Стихи
Проза
Разное
Песни
Форум
Отзывы
Конкурсы
Авторы
Литпортал

Герцен и Ротшильды (начало)


Александр Герцен и Ротшильды

Александр Рашковский (01/04/2014)
(Начало)

19. Ротшильды Герцену в Ниццу, 13 февраля 1852 (80)
Господину Александру Герцену в Ниццу, Дом Ду
Мы имеем честь, сэр, представить Вам состояние Вашего счета на 12 и с балансом в франках, и мы просиv Вас […].
Поскольку Вы выразили желание использовать часть Вашего кредита у нас для приобретения бельгийских акций, мы имеем удовольствие ассигновать Вам сумму в 3000 франков в акциях по новому 5% займу, которое объявило правительство Бельгии по [предложенной] цене 100 и процентами, которые пойдут с 1 ноября. Мы внесли в дебет 6000 франков на Ваш счет. Это вложение более выгодно, чем если бы мы купили 2 […]%, которые в пропорции более дорогие, и мы были бы благодарны, если бы дали нам знать, хотите ли Вы приобрести облигации на предъявителя или зарегистрировать вложение на Ваше имя.
Мы имели честь получить Ваше письмо от 8 января и согласно Вашим указаниям выплатили сумму в 4000 франков вдове госпоже Шпильман через Шультеса в Цюрихе, [и поэтому] 2040 франков были внесены в дебет на Вашем счете. Мы проделали все необходимое в содержащемся в Вашем предыдущем письме с доверенностью, чтобы перевести Ваши 5000 франков 3% ренты. Мы были бы очень обязаны, если бы выслала нам обратно копию предоставленного Вам регистрационного документа, который теперь нужно аннулировать, поскольку рента продана и больше не находится в Ваших руках.
Искренне Ваши.
20. Ротшильды Герцену, 23 марта 1852 (85)
Согласно того, что мы уже имели честь сообщить, у нас есть […] ассигновать Вам 3000 франков в бельгийских [акциях] в новой займе по [цене] 100, 60000 в франках – внесены Вам в дебет.
Вот документ, заверяющий регистрацию того, что мы сделали от Вашего имени, в Большой книге общественных долгов Бельгии (четвертый ряд, № 9), не могли бы Вы забрать его.
Согласно с Вашими пожеланиями мы попросили Национальный учетный банк включить Ваши 25000 франков в тендер, который будет проходить 3 апреля следом за займом Новый Город Париж. Мы […] заблаговременно уведомим Вас, на какую сумму будет включен Ваша заявка. Мы уверены, что этот Заем является чрезвычайно хорошим использованием денег, и что вы выбрали для этого нас.
Остаемся искренне Ваши.
21. Герцен Ротшильдам, 14 апреля 1852, из Ниццы (88)
Дорогой господин Шаумбург,
У Вас есть карт-бланш распорядиться 25000 франков, взять облигации Железнодорожной компании Лион-Авиньон.
В настоящее время сам я не могу ни писать, ни думать, поскольку у моей жены сейчас рецидив, и нет никакой надежды.
Мои письма полны пессимизма.
До свидания, с благодарностью жму Вашу руку.
Искренне Ваш, А. Герцен.
Я выписал сумму в 3500 франков со счета в Доме на госпожу Рейхель. А примерно десять дней назад я получил письмо от господина Ротшильда, содержащее бельгийский сертификат на 3000 франков в акциях.
В случае несчастья в моем доме я выпишу следующий вексель на [имя] Рейхель от 3 до 5000.
22. Ротшильды Герцену в Ниццу, 19 апреля (94)
Господину Александру Герцену в Ниццу, Дом Ду
Мы имеем честь передать Вам этим письмом 25 облигаций займа Лион-Авиньон, которые мы присвоили Вам согласно Вашему желанию по предложенной цене 1050, что составит 26250 франков, которые мы выставили в дебет на Ваш счет. В Вашу ячейку мы кладем временный сертификат, пока не сможем обменять его на постоянные облигации корпорации, что будет сделано позже.
На Ваш счет мы внесли в дебет Ваше указание выплатить 3500 франков госпоже Рейхель и тепло приветствуем любые Ваши требования, которые мы в состоянии выполнить.
Искренне Ваши.
23. Герцен Ротшильдам, 19 мая 1852, из Ниццы (97)
Несчастье, которое я с ужасом ожидал, настигло меня. Я потерял жену.
За шесть месяцев в моей семье остались только я и трое детей. Раны слишком кровоточат, чтобы я мог говорить. Моя судьба хранит моих детей лучше. Но для меня и это не защита.
Значительные траты, которые повлекло это событие, вынудили меня выписать еще вексель, оплачиваемый господину Адольфу Райхелю на 5000 и с сегодняшней датой, кроме этого еще выплачиваемый господам Авигдор (10000 франков), датированный, я думаю, 6 мая. Днями он придет на возмещение. Я умоляю Вас проследить за ним, поскольку мне кажется, я исчерпал свой доход.
Кроме этого я должен отправить 10000 франков в Россию (адрес укажет госпожа Рейхель). Могу ли я попросить господина Ротшильда отослать это или вы посоветуете мне начать с продажи некоторых ценных бумаг, например, части испанских акций (анонимных). Будьте любезны отдать часть их господину Райхелю.
Ваш покорный слуга, Ал. Герцен
24. Герцен Ротшильдам, 21 мая 1852, из Ниццы
Господам Ротшильдам в Париж
Не будете ли Вы любезны отдать необходимые указания одному из Ваших банков-корреспондентов в Москве выплатить Георгию Герцену, проживающему в Москве и владельцу дома, сумму в десять тысяч франков, завещанную Натальей Герцен, моей супругой, которую я потерял в этом месяце, род занятий которого ему известен. Не дадите ли указание по выплате этой суммы с моего счета.
Полностью Ваш, Александр Герцен.
25. Герцен Ротшильдам, 31 июля 1852, из Берна (104)
Господам Ротшильдам в Париж
Имею честь уведомить Вас, что я выписал вексель на Ваш Дом на сумму три тысячи франков, выплачиваемый господину Крафту в Берне. Я был бы благодарен, если бы Вы выплатили указанную сумму и занесли это на мой счет.
Искренне Ваш, Александр Герцен
31 июля 1852
Берн. Отель Корона
26. Герцен Шаумбургу, 16 февраля 1853, из Лондона (106)
Множество дел и отъезд двух моих друзей в Америку не позволили мне поехать прямо в Париж, [и] я дума., мне придется остаться здесь до марта. Через некоторое время я обращусь к Вам с небольшим делом.
В Вашем Доме есть регистрационный документ на 6000 пиастров 3% ценных бумаг Испании со сроком начисления процентов с 31 декабря 1849года. Теперь я хотел бы продать эти акции (согласно опубликованному Мадридской Биржей в Таймс с объявленной ценой 42) по 40-42 или около этого. Прибыль от продажи я даю взаймы господину Николаю Мельгунову на шесть месяцев, соответственно я вручаю ему документ о признании долга, данный мне Домом Ротшильдов. Господин Мельгунов попросит Вас принять вексель, выплачиваемый мне, и оплатить все затраты, комиссию, перевод и прочие [затраты].
Я думаю, этого письма будет достаточно, что закрыть дело, поскольку владение акциями не зарегистрировано на меня.
Не будете ли Вы любезны послать мне состояние счета на конец года.
Всегда Ваш преданный слуга, А. Герцен
27. Ротшильды Герцену, 19 марта 1853 (111)
Господину Герцену в Лондон
Имеем честь представить отчет о положении дел, который мы составили после объявления 3% Пьемонтского займа по цене 69%, 3000 франков ренты, проценты по которой выплачиваются с 1 февраля 1853, а именно
3000 франков ренты при 69% 69000 франков
вычесть […] из
с 18 марта по 11 июня ([…]
из сроков выплаты
85 дней по 4% 651,65
Чистая задолженность на Вашем [счете] 68348,35
франков
Мы оставим сертификаты на эти 3000 франков ренты в Вашем распоряжении на депозите нашего Дома
Согласно Вашим указаниям мы предоставим Вам все преимущества от 60000 флоринов 21/2% датских акций , которые вы […]. По этому поводу мы вкладываем необходимые образцы доверенности, что обеспечить перевод этого капитала. Не затруднит ли Вас выслать нам копии как можно быстрее.
Остаемся Ваши.
28. Ротшильды Герцену в Лондон, 11 апреля 1853 (115)
Господину Герцену в Лондон
Имеем честь передать отчет о продаже Ваших датских 21/2% акций на 60000 флоринов, произведенной в Амстердаме и давшей в соответствии со следующим противоположным […] 82193 франка, которые мне кредитовали на Ваш счет.
Остаемся искренне Ваши
29. Ротшильды Герцену в Ричмонд, 12 октября 1854
Копия находится в 132 AQ, том 1872, лист 563. Она плохого качества, очень выцвела, и множество слов не читается. Она адресована Герцену в Ричмонд, 3-я Терраса Св. Елены, куда он переехал в 1854, возможно в июне (см. Карр, стр. 328, список мест проживания Герцена с 1852 по 1865). В письме речь идет о выплате пяти сумм процентов в начале года, общим счетом 7500 франков по бельгийской ренте , которую Герцен приобрел в феврале 1852 (см. письмо 19 выше).
30. Герцен Шаумбургу, 14 сентября 1857, из Лондона
Дорогой господин Шаумбург
Имею честь послать бельгийский регистрационный документ на 3000 франтов ренты. Проценты не снимались с ноября 1855. Не могли бы Вы снять через своего агента в Брюсселе деньги на три полугодия и взять на себя труд послать мне регистрационный документ и сумму обратно в Лондон, в Лондонский дом Ротшильдов.
Я пишу Вам из его офиса и заверяю Вам в уважении и дружбе, А. Герцен.
31. . Герцен Шаумбургу, 6 октября 1857, из Лондона
Мой дорогой Шаумбург,
Господин Мельгунов просит меня взять на себя его долг в 6000 франков. Поскольку он очень обеспокоен полученным предупреждением должника, я с моей стороны прошу Вас перевести долг на мой счет.
Несколько дней назад я послал Вам доверенность на продажу бельгийской ренты на 3000 франков – Я буду благодарен, если Вы напишите мне словечко о том, что сделано.
С наилучшими пожеланиями, Ал. Герцен.
32. Ротшильды Герцену в Лондон, 7 октября 1857
Господину Александру Герцену
Имеем честь передать уведомление о продаже бельгийской 5% ренты на 3000 франков, переведенных на Ваш счет в Брюсселе, который достиг следующей суммы, 59279,26 франков, кредитованных Вам. Поскольку в противовес этому мы внесли в дебет для приобретения на Ваш счет 223 облигаций железной дороги Лион-Женева на сумму 59206,50 франков. Мы оставляем эти облигации в Вашем распоряжении в нашем Доме в соответствии со специальной сохранной распиской.
Поскольку господин Мельгунов не оплатил свою облигацию в срок, выпадающий на 1 октября, мы ее опротестовали; в соответствии с нашим вчерашним письмом мы перевели указанную гарантию с протестом Вам и внесли в дебет на Ваш счет 6000 франков.
Плюс проценты за 6 месяцев по 6% 180
Затраты на опротестование 40,50
Итого 6220,50
Мы пользуемся возможностью сообщить, что по-прежнему искренне Ваши
33. Ротшильды Герцену в Лондон, 18 января 1859 (124)
Сэр,
Мы получили ваше письмо от 24 декабря и согласно переданному Вами запросу имеем удовольствие выслать в этом письме отчет о состоянии Вашего счета у нас на 31 декабря с балансом в Вашу пользу: 12570,27 франков, который мы переносим на Ваш новый счет. Мы надеемся, Вы сочтете этот отчет верным, мы также были бы рады узнать, что это именно так, как только позволят обстоятельства.
В ответ на сделанный Вами запрос мы просим Вас, сэр, связаться с нами по вопросам Ваших дел, которые мы, как и прежде, будем рады выполнить.
Остаемся искренне Ваши
Господину Ал. Герцену
Парк Хаус, Перси Кросс, Фулхэм,
Лондон.
34. Герцен Ротшильдам, 6 января 1863
Господам братьям Ротшильд в Париж
Не будете ли Вы так любезны, передать имеющиеся в моем распоряжении десять тысяч франков Вашему Лондонскому Дому, я так же прошу Вас послать одному из Ваших банков-корреспондентов во Флоренции тысячу пятьсот франков и выплатить их мадемуазель Мальвиде фон Мейзенбуг.
Будьте добры поставить меня в известность, как она сможет получить деньги во Флоренции.
Я был бы очень благодарен получить с Вашим ответом отчет о состоянии счета за 1862.
Искренне Ваш, Александр Герцен
35. Герцен Ротшильдам, 27 августа 1865, из Женевы (129)
Господам братьям Ротшильд в Париж
Сэр,
Имею честь сообщить Вам, что я уполномочил Центральный банк Швейцарии в Женеве получить в Вашем Доме восемь тысяч франков, и я был бы очень благодарен, если бы Вы их выплатили и положили на мой счет.
Искренне Ваш, Ал. Герцен
27 августа 1865
Шато Буасьер, Женева
36. Герцен Ротшильдам, 18 апреля 1866, из Женевы
Господам Ротшильдам В Париж
Сэр,
Через Ваш Дом я перевел двести двадцать три облигации [N-483] Лиона-Женеву – квитанция датирована 7 октября 1857. Я прошу Вас послать 23 из них и предоставить сумму в мое распоряжение.
Жду от Вас ответа и остаюсь искренне Ваш, Александр Герцен
18 апреля 1866
Женева, набережная Мон Блан,7
37. Ротшильды Герцену в Женеву, 23 апреля 1866 (134)
Нашим письмом от 21 прошлого месяца мы представляем, сэр, подробный отчет об операциях, которые, что подтверждает наше письмо, мы выполнили.
Продано 23 облигации Лион-Женева (1857)
По 302,50 6957,50 франков
Маклерство 1/8% 9,20 фр.
Комиссия 8,70 17,90
Итого 6939,60 франков
Которые мы кредитуем на Ваш счет основного капитала завтра.
Не будете ли Вы так любезны написать нам об этом. Остаемся искренне Ваши
38 Герцен Ротшильдам, 18 ноября, из Женевы
Господам братьям Ротшильд в Париж
Господа,
Имею честь сообщить, что я перевел в Ваш Дом сумму 6000 франков (шесть тысяч франков), которая должна быть выплачена Центральному банку Швейцарии в Женеве. Я был бы благодарен, если бы Вы выплатили эту сумму и внесли в дебет моего счета.
Искренне Ваш, Александр Герцен.
39. Герцен Ротшильдам, 21 ноября 1866, из Женевы
Господам братьям Ротшильд в Париж
Господа,
Имею честь просить Вас объявить продажу двадцати пяти облигаций Лион-Женева, которые есть на Вашем депозите (с 7 октября, 1857, № 483). Оставшиеся облигации (семьдесят пят) будут храниться у Вас. Что касается процентов, я бы попросил перевести мне в Женеву на мой адрес набережная Мон-Блан,7, первый этаж.
Остаюсь искренне Ваш, Ал. Герцен
21 ноября 1866
Женева
40. Ротшильды Герцену в Женеву, 24 ноября 1866 (140)
Господину А. Герцену
набережная Мон-Блан,7 в Женеве
Письмом, посланным вчера, подтверждаем продажу 25 облигаций Лион-Женева, и по этому поводу посылаем подробный отчет об этой операции
Продажа 25 облигаций Лион-Женева
А именно 4 по 307 1228,00 франков
21 по 306,50 6436,50
7664,50
Маклерские услуги 1/8% 11,10
Комиссия 9,60 20,70
7643,80
которые мы кредитуем на Ваш счет. В ответ на пожелание, выраженное в Вашем письме от 21 прошлого месяца мы выставляем Вам под зарегистрированным рассмотрением сумму 7600 франков, которые выставляются в Вам дебет.
Не будете ли Вы любезны, известить нас о получении отправления. Остаемся искренне Ваши.
41. Герцен Ротшильдам, 26 ноября 1866, из Женевы
Господам братьям Ротшильдам в Париж
Господа,
Имею честь известить Вас, что я получил вчерашнюю сумму 7600 франков, высланную мне, и возвращаю квитанцию.
Искренне Ваш, Александр Герцен
42. Герцен Ротшильдам, 2 февраля 1867, из Флоренции
Господам братьям Ротшильдам в Париж
Господа,
Имею честь известить Вас, что только что представил Вашему Дому чек, который нужно выплатить господину Ф. Вагнеру, на сумму пять тысяч франков, которые я просил Вас ему выплатить и внести в дебет на мой счет.
Я был бы крайне благодарен, если бы выслали мне состояние мое счета за прошедший год.
Остаюсь преданный Вам, Александр Герцен
2 февраля 1867
Мой адрес во Флоренции – Виа Санта Монака,41, второй этаж
43. Ротшильды Герцену во Флоренцию, 12 февраля 1867
Данная копия находится в 132 AQ, том 2288, листы 128-29. Дата частично выцвела, но различить ее можно по соседним буквам. Письмо адресовано Виа Санта Монака,41 во Флоренции (письмо 42 выше). Большая часть содержания копии выцвела и полностью исчезла. Однако, в письме, очевидно, речь идет об ответе на письмо Герцена от 2 февраля, поскольку подтверждается получение предыдущего письма от Герцена в начале февраля 1867, в котором он дает банку указание отправить чек на 5000 франков.
44. Герцен Ротшильдам, 15 февраля 1867, из Флоренции (146)
Господам братьям Ротшильдам в Париж
Господа,
Имею честь послать Вам подписанную мной квитанцию на отправку от 12 февраля. Благодарю Вас за отчет – но мне кажется, что я не получил отчет за первые шесть месяцев 1866.
Искренне Вам, Алекс Герцен
Флоренция
15 февраля 1867
Виа Санта Монака,41, второй этаж
45. Ротшильды Герцену во Флоренцию, 28 февраля 1867 (149)
[…] уведомляют господина барона Александра Герцена, что они получили письмо, посланное им 15 прошлого месяца, и напоминают ему, что 2 августа 1866 они послали ему отчет о состоянии его счета за первые шесть месяцев интересующего его года до 20 июня, в котором баланс составляет 14672,70 франков в его пользу.
28 февраля [186]7, во Флоренцию
46. Герцен Ротшильдам, 27 апреля 1867, из Женевы
Имею честь уведомить Вас, только что представил Центральному банку Швейцарии чек Вашего Дома на сумму восемь тысяч франков. Я был бы благодарен, если бы Вы возместили им эту сумму и занести дебет на мой счет.
Искренне Ваш Алекс. Герцен
27 апреля 1867
Женева, набережная Мон Блан,7, 1-ый этаж
47. Герцен Ротшильдам, 18 июня 1867, из Женевы
Господа,
Имею честь уведомить Вас, только что представил Центральному банку Швейцарии чек Вашего Дома на десять тысяч франков. Я был бы благодарен, если бы Вы дали [своим работникам] указание принять данный чек и занести дебет на мой счет.
Остаюсь искренне Ваш Александр Герцен.
Господам братьям Ротшильд в Париж
48. Герцен Ротшильдам, 22 июня 1867, из Женевы (151)
Господам братьям Ротшильд в Париж
Господа,
В 1849-50 через Ваш Дом я приобрел 6% акции США, которые можно продавать после 31 декабря 1867 на сумму шестьдесят тысяч долларов. Приближается срок оплаты. Я хотел бы обналичить сумму и выгодно вложить ее; я предполагаю, что капитал будет выплачен золотом и по номинальной стоимости.
Исключительное внимание, с которым Ваш Дом всегда дает мне советы – на протяжении двадцати лет – придает мне смелости обратиться к Вам за информацией. По этому делу я готов приехать в Париж. Но прежде всего я прошу удостоить меня чести получить ответ.
Остаюсь искренне Ваш, Александр Герцен.
22 июня 1867, Женева
набережная Мон Блан,7, 1-ый этаж
49. Ротшильды Герцену в Женеву, 25 июня 1867 (153)
Господину Александру Герцену
набережная Мон Блан,7 в Женеве
Рады были получить от Вас письмо от 22 прошлого месяца, и в ответ на его содержание сообщаем Вам, что 6% американские акции, приобретенные Вами через [нас] в 1850 действительно будут выплачиваться золотом и по номинальной стоимости с 1 января 1868.
Чтобы обеспечить возмещение, Вам необходимо дать нашему агенту в Нью-Йорке, господину Огюсту Бельмону доверенность, образец которой будет Вам выдан американским консулом в Вашем городе, который должен будет также сделать передаточную надпись.
Остаемся искренне Ваши
50. Ротшильды Герцену в Ниццу, 8 августа 1867
Данная копия находится в 132QA, том 2308, лист 316. Большая часть слов не читается. В начале письма речь, очевидно, идет ставке дивидендов, которую штат Виржиния теперь выплачивает по старым акциям, принадлежавшим Герцену, что подтверждает в своем ответе Герцен (письмо 51 ниже).
51. Герцен Ротшильдам, [11] августа 1867, из Ниццы
Господам братьям Ротшильд в Париж
Только что получил посланный мне в Женеву отчет и имею честь уведомить Вас, что также получил Ваше письмо от 8 августа, в котором речь идет об обналичивании 1228 франков 60 сантимов, которые выплатил штат Виржиния.
Через 10 дней я намерен приехать в Париж для продажи моих американских акций (6% США, продажа которых начнется 31 декабря 1867) – пока останусь в Ницце.
Остаюсь искренне Ваш, А. Герцен.
Ницца, Променад Дезангле,7
52. Ротшильды Герцену в Женеву, 27 августа 1867
Данная копия находится в 132QA, том 2310, лист 199. Чернила на ней почти полностью выцвели, кроме даты, имени Герцена, приветствия в конце и ссылки в конце письма на предыдущее письмо банка, возможно 25 июня (т.е. письмо 49 выше).
53. Ротшильды Герцену в Ниццу, 21 сентября 1867 (157)
Господин А. Герцен
Ссылаясь на Ваше письмо от 8 августа, имеем честь сообщить, что штат Виржиния имеет с учетом процентов за 1866 старые акции, затем последует капитализация, которая принята для вычисления процентов за предыдущие пять лет.
Поэтому нам на Ваше имя пришел новый сертификат […].
В то же время у нас есть бонус в 150 долларов, представляющий собой 1%, который мы должны были выплатить в прошлом июле.
Наш агент в Нью-Йорке сообщим нам, что данный бонус был отложен на некоторое время, и штат Виржиния пока продолжает его задерживать до следующего уведомления выплатить только 2/3 процентов, выпадающих на старые акции, такое положение сохраняется в течение полугода, начиная с прошлого июля.
Мы оставляем вышеупомянутые сертификаты в Вашем распоряжении, а также уведомляем Вас, что выставили Вам в дебет 11 франков и 60 сантимов за расходы, которые повлекли за собой [т.е. сертификаты].
Остаемся искренне Ваши.
54. Герцен Ротшильдам, 25 сентября 1867, из Парижа
Господам братьям Ротшильд в Париж
Господа,
Имею честь вручить Вам сертификаты на американский заем – 1847-1867 – на сумму шестьдесят тысяч долларов. Я хочу продать их сейчас на лучших условиях и разделить проценты от всей суммы на две равные части, я также прошу дать Вашим работникам указание приобрести на половину [их] 6% американские акции, выплачиваемые золотом в 1882 году, а другую половину оставить у Вас, чтобы они были предоставлены в мое распоряжение после принятия необходимых действий, обеспечивающих страховку.
Прилагаю, господа, доверенность на имя господина Огюста Бельмона, заверенную американским консулом в Париже, и вкладываю список сертификатов.
Остаюсь преданным Вам, Александр Герцен.
25 сентября 1867
Париж, ул. Шоссе д’Антон,26
P.S. Поскольку через несколько дней я уезжаю из Парижа, прошу писать мне после 1 октября в Ниццу (Alp. Mar.) Променад Дезангле, 27.
Errata (список опечаток). Вместо того, чтобы послать Вам вторую часть процентов от продажи, о чем я писал выше, я попросил господина Бельмона оставить их в моем распоряжении и просто поставить меня об этом в известность.
Александр Герцен.
Список сертификатов американского займа – на имя Александра Герцена – подлежащих оплате 31 декабря 1867.
55. Герцен Ротшильдам, 7 октября 1867, из Ниццы
Господин барон,
Вернувшись в Ниццу, я обнаружил здесь Ваше приглашение на 30 сентября. К сожалению, я уехал из Парижа 29-го.
Дело с продажей моих 60000 долларов американского займа продвигается, и надеюсь, благополучно закончится к началу ноября. Т.е. я воспользуюсь Вашим предложением и попрошу Вас проконсультировать меня по поводу вложения половины капитала.
Остаюсь искренне Ваш, Алекс Герцен.
7 октября 1867
Ницца (Alp. Mar.), Променад Дезангле, 27.
56. Ротшильды Герцену в Ниццу, 9 ноября 1867 (160)
Господину А. Герцену
Променад Дезангле, 27 в Ницце
Имеем честь уведомить Вас, сэр, что Ваши 60000 долларов капитала Соединенных Штатов 6% проданы в Нью-Йорке по 144, и что при обмене 38500 долларов займа США приобретено 1862 по цене 111 ¾. Посылаем также Вам подробный отчет об этой двойной операции, из которого очевиден баланс 42920,56 долларов в Вашу пользу, которые мы оставляем в Вашем распоряжении при условии вычета нашей комиссии в ¼% от 86100,11 долларов, т.е. 215,25 долларов.
Не будете ли вы так любезны дать нам указания относительно использования этой суммы. Остаемся искренне Ваши.
57. Герцен Ротшильдам, 12 ноября 1867, из Ниццы
Господам братьям Ротшильд в Париж
Господа,
Имею честь уведомить Вас, что я получил письмо от 9 ноября, содержащее подробности продажи моего капитала в Нью-Йорке и осуществленном приобретении.
Что касается оставшегося капитала в 42705, я хочу перевести 10000 долларов в Европу в Ваш Дом в мое распоряжение. Прошу дать распоряжение своим работникам приобрести на остаток 32705 долларов тот заем США 5.20 (1862), при условии, что проценты выплачиваются золотом.
Нужна ли для получения процентов в Вашем Доме другая доверенность?
Искренне Ваш, Александр Герцен.
58. Ротшильды Герцену в Ниццу, 16 ноября 1867 (163)
Мы имели честь получить посланное Вами 18 прошлого месяца письмо и согласно Вашему указанию дали господину Бельмону задание произвести покупку на 32705 долларов американских акций 5.20 1862г. из тех 42705 долларов, которые есть в Вашем распоряжении в нашем Доме, и отложить остаток. Подробно об этом мы и отчитаемся Вам, как только получим письмо с сообщением о том, что наши указания выполнены. Что касается разрешения, о котором вы говорили, воспользоваться им нельзя, поскольку последние приобретенные для Вас сертификаты являются скорее неименными облигациями, и не именными ценными бумагами. Остаемся искренне Ваши.
59. Герцен Ротшильдам, 17 декабря 1867, из Милана (165)
Господам Ротшильдам в Париж
Господа,
Имею честь сообщить Вам, что я дал сыну вексель на четыре тысячи пятьсот франков, который будет выплачен во Флоренции банкиру господину Вагнеру, и еще один на сумму три тысячи пятьсот франков Центральному банку Швейцарии в Женеве. Прошу, соответственно, принять их и внести в дебет на мой счет.
Буду ждать второго ответа из Америки в Ницце (Променад Дезангле, 27)
Остаюсь искренне Ваш, Алекс. Герцен
60. Ротшильды Герцену в Ниццу, 18 декабря 1867 (167)
Господину Александру Герцену
Променад Дезангле, 27 в Ницце
Подтверждаем, что письмо наше от 16 ноября последнее, и мы уведомляем Вас, что господа Бельмон и компания приобрели на Ваш счет согласно Вашим указаниям, переданных нами от Вашего имени, на 30000 долларов Кэпитал Юнайтед Стайтс 5.20 1862 года, что в соответствии с подробным отчетом составило 32556,10 долларов, внесенных в дебет на Ваш счет. Как изложено в нашем письмо от 9 ноября, имеющийся у Вас баланс в Нью-Йорке поднялся до 42705,31 – следовательно, у Вас осталось сегодня 10149,21 долларов, на которые мы Вас кредитуем по [обменному курсу] 3,75. В франках это составит 38059,55.
Не будете ли Вы так любезны, обратить на это внимание. Примите наши лучшие пожелания.
61. Герцен Ротшильдам, 29 декабря 1867, из Ниццы
Господам Ротшильдам в Париж
Господа,
По возвращении из Ниццы я имел честь получить Ваше письмо от 18 декабря, содержащее подробный отчет о покупке американских акций.
Я хотел бы получить десять тысяч франков здесь в Ницце и прошу предоставить их в мое распоряжение в Банке Франции, имеющем здесь отделение, или через любой другой канал, который Вы считаете лучше.
Еще я просил бы Вас выслать отчет за 1867.
Остаюсь искренне Ваш, Александр Герцен
29 декабря 1867
Променад Дезангле, 27
3-ий этаж
Ницца (Alp.Mar.)
62. Ротшильды Герцену в Ниццу, 31 декабря 1867 (175)
Господину Александру Герцену
Променад Дезангле, 27 в Ницце
Мы имели честь получить Ваше письмо от 29 прошлого месяца, и чтобы исполнить Ваше пожелание, мы отправили заказной почтой тратту на 10000 франков, которые вносит Вам в дебет.
Не будете ли Вы так любезны, подтвердить получение данной суммы. Остаемся искренне Ваши.
63. Герцен Ротшильдам в Париж, 11 ноября 1868, из Женевы (177)
Господам Ротшильдам в Париж
Господа,
Просьба выплатить Центральному банку Швейцарии пять тысяч франков денежным переводом (документ с указанной на нём суммой денег; приобретается в банках или почтовых отделениях; имя получателя указывается самим покупателем) с поступлением 11 ноября – сумму следует занести в дебет на мой счет.
Искренне Ваш, Алекс. Герцен
Отель де ла Пэ – 14
Женева
64. Герцен Ротшильдам, 21 декабря 1868, из Ниццы
Господам Ротшильдам в Париж
Господа,
Имею честь сообщить Вам, что я выписал тратту на пять тысяч франков, которые нужно выплатить господам братьям Лакруа в Ницце, а также еще одну на две тысячи пятьсот франков для выплаты моему сыну доктору Алекс. Герцену во Флоренции.
Тем самым я прошу занести эти две тратты на мой счет и послать их мне 1 января 1869.
Остаюсь искренне Ваш, Ал. Герцен.
21 декабря 1868
Ницца, вилла Филиппи
Руэлле Мерладзоне
65. Ротшильды Герцену в Женеву, 29 июля 1869
Данная копия находится в 132 AQ, том 2389, лист 560. На ней почти не осталось следов чернил. Все, что различить, кроме даты и имени Герцена, а также части адреса (который на тот момент был бульвар Пленпале в центре города), это то, что у Герцена есть на счете кредит, кажется 19932,40 франка.
66. Ротшильды Герцену во Флоренцию, 19 июля 1870
Данная копия находится в 132 AQ, том 2430, лист 167. И снова почти ничего не сохранилось, кроме даты, имени Герцена и местонахождения, а также приветствие банкиров в конце.
67. Ротшильды оставшемуся в живых сыну Герцена во Флоренцию, 21 февраля 1871 (179)
Мы только что получили Ваше письмо от 7 прошлого месяца и в ответ спешим сообщить Вам, что не можем, при настоящим обстоятельствах, кредитовать Вас через Ландау во Флоренции двадцать пять тысяч франков, которые Вы просите выдать Вам.
В соответствии с Вашим желанием мы собираемся реализовать в Брюсселе акции Бельгийский капитал по 2 1/2% на 80000 франков. Полученное в результате этой операции мы предоставим в Ваше распоряжение, как только она будет осуществлена.
Как и Вы предполагали, необходимо дать нам доверенность, чтобы мы могли получить результат продажи в Нью-Йорке Ваших акций Виржинии. Данный документ нужно предоставить нам незаполненным, а также ее будет необходимо заверить у американского консула в стране, где Вы проживаете.
Ставим Вас в известность, что господа Н.М. Ротшильд и Сын […] Вам в декабре прошлого года […].
Примите наши лучшие пожелания.
Ссылки:
  1. Данная копия письма Ротшильда находится в 132 AQ, том. 1812, листы 146-47. Дата на письме не ясна, но ее можно вывести из даты предыдущего и следующего писем в регистре. Текст на первом листе до самого конца листа очень расплывчатый, первый лист вообще трудно читать. Второй лист в лучшем состоянии.
  2. О вкладах Герцена в бельгийский пакет акций см. примечание 12 выше.
  3. т.е. письмо 18 выше.
  4. См. примечания 69 и 76 выше.
  5. См. примечание 77 выше.
  6. Данная копия письма Ротшильда находится в 132 AQ, том. 1814, лист 253. Речь в нем идет о двух существенных вкладах в установленном размере 85000 франков, причем эти деньги стали принадлежать Герцену после смерти его матери.
  7. См. второй параграф письма 19 выше.
  8. Этот заем помог поддержать насыщенную программу реконструкции города, проходившей в Париже под руководством барона Жоржа-Эжена Хауссмана (1809-1891), во времена Второй империи правления Луи Наполеона.
К ужасу Герцена политический комедиант Луи Наполеон совершил 2 декабря 1851 года государственный переворот и в первую годовщину переворота провозгласил себя императором Наполеоном III. С другой стороны для Герцена-инвестора переворот был выгоден, поскольку восстановил доверие между инвесторами после периода, когда они были одолеваемы заботами о том, что выборы, назначенные на 1852 год, принесут пользу фракциям радикальных республиканцев и социалистов. И приведут обновленной политической, социальной и экономической нестабильности, как это было в стране в 1848 году. Вслед за захватом власти Наполеоном наличие свежего капитала вызвало бум. Предложение муниципальных облигаций, внесенное префектом Сиены для финансирования общественных работ Наполеона, например, дало около 61 миллиона франков.
Вложение Герцена в эту программу реконструкции, любимый проект Наполеона, противоречило политической враждебности к новому императору. Пикантным является также тот факт, что одним из следствий реконструкции должно было стать облегчение прохождения города войсками, на длинных, прямых, широких бульварах, заменивших узкие улочки таких кварталов, как Сент-Антуан, было легче подавлять городские мятежи подобные тем, что Герцен симпатизировал в предыдущие двадцать лет.
Конечно, удивляться тому, как охотно Герцен вкладывал в этот проект, символичный для Второй империи, значит не видеть огромных выгод для парижан. Проект Наполеона и Хауссмана помог создать более просторную, благополучную в санитарном плане среду, где больше открытых пространств и множество парков и садов, знакомых каждому нынешнему гостю Парижа. О программе реконструкции и финансировании ее см. Дэвид Х. Пинкни, Наполеон III и перестройка Парижа (Принстон, НЙ, 1958).
  1. Это письмо, так же как и письмо Герцена от 8 января 1952г. (письмо 18 выше) написано на почтовой бумаге с черной рамкой. Ко времени его написания Наталья серьезно заболела. Она всегда была слаба здоровьем, к тому же жестокий удар был нанесен эмоциональной травмой, нанесенной отношениями с Хервегом, тем, что Герцен узнал об этих отношениях, в результате чего в течение 1851 года на нее сыпались постоянные обвинения. Смерть сына Коли и свекрови в ноябре 1851г., конечно, тоже ба серьезным ударом. Еще более ослабленная беременностью, она сражена плевритом, и у Герцена осталось мало надежды, что она выживет.
  2. Шаумбург – это помощник Джеймса де Ротшильда, и часто именно он занимается вопросами Герцена и предлагает помощь или советы семье Герцена и его друзьям. Из частых ссылок на него в другой переписке Герцена очевидно, что Герцен не только постоянно консультировался с ним, но и очень доверял ему и относился очень тепло.
  3. Здесь Герцен явно признает свободу, которую он предоставляет Ротшильдам в своих финансовых делах.
  4. Джеймс де Ротшильд не торопился вкладывать в здание железнодорожного вокзала, но когда все-таки в 1847г. вложил в дорогу Лион-Авиньон, то вложил много, т.е. два и три четверти миллиона франков. Именно этот проект сейчас поддерживает Герцен.
Коллекция бумаг Герцена в САМТ включает сертификаты, адресованные Герцену и датированные 13 апреля 1852г., сообщающие ему, что он включен в заем для железной дороги Лион-Авиньон, 25 акций по цене 1050 франков каждая. Об этом вложении см. также письмо 22 ниже.
  1. В заключительных строках письма, можно предположить, Герцен выражает искреннюю признательность за выказываемое Ротшильдом понимание.
  2. Адольф Рейхель (1817-1896) – немецкий музыкант и композитор, живший в Париже. В 1850 году, через год после смерти своей первой жены, он женился на Марии, в девичестве Эрн, (см. письма 15 и 17). Рейхель был одним из многочисленных друзей Герцена, которого Герцен просил о различных услугах, когда был в Париже, особенно услугах, касающихся его дел с Ротшильдом.
  3. Данная копия письма находится в 132, AQ, том 1815, лист 561.
  4. Об этом приобретении см. письмо 21 и примечание 91 выше.
  5. См. постскриптум к письму 21 выше.
  6. Данное письмо, о существовании которого редакторы СС знали (см. xxiv, стр. 539), но не могли найти, ставит Ротшильда в известность о смерти Натальи, о предчувствии которой Герцен писал в предыдущем письме (т.е. письме 21 выше). Это одно из первых, дошедших до нас, писем Герцена, написанных после смерти Натальи. Единственное более раннее опубликованное письмо – это короткая заметка, посланная 13 мая или около того, главному государственному чиновнику Ниццы, говорящее о том, что и во время тяжелых утрат Герцен был мысленно с теми, кто страдал, поскольку просил чиновника передать 500 франков городской бедноте (там же, стр. 273).
  7. Наталья умерла 2 мая 1852 года. А 29 апреля преждевременно родила мальчика, но ребенок не выжил.
  8. т.е. Александр (Саша), Наталья (Тата) и Ольга (Оля). В этом предложении Герцен вспоминает о смерти глухонемого сына Николая (Коли) и своей матери (см. примечание 69 выше), а также Натальи.
  9. См. примечание 54 выше.
  10. О Рейхеле см. примечание 93 выше.
  11. Об испанском пакете акций Герцена см. примечание 78 выше.
  12. Сводный брак Герцена Егор (1803-82) был также двоюродным братом Натальи, поскольку Наталья была дочерью Александра Алексеевича Яковлева (1762-1825), старшего брата отца Егора и Герцена.
  13. После похорон Натальи Герцен послал своих дочерей Наталью и Ольгу к Рейхелям в Париж (см. примечание 93 выше). (Они не возвращались к отцу до апреля 1853 года, когда Герцен поселился в Лондоне). Затем он со своим сыном Сашей и одним из своих спутников Владимиром Аристовичем Энгельсоном (1821-57; см. Карр, стр. 108-118) в Италию и Швейцарию. Таким способом он хотел не только восстановить силы после своих утрат, но и найти поддержку у своих европейских друзей, собрав тем самым своего рода «почетный караул», который мог бы привлечь к суду любовника Натальи, Хервега, к которому Герцен теперь испытывал все возрастающую ненависть. В этой связи – хотя и безуспешно – он пытался привлечь таких важных деятелей культуры и политики, как композитора Рихарда Вагнера, французского историка Жюля Мишле, Прудона (см. примечание 7 выше) и французскую писательницу Жорж Санд (СС, xxiv, стр. 295-97, 307-310, 324-30, 350-51), а также менее известных деятелей в Италии. О тех, кто к разочаро

Количество просмотров: 503
Количество комментариев: 0
© 05.01.2015 Юрий Казаков







1