Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал
Игорь Третьяк
[daylightsound.master1986]

Blog
1.
20 years passed / Habibior an eastern husband′s wife – Философия / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.11.2019 в 17:45
Моей музе
2.
Моей музе VII.. – Лирика любовная / рейтинг 4 / отзывов 1 / опубл. 26.09.2019 в 14:45
3.
Моей музе VI. – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.05.2019 в 09:06
4.
Моей музе V. – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.05.2019 в 00:15
5.
Моей музе IV. – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.05.2019 в 02:52
6.
Моей музе III. – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.05.2019 в 03:34
7.
Моей музе II. – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.05.2019 в 01:47
8.
Моей музе I. – Лирика любовная / рейтинг 4 / отзывов 1 / опубл. 10.05.2019 в 20:46
Книги
9.
The Legionary – Повесть / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.11.2019 в 16:38
10.
Psychiatrist Essays – Психология / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.11.2019 в 18:17
11.
The Witch and the Sister of the Sun – Детская литература / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.11.2019 в 16:52
12.
“Legends of the damned. The Featureless.” – Мистика / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.10.2019 в 14:20
13.
“The Lie.” – Исторический роман / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.10.2019 в 16:22
14.
Mistral – Повесть / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.09.2019 в 14:28
15.
Икона Христа – Детектив / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.09.2019 в 15:51
16.
Canto of the falcon – Повесть / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.09.2019 в 15:43
17.
Gulyaschije ludi (written by A.P. Chapygin in 1934) – Исторический роман / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.01.2019 в 18:27
Переводы стихотворений русских поэтов на английский язык
18.
Unknown author – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.10.2018 в 03:52
19.
Vladimir Vysotsky – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.10.2018 в 03:01
20.
Vyacheslav Grishanov – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2018 в 02:52
21.
M.Y. Lermontov – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2018 в 02:32
22.
Alexander Blok – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.10.2018 в 02:44
23.
A.S. Pushkin – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.10.2018 в 21:16
Переводы песен зарубежных исполнителей
24.
Agalloch (Portland, Oregon, United States) - This old cabin (Demo, 1997) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.10.2019 в 22:42
25.
Tiamat (Täby, Stockholm, Sweden) - Whatever That Hurts (Full-length, september 1st, 1994) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.05.2019 в 01:21
26.
Pyogenesis (Neckarbischofsheim (Baden-Württemberg) Germany): ​In the End / Постлюдия ​(EP, February 1994) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.10.2018 в 01:48
27.
Lacrimas Profundere (Waging am See (Traunstein, Bavaria) Germany: An Orchid for My Withering Garden (Full-length 1997) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.10.2018 в 20:47
28.
​My Dying Bride (Halifax, United Kingdom): Symphonaire Infernus et Spera Empyrium / Turn Loose the Swans – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.10.2018 в 02:53
29.
Paramæcium (Melbourne (Victoria) Australia) The grave, my soul / Крипта, мои слезы (Full-length 1996) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.10.2018 в 02:05
30.
Mysterium (Friedrichstha (Saarland) Germany): Ceremony of the nightfall (Full-length 2000) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.10.2018 в 03:26
31.
As Serenity Fades (Vantaa, Finland): Earthborn (EP 1994) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.10.2018 в 01:40
32.
​ ​Anathema (Liverpool, United Kingdom) - ...and I Lust, The Sweet Suffering, Lovelorn Rhapsody, Shroud of Frost – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.10.2018 в 02:23
33.
Dissolving of Prodigy (Czech Republic): Luck of Tears, Affliction, Damocles Gladius, Unfading Sorrow – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2018 в 02:12
34.
Nightfall (Athens (Attica) Greece): Ardour was I (Ep, January 17th 1995) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.10.2018 в 02:27
35.
Fall of the Leafe (Helsinki, Finland): My Weeping Goddess (Full-length, April 1998) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.10.2018 в 20:42
Стихи на английском языке
36.
The lingering hour – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.09.2019 в 14:28
37.
“Monastery” – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.10.2016 в 17:24
38.
“Enarmonium” – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 16.09.2016 в 17:56
39.
“Playlet” – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.08.2016 в 14:39
40.
“The circle o′ time” – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.04.2016 в 00:17
41.
“Masquerades of Imagination In four acts.” – Стихи на иностранных языках / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 23.01.2016 в 02:42
42.
“Anthurium Red Flower” – Стихи на иностранных языках / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2016 в 21:15
Переводы зарубежной поэзии
43.
John Keats. "To Autumn." (1819) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.10.2019 в 16:59
44.
Klaus Groth "Dat stæhnt int Moor" – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.12.2018 в 21:26
45.
Уильям Шекспир / Сонеты / Юлий Цезарь / Гамлет – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.10.2018 в 15:01
46.
Джон Шеффилд Бакингем / On one who died discovering her kindness – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.10.2018 в 14:43
47.
Уильям Гамильтон / The Faithful Few, The Braes of Yarrow – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.10.2018 в 13:14
48.
Джон Донн / Twickenham Garden / Твикнамский Сад – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.10.2018 в 06:28
49.
Джефри Чосер / Rondel of Merciless Beauty / Рондо′ Немилостивой Красоты – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.10.2018 в 05:56
Произведения без рубрики
50.
Луна и Солнце – Лирика философская / рейтинг 11 / отзывов 1 / опубл. 12.04.2016 в 12:10
51.
Ра́йские Ку́щи – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 09.04.2016 в 21:13
52.
Красное Солнце – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 09.04.2016 в 00:59
53.
Весна – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.04.2016 в 01:19
54.
Прожитых лет суд – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.04.2016 в 12:50
55.
Круг времени – Лирика философская / рейтинг 13 / отзывов 1 / опубл. 07.04.2016 в 00:51
56.
Покая́ние – Лирика религиозная / рейтинг 11 / отзывов 0 / опубл. 06.01.2016 в 03:37
57.
Ма́тушка – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 29.12.2015 в 21:57
58.
Простите, но жизнь любите.. – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.12.2015 в 08:05
59.
Креще́ние – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 17.12.2015 в 03:50
60.
Монасты́рь – Лирика религиозная / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 05.12.2015 в 01:39
61.
Вознесе́ние – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.12.2015 в 18:53
62.
Кре́стный пу́ть – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.11.2015 в 13:49
63.
Энармо́ника – Лирика философская / рейтинг 9 / отзывов 0 / опубл. 05.11.2015 в 05:09
64.
Мне больше некуда идти.. – Лирика религиозная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.11.2015 в 11:46
65.
Христо́ва Ро́за – Лирика философская / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 04.11.2015 в 05:36
66.
Городской балкон – Лирика городская / рейтинг 11 / отзывов 0 / опубл. 03.11.2015 в 14:40
67.
Мой нежный ангел – Лирика любовная / рейтинг 12 / отзывов 0 / опубл. 01.11.2015 в 04:01
68.
Снежный бал – Лирика философская / рейтинг 9 / отзывов 0 / опубл. 31.10.2015 в 00:24













1