Здесь нет зимы. Всегда весна. Но снова,
Едва росой умоется трава,
Скучаю я по Маше Ивановой
Из астраханской школы тридцать два.
Всегда цветущий и вовсю зелёный
Шумит пришкольный ашкелонский двор.
Обнявшись, бродят парочки влюблённых
И скачут пацаны через забор.
Я тут всего-то ничего. Недолго.
Здесь тоже летом ярый влажный зной,
Но здесь не знают, как вздыхает Волга
И как мяучат чайки над волной.
С прицелом освоения иврита
Хожу в ульпан я с раннего утра,
Но Иванова Маша не забыта,
Хоть я и талмида, а не мора.
Тоскую по родной своей сторонке,
Где ведала и славу, и успех.
... У ашкелонской чёрненькой девчонки
Такой же звонкий, как у Маши, смех.
*талмида (иврит) - ученица
*мора (иврит) - учительница
Рейтинг работы: 187
Количество отзывов: 14
Количество просмотров: 372
© 20.02.2008 Дина Немировская
Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика гражданская
Оценки: отлично 16, интересно 0, не заинтересовало 0
|
Сказали спасибо: 15 авторов
|
 |
Макар Бабокер
17.11.2010 13:37:45
Отзыв: положительный
Будучи заинтересован Вашим творчеством, наткнулся в одной из поисковых систем на такой поэтический отзыв Вадима Муравьёва на данное стихотворение и решил привести его здесь:
РУССКАЯ ПОЭТЕССА
Дине Немировской
На Бабушкина старая скамейка
Уже зияет пятнами трухи…
Иные удивляются – еврейка,
А пишет гениальные стихи!
Причудлив слог, в котором выплеск грусти,
И ни намёка на благую лесть.
Ты в Ашкелоне остаёшься русской
Трёхкратно большей, чем иные здесь.
По-русски мыслишь, русским взглядом видишь,
И боль по-русски чувствуешь в душе.
Родней, чем русский, ни иврит, ни идиш
Не станут никогда тебе уже!
Неведом мне Израиль.
Извините,
Что в русской прозябаю я тоске.
…Письмо тебе пишу не на иврите,
А на родном, на русском языке!
Как говорится, ни добавить, ни убавить.
|
|
 |
Дина Немировская 
17.11.2010 13:45:26
Да, помню эти стихи моего бывшего студента. Спасибо, что отыскали их.
|
|
 |
Андрей Чернышев
16.11.2010 15:59:35
Отзыв: положительный
Замечтальный добрый и очень тёплый стих....
Это ведь не вздох сожаления от русской девочки с чужбины. Это такая НОСТАЛЬГИЯ по детству!
|
|
 |
Михаил БлАтник
04.11.2010 10:59:35
Отзыв: положительный
Но здесь не знают, как вздыхает Волга
И как мяучат чайки над волной.
|
|
 |
Татьяна Дюльгер
28.10.2010 21:10:45
Отзыв: положительный
Так просто, Дина, задушевно и легко! С любовью и с теплом к родной сторонке :) Я так и слышу смех простой девчонки, которая нас в детство увела! И строчка прямо на душу легла :)
|
|
 |
Геннадий Ботряков
28.10.2010 17:30:46
Отзыв: положительный
А Вы где живёте сейчас, а то у меня одногруппница в Иерусалиме проживает, Ирина Безрукавникова, в девичестве Беленькая? Встретите - привет передавайте! Всего доброго! ГБ
|
|
 |
Аркадий Щерба
28.10.2010 16:26:21
Отзыв: положительный
odno iz lushih
|
|
 |
Валерий Белов
28.10.2010 13:03:35
Отзыв: положительный
Здорово. Искренность подкупает и... обескураживает (во как)
|
|
 |
Светлана (Svet) Сухарева
28.10.2010 05:13:36
Отзыв: положительный
:))) школа с физ/мат уклоном, там отличные преподаватели в своё время были - к Олимпиадам даже лицейских отличников "натаскивали" - первые места. Это где-то примерно лет 12-15 тому назад. Сейчас не знаю.
А мостик - знаю :)))
|
|
|
Дина Немировская
28.10.2010 06:43:09
Мой "Подснежник" был в ЦДОД 5 - "У моста влюбенных, под кленами!"
|
|
|
Светлана (Svet) Сухарева
28.10.2010 12:37:50
А моя училась - в Техническом лицее, а оттуда - прямиком в АГТУ :))) Э-эххх! сколько уже времени прошло, а как будто вчера!
Жаль, мы не знали про "Подснежник"!
|
|
 |
Танцующий ФАКИР
28.08.2010 07:55:12
Отзыв: положительный
Замечательное стихотворение!
Со дня Вашего отьезда прошло уже почти два года, наверно уже освоились и язык выучили.
Интересно, оказал ли кризис влияние на жизнь в Израиле?
|
|
|
Дина Немировская
28.08.2010 08:00:33
конечно, ещё как оказал! всё в разы подорожало.
|
|
 |
Сeргей Медвeдeв
26.01.2010 23:31:20
Отзыв: положительный
Вот так и разрывайся пополам
По разным заграницам и углам!!!
А после нас рассудят - по делам....
|
|
 |
Ирина Савельева
16.08.2009 14:31:00
Отзыв: положительный
Ностальгия присуща только выходцам из СССР! Такие мы сентиментальные... Остальные ищут где лучше - там и Родина...
|
|
 |
Ольга Уваркина
20.02.2008 20:53:00
Отзыв: положительный
Дина! Может вернёшся?... А..
+5. С теплом. Ольга.
|
|
|
Дина Немировская
20.02.2008 22:09:00
я ж тут меньше трех месяцев. И тут мой любимый (есть на сайте, тоже писатель. И музыкант). Он 15 лет назад от меня уехал, вернее, от перестройки. И вот мы снова вместе. Вряд ли вернусь!)))
|
|
|
Ольга Уваркина
21.02.2008 17:12:00
Тогда , любви Вам и удачи!
С теплом. Ольга.
|
|
 |
_ Fiatik
20.02.2008 19:07:00
Отзыв: положительный
к детям уезжала?
|
|
|
Дина Немировская
21.02.2008 02:24:00
нет, из России репатриировалась 2 декабря на ПМЖ в Израиль. Дети как раз остались в России.
|
|
|
|
