
Concha Urquiza . Панама. ПанамаПоэтические переводы / опубл. 12.12.2013 в 21:57
1106.
Cristina Peri Rossi . Уругвай. ПослеПоэтические переводы / опубл. 10.12.2013 в 02:13
1107.
Cristina Villanueva. Аргентина. Букет эмоцийПоэтические переводы / опубл. 04.03.2014 в 19:54
1108.
Daniel Abelenda Bonnet. Уругвай. НоябрьПоэтические переводы / опубл. 04.03.2014 в 22:16
1109.
Delia Quinonez. Гватемала. ЛичноеПоэтические переводы / опубл. 12.12.2013 в 21:04
1110.
Eduardo D’Anna. Аргентина. ПальмаПоэтические переводы / опубл. 24.12.2013 в 23:17
1111.
Eduardo Embry Чили. ПоэтПоэтические переводы / опубл. 28.02.2014 в 01:24
1112.
Elsa Wiezell. Парагвай. Ты в моём пейзажеПоэтические переводы / опубл. 11.01.2014 в 20:14
1113.
Emilio Adolfo Westphalen. Перу. Склонился мужчина...Поэтические переводы / опубл. 09.12.2013 в 01:46
1114.
Enrique Gracia Trinidad . Испания. Изящный ритуалПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.02.2014 в 17:34
1115.
Enrique Molina. Аргентина. ВихриПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.02.2014 в 16:58
1116.
Eugene Guillevic . Франция. Желал быПоэтические переводы / опубл. 30.12.2013 в 01:38
1117.
Flavia Cosma. Румыния-Канада. ОжиданиеПоэтические переводы / опубл. 11.12.2013 в 01:12
1118.
Francisco Perez Perdomo. Венесуэла. ЖенщиныПоэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 28.01.2014 в 17:54
1119.
Fredy Chikangana Колумбия. Луна и яПоэтические переводы / опубл. 24.02.2014 в 01:47
1120.
Gary Klang. Гаити. Храню воспоминанияПоэтические переводы / опубл. 05.01.2014 в 19:26
1121.
Georges Bataille. Франция. Ты - ужас моей ночиПоэтические переводы / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 31.01.2014 в 01:11
1122.
Griselda Garcia Аргентина. Модель в студии художникаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.03.2014 в 21:30
1123.
Guillermo Pilia. Аргентина. День памятиПоэтические переводы / опубл. 21.02.2014 в 22:10
1124.
Gustavo Pereira. Венесуэла. Мы ищем словоПоэтические переводы / опубл. 05.01.2014 в 15:15
1125.
Gustavo Valcarcel . Перу. Приятен бризПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 05.01.2014 в 19:12
1126.
Hanni Ossott. Венесуэла. Цирк сломанПоэтические переводы / опубл. 09.02.2014 в 13:51
1127.
Hanni Ossott Венесуэла. Стихи написаны...Поэтические переводы / опубл. 10.12.2013 в 13:06
1128.
Hector Hernandez Montecinos. Чили. Уничтожение ПространстваПоэтические переводы / опубл. 02.03.2014 в 00:38
1129.
Ho Chi Minh Вьетнам. ИграПоэтические переводы / опубл. 02.03.2014 в 01:02
1130.
Hugo Rodriguez Alcala Парагвай. Последняя любовьПоэтические переводы / опубл. 08.12.2013 в 00:04
1131.
Ivana Bodrozic. ХорватияПоэтические переводы / опубл. 12.12.2013 в 01:46
1132.
Jacinto Perez. Куба. Когда заговорят о честиПоэтические переводы / опубл. 01.03.2014 в 12:38
1133.
Javier Baldessari. Парагвай. Ты сигареты здесь забыла...Поэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 14.02.2014 в 00:46
1134.
Javier Claure Covarrubias Боливия ПолденьПоэтические переводы / отзывов 2 / опубл. 22.01.2014 в 21:36
1135.
Jesus Hilario Tundidor . ПоэтикаПоэтические переводы / опубл. 04.03.2014 в 01:46
1136.
Jorge Guillen . Испания.. СовершенствоПоэтические переводы / опубл. 07.12.2013 в 01:16
1137.
Jorge Leonidas Escudero. Аргентина. Другая жизньПоэтические переводы / опубл. 09.12.2013 в 03:07
1138.
Jose Lezama Lima. Куба. Фрегат под парусамиПоэтические переводы / опубл. 16.02.2014 в 15:34
1139.
Jose Antonio Ramos Sucre. Венесуэла. С бедуинамиПоэтические переводы / опубл. 04.02.2014 в 14:39
1140.
Jose Augustin Goytisolo . Испания. Никто не одинокПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 19.01.2014 в 16:40
1141.
Jose Augustin Goytisolo . Испания. Мастерская поэтаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 11.01.2014 в 23:34
1142.
Jose Marmol . Доминиканская Республика. Портрет женщиныПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2014 в 15:58
1143.
Jose Muchnik. Аргентина. Сущность поэзииПоэтические переводы / отзывов 1 / опубл. 01.03.2014 в 22:36
1144.
Juan Garcia Gayo. Аргентина. 7Поэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 19.01.2014 в 17:05
1145.
Juan Sanchez Pelaez , Венесуэла. НаивностьПоэтические переводы / опубл. 12.12.2013 в 23:16
1146.
. Julio Correa Парагвай. СонетПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 21.02.2014 в 23:11
1147.
Julio Iraheta Santos Сальвадор. Микроскопический генПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2014 в 19:38
1148.
Julio Correa . Парагвай. ОфортПоэтические переводы / опубл. 09.02.2014 в 13:01
1149.
Leticia Herrera. Мексика. На войнеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 25.02.2014 в 21:30
1150.
Lirio Garduno-Buono . Мексика. Внезапное восхищениеПоэтические переводы / отзывов 2 / опубл. 02.03.2014 в 23:44
1151.
Luis Rogelio Nogueras. Куба. Намёк на бедного слепогоПоэтические переводы / опубл. 03.03.2014 в 19:47
1152.
Mahmud Darwish Палестина. СкрипкиПоэтические переводы / опубл. 05.02.2014 в 21:45
1153.
Mainak Adak . Бенгальский залив. Дерево и дождьПоэтические переводы / опубл. 27.02.2014 в 01:13
1154.
Manuel Felipe Alvarez Galeano. Колумбия. Одиочество в ЛимеПоэтические переводы / отзывов 2 / опубл. 04.03.2014 в 23:47
1155.
Manuel Garcia Verdecia Куба МостПоэтические переводы / опубл. 27.02.2014 в 01:11
1156.
Manuel Garcia Verdecia. Куба. Ещё одна заряПоэтические переводы / опубл. 18.02.2014 в 00:40
1157.
Manuel Rueda . Доминиканская Республика. Возвышенная ночьПоэтические переводы / опубл. 18.02.2014 в 01:17
1158.
Mate Ganza. Хорватия. ДвойникПоэтические переводы / опубл. 05.02.2014 в 20:17
1159.
Marcelo Arteaga. Эквадор. СлепойПоэтические переводы / опубл. 11.01.2014 в 20:32
1160.
Marco Antonio Flores. Гватемала. Дождь идётПоэтические переводы / опубл. 30.12.2013 в 21:17
1161.
Margaret Atwood. Канада. Ночная поэмаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 20.01.2014 в 02:00
1162.
Margarita Laso . Эквадор. МнениеПоэтические переводы / опубл. 24.12.2013 в 22:18
1163.
Maria Isabel Guerra Garcia. Гр.- Канария. Дождевая водаПоэтические переводы / опубл. 10.12.2013 в 01:45
1164.
Mario Luzi . Италия. ВолныПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 30.12.2013 в 02:09
1165.
Mayra Jimenez. Коста-Рика. БессоннницаПоэтические переводы / опубл. 25.12.2013 в 00:15
1166.
Moravia Ochoa Панама История моего народаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 18.12.2013 в 14:13
1167.
Miguel Angel Migliarini. Аргентина. НаслаждениеМир души / опубл. 11.12.2013 в 00:02
1168.
Nahum B. Zenil . Мексика. Мы вместе - деревоПоэтические переводы / опубл. 08.12.2013 в 01:07
1169.
Ndeye Coumba Mbengue Diakhat. Сенегал. Когда объединились...Поэтические переводы / опубл. 30.12.2013 в 20:51
1170.
Nguyen Tu Thanh. Вьетнам. Фам Кин КхеПоэтические переводы / опубл. 27.02.2014 в 14:49
1171.
Nicanor Parra. Чили. ВоскресениеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 30.12.2013 в 01:21
1172.
Nicolas del Hierro ., Испания. Если б любовь...Авторская песня / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 09.12.2013 в 14:54
1173.
Nima Yuscij. Иран. НочьюПоэтические переводы / опубл. 24.02.2014 в 13:52
1174.
Odette Alonso Куба Бессонницы ночные зеркалаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 18.12.2013 в 15:35
1175.
Ozaki Hosai. Япония. Лязг ножницПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 06.03.2014 в 02:12
1176.
Oscar Hahn. Чили. Взгляд из окнаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 11.01.2014 в 20:48
1177.
Osvaldo Ballina. Аргентина. О поэтеПоэтические переводы / опубл. 23.02.2014 в 23:23
1178.
Osvaldo Ballina. Аргентина. ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 19.02.2014 в 16:46
1179.
Osvaldo Sauma. Коста-Рика. Женщина танцуетПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 07.12.2013 в 00:38
1180.
Paco Benavides. Эквадор. Южному ветруПоэтические переводы / опубл. 05.01.2014 в 20:20
1181.
Rafael Laffon Испания. Ни линия, ни цветПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 25.02.2014 в 21:08
1182.
Reynaldo Vasco Uribe Аргентина. ЖенщинаПоэтические переводы / опубл. 04.02.2014 в 17:16
1183.
Rolando Revagliatti Аргентина. РазмышленияПоэтические переводы / опубл. 24.02.2014 в 00:22
1184.
Rolando Revagliatti Аргентина. ВеличиныПоэтические переводы / опубл. 23.02.2014 в 23:53
1185.
Ruben Vedovaldi Аргентина. ОрхидеяПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 05.02.2014 в 19:30
1186.
Silvia Donoso Lopez. Испания. СтроптивостьПоэтические переводы / опубл. 24.02.2014 в 02:03
1187.
Sonia Tiranti. Парагвай. Смех теряетсяПоэтические переводы / опубл. 21.02.2014 в 22:34
1188.
Santiago Bao. Аргентина. ПрощанияПоэтические переводы / опубл. 20.01.2014 в 01:21
1189.
Sonia Tiranti. Парагвай. Не потерялись птицы...Поэтические переводы / опубл. 30.12.2013 в 00:55
1190.
Vicente Feliu. Куба. РукиПоэтические переводы / опубл. 18.12.2013 в 15:12
1191.
Wang Kum Chan Корея. Огонь свечиПоэтические переводы / опубл. 04.03.2014 в 02:12
1192.
Wenceslao Maldonado. Аргентина. 3Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 09.12.2013 в 02:40
1193.
Ulalume Gonzalez de Leon Уругвай. СловоПоэтические переводы / опубл. 21.02.2014 в 21:43
1194.
Virginia Canto. Испания. Astor stritПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.03.2014 в 22:54
1195.
Zakaria Mohammed. Палестина. СпичкиПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 27.02.2014 в 01:37
1196.
Zakaria Mohammed Палестина. МарионеткиПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 11.12.2013 в 00:45

Eunate Goikoetxea Испания

1197.
Eunate Goikoetxea Испания Время РождестваПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 11.12.2016 в 13:24
1198.
Eunate Goikoetxea. Испания. Счастливого пути, прощай…Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 16.03.2016 в 12:24
1199.
Eunate Goikoetxea. Испания. НаготаПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 16.03.2016 в 11:00
1200.
Eunate Goikoetxea. Испания. Мой случайПоэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 01.03.2016 в 17:10
1201.
Eunate Goikoetxea. Испания. Со зрелостьюПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 01.03.2016 в 13:59
1202.
Eunate Goikoetxea. Испания. МузыкаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 28.02.2016 в 14:48
1203.
Eunate Goikoetxea. Испания. ФотографияПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 28.02.2016 в 12:21
1204.
Eunate Goikoetxea. Испания. Я так тебя люблюПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 21.02.2016 в 19:44
1205.
Eunate Goikoetxea. Испания. Cекретная любовьПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 21.02.2016 в 18:57
1206.
Eunate Goikoetxea. Испания. ДругПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 20.02.2016 в 17:52
1207.
Eunate Goikoetxea. Испания. Письмо в стихахПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 20.02.2016 в 15:24
1208.
Eunate Goikoetxea. Испания. Была…Поэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2016 в 15:24
1209.
Eunate Goikoetxea. Испания. РазмышленияПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2016 в 14:40

Serge Lapisse Франция

1210.
Serge Lapisse Франция. ПессакПоэтические переводы / опубл. 09.04.2020 в 23:38
1211.
Serge Lapisse Франция БурдигалаПоэтические переводы / опубл. 09.04.2020 в 23:35
1212.
Serge Lapisse Франция Восток… Запад… СветПоэтические переводы / опубл. 07.12.2017 в 19:22
1213.
Serge Lapisse. Франция Мои подруги вечностиПоэтические переводы / опубл. 06.12.2017 в 15:05
1214.
Serge Lapisse Франция Девочка- подросток… и любовьПоэтические переводы / опубл. 01.12.2017 в 16:32
1215.
Serge Lapisse Франция ГораПоэтические переводы / опубл. 29.11.2017 в 20:10
1216.
Serge Lapisse Франция Искалеченная природаПоэтические переводы / опубл. 22.10.2017 в 13:58
1217.
Serge Lapisse Франция БунтПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 02.05.2017 в 22:32
1218.
Serge Lapisse Франция ОнаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 2 / опубл. 21.03.2017 в 17:10
1219.
Serge Lapisse Франция МореПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 21.03.2017 в 14:52
1220.
Serge Lapisse Франция СосныПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 20.03.2017 в 20:55
1221.
Serge Lapisse Франция Любовь и дружбаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 19.03.2017 в 18:02
1222.
Serge Lapisse Франция Другое сковываетПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 19.03.2017 в 17:14
1223.
Serge Lapisse Франция ЗимаПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 04.03.2017 в 15:02
1224.
Serge Lapisse Франция ЛетоПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 01.03.2017 в 23:55
1225.
Serge Lapisse Франция ОсеньПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 26.02.2017 в 17:05
1226.
Serge Lapisse Франция Природа – сокровищаПоэтические переводы / опубл. 21.02.2017 в 18:03
1227.
Serge Lapisse Франция Природа… моя жизньПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2017 в 22:34
1228.
SERGE LAPISSE Франция ВеснаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 16.02.2017 в 17:00
1229.
Serge Lapisse Франция Женщина в жизниПоэтические переводы / опубл. 13.02.2017 в 18:31
1230.
Serge Lapisse Франция Шаг… в будущееПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.02.2017 в 17:55
1231.
Serge Lapisse Франция Моя земля, моя жизньПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 10.02.2017 в 21:58
1232.
Serge Lapisse Франция. Жизнь… без концаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 09.02.2017 в 16:01
1233.
Serge Lapisse Франция Другие горизонтыПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 06.02.2017 в 19:20
1234.
Serge Lapisse Франция ЕваПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.02.2017 в 17:47

Nicola Manicardi Италия

1235.
Nicola Manicardi Италия ПомощьПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.04.2017 в 15:16
1236.
Nicola Manicardi Италия ПоэзияПоэтические переводы / рейтинг 34 / отзывов 2 / опубл. 10.11.2016 в 13:50
1237.
Nicola Manicardi Италия Разговор с небомПоэтические переводы / рейтинг 34 / отзывов 2 / опубл. 09.11.2016 в 21:31
1238.
Nicola Manicardi Италия СветлячкиПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 09.11.2016 в 21:21
1239.
Nicola Manicardi Италия ТупикПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 09.11.2016 в 20:55
1240.
Nicola Manicardi Италия Две строчкиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 09.11.2016 в 20:49
1241.
Nicola Manicardi Италия ЗавтракПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 08.11.2016 в 16:01
1242.
Nicola Manicardi Италия В очах моихПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 08.11.2016 в 15:30
1243.
Nicola Manicardi Италия Поведай мнеПоэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 08.11.2016 в 15:25
1244.
Nicola Manicardi Италия СкажитеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 08.11.2016 в 15:21
1245.
Nicola Manicardi Италия Миг – спектрПоэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 2 / опубл. 08.11.2016 в 15:08
1246.
Nicola Manicardi Италия * * *Поэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 08.11.2016 в 15:03
1247.
Nicola Manicardi Италия ВоспоминаниеПоэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 07.11.2016 в 14:21
1248.
Nicola Manicardi Италия Тебя оставилПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.11.2016 в 13:39
1249.
Nicola Manicardi Италия Мой деньПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 2 / опубл. 07.11.2016 в 13:21
1250.
Nicola Manicardi Италия Я постигалПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 07.11.2016 в 12:53
1251.
Nicola Manicardi Италия ПодариПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 07.11.2016 в 12:35
1252.
Nicola Manicardi Италия Пришёл яПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.11.2016 в 12:23
1253.
Nicola Manicardi Италия Курил яПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 07.11.2016 в 12:11
1254.
Nicola Manicardi Италия Немного и наступит вечерПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 07.11.2016 в 00:23
1255.
Nicola Manicardi Италия Поведай мнеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 06.11.2016 в 23:51
1256.
Nicola Manicardi Италия БлиныПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 06.11.2016 в 23:22
1257.
Nicola Manicardi Италия Мысль дняПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 06.11.2016 в 22:49
1258.
Nicola Manicardi Италия Рифмованный текстПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 06.11.2016 в 22:36
1259.
Nicola Manicardi Италия Коснись меняПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 06.11.2016 в 22:19
1260.
Nicola Manicardi Италия Вся эта ночьПоэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 06.11.2016 в 12:57
1261.
Nicola Manicardi Италия МОЙ МИРПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 06.11.2016 в 12:35
1262.
Nicola Manicardi Италия ОконченыПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 06.11.2016 в 12:21
1263.
Nicola Manicardi Италия * * *Поэтические переводы / рейтинг 44 / отзывов 2 / опубл. 06.11.2016 в 12:10
1264.
Nicola Manicardi Италия Не стану яПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2016 в 15:00
1265.
Nicola Manicardi Италия Есть тайнаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2016 в 14:44
1266.
Nicola Manicardi Италия Останусь поэтомПоэтические переводы / опубл. 05.11.2016 в 14:29
1267.
Nicola Manicardi Италия Дай мнеПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2016 в 13:52
1268.
Nicola Manicardi Италия КастелланьетаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2016 в 13:06
1269.
Nicola Manicardi Италия Ты думал ли…Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2016 в 12:40
1270.
Nicola Manicardi Италия Платок мой улетелПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2016 в 12:28
1271.
Nicola Manicardi Италия А МОРЕ БОРОДУ ПОБРИЛОПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.11.2016 в 11:59

Libia Beatriz Carciofetti. Арг. En el alma… mariposas

1272.
Libia Beatriz Carciofetti Крик женщиныПоэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 03.03.2016 в 14:45
1273.
Libia Beatriz Carciofetti Смена платформыПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2016 в 11:53
1274.
Libia Beatriz Carciofetti Argentina За окномПоэтические переводы / рейтинг 33 / отзывов 2 / опубл. 21.02.2016 в 00:54
1275.
Libia Beatriz Carciofetti Осведомляюсь: Что же сделали они?Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 15.02.2016 в 17:24
1276.
Libia Beatriz Carciofetti Я – голосПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2016 в 17:24
1277.
Libia Beatriz Carciofetti Колени мираПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 12.02.2016 в 22:55
1278.
Libia Beatriz Carciofetti Мои вечераАвторская песня / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 12.02.2016 в 16:57
1279.
Libia Beatriz Carciofetti Благодарю за розыПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 10.02.2016 в 20:10
1280.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина СомнениеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 05.02.2016 в 12:05
1281.
Libia Beatriz Carciofetti АргентинаПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 04.02.2016 в 12:31
1282.
Libia Beatriz Carciofetti Нас называют сумасшедшимиПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 31.01.2016 в 16:43
1283.
Libia Beatriz Carciofetti Она осмелилась свободной статьПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 30.01.2016 в 13:54
1284.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина РадостьПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 30.01.2016 в 13:10
1285.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Если тебя спросятПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 29.01.2016 в 16:08
1286.
Libia Beatriz Carciofetti Предвосхищая моё прощаниеПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 29.01.2016 в 11:47
1287.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина ВолчицаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 28.01.2016 в 12:55
1288.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Я та женщинаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 28.01.2016 в 01:51
1289.
Libia Beatriz Carciofetti Меня посетила осеньПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.01.2016 в 20:38
1290.
Libia Beatriz Carciofetti Голоса в тишине душиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 26.01.2016 в 19:57
1291.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Я… незнакомка.Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 26.01.2016 в 13:58
1292.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Любовь из романаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 26.01.2016 в 00:19
1293.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Твой взгляд, женщинаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 25.01.2016 в 15:13
1294.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Он разувался дляПоэтические переводы / опубл. 24.01.2016 в 13:48
1295.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Иду в обратном направленПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 23.01.2016 в 12:16
1296.
Libia Beatriz Carciofetti Поверила, что умерла я от любвиПоэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 2 / опубл. 21.01.2016 в 14:09
1297.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Арфа твоих рукПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 20.01.2016 в 14:06
1298.
Libia Beatriz Carciofetti Арг. Совершенно одержимаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 19.01.2016 в 13:33
1299.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина Воды глубокиеПоэтические переводы / опубл. 18.01.2016 в 12:47
1300.
Libia Beatriz Carciofetti Аргентина НаудачуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.01.2016 в 17:29

Francesco Petrarca. Италия

1301.
Франческо Петрарка Италия Сонет 124Поэтические переводы / опубл. 28.11.2016 в 13:24
1302.
Франческо Петрарка Италия Сонет 109Поэтические переводы / опубл. 24.11.2016 в 16:37
1303.
Франческо Петрарка Италия Сонет 131Поэтические переводы / опубл. 24.11.2016 в 12:53
1304.
Франческо Петрарка Италия Сонет 132Поэтические переводы / опубл. 23.11.2016 в 12:46
1305.
Франческо Петрарка Италия Сонет 133Поэтические переводы / опубл. 22.11.2016 в 17:14
1306.
Франческо Петрарка. Сонет 107Поэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 31.10.2016 в 18:19
1307.
Франческо Петрарка. Сонет 111Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 29.10.2016 в 18:35
1308.
Франческо Петрарка. Италия. Сонет 85Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 15.02.2016 в 12:47
1309.
Франческо Петрарка. Италия. Сонет 87Поэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 15.02.2016 в 01:18
1310.
Франческо Петрарка. Италия. Сонет 76Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2016 в 23:49
1311.
Франческо Петрарка. Италия. Сонет 86Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 16.01.2016 в 12:38
1312.
Франческо Петрарка. Италия Сонет 100Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 09.01.2016 в 20:07
1313.
Франческо Петрарка. Италия. Сонет 99Поэтические переводы / рейтинг 34 / отзывов 2 / опубл. 30.12.2015 в 13:39
1314.
Франческо Петрарка Сонет 101Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 25.12.2015 в 13:06
1315.
Франческо Петрарка. Италия. Сонет 97Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 13.12.2015 в 18:00
1316.
Франческо Петрарка. Италия. Сонет 103Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 07.12.2015 в 15:25
1317.
Франческо Петрарка. Сонет 95Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 22.11.2015 в 13:36
1318.
Франческо Петрарка. Сонет 90Поэтические переводы / опубл. 14.11.2015 в 15:18
1319.
Франческо Петрарка. Сонет 46Поэтические переводы / рейтинг 34 / отзывов 2 / опубл. 12.11.2015 в 19:31
1320.
Франческо Петрарка. Сонет 84Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 18.05.2015 в 20:53
1321.
Франческо Петрарка. Сонет 82Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 18.05.2015 в 20:08
1322.
Франческо Петрарка. Сонет 81Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 2 / опубл. 18.05.2015 в 19:41
1323.
Франческо Петрарка. Сонет 63Поэтические переводы / рейтинг 33 / отзывов 2 / опубл. 29.04.2015 в 16:15
1324.
Франческо Петрарка. Сонет 69Поэтические переводы / рейтинг 33 / отзывов 2 / опубл. 28.03.2015 в 14:07
1325.
Франческо Петрарка. Сонет 68Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 27.03.2015 в 19:55
1326.
Франческо Петрарка. Сонет 74Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 27.03.2015 в 07:57
1327.
Франческо Петрарка. Сонет 67Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 27.03.2015 в 01:41
1328.
Франческо Петрарка Сонет 75Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 26.03.2015 в 11:34
1329.
Франческо Петрарка. Сонет 62Поэтические переводы / рейтинг 34 / отзывов 4 / опубл. 23.03.2015 в 10:11
1330.
Франческо Петрарка. Сонет 59Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 22.03.2015 в 12:24
1331.
Франческо Петрарка. Италия. Сонет 60Поэтические переводы / рейтинг 36 / отзывов 3 / опубл. 20.03.2015 в 20:02
1332.
Франческо Петрарка. Сонет 45Поэтические переводы / рейтинг 44 / отзывов 2 / опубл. 19.03.2015 в 13:40
1333.
Франческо Петрарка. Сонет 49Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 17.03.2015 в 20:00
1334.
Франческо Петрарка. Сонет 41Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 17.03.2015 в 17:36
1335.
Франческо Петрарка. Сонет 56Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 13.03.2015 в 01:16
1336.
Франческо Петрарка. Огонь, я думалПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 13.03.2015 в 00:53
1337.
Франческо Петрарка. Сонет 40Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 29.06.2014 в 21:13
1338.
Франческо Петрарка. Сонет 26Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 29.06.2014 в 20:53
1339.
Франческо Петрарка. Сонет 24Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 29.06.2014 в 20:29
1340.
Франческо Петрарка. Сонет 20Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 2 / опубл. 24.06.2014 в 00:59
1341.
Франческо Петрарка. Сонет 18Поэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 24.06.2014 в 00:29
1342.
Франческо Петрарка. Сонет 17Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 2 / опубл. 22.06.2014 в 00:48
1343.
Франческо Петрарка. Сонет 16Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 22.06.2014 в 00:22
1344.
Франческо Петрарка. Сонет 15Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 22.06.2014 в 00:02
1345.
Франческо Петрарка. Сонет 13Поэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 21.06.2014 в 23:39
1346.
Франческо Петрарка. Сонет 14Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 05.05.2014 в 20:09
1347.
Франческо Петрарка. Сонет 12Поэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 01.05.2014 в 15:11
1348.
Франческо Петрарка Сонет 10Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 13.11.2013 в 19:37
1349.
Франческо Петрарка. Сонет VII. Обжорство, лень...Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 02.06.2013 в 19:56
1350.
Франческо Петрарка. Поэма о девушке в зелени лавраПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 02.06.2013 в 13:36
1351.
Франческо Петрарка. Сонет. IПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 31.05.2013 в 01:13
1352.
Франческо Петрарка. Сонет 48. Огонь не погибает от огня...Поэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 23.04.2013 в 00:32
1353.
Франческо Петрарка.. Сонет 57. Как медленно ко мне удачи...Поэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 2 / опубл. 23.04.2013 в 00:03
1354.
Ф. Петрарка. Сонет IV .Учитель и Отец навел на мысль меня...Поэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 22.04.2013 в 23:36
1355.
Франческо Петрарка.. Сонет XXV. Как плакала любовь...Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 22.04.2013 в 22:57
1356.
Франческо Петрарка. Сонет VI. Как бешено усердие мое...Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 22.04.2013 в 22:40
1357.
Франческо Петрарка. Сонет VПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 22.04.2013 в 21:55
1358.
Франческо Петрарка. Сонет 365. Рыдая, окунаюсь ...Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 2 / опубл. 22.04.2013 в 21:32
1359.
Франческо Петрарка Сонет II.Поэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 22.04.2013 в 21:08
1360.
Франческо Петрарка. Сонет 292.Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 2 / опубл. 22.04.2013 в 20:02
1361.
Франческо Петрарка. Сонет IIIПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 24.03.2013 в 23:05
1362.
Франческо Петрарка. Сонет 156Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 23.03.2013 в 22:22
1363.
Франческо Петрарка. Сонет 61Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 3 / опубл. 23.03.2013 в 02:33 Более 12357 просмотров
1364.
Франческо Петрарка Сонет 134Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 23.03.2013 в 01:50

Francois Fournet, пер. с француз.

1365.
Francois Fournet. ДоступнаяПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 22.03.2015 в 11:24
1366.
Francois Fournet. На фитилеПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 22.03.2015 в 10:59
1367.
Francois Fournet. В сущностиПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 22.03.2015 в 10:35
1368.
Francois Fournet. Обожаемый хищникПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 15.03.2015 в 02:20
1369.
Francois Fournet.Быть с тобойПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 15.03.2015 в 01:50
1370.
Francois Fournet. При звуке твоего голосаПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 15.03.2015 в 01:17
1371.
Francois Fournet. Ласка меня удивилаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 14.03.2015 в 14:17
1372.
Francois Fournet. Пальцы светаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 14.03.2015 в 13:58
1373.
Francois Fournet. Мёд её глазПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 10.03.2015 в 21:53
1374.
Francois Fournet. Вишнёвое деревоПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 10.03.2015 в 21:38
1375.
Francois Fournet. Поцелуй моментаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 10.03.2015 в 21:11
1376.
Francois Fournet. Твой поцелуйПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 09.03.2015 в 11:43
1377.
Francois Fournet. Напротив тебяПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 09.03.2015 в 11:19
1378.
Francois Fournet. ЖеланиеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 09.03.2015 в 11:02
1379.
Francois Fournet. Слушать тебяПоэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 2 / опубл. 08.03.2015 в 16:24
1380.
Francois Fournet. Самый лучший горизонтПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 08.03.2015 в 16:03
1381.
Francois Fournet. Кровь наших имёнПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 08.03.2015 в 15:24
1382.
Francois Fournet. Плод горизонтаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.03.2015 в 15:54
1383.
Francois Fournet. Солнце твоей головыПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 07.03.2015 в 15:31
1384.
Francois Fournet. NUПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 07.03.2015 в 14:35
1385.
Francois Fournet. Кто ты?Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.03.2015 в 14:09
1386.
Francois Fournet. СтрахПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.03.2015 в 13:49
1387.
Francois Fournet. Пылающие взглядыПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 06.03.2015 в 09:08
1388.
Francois Fournet. Возвращение домойПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 06.03.2015 в 08:44
1389.
Francois Fournet. ВпечатленияПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 06.03.2015 в 08:26
1390.
Francois Fournet. ВолнаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 06.03.2015 в 08:03
1391.
Francois Fournet. ДевочкаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.03.2015 в 08:58
1392.
Francois Fournet. Бабочка словПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 05.03.2015 в 08:26
1393.
Francois Fournet. ГневПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.03.2015 в 08:00
1394.
Francois Fournet. Остановленное времяПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 04.03.2015 в 21:07
1395.
Francois Fournet. Когда она восхищенаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2015 в 11:15
1396.
Francois Fournet. Нежное погружениеПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2015 в 11:00
1397.
Francois Fournet. Мысль о тебеПоэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 03.03.2015 в 10:39
1398.
Francois Fournet. Солнцестояние любвиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 2 / опубл. 03.03.2015 в 00:30
1399.
Francois Fournet. Меж пальцамиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2015 в 00:01
1400.
Francois Fournet. Твоя наготаПоэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 2 / опубл. 02.03.2015 в 23:01
1401.
Francois Fournet. В колыбели ночиПоэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 2 / опубл. 26.02.2015 в 16:04
1402.
Francois Fournet. СоборПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 26.02.2015 в 15:42
1403.
Francois Fournet. Дрожь ресницПоэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 2 / опубл. 26.02.2015 в 15:02
1404.
Francois Fournet. Покрой долины кожиПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 26.02.2015 в 14:30
1405.
Francois Fournet. Оранжевая лунаПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 26.02.2015 в 13:32
1406.
Francois Fournet. Ночь сливы спелыеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 26.02.2015 в 13:06
1407.
Francois Fournet. Франция. Держась за рукиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 21.02.2015 в 13:48
1408.
Francois Fournet. Франция. ОстровПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 21.02.2015 в 13:04
1409.
Francois Fournet. Франция. В янтареПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 21.02.2015 в 12:43
1410.
Francois Fournet. Франция. Две нотыПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 21.02.2015 в 12:23
1411.
Francois Fournet. Франция. Её глазаПоэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 19.02.2015 в 18:21
1412.
Francois Fournet. Франция. Речь о ласкеПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 19.02.2015 в 16:51
1413.
Francois Fournet. Когда ты спишьПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2015 в 16:06
1414.
Francois Fournet. Франция. ПлодыПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2015 в 15:42
1415.
Francois Fourne. Франция. Жажда словПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 18.02.2015 в 21:17
1416.
Francois Fourne. Твоё розовое платьеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 18.02.2015 в 20:24
1417.
Francois Fourne. Концерт в нюПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 18.02.2015 в 19:15
1418.
Francois Fournet Франция. НадеждаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 18.02.2015 в 18:24
1419.
Francois Fournet. Франция. Моя супругаПоэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 18.02.2015 в 15:17
1420.
Francois Fournet. Франция. Она ступает тихоПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 16.02.2015 в 08:07
1421.
Francois Fournet. Франция. ЩекаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 16.02.2015 в 07:52
1422.
Francois Fournet Франция. Весна смехаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 15.02.2015 в 13:23
1423.
Francois Fournet. Франция. Ты - мнеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 15.02.2015 в 12:42
1424.
Francois Fournet. Франция. ПолётПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 15.02.2015 в 12:23
1425.
Francois Fournet. Франция. ПульсПоэтические переводы / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 15.02.2015 в 12:06
1426.
Francois Fournet. Франция. Ты навсегдаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 15.02.2015 в 11:50
1427.
Francois Fournet Франция. Твой жарПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 10:57
1428.
Francois Fournet Франция. Стареть вместеПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 10:28
1429.
Francois Fournet. Молчание и мелодияПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 10:00
1430.
Francois Fournet Франция. ЛаскаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 09:04
1431.
Francois Fournet. Она жемчужины дорожеПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 08:42
1432.
Francois Fournet Франция. Твои глазаПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2015 в 08:14
1433.
Francois Fournet Франция Дыхание рядомПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 12.02.2015 в 12:47
1434.
Francois Fournet. Франция Жить в твоём взглядеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 12.02.2015 в 11:25
1435.
Francois Fournet. Франция. Твоё молчаниеПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 12.02.2015 в 11:04
1436.
Francois Fournet. Франция. На клавесин подушечками пальцевПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 12.02.2015 в 10:43
1437.
Francois Fournet Франция. СинийПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 12.02.2015 в 00:20
1438.
Francois Fournet. Франция. Звёзды в ночиПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 12.02.2015 в 00:00
1439.
Франсуа Форне . Любовью Вечность окроплю!Поэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 20.07.2012 в 11:24
1440.
Франсуа Форне. ОбменыПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 20.06.2012 в 15:58
1441.
Франсуа Форне. ХрупкостьПоэтические переводы / опубл. 20.06.2012 в 16:04
1442.
Франсуа Форне. Горизонт поцелуяПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 14.06.2012 в 11:33
1443.
Франсуа Форне . Возьми мою рукуПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 14.06.2012 в 11:29
1444.
Франсуа Форне.Твоё отсутствие . ОстровПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 12.06.2012 в 15:29

Suzanne Alvarez. Франция

1445.
Suzanne Alvarez. Франция Морские чернилаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 02.03.2015 в 21:41
1446.
Suzanne Alvarez. Франция. ОсеньПоэтические переводы / опубл. 01.03.2015 в 10:46
1447.
Suzanne Alvarez. Франция. Флора горПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 01.03.2015 в 10:18
1448.
Suzanne Alvarez. Франция. ЦапляПоэтические переводы / опубл. 28.02.2015 в 23:54
1449.
Suzanne Alvarez. Франция. ПрудПоэтические переводы / опубл. 28.02.2015 в 13:43
1450.
Suzanne Alvarez. Франция. На великом СевереПоэтические переводы / опубл. 28.02.2015 в 13:18

Jean-Pierre Michel Франция

1451.
Jean-Pierre Michel Ключи от мечтыПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 28.02.2015 в 01:18
1452.
Jean-Pierre Michel Летний сонПоэтические переводы / опубл. 28.02.2015 в 00:21
1453.
Jean-Pierre Michel ТворитьПоэтические переводы / опубл. 28.02.2015 в 00:06
1454.
Jean-Pierre Michel СадикПоэтические переводы / опубл. 27.02.2015 в 09:18
1455.
Jean-Pierre Michel Блюз словПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 27.02.2015 в 08:53
1456.
Jean-Pierre Michel Франция ПоэзияПоэтические переводы / опубл. 27.02.2015 в 08:41

Adrienne Dorsay. пер. с француз.

1457.
Адриэнн Дорсей. ВместеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 03.12.2012 в 08:23
1458.
Адриэн Дорсей. СловаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 05.07.2012 в 14:59
1459.
Адриэнн Дорсей. В ожидании...Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 03.06.2012 в 15:12
1460.
Адриэнн Дорсей. ОкеаныПоэтические переводы / опубл. 01.06.2012 в 13:28
1461.
Адриэнн Дорсей. РисунокАвторская песня / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 29.07.2012 в 16:02
1462.
Адриэнн Дорсей. ПламяПоэтические переводы / опубл. 03.12.2012 в 00:27
1463.
Адриэнн Дорсей. За памятьюПоэтические переводы / опубл. 23.07.2012 в 07:32
1464.
Адриэнн Дорсей. МечтыПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 20.07.2012 в 11:19
1465.
Адриэнн Дорсей. ЛесенкаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 03.12.2012 в 10:32
1466.
Адриэнн Дорсей. Les motsПоэтические переводы / опубл. 19.07.2012 в 15:09

Agnes Marin пер. с франц.

1467.
Анес Марен Гимн дождюПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 02.12.2012 в 21:56
1468.
Анес Марен. СловаПоэтические переводы / опубл. 29.07.2012 в 15:45
1469.
Анес Марен. Всем матерям на свете!Поэтические переводы / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 02.07.2012 в 12:16
1470.
Анес Марен. Любовь прекраснаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 29.06.2012 в 16:18
1471.
Анес Марен. ЦапляАвторская песня / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 29.06.2012 в 16:15
1472.
Анес Марен. Белое крылоПоэтические переводы / опубл. 09.04.2012 в 00:00
1473.
Анес Марен. ЦветыПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 08.04.2012 в 14:03

Angela Filippini, Уругвай, пер с испан.

1474.
Ángela de Souza Filippini Уругвай. Акт признанияПоэтические переводы / опубл. 11.03.2018 в 20:41
1475.
Angela de Souza Filippini. Мир парадоксовПоэтические переводы / опубл. 29.03.2016 в 01:40
1476.
Анжела Филиппини Дай Бог!Поэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 20.04.2012 в 19:54
1477.
Анжела Филиппини. День СлавыПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.06.2012 в 23:27
1478.
Анжела Филиппини. Молчание. Уругвай.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.04.2012 в 20:58
1479.
Анжела Филиппини Уругвай Голубая планетаПоэтические переводы / опубл. 06.06.2012 в 21:51
1480.
Анжела Филиппини Змея. Уругвай.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 21.04.2012 в 22:12
1481.
Анжела Филиппини Пелена. УругвайПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 21.04.2012 в 21:31

Diane Descoteaux, пер. с француз.

1482.
Диана Декото Современный рыцарь.Поэтические переводы / опубл. 14.06.2012 в 12:02
1483.
Диана Декото Франция. Любовь одновременно...Поэтические переводы / опубл. 06.04.2012 в 01:05

Nathalie Dhenin, пер. с француз.

1484.
Натали Денен. Изумрудный островПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 02.07.2012 в 12:09
1485.
Натали Денен. Крик.Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 02.06.2012 в 23:31
1486.
Натали Денен. На вершине страницПоэтические переводы / опубл. 20.06.2012 в 15:55
1487.
Натали Денен. Магические двери.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 25.04.2012 в 16:04

Andre Labrosse. Канада. , пер. с француз.

1488.
Андре Лаброс, . Аромат любви. КанадаПоэтические переводы / рейтинг 34 / отзывов 2 / опубл. 05.05.2012 в 09:01
1489.
Андре Лаброс. Приручённые цветыПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 19.06.2012 в 12:06
1490.
Андре Лаброс. Вечернее. КанадаПоэтические переводы / опубл. 11.06.2012 в 02:02
1491.
Андре Лаброс КрасотаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 28.06.2012 в 13:24
1492.
Андре Лаброс. Крылья свободыПоэтические переводы / опубл. 19.06.2012 в 10:41
1493.
Андре Лаброс. Это небоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.06.2012 в 20:31
1494.
Андре Лаброс. ШансПоэтические переводы / опубл. 29.07.2012 в 20:31
1495.
Андре Лаброс. Хочется влюбиться!!!Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 19.06.2012 в 18:32
1496.
Андре Лаброс. ВеснаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.07.2012 в 22:51
1497.
Андре Лаброс Весна любвиПоэтические переводы / рейтинг 38 / отзывов 2 / опубл. 17.06.2012 в 21:13

Lysette Brochu, Канада, пер. с француз.

1498.
Лисет Брошу. Как деревоПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 24.06.2012 в 15:37
1499.
Лисет Брошу. Поэтическое свидание. КанадаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 02.06.2012 в 10:55
1500.
Лисет Брошу. Хлеба и роз. КанадаПоэтические переводы / опубл. 04.06.2012 в 22:12
1501.
Лисет Брошу. Оратория раскаяния. КанадаПоэтические переводы / опубл. 01.06.2012 в 23:26
1502.
Лисет Бишу. Как тяжело! КанадаПоэтические переводы / рейтинг 33 / отзывов 1 / опубл. 24.04.2012 в 17:50
1503.
Лисет Брошу. Без тебя. КанадаПоэтические переводы / опубл. 31.05.2012 в 15:54
1504.
Лисет Брошу. Время страдать? КанадаПоэтические переводы / опубл. 31.05.2012 в 14:31

Юлиана Донева Болгария

1505.
Юлияна Донева. Не упаду!Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.06.2013 в 00:06
1506.
Юлияна Донева. Воспоминания о летеПоэтические переводы / опубл. 13.06.2013 в 19:41
1507.
Юлияна Донева. СкукаПоэтические переводы / отзывов 1 / опубл. 13.06.2013 в 19:38
1508.
Юлияна Донева. В полеПоэтические переводы / опубл. 13.06.2013 в 19:35
1509.
Юлияна Донева. БезмолвиеПоэтические переводы / опубл. 11.06.2013 в 23:54
1510.
Юлияна Донева. Когда тебя нетПоэтические переводы / рейтинг 44 / отзывов 3 / опубл. 14.06.2013 в 22:56
1511.
Юлияна Донева. Окно - киноэкранПоэтические переводы / опубл. 11.06.2013 в 02:15
1512.
Юлияна Донева. Нежная балладаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 13.06.2013 в 19:49
1513.
Юлияна Донева. Перед пиццериейПоэтические переводы / опубл. 11.06.2013 в 01:44
1514.
Юлияна Донева. ОпораПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.06.2013 в 00:40
1515.
Юлияна Донева. Я ничего не забуду!Поэтические переводы / опубл. 10.06.2013 в 01:21
1516.
Юлияна Донева. Грустная песняПоэтические переводы / опубл. 10.06.2013 в 00:52
1517.
Юлияна Донева. СчетоводствоПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 09.06.2013 в 00:51
1518.
Юлияна Донева. Старый домПоэтические переводы / опубл. 09.06.2013 в 00:44
1519.
Юлияна Донева - БлагословениеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 09.06.2013 в 00:04
1520.
Юлияна Донева. В изумленииПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 14.06.2013 в 23:36
1521.
Юлиана Донева Ще грейне пролет. Ещё придёт веснаПоэтические переводы / опубл. 04.04.2012 в 23:49
1522.
Юлиана Донева Магична сила.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 02.04.2012 в 15:04
1523.
Юлиана Донева. Какво си още. Как ещё...Поэтические переводы / опубл. 04.03.2012 в 13:44
1524.
Юлияна Донева. Родился стихПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 13.06.2013 в 19:54
1525.
Юлияна Донева. Маленькая вселеннаяПоэтические переводы / рейтинг 44 / отзывов 2 / опубл. 13.06.2013 в 19:44
1526.
Юлияна Донева. СомнениеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 14.06.2013 в 23:15

Генка Богданова

1527.
Генка Богданова. Тайна сердцаПоэтические переводы / опубл. 22.01.2013 в 23:21
1528.
Генка Богданова Ръце благословениПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.01.2012 в 22:41
1529.
Генка Богданова Апокалипсис. III. ПламяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.01.2013 в 01:48
1530.
Генка Богданова. Апокалипсис. II ЖаждаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.01.2013 в 01:45
1531.
Генка Богданова. Зов сердца слышу своегоПоэтические переводы / опубл. 04.01.2013 в 02:25
1532.
Генка Богданова С Любов за Русия!Поэтические переводы / опубл. 31.03.2012 в 18:22
1533.
Генка Богданова Ще дойде ден. Ещё придёт тот день!Поэтические переводы / опубл. 04.04.2012 в 08:18
1534.
Генка Богданова. ЛюбовьПоэтические переводы / опубл. 19.01.2013 в 13:02
1535.
Генка Богданова Любовен танцПоэтические переводы / опубл. 22.03.2012 в 21:43
1536.
Генка Богданова. МолитваПоэтические переводы / отзывов 1 / опубл. 07.01.2013 в 16:14
1537.
Генка Богданова. Лети душата ми. Лети душа моя...Поэтические переводы / опубл. 01.04.2012 в 23:48
1538.
Генка Богданова. МолюсьПоэтические переводы / опубл. 06.01.2013 в 14:38
1539.
Генка Богданова. ЗнойПоэтические переводы / опубл. 19.01.2013 в 15:00
1540.
Генка Богданова. Песен за БългарияПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2012 в 17:55
1541.
Генка Богданова. Верь в меня!Поэтические переводы / опубл. 06.01.2013 в 01:40
1542.
Генка Богданова. Когда-то...Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 26.03.2013 в 22:57
1543.
Генка Богданова. Перо ласточки белойПоэтические переводы / опубл. 25.01.2013 в 00:45
1544.
Генка Богданова. ЛивеньПоэтические переводы / опубл. 04.01.2013 в 18:55
1545.
Генка Богданова. ИзгнанницаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 01.03.2012 в 22:12
1546.
Генка Богданова. Апокалипсис. I. СушаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.01.2013 в 00:16
1547.
Генка Богданова Бьют колоколаПоэтические переводы / опубл. 24.01.2013 в 00:12
1548.
Генка Богданова. РиторичноПоэтические переводы / опубл. 04.01.2013 в 18:51

Димитр Дянков

1549.
Димитр Дянков ЖенщинаПоэтические переводы / опубл. 05.04.2012 в 00:15
1550.
Димитр Дянков МечтаПоэтические переводы / опубл. 09.03.2012 в 12:05
1551.
Димитр Дянков. Обича е цвете нежно.Поэтические переводы / опубл. 05.03.2012 в 07:59
1552.
Димитр Дянков. РождествоПоэтические переводы / опубл. 08.03.2012 в 18:50
1553.
Димитр Дянков. Отлита ятото. Улетает стаяПоэтические переводы / опубл. 06.03.2012 в 08:12
1554.
Димитр Дянков. Ода за косатa. Ода косеПоэтические переводы / опубл. 07.03.2012 в 20:26
1555.
Димитр Дянков Кутията на Пандора. Кутья ПандорыПоэтические переводы / опубл. 05.03.2012 в 20:33

Красимир Георгиев

1556.
Епитафия. Красимир ГеоргиевПоэтические переводы / опубл. 15.06.2011 в 00:17
1557.
ШЕСТА БОЖА ЗАПОВЕД: «НЕ УБИВАЙ». Красимир ГеоргиевПоэтические переводы / опубл. 26.06.2011 в 00:30
1558.
Осма Божа заповед: " не кради" Красимир Георгиев.Поэтические переводы / опубл. 24.06.2011 в 02:07
1559.
Негърка със синьо око. Красимир ГеоргиевПоэтические переводы / опубл. 01.07.2011 в 12:57
1560.
Тленна рана. Красимир ГеоргиевПоэтические переводы / опубл. 21.06.2011 в 01:37
1561.
Седма божа заповед: не прелюбодействай. Красимир ГеоргиевПоэтические переводы / опубл. 27.06.2011 в 01:13
1562.
Кораб със слънце на мачтата. Красимир ГеоргиевПоэтические переводы / опубл. 17.06.2011 в 00:59

Милена Йорданова

1563.
Милена Йорданова. Не жди меняПоэтические переводы / опубл. 24.12.2012 в 01:15
1564.
Йорданова Милена Прости ми. Прости меняПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 05.04.2012 в 08:20
1565.
Йорданова Милена Само миг. Только мигПоэтические переводы / опубл. 23.03.2012 в 07:57
1566.
Йорданова Милена Река без брод Река без бродаПоэтические переводы / опубл. 22.03.2012 в 18:22
1567.
Йорданова Милена Очаквай ме. Жди меняПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.03.2012 в 01:22
1568.
Йорданова Милена. Любов да гори!Поэтические переводы / опубл. 21.03.2012 в 07:48
1569.
Йорданова Милена Вали. ДождьПоэтические переводы / опубл. 20.03.2012 в 15:23
1570.
Йорданова Милена. Гнездо за мечти. Гнездо мечты.Поэтические переводы / опубл. 20.03.2012 в 22:50

Мария Йорданова

1571.
Мария Йорданова СонетПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 20.03.2012 в 07:48
1572.
Мария Йорданова ИнтимноПоэтические переводы / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 19.03.2012 в 21:43
1573.
Мария Йорданова МечтаПоэтические переводы / опубл. 18.03.2012 в 16:15
1574.
Мария Йорданова. ИмпресияПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 15.03.2012 в 21:58
1575.
Мария Йорданова Несподелена любов Неразделённая любовьПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 18.03.2012 в 22:10

Мария Шандуркова

1576.
Богородичная вода. Мария ШандурковаПоэтические переводы / отзывов 1 / опубл. 05.01.2013 в 01:36
1577.
Мария Шандуркова Възкресение. ВоскесеньеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.05.2012 в 08:08
1578.
Мария Шандуркова. Съдба - Бог. Судьба - БогПоэтические переводы / опубл. 04.02.2012 в 20:04
1579.
Шандуркова Мария. Да бъдем добри! Будем добры!Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 01.04.2012 в 12:03
1580.
Шандуркова Мария Светъл Ангел. Светлый АнгелПоэтические переводы / опубл. 01.04.2012 в 00:42

Петко Илиев

1581.
Петко Илиев. Когда поймешь меняПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.06.2013 в 00:42
1582.
Петко Илиев. МессияПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 07.06.2013 в 00:12
1583.
Петко Илиев. ИюльПоэтические переводы / опубл. 25.04.2013 в 01:41
1584.
Петко Илиев. ВремяПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 25.04.2013 в 01:28
1585.
Петко Илиев. Не плачьте обо мне!Поэтические переводы / опубл. 25.04.2013 в 01:17
1586.
Петко Илиев. МелодияПоэтические переводы / отзывов 1 / опубл. 20.03.2013 в 19:38
1587.
Петко Илиев. Не ходи со мной!Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 18.03.2013 в 20:22
1588.
Петко Илиев. РапсодияАвторская песня / опубл. 15.03.2013 в 22:01
1589.
Петко Илиев ЛожеПоэтические переводы / опубл. 07.04.2012 в 22:22

Радко Стоянов

1590.
Радко Стоянов. Ти си вселена. Ты - вселеннаяПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 30.03.2012 в 07:41
1591.
Радко Стоянов Хубав ден. Хороший деньПоэтические переводы / опубл. 30.03.2012 в 15:34
1592.
Радко Стоянов ЖеланиеПоэтические переводы / опубл. 27.03.2012 в 21:31
1593.
Радко Стоянов Не бленувай! Не мечтай!Поэтические переводы / опубл. 29.03.2012 в 10:15
1594.
Радко Стоянов Звездна омая Звёздное очарованиеПоэтические переводы / опубл. 28.03.2012 в 23:34
1595.
Радко Стоянов Горчивата истина. Горькая истинаПоэтические переводы / опубл. 28.03.2012 в 16:48
1596.
Радко Стоянов Старците. СтарикиПоэтические переводы / опубл. 28.03.2012 в 07:26

Светослав Иванов

1597.
Светослав Иванов. Прекалено късно Так поздно...Поэтические переводы / опубл. 25.03.2012 в 11:22
1598.
Светослав Иванов АмфораПоэтические переводы / опубл. 05.04.2012 в 07:57
1599.
Светослав Иванов И този зъвн Тот звон...Поэтические переводы / опубл. 12.03.2012 в 08:32
1600.
Светослав Иванов Във този миг В тот миг...Поэтические переводы / опубл. 06.04.2012 в 09:53
1601.
Светослав Иванов Клавиш на пиано...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 11.03.2012 в 22:25
1602.
Светослав Иванов Може би...Поэтические переводы / опубл. 10.03.2012 в 12:56
1603.
Светослав Иванов. Дълбока нощ... Глубока ночь...Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 13.03.2012 в 18:53

Янко Стефов

1604.
Янко Стефов. ЗакатПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 26.12.2012 в 00:18
1605.
Янко Стефов. ТоскаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 25.12.2012 в 14:32
1606.
Янко Стефов. НостальгияПоэтические переводы / опубл. 24.12.2012 в 22:04
1607.
Янко Стефов. ДеревоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 02.01.2013 в 02:04
1608.
Янко Стефов. Незаживающая ранаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 01.01.2013 в 17:17
1609.
Янко Стефов. На БакаджикПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 29.12.2012 в 20:05
1610.
Янко Стефов. ПечальПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 29.12.2012 в 00:29
1611.
Янко Стефов. ПейзажПоэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 27.12.2012 в 23:11
1612.
Янко Стефов. Крест. Два вариантаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 26.12.2012 в 14:28

Посока. Направление. Йорданка Господинова

1613.
Утро. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 14.09.2012 в 10:17
1614.
Било ли е? Было ли? Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.09.2012 в 13:33
1615.
Посока. Направление. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / опубл. 11.09.2012 в 09:30
1616.
Крадени залези. Краденый закат. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.09.2012 в 01:30
1617.
Кажи ми. Скажи мне. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / опубл. 10.09.2012 в 15:50
1618.
Всеки залез. Закаты. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.09.2012 в 00:47
1619.
Нестандартна. Нестандартная. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 21.09.2012 в 13:18
1620.
Тази нощ. Эта ночь. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 10.09.2012 в 10:26
1621.
На разсъмване. На рассвете. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 19.09.2012 в 13:09
1622.
Отново. Снова. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / опубл. 18.09.2012 в 21:50
1623.
Глътка щастие. Глоток счастья. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / опубл. 18.09.2012 в 14:06
1624.
Различна. Другая. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 2 / опубл. 18.09.2012 в 08:16
1625.
Будни стъпки. Бодрые шаги. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 14.09.2012 в 09:30
1626.
Мария. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 17.09.2012 в 13:00
1627.
Някога. Однажды. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / опубл. 16.09.2012 в 21:14
1628.
Южнячка. Южанка. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / опубл. 12.09.2012 в 13:28
1629.
Ще бъда твоя. Буду твоя. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.09.2012 в 20:40
1630.
Срещу дявола. Встречу дьвола. Йорданка ГосподиноваПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.09.2012 в 03:16

Кукла на тротуаре. Атанас Стоев

1631.
Атанас Стоев. Лицо.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.05.2012 в 11:08
1632.
Атанас Стоев. ВетерПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 16.05.2012 в 23:37
1633.
Атанас Стоев. Признание 1Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 11.05.2012 в 23:52
1634.
Атанас Стоев. Поле жизниПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 08.05.2012 в 23:09
1635.
Атанас Стоев. Старик, окно и вазочка с маргариткамиПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 02.07.2012 в 12:12
1636.
Атанас Стоев. Воспоминания о незнакомцеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.05.2012 в 01:12
1637.
Атанас Стоев. Фруктовое печеньеПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 14.05.2012 в 18:27
1638.
Атанас Стоев. Автобус 40Поэтические переводы / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 24.05.2012 в 13:20
1639.
Атанас Стоев. КуклаПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 17.05.2012 в 21:02
1640.
Атанас Стоев. Признание 2Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.05.2012 в 08:13
1641.
Атанас Стоев. ОбгоревшаяПоэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 08.06.2012 в 22:53
1642.
Атанас Стоев. Разговор с отцомПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 16.05.2012 в 11:27
1643.
Атанас Стоев. ПесняПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 24.10.2012 в 20:23
1644.
Молитва. Атанас СтоевПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 08.09.2012 в 01:10
1645.
Атанас Стоев. ГолубьПоэтические переводы / опубл. 31.08.2012 в 12:02
1646.
Атанас Стоев. Сестра моя переходила площадьПоэтические переводы / опубл. 24.07.2012 в 08:48
1647.
Атанас Стоев. Кукла на тротуареПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 18.05.2012 в 15:24
1648.
Атанас Стоев. ТелевизорПоэтические переводы / опубл. 24.07.2012 в 08:30
1649.
Атанас Стоев. ЭлегияПоэтические переводы / опубл. 21.07.2012 в 01:01
1650.
Атанас Стоев. Гость в домеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 02.07.2012 в 13:18

Ласка Александрова. Болгария

1651.
Ласка Александрова. Алмазные искрыПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 12.11.2013 в 23:10
1652.
Ласка Александрова. Прерванная тишинаПоэтические переводы / опубл. 12.11.2013 в 22:54
1653.
Ласка Александрова Песня без словПоэтические переводы / опубл. 12.11.2013 в 22:31
1654.
Ласка Александрова Крошки солнцаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 07.11.2013 в 15:55
1655.
Ласка Александрова. ТихоПоэтические переводы / опубл. 07.11.2013 в 15:00
1656.
Ласка Александрова. На рассветеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.03.2013 в 20:35
1657.
Ласка Александрова. Словно свинецПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.02.2013 в 23:53
1658.
Ласка Александрова. Не спятПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.02.2013 в 23:47
1659.
Ласка Александрова. ДождливоеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 25.02.2013 в 00:07
1660.
Ласка Александрова. КолыбельнаяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.02.2013 в 23:41
1661.
Ласка Александрова. ЧернильноеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.02.2013 в 23:50
1662.
Ласка Александрова. КсилофонПоэтические переводы / опубл. 24.02.2013 в 23:16
1663.
Ласка Александрова. Лунные локоныАвторская песня / опубл. 10.02.2013 в 18:32
1664.
Ласка Александрова. Ночь дышитПоэтические переводы / опубл. 10.02.2013 в 15:17
1665.
Ласка Александрова. УтроПоэтические переводы / опубл. 30.01.2013 в 23:29
1666.
Ласка Александрова. Морской рефренПоэтические переводы / опубл. 16.02.2013 в 20:11
1667.
Ласка Александрова. ОжиданиеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.02.2013 в 01:04
1668.
Ласка Александрова. На саксофонеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 24.02.2013 в 23:56
1669.
Ласка Александрова. ГрустьПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.02.2013 в 23:43
1670.
Ласка Александрова. Мокрый шёпотПоэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 03.03.2013 в 01:23
1671.
Ласка Александрова. Тёплая тишинаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 01.03.2013 в 23:13
1672.
Ласка Александрова. Очи моиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.02.2013 в 23:44
1673.
Ласка Александрова. ПоцелуйПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 15.02.2013 в 15:32
1674.
Ласка Александрова. ВариацииПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 01.03.2013 в 23:07
1675.
Ласка Александрова. В тишинеПоэтические переводы / опубл. 07.02.2013 в 13:27
1676.
Ласка Александрова. МенуэтПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 10.02.2013 в 16:24
1677.
Ласка Александрова. УтреннееПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.02.2013 в 23:20
1678.
Ласка Александрова. Лишь яПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.02.2013 в 23:29
1679.
Ласка Александрова. В однойПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.02.2013 в 23:26
1680.
Ласка Александрова. ВолшебствоПоэтические переводы / опубл. 08.02.2013 в 20:55
1681.
Ласка Александрова. МигПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.02.2013 в 23:24
1682.
Ласка Александрова. Тону...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.02.2013 в 23:48
1683.
Ласка Александрова. Листки любви Вариант 1 и 2Поэтические переводы / опубл. 07.02.2013 в 13:34
1684.
Ласка Александрова. Я...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.02.2013 в 23:51
1685.
Ласка Александрова. АдажиоПоэтические переводы / рейтинг 39 / отзывов 2 / опубл. 13.03.2013 в 14:32
1686.
Ласка Александрова. Мечты капельПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.03.2013 в 20:55
1687.
Ласка Александрова. ДалекоПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:30
1688.
Ласка Александрова. ЦветокПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 04.03.2013 в 21:38
1689.
Ласка Александрова. ДушевноеПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 25.02.2013 в 00:04
1690.
Ласка Александрова. ЛучПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.02.2013 в 23:41
1691.
Ласка Александрова. СолнцуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.02.2013 в 01:06
1692.
Ласка Александрова. Мечты рыбПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.02.2013 в 23:32
1693.
Ласка Александрова. Как тотПоэтические переводы / опубл. 16.02.2013 в 20:07
1694.
Ласка Александрова. ОнаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.02.2013 в 23:15
1695.
Ласка Александрова. Нежная тишинаПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:24
1696.
Ласка Александрова. Ночная ласкаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.02.2013 в 23:10
1697.
Ласка Александрова. НезабудкиПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:11
1698.
Ласка Александрова. ТебеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 25.02.2013 в 00:09
1699.
Ласка Александрова. Ничего другогоПоэтические переводы / опубл. 13.02.2013 в 14:22
1700.
Ласка Александрова. С птицамиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 25.02.2013 в 00:01
1701.
Ласка Александрова. НадеждаПоэтические переводы / опубл. 08.02.2013 в 14:32
1702.
Ласка Александрова. Смогла бы?Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.02.2013 в 23:58
1703.
Ласка Александрова. По ветруПоэтические переводы / опубл. 08.02.2013 в 14:35
1704.
Ласка Александрова. Стеклянный круговоротПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.02.2013 в 01:13
1705.
Ласка Александрова. Лепестки мака Вар. 1, 2Поэтические переводы / опубл. 07.02.2013 в 13:44
1706.
Ласка Александрова. Какая я?Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.02.2013 в 01:02
1707.
Ласка Александрова Мелодии звучаниеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 01.03.2013 в 23:05
1708.
Ласка Александрова. Голос тишиныПоэтические переводы / опубл. 16.02.2013 в 20:15
1709.
Ласка Александрова. ВетерПоэтические переводы / опубл. 07.02.2013 в 13:41
1710.
Ласка Александрова. Как слезаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 16.02.2013 в 20:13
1711.
Ласка Александрова. Когда померкнет Вар. 1 и 2Поэтические переводы / опубл. 07.02.2013 в 13:36
1712.
Ласка Александрова. ЗачемПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:15
1713.
Ласка Александрова. В пленуПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2013 в 01:41
1714.
Ласка Александрова. Бумажные птицыПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:20
1715.
Ласка Александрова. ВечернееПоэтические переводы / опубл. 07.02.2013 в 13:30
1716.
Ласка Александрова. Внезапная радостьПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:13
1717.
Ласка Александрова. Хрустальный звонПоэтические переводы / опубл. 31.01.2013 в 00:07
1718.
Ласка Александрова. Мечта мояПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:06
1719.
Ласка Александрова. НаготаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.03.2013 в 01:27
1720.
Ласка Александрова. Липовые ночиПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:17
1721.
Ласка Александрова. Флейта и...Поэтические переводы / опубл. 30.01.2013 в 21:50
1722.
Ласка Александрова. ОднаПоэтические переводы / опубл. 13.02.2013 в 14:18
1723.
Ласка Александрова. В сердце пламя Вар 1, 2Поэтические переводы / опубл. 30.01.2013 в 21:27
1724.
Ласка Александрова. Зачем?Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 13.02.2013 в 14:14
1725.
Ласка Александрова. Шёлковые лепесткиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.03.2013 в 01:34
1726.
Ласка Александрова. ПродлиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 13.02.2013 в 14:16
1727.
Ласка Александрова. Миг Солнца Вар. 1 и 2Поэтические переводы / опубл. 30.01.2013 в 20:55
1728.
Ласка Александрова Я виделаПоэтические переводы / опубл. 13.02.2013 в 14:12
1729.
Ласка Александрова. ГравёрПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:08
1730.
Ласка Александрова. Звёздочка мояПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 13.02.2013 в 14:09
1731.
Ласка Александрова. С тобойПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.02.2013 в 23:12
1732.
Ласка Александрова. ПожарПрозаические миниатюры / рейтинг 30 / опубл. 17.02.2013 в 01:09
1733.
Ласка Александрова. Смех звёздПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:34
1734.
Ласка Александрова. Синий бархатПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 13.02.2013 в 14:07
1735.
Ласка Александрова. Роса лотосаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.02.2013 в 23:07
1736.
Ласка Александрова. ПтицаПоэтические переводы / опубл. 10.02.2013 в 18:50
1737.
Ласка Александрова. МаленькаяПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 17.02.2013 в 00:59
1738.
Ласка Александрова. Зачем, Слеза?...Поэтические переводы / опубл. 10.02.2013 в 14:57
1739.
Ласка Алекcандрова. ШёпотПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.02.2013 в 23:04
1740.
Ласка Александрова. Услышь Вар. 1 и 2Поэтические переводы / опубл. 10.02.2013 в 14:48
1741.
Ласка Александрова. По невидимому мостуПоэтические переводы / опубл. 10.02.2013 в 13:41
1742.
Ласка Александрова. Потеря Вар. 1, 2Поэтические переводы / опубл. 09.02.2013 в 15:05
1743.
Ласка Александрова. Считаю тишинуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.03.2013 в 01:30
1744.
Ласка Александрова. Если приближусьПоэтические переводы / опубл. 07.02.2013 в 13:24
1745.
Ласка Александрова. На склонеПоэтические переводы / опубл. 15.02.2013 в 15:27
1746.
Ласка Александрова. Мыслями с тобойПоэтические переводы / опубл. 09.02.2013 в 14:27
1747.
Ласка Александрова. Ты дойдёшьПоэтические переводы / опубл. 09.02.2013 в 14:10
1748.
Ласка Алекандрова. Только тыПоэтические переводы / опубл. 09.02.2013 в 13:56
1749.
Ласка Александрова. Ещё придуПоэтические переводы / опубл. 09.02.2013 в 13:53
1750.
Ласка Александрова. ИрисыПоэтические переводы / опубл. 08.02.2013 в 20:59
1751.
Ласка Александрова. Тёмная ночьПоэтические переводы / опубл. 09.02.2013 в 13:31
1752.
Ласка Алексанрова. Мысли о тебеПоэтические переводы / опубл. 08.02.2013 в 14:29
1753.
Ласка Александрова. СеренадаПоэтические переводы / опубл. 08.02.2013 в 14:26
1754.
Ласка Александрова. С тобою встречусьПоэтические переводы / опубл. 08.02.2013 в 14:23

СЫН СОЛНЦА. Пеньо Пенев

1755.
Пеньо Пенев 26 април 26 апреляПоэтические переводы / опубл. 18.04.2012 в 22:00
1756.
Пеньо Пенев УтроПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 28.02.2012 в 08:45
1757.
Пеньо Пенев Въпрос. ВопросПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.02.2012 в 07:59
1758.
Пеньо Пенев Параграф БюрократовПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.02.2012 в 16:26
1759.
Пеньо Пенев На пост. На постуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.03.2012 в 15:59
1760.
Пеньо Пенев 30 стотинки. 30 стотинокПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.02.2012 в 17:33
1761.
Пеньо Пенев ЖребийПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 25.02.2012 в 12:07
1762.
Пеньо Пенев Японская романтикаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 14.03.2012 в 23:11
1763.
Пеньо Пенев Мамино детенце. Маменькин сынокПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.02.2012 в 00:27
1764.
Пеньо Пенев Люлка и песенПоэтические переводы / опубл. 11.04.2012 в 23:02
1765.
Пеньо Пенев Мечти. МечтыПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.02.2012 в 22:16
1766.
Пеньо Пенев Надвисват облаци. Нависло облако...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.02.2012 в 12:59
1767.
Пеньо Пенев Нощ. НочьПоэтические переводы / опубл. 22.02.2012 в 08:08
1768.
Пеньо Пенев По дланите мазоли. На руках мозолиПоэтические переводы / опубл. 21.02.2012 в 20:03
1769.
Пеньо Пенев РешителностПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 21.02.2012 в 16:11
1770.
Пеньо Пенев Сини, чисты, дълбоки очи!Поэтические переводы / опубл. 20.02.2012 в 20:39
1771.
Пеньо Пенев Вечерата… Вечера.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 19.02.2012 в 14:49
1772.
Пеньо Пенев Аз, един от народа Я один из народа...Поэтические переводы / опубл. 19.04.2012 в 11:55
1773.
Пеньо Пенев Дъжд над строежка Дождь над стройкой.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 19.02.2012 в 01:21
1774.
Пеньо Пенев ЕлегияПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 17.03.2012 в 23:09
1775.
Пеньо Пенев Другата пътека. Другая тропаПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 13.03.2012 в 14:47
1776.
Пеньо Пенев Завръщане. ВозвращениеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 18.02.2012 в 00:23
1777.
Пеньо Пенев Есенни гори ръждиви Осеннее ржавьё горитПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.02.2012 в 08:07
1778.
Пеньо Пенев Защо се ражда човекът. Зачем рождается человекПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 16.02.2012 в 17:28
1779.
Пеньо Пенев ЕпохаПоэтические переводы / опубл. 01.03.2012 в 14:00
1780.
Пеньо Пенев ВечерПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 15.02.2012 в 23:10
1781.
Пеньо Пенев Облаци. ОблакаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 15.02.2012 в 17:42
1782.
Пеньо Пенев Светлини ОгниПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 14.02.2012 в 23:55
1783.
Пеньо Пенев В дъжда. В дождьПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 13.02.2012 в 21:57
1784.
Пеньо Пенев Червени мъниста. Червонные монистыПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.02.2012 в 19:42
1785.
Пеньо Пенев Самота. ОдиночествоПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 06.03.2012 в 23:06
1786.
Пеньо Пенев ОткровениеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.02.2012 в 00:40
1787.
Пеньо Пенев Зрелост. ЗрелостьПоэтические переводы / опубл. 19.04.2012 в 12:22
1788.
Пеньо Пенев Ръка. РукаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 11.02.2012 в 14:46
1789.
Пеньо Пенев Сънят ресници не притваря... Я видел с онПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 10.02.2012 в 22:51
1790.
Пеньо Пенев. Нещастни последствия. Плохие последствияПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 10.02.2012 в 21:39
1791.
Пеньо Пенев Рожбо моя!Поэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 17.03.2012 в 14:38
1792.
Пеньо Пенев Вик. КрикПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 09.02.2012 в 08:20
1793.
Пеньо Пенев Мил ми е той. Стал мне другПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 01.03.2012 в 00:25
1794.
Пеньо Пенев На мама. МамеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 08.02.2012 в 20:41
1795.
Пеньо Пенев Последни думи. Последние думыПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2012 в 00:55
1796.
Пеньо Пенев Душата ми не е модерен ресторант...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.02.2012 в 21:39
1797.
Пеньо Пенев. Когато се наливаха основите.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 19.01.2012 в 22:21
1798.
Пеньо Пенев. Пътека. ТропаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 16.01.2012 в 14:14
1799.
Сын СолнцаЭссе / рейтинг 30 / опубл. 02.04.2012 в 08:27
1800.
Пеньо Пенев Топъл дъх Тёплое дыханиеПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 06.03.2012 в 17:28
1801.
О ПоэтеМир души / опубл. 27.01.2012 в 13:23
1802.
Пеньо Пенев Ние от 20 век. Нам от 20 векаПоэтические переводы / опубл. 19.04.2012 в 12:09
1803.
Пеньо Пенев Малка елегия.Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 17.03.2012 в 14:28
1804.
Пеньо Пенев Ако някой ви каже Пусть скажет тебе ктПоэтические переводы / опубл. 19.04.2012 в 12:03
1805.
Пеньо Пенев Ето заселника. НовосельеПоэтические переводы / рейтинг 31 / отзывов 1 / опубл. 29.02.2012 в 18:35
1806.
Пеньо Пенев. Злочеста песен. Несчастная песняПоэтические переводы / опубл. 02.03.2012 в 20:53

Христо Ботев

1807.
Исполним чаянья людские Христо БотевЭссе / отзывов 3 / опубл. 27.02.2013 в 16:38
1808.
Христо Ботев. Моя молитваПоэтические переводы / опубл. 27.02.2013 в 15:26
1809.
Христо Ботев. УчастьПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 26.01.2013 в 00:34
1810.
Христо Ботев. МамеПоэтические переводы / опубл. 27.02.2013 в 15:15
1811.
Христо Ботев. БорьбаПоэтические манифесты / опубл. 16.01.2013 в 17:18
1812.
Христо Ботев. И почему я не ...?Поэтические переводы / опубл. 29.01.2013 в 22:12
1813.
Христо Ботев. Казнь Васил ЛевскиПоэтические переводы / опубл. 27.02.2013 в 15:19
1814.
Христо Ботев. В корчмеПоэтические переводы / отзывов 1 / опубл. 16.01.2013 в 22:32
1815.
Христо Ботев К братуПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 29.01.2013 в 15:29
1816.
Христо Ботев. ГеорговденьПоэтические переводы / опубл. 21.01.2013 в 00:12
1817.
Христо Ботев. Появилась туча тёмнаяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.01.2013 в 01:36
1818.
Христо Ботев. ЕйПоэтические переводы / опубл. 27.02.2013 в 15:24
1819.
Христо Ботев. ПатриотПоэтические переводы / опубл. 27.02.2013 в 15:21
1820.
Христо Ботев. ЭлегияПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 26.01.2013 в 20:51
1821.
Христо Ботев. Моей первой любвиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 26.01.2013 в 01:48

Вникая в суть... Переводы с болгарского.

1822.
Кръсто Кръстев Поете ПоэтПоэтические переводы / опубл. 23.03.2012 в 17:50
1823.
Стих набира мощ! Льчезар ЕленковПоэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 07.04.2011 в 17:08
1824.
Мина Кръстева. ПриливПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 06.04.2012 в 23:13
1825.
Мина Кръстева Като сън. Как сонПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 25.03.2012 в 22:25
1826.
Мина Кръстева Зимно море. Зимнее мореПоэтические переводы / опубл. 25.03.2012 в 10:34
1827.
Мина Кръстева Будна Луна. Странница-ЛунаПоэтические переводы / опубл. 25.03.2012 в 01:02
1828.
Нено Александров Съдби. СудьбыПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.01.2012 в 23:00
1829.
Аделина Тодорова Да полетим! Полетим!Поэтические переводы / опубл. 19.03.2012 в 00:28
1830.
Сидония Пожарлиева. Человек-СолнцеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 02.02.2013 в 01:52
1831.
Анастасия Мавродиева. Гнездата са пусти отдавнаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 22.01.2012 в 01:15
1832.
Антонина Димитрова. Сняг. СнегПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.04.2012 в 21:52
1833.
Николай Дялков За миг. МигПоэтические переводы / опубл. 06.04.2012 в 12:25
1834.
Сидония Пожарлиева. Превратности Вариант 1 и 2.Поэтические переводы / опубл. 02.02.2013 в 00:10
1835.
Николай Дялков. В твоя сън аз тихо ще преминаПоэтические переводы / опубл. 05.04.2012 в 13:24
1836.
Антонина Димитрова Пролетно утро. Весеннее утроПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 02.04.2012 в 21:45
1837.
Моят пясъчен замък за теб. Николай ДялковПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2012 в 01:16
1838.
Антонина Димитрова. Изгубени. ПотеряннаяПоэтические переводы / опубл. 03.04.2012 в 21:07
1839.
Антонина Димитрова. Като пясък... Как песок...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.04.2012 в 08:14
1840.
Владо Любенов РитуалПоэтические переводы / опубл. 26.03.2012 в 09:47
1841.
Сидония Пожарлиева. СпасениеПоэтические переводы / опубл. 01.02.2013 в 23:45
1842.
Данка Тодорова Небето. НебоПоэтические переводы / опубл. 31.03.2012 в 17:48
1843.
Данка Тодорова Светът наопаки. С изнанки...Поэтические переводы / опубл. 31.03.2012 в 11:10
1844.
Диана Павлова Земно чудо Земное чудоПоэтические переводы / опубл. 19.01.2012 в 01:08
1845.
Стоянка Шопова. Любовь повсюдуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 03.01.2013 в 01:31
1846.
Диана Павлова На догонващия залязващото слънцеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 18.01.2012 в 01:13
1847.
Екатерина Мошелова Ти и аз. Ты и яПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.03.2012 в 18:26
1848.
Благослов. Палавров МинчоПоэтические переводы / опубл. 30.06.2011 в 01:06
1849.
Екатерина Мошелова Молитва за Родината. Молитва о РодинеПоэтические переводы / опубл. 27.03.2012 в 07:32
1850.
Илия Желязов ПолётПоэтические переводы / опубл. 05.02.2012 в 23:07
1851.
Не просто жена. Николай ДялковПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 08.01.2012 в 01:22
1852.
Първолета Маджарска. Попалась Господу за лацканПоэтические переводы / опубл. 04.02.2013 в 23:48
1853.
Екатерина Мошелова Осъден. ОсужденныйПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 27.03.2012 в 00:32
1854.
С предчувствие живея... Станислав ПеневПоэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 07.04.2011 в 17:16
1855.
Първолета Маджарска. Изумлена и влюблена я в утроПоэтические переводы / опубл. 04.02.2013 в 23:44
1856.
Илко Крайчев. Очаквай ме Любов. Ожидай меня, Любовь!Поэтические переводы / опубл. 07.04.2012 в 14:23
1857.
Йордан Кирев. Блян. МечтаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 08.03.2012 в 23:58
1858.
Стефка Данева В моята есенна къща...Поэтические переводы / опубл. 05.02.2012 в 22:01
1859.
Красимира Колева. Думите ми. Думы моиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.03.2012 в 01:33
1860.
Първолета Маджарска. Петух ещё спитПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 03.02.2013 в 01:27
1861.
Красимира Колева. Жажда Жарава ЖенаПоэтические переводы / опубл. 23.03.2012 в 22:06
1862.
Кръсто Кръстев На времето от пропасттаПоэтические переводы / опубл. 24.03.2012 в 22:20

Чеченский поэт Ильман Юсупов

1863.
Ильман Юсупов. НеподалёкуПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 13.10.2012 в 00:25
1864.
Ильман Юсупов. Я проснусь на зареПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 07.10.2012 в 20:01
1865.
Ильман Юсупов. Весы настроенияПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 20.10.2012 в 00:47
1866.
Ильман Юсупов. Одинокий листПоэтические переводы / рейтинг 44 / отзывов 2 / опубл. 16.10.2012 в 01:00
1867.
Ильман Юсупов. Одинокий вечерПоэтические переводы / опубл. 15.10.2012 в 22:30
1868.
Ильман Юсупов. Осенний дождьПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 2 / опубл. 26.09.2012 в 23:33
1869.
Ильман Юсупов. Вожаку птичьей стаиПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 07.10.2012 в 20:10
1870.
Ильман Юсупов. ОдуванчикуПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 3 / опубл. 13.10.2012 в 00:53
1871.
Ильман Юсупов. Об авторе. Три чувстваПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 2 / опубл. 26.09.2012 в 17:21
1872.
Ильман Юсупов Как толковать...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 27.09.2012 в 11:48
1873.
Ильман Юсупов. Лепёшка луныПоэтические переводы / опубл. 13.10.2012 в 00:44
1874.
Ильман Юсупов НазмаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 08.10.2012 в 02:04
1875.
Ильман Юсупов. Ночные птицыПоэтические переводы / опубл. 07.10.2012 в 20:07
1876.
Ильман Юсупов. КурганПоэтические переводы / опубл. 15.10.2012 в 23:19
1877.
Ильман Юсупов. СожаленьеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 08.10.2012 в 02:07
1878.
Ильман Юсупов. И всё же...Поэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 13.10.2012 в 00:30
1879.
Ильман Юсупов. Грустные мыслиПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 07.10.2012 в 20:05
1880.
Ильман Юсупов. ЖребийПоэтические переводы / опубл. 02.10.2012 в 20:13

Francisco Morales Santos. Гватемала.

1881.
Francisco Morales Santos. Твоё имя - РодинаПоэтические переводы / опубл. 31.10.2016 в 19:17
1882.
Francisco Morales Santos Гватемала ЧувстваПоэтические переводы / опубл. 12.12.2015 в 15:10
1883.
Francisco Morales Santos Утренняя заряПоэтические переводы / опубл. 01.04.2015 в 19:58
1884.
Francisco Morales Santos Гватемала УпражнениеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 21.01.2015 в 12:36
1885.
Francisco Morales Santos Благодаря погодеПоэтические переводы / опубл. 16.02.2014 в 15:30
1886.
Francisco Morales Santos. Гватемала ПамятьПоэтические переводы / опубл. 16.02.2014 в 15:29
1887.
Francisco Morales Santos Гватемала. ОснованиеПоэтические переводы / опубл. 16.02.2014 в 15:27
1888.
Francisco Morales Santos. Гватемала. СонатаПоэтические переводы / опубл. 14.02.2014 в 15:54
1889.
Francisco Morales Santos. Гватемала. МетаморфозыПоэтические переводы / опубл. 14.02.2014 в 15:38
1890.
Francisco Morales Santos. Гватемала. РассветПоэтические переводы / опубл. 14.02.2014 в 15:20
1891.
Francisco Morales Santos Гватемала. ПоэмаПоэтические переводы / опубл. 14.02.2014 в 14:38
1892.
Francisco Morales Santos. Гватемала. СонПоэтические переводы / опубл. 12.12.2013 в 01:11
1893.
Francisco Morales Santosс. ПробуждениеПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 16.02.2014 в 15:32
1894.
Francisco Morales Santos ДоспехиПоэтические переводы / опубл. 16.02.2014 в 15:31
1895.
Francisco Morales Santos. Биография. РезецПоэтические переводы / опубл. 14.02.2014 в 02:15

ЛАДЬЯ

1896.
Помни!Лирика философская / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 22.12.2010 в 00:50
1897.
КибиткаМир души / рейтинг 29 / отзывов 5 / опубл. 17.03.2010 в 08:05
1898.
Ни ни внизМир души / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 08.07.2010 в 09:21
1899.
ГолосЛирика религиозная / рейтинг 8 / отзывов 5 / опубл. 24.08.2010 в 22:59
1900.
Моя душаМир души / рейтинг 53 / отзывов 5 / опубл. 10.02.2010 в 00:49
1901.
Так в тебе разбужу я печаль...Лирика религиозная / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 06.03.2010 в 00:04
1902.
Люди!Лирика любовная / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 10.10.2011 в 02:08
1903.
ДобротаЛирика религиозная / рейтинг 35 / отзывов 5 / опубл. 08.03.2010 в 22:02
1904.
МасленицеМир души / рейтинг 7 / отзывов 4 / опубл. 08.02.2010 в 10:39
1905.
ХрамЛирика религиозная / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 13.05.2010 в 09:33
1906.
ДогадкаМир души / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 24.09.2010 в 10:16
1907.
На ближних подступах...Лирика религиозная / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 14.12.2010 в 00:54
1908.
Добычей...Лирика философская / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 24.12.2010 в 20:56
1909.
Волшебный мелокМир души / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 16.12.2010 в 09:55
1910.
ДетиМир души / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 30.11.2010 в 15:26
1911.
НаукаМир души / рейтинг 8 / отзывов 2 / опубл. 07.11.2010 в 00:00
1912.
ПосланецМир души / рейтинг 11 / отзывов 3 / опубл. 23.12.2010 в 08:51
1913.
Акростих. ПРОСТИЛирика религиозная / рейтинг 12 / отзывов 4 / опубл. 05.05.2010 в 19:11
1914.
В СОЛНЦЕградМир души / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 27.08.2010 в 10:14
1915.
ЛадьяЛирика религиозная / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 01.02.2010 в 08:59
1916.
Белая ода. "Лунной сонате" Л. ван БетховенаЛирика религиозная / рейтинг 32 / отзывов 9 / опубл. 28.01.2010 в 11:03
1917.
НЕБОЛирика религиозная / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 05.03.2010 в 08:33
1918.
ЗеркалаЛирика философская / рейтинг 35 / отзывов 5 / опубл. 09.07.2010 в 10:13
1919.
ВьюгаЛирика философская / рейтинг 25 / отзывов 5 / опубл. 15.12.2010 в 22:47
1920.
ВераЛирика религиозная / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 13.12.2010 в 23:49
1921.
ИгрушкаМир души / рейтинг 10 / отзывов 3 / опубл. 14.12.2010 в 00:38
1922.
ВзлётМир души / рейтинг 10 / отзывов 3 / опубл. 29.03.2010 в 00:46
1923.
НежностьМир души / опубл. 26.11.2010 в 22:38
1924.
Босая красавицаМир души / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 26.06.2010 в 22:53
1925.
ЛистЛирика философская / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 14.09.2010 в 14:18

Maruja Vieira. Колумбия

1926.
Maruja Vieira. Колумбия. На порогеПоэтические переводы / опубл. 28.12.2013 в 14:57
1927.
Maruja Vieira. Колумбия. В конце путиПоэтические переводы / опубл. 25.02.2014 в 20:20
1928.
Maruja Vieira. Колумбия. На зареПоэтические переводы / опубл. 24.02.2014 в 02:22
1929.
Maruja Vieira. Колумбия. Крылья за окномПоэтические переводы / опубл. 28.12.2013 в 15:12
1930.
Маруха Виейра. Колумбия. МирПоэтические переводы / опубл. 28.12.2013 в 14:36
1931.
Maruja Vieira. Колумбия. СледПоэтические переводы / опубл. 28.12.2013 в 14:11
1932.
Maruja Vieira Колумбия. СсылкаПоэтические переводы / опубл. 28.12.2013 в 13:53
1933.
Maruja Vieira. Колумбия. Этот вечерПоэтические переводы / опубл. 28.12.2013 в 03:19
1934.
Maruja Vieira. Колумбия. Мини ключПоэтические переводы / опубл. 28.12.2013 в 02:44
1935.
Maruja Vieira Колумбия. Биография. НепримиримостьПоэтические переводы / опубл. 28.12.2013 в 02:06

Bella Clara Ventura. . Колумбия. Переводы

1936.
Бейя Клара Вентура. СловаПоэтические переводы / опубл. 02.05.2014 в 02:10
1937.
Бейя Клара Вентура. МишеньПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2014 в 15:33
1938.
Бейя Клара Вентура. БанкетПоэтические переводы / опубл. 16.01.2014 в 21:53
1939.
Бейя Клара Вентура. КроссвордПоэтические переводы / опубл. 11.01.2014 в 23:31
1940.
Бейя Клара Вентура И.... словоПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 17.12.2013 в 01:34
1941.
Бейя Клара Вентура. КрушенияПоэтические переводы / опубл. 05.12.2013 в 20:28
1942.
Бейя Клара Вентура. СудьбаПоэтические переводы / опубл. 30.11.2013 в 01:46
1943.
Бейя Клара Вентура. Мотивы свободыПоэтические переводы / опубл. 20.11.2013 в 00:46
1944.
Бейя Клара Вентура. Биография. Дерево и земляПоэтические манифесты / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 18.11.2013 в 23:12
1945.
Бейя Клара Вентура Идеальная женщинаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 17.11.2013 в 23:17
1946.
Бейя Клара Вентура. СтрекозаПоэтические переводы / опубл. 16.11.2013 в 00:32
1947.
Бейя Клара Вентура. Ствол эмоцийПоэтические переводы / опубл. 15.11.2013 в 19:35
1948.
Бейя Клара Вентура АроматыПоэтические переводы / опубл. 09.11.2013 в 22:45
1949.
Бейя Клара Вентура. ПалестинцыПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 13.07.2013 в 01:01
1950.
Бейя Клара Вентура. Военный репортёрПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 10.07.2013 в 00:22
1951.
Бейя Клара Вентура. Эхо водыПоэтические переводы / опубл. 02.07.2013 в 23:23
1952.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Цунами мираПоэтические переводы / опубл. 02.07.2013 в 14:13
1953.
Бейя Клара Вентура. ПрибытиеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 30.06.2013 в 15:52
1954.
Бейя Клара Вентура. Равный ближнемуПоэтические переводы / опубл. 30.06.2013 в 14:58
1955.
Бейя Клара Вентура. БиопсияПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 30.06.2013 в 01:36
1956.
Бейя Клара Вентура. ДомПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 28.06.2013 в 15:09
1957.
Бейя Клара Вентура. Редкие мирыПоэтические переводы / опубл. 28.06.2013 в 01:19
1958.
Бейя Клара Вентура. ЦыганкаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 28.06.2013 в 00:23
1959.
Бейя Клара Вентура. Запретный плодПоэтические переводы / опубл. 25.06.2013 в 21:31
1960.
Бейя Клара Вентура. ТуристкаПоэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 25.06.2013 в 20:00
1961.
Бейя Клара Вентура. ЛунаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 23.06.2013 в 21:34
1962.
Бейя Клара Вентура. СолнцеПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 23.06.2013 в 20:42
1963.
Бейя Клара Вентура. АбракадабраПоэтические переводы / опубл. 23.06.2013 в 02:10
1964.
Бейя Клара Вентура. ХлебПоэтические переводы / опубл. 23.06.2013 в 00:56
1965.
Бейя Клара Вентура. ТелескопПоэтические переводы / опубл. 22.06.2013 в 23:46
1966.
Капля. Приворот весныЛирика пейзажная / рейтинг 18 / отзывов 5 / опубл. 02.03.2010 в 08:38
1967.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Светлые горизонтыПоэтические переводы / рейтинг 18 / отзывов 4 / опубл. 29.11.2012 в 16:03
1968.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ВойнаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 28.11.2012 в 23:16
1969.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ВолныПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.11.2012 в 23:56
1970.
Бейя Клара Ветура. Колумбия. Ностальгические желанияПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.11.2012 в 16:29
1971.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Кобылка любвиПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.11.2012 в 12:26
1972.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Время улыбаетсяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 12.11.2012 в 00:40
1973.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Оазис моего голосаПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 10.11.2012 в 22:12
1974.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. О , мать, звездаПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 09.11.2012 в 13:45
1975.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. На край светаПоэтические переводы / опубл. 09.11.2012 в 01:55
1976.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ОпораПоэтические переводы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 08.11.2012 в 17:41
1977.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ЛампаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 04.11.2012 в 19:00
1978.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. МузаПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 04.11.2012 в 17:43
1979.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. СкульптураПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 21.10.2012 в 15:04
1980.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ПоцелуйПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 04.09.2012 в 22:26
1981.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ТелефонПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 03.09.2012 в 11:05
1982.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ДворецПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 02.09.2012 в 19:54
1983.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Слова утешенияПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 25.08.2012 в 01:26
1984.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. НищаяПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 24.08.2012 в 17:21
1985.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Светлое времяПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 24.08.2012 в 08:47
1986.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. КуклаПоэтические переводы / рейтинг 44 / отзывов 2 / опубл. 22.08.2012 в 23:10
1987.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. МылоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 21.08.2012 в 23:00
1988.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Мой зоопаркПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 20.08.2012 в 23:02
1989.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. КатадораПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 19.08.2012 в 23:14
1990.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Лабиринты сновПоэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 19.08.2012 в 21:21
1991.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ЭффектПоэтические переводы / опубл. 19.08.2012 в 02:36
1992.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. СолдатПоэтические переводы / опубл. 19.08.2012 в 02:32
1993.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Шаг за шагомПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 16.08.2012 в 12:23
1994.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Песня о миреПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 16.08.2012 в 12:18
1995.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. МирПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 10.08.2012 в 20:24
1996.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Сын соседкиПоэтические переводы / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 02.08.2012 в 15:41
1997.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. ИногдаПоэтические переводы / опубл. 02.08.2012 в 14:28
1998.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Русская рулеткаПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 02.08.2012 в 12:43
1999.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Небеса взываютПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 01.08.2012 в 16:08
2000.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Цветок в пустынеПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 31.07.2012 в 20:10
2001.
Бейя Клара Вентура. Колумбия. Свобода не только словоПоэтические переводы / рейтинг 30 / опубл. 31.07.2012 в 18:16

СВИДАНИЕ

2002.
ВзглядМир души / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 11.12.2010 в 11:53
2003.
ВетерЛирика любовная / рейтинг 16 / отзывов 3 / опубл. 10.03.2011 в 00:21
2004.
ВзорМир души / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 12.03.2010 в 23:38
2005.
Воображаемому другуМир души / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 13.02.2011 в 23:17
2006.
Девочки...Мир души / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.07.2010 в 15:06
2007.
ЛЮБОВЬЛирика любовная / рейтинг 31 / отзывов 6 / опубл. 18.02.2011 в 21:51
2008.
Мой выборМир души / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 23.11.2010 в 16:09
2009.
НаградаМир души / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 07.07.2010 в 15:15
2010.
ПлодыЛирика любовная / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 02.03.2010 в 23:12
2011.
ПосланьеМир души / опубл. 27.07.2010 в 13:30
2012.
И ни жестом, ни вздохом...Мир души / опубл. 17.10.2010 в 01:11
2013.
РозаЛирика любовная / рейтинг 5 / отзывов 3 / опубл. 24.02.2011 в 23:28
2014.
СтрастьМир души / опубл. 10.02.2010 в 16:58
2015.
На 1-ое апреляЛирика любовная / рейтинг 10 / отзывов 3 / опубл. 01.04.2011 в 12:04
2016.
ХудожникЛирика любовная / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 05.02.2010 в 00:12
2017.
СудьбаМир души / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 10.03.2010 в 16:41

С ПОБЕДОЙ ВАС!

2018.
День ПобедыМир души / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 25.04.2010 в 22:37

ДОКУРЮ СВОЮ ЖИЗНЬ

2019.
МОДЕЛЬЛирика любовная / опубл. 24.03.2016 в 16:03
2020.
КручинаЛирика философская / опубл. 14.04.2015 в 16:40
2021.
Акростих 1. Моему мужуМир души / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 25.03.2010 в 13:12
2022.
БерёзаЛирика любовная / рейтинг 15 / отзывов 3 / опубл. 27.02.2010 в 14:48
2023.
БутонЛирика любовная / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 28.02.2010 в 19:22
2024.
ГрустьЛирика любовная / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 05.02.2010 в 00:17
2025.
Я помню...Мир души / опубл. 30.05.2011 в 19:33
2026.
ОкнаМир души / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 08.02.2010 в 09:49
2027.
БабочкаЛирика философская / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 01.12.2010 в 15:03
2028.
Акростих 2 СынуЛирика любовная / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 22.02.2010 в 01:39
2029.
Акростих 3 Про котаЛирика любовная / рейтинг 8 / отзывов 3 / опубл. 01.02.2010 в 08:48
2030.
Виктория акроЛирика любовная / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 29.12.2010 в 00:00
2031.
За морем..Мир души / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 16.12.2010 в 00:32
2032.
Жизнь...Афоризмы / рейтинг 32 / отзывов 1 / опубл. 30.11.2010 в 22:43
2033.
ДеткаМир души / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 15.12.2010 в 23:24
2034.
СобакаЛирика любовная / рейтинг 23 / отзывов 7 / опубл. 24.12.2010 в 21:18
2035.
КачелиЛирика любовная / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 26.02.2010 в 08:33
2036.
На ДеснеМир души / опубл. 17.03.2010 в 07:58
2037.
ОсеньЛирика пейзажная / опубл. 23.09.2010 в 23:18
2038.
МаргариткаМир души / рейтинг 30 / опубл. 31.01.2012 в 19:02
2039.
Сладкая мукаЛирика любовная / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 23.11.2010 в 17:19
2040.
ПамятьМир души / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 24.09.2010 в 09:57
2041.
Пока...Мир души / опубл. 05.07.2010 в 13:03
2042.
По овражьему краю...Мир души / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 18.03.2010 в 08:52
2043.
ПравдаМир души / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 28.12.2010 в 19:05
2044.
Прерванный монологМир души / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 27.12.2010 в 00:14
2045.
Приворот весны, вторая попыткаМир души / рейтинг 37 / отзывов 1 / опубл. 02.03.2010 в 08:36
2046.
Ранена, изодрана душа...Лирика философская / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 08.01.2011 в 23:19
2047.
РождениеЛирика философская / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 07.01.2011 в 19:00
2048.
РучеёкМир души / опубл. 03.08.2010 в 13:43
2049.
Свинья и соловейБасни / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 06.12.2010 в 00:13
2050.
С Новым годом 2011!Стихи, не вошедшие в рубрики / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 20.12.2010 в 19:08
2051.
С Новым годом 2010!Стихи, не вошедшие в рубрики / рейтинг 5 / отзывов 3 / опубл. 21.12.2010 в 01:16
2052.
Струился золотом закатМир души / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 25.06.2010 в 22:31
2053.
ХмельМир души / опубл. 13.12.2011 в 21:45
2054.
ХодикиМир души / опубл. 25.03.2010 в 23:45
2055.
ЧудоМир души / опубл. 08.07.2010 в 09:14
2056.
НепогодаМир души / опубл. 24.08.2010 в 22:56
2057.
Новый домСтихи для детей / опубл. 27.05.2011 в 03:14
2058.
ИзбавленьеМир души / рейтинг 20 / отзывов 5 / опубл. 14.12.2010 в 00:47
2059.
Падают...Мир души / опубл. 02.12.2010 в 19:44
2060.
ВизиткаЛирика религиозная / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 13.12.2010 в 23:53
2061.
Агония бегонии...Мир души / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 14.09.2010 в 14:38
2062.
Бабье летоМир души / рейтинг 4 / отзывов 2 / опубл. 27.07.2010 в 13:17
2063.
АмбивалентностьМир души / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 18.02.2010 в 15:07
2064.
В венах смолоду...Мир души / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 15.12.2010 в 22:42
2065.
Времена годаЛирика религиозная / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 02.03.2010 в 08:49
2066.
ГрибыЛирика пейзажная / опубл. 29.09.2011 в 21:43
2067.
Докурю свою жизнь...Лирика философская / рейтинг 43 / отзывов 4 / опубл. 18.02.2010 в 14:48
2068.
ДомМир души / опубл. 24.02.2010 в 19:39
2069.
ЖаркиЛирика пейзажная / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 21.12.2010 в 23:21
2070.
Именины НиныЛирика философская / опубл. 16.12.2010 в 21:41
2071.
КалейдоскопЛирика философская / опубл. 21.12.2010 в 23:29
2072.
Крепкий сон...Лирика философская / опубл. 17.12.2010 в 17:48
2073.
Клубился май...Мир души / опубл. 13.05.2010 в 09:04
2074.
Любовь мояМир души / рейтинг 30 / опубл. 02.03.2012 в 09:51
2075.
Солнце судьбыЛирика любовная / рейтинг 1 / отзывов 1 / опубл. 05.03.2010 в 14:13

Pablo Neruda. Книга - 100 сонетов о любви

2076.
Пабло Неруда Сонет 100Поэтические переводы / опубл. 17.12.2013 в 13:34
2077.
Пабло Неруда. Сонет 99Поэтические переводы / опубл. 17.12.2013 в 01:58
2078.
Пабло Неруда Сонет 98Поэтические переводы / опубл. 05.12.2013 в 21:05
2079.
Пабло Неруда. Сонет 97Поэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 05.12.2013 в 20:45
2080.
Пабло Неруда Сонет 96Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 30.11.2013 в 00:40
2081.
Пабло Неруда Сонет 95Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 24.11.2013 в 18:39
2082.
Пабло Неруда Сонет 94Поэтические переводы / опубл. 24.11.2013 в 18:18
2083.
Пабло Неруда Сонет 93Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 21.11.2013 в 22:42
2084.
Пабло Неруда Сонет 92Поэтические переводы / опубл. 21.11.2013 в 15:22
2085.
Пабло Неруда Сонет 91Поэтические переводы / опубл. 21.11.2013 в 13:39
2086.
Пабло Неруда Сонет 90Поэтические переводы / опубл. 20.11.2013 в 22:16
2087.
Пабло Неруда Сонет 89Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 20.11.2013 в 02:06
2088.
Пабло Неруда Сонет 88Поэтические переводы / опубл. 20.11.2013 в 01:03
2089.
Пабло Неруда Сонет 87Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 18.11.2013 в 23:48
2090.
Пабло Неруда Сонет 86Поэтические переводы / опубл. 17.11.2013 в 20:23
2091.
Пабло Неруда Сонет 85Поэтические переводы / опубл. 16.11.2013 в 23:05
2092.
Пабло Неруда. Сонет 84Поэтические переводы / опубл. 15.11.2013 в 20:48
2093.
Пабло Неруда Сонет 83Поэтические переводы / опубл. 15.11.2013 в 20:13
2094.
Пабло Неруда Сонет 82Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 14.11.2013 в 17:26
2095.
Пабло Неруда. Сонет 81Поэтические переводы / опубл. 12.11.2013 в 23:32
2096.
Пабло Неруда Сонет 80Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 11.11.2013 в 23:34
2097.
Пабло Неруда Сонет 79Поэтические переводы / опубл. 11.11.2013 в 20:21
2098.
Пабло Неруда Сонет 78Поэтические переводы / опубл. 11.11.2013 в 20:02
2099.
Пабло Неруда Сонет 77Поэтические переводы / опубл. 09.11.2013 в 15:42
2100.
Пабло Неруда. Сонет 76Поэтические переводы / опубл. 09.11.2013 в 15:23
2101.
Пабло Неруда. Сонет 75Поэтические переводы / опубл. 08.11.2013 в 21:33
2102.
Пабло Неруда. Сонет 74Поэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 2 / опубл. 03.11.2013 в 00:46
2103.
Пабло Неруда. Сонет 73Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 01.11.2013 в 22:29
2104.
Пабло Неруда. Сонет 72Поэтические переводы / опубл. 01.11.2013 в 22:09
2105.
Пабло Неруда. Сонет 71Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 29.10.2013 в 22:44
2106.
Пабло Неруда. Сонет 70Поэтические переводы / опубл. 29.10.2013 в 21:47
2107.
Пабло Неруда. Сонет 69Поэтические переводы / опубл. 29.10.2013 в 14:21
2108.
Пабло Неруда. Сонет 68Поэтические переводы / опубл. 27.10.2013 в 21:53
2109.
Пабло Неруда. Сонет 67Поэтические переводы / опубл. 27.10.2013 в 21:18
2110.
Пабло Неруда. Сонет 66Поэтические переводы / опубл. 26.10.2013 в 23:42
2111.
Пабло Неруда. Сонет 65Поэтические переводы / опубл. 26.10.2013 в 22:51
2112.
Пабло Неруда. Сонет 64Поэтические переводы / опубл. 26.10.2013 в 14:49
2113.
Пабло Неруда. Сонет 63Поэтические переводы / опубл. 25.10.2013 в 20:35
2114.
Пабло Неруда. Сонет 62Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 24.10.2013 в 21:43
2115.
Пабло Неруда. Сонет 61Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 19.10.2013 в 23:07
2116.
Пабло Неруда. Сонет 60Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 10.10.2013 в 23:48
2117.
Пабло Неруда. Сонет 59Поэтические переводы / опубл. 10.10.2013 в 23:22
2118.
Пабло Неруда. Сонет 58Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 21.09.2013 в 02:30
2119.
Пабло Неруда. Сонет 57Поэтические переводы / отзывов 1 / опубл. 20.09.2013 в 01:56
2120.
Пабло Неруда. Сонет 56Поэтические переводы / опубл. 20.09.2013 в 01:01
2121.
Пабло Неруда. Сонет 55Поэтические переводы / опубл. 19.09.2013 в 00:34
2122.
Пабло Неруда. Сонет 54Поэтические переводы / опубл. 18.09.2013 в 00:12
2123.
Пабло Неруда. Сонет 53Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 17.09.2013 в 23:50
2124.
Пабло Неруда. Сонет 52Поэтические переводы / отзывов 1 / опубл. 17.09.2013 в 03:17
2125.
Пабло Неруда. Сонет 51Поэтические переводы / опубл. 16.09.2013 в 02:03
2126.
Пабло Неруда. Сонет 50Поэтические переводы / опубл. 15.09.2013 в 23:20
2127.
Пабло Неруда. Сонет 49Поэтические переводы / опубл. 14.09.2013 в 03:06
2128.
Пабло Неруда. Сонет 48Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 14.09.2013 в 02:17
2129.
Пабло Неруда. Сонет 47Поэтические переводы / опубл. 13.09.2013 в 01:17
2130.
Пабло Неруда. Сонет 46Поэтические переводы / опубл. 12.09.2013 в 02:50
2131.
Пабло Неруда. Сонет 45Поэтические переводы / опубл. 12.09.2013 в 02:22
2132.
Пабло Неруда. Сонет 44Поэтические переводы / опубл. 11.09.2013 в 03:49
2133.
Пабло Неруда. Сонет 43Поэтические переводы /