Литературно-художественный портал
chitalnya
       
Забыли пароль?

Этого было достаточно для любви

[Нежности и Любви!]   Версия для печати    


Этого было достаточно для любви

Этого было достаточно для нас, чтобы любить. И это было не достаточно
море. А тело? Тело, которое опутывает?
Ветер, как лодка: серфинг.
море путем. По реке или вены.

Этого было достаточно для нас, чтобы остаться. И это было не достаточно
море, чтобы хотеть обидеть каждую идею.
Это было достаточно плохо, чтобы не выглядеть. Срочно: любовь.
И остаться. И сделать веб-страниц.

Вдох. Вдох. До моря
может быть любовь во время прилива.
И достаточно. Этого было достаточно, чтобы дышать
ваша кожа влажная русалка.

Этого было достаточно, да, наполняют воздух в грудь.
Занимайтесь любовью к вам на песке.
- Жоаким Пессоа
***
Bastava-nos Amar

Bastava-nos amar. E não bastava
o mar. E o corpo? O corpo que se enleia?
O vento como um barco: a navegar.
Pelo mar. Por um rio ou uma veia.

Bastava-nos ficar. E não bastava
o mar a querer doer em cada ideia.
Já não bastava olhar. Urgente: amar.
E ficar. E fazermos uma teia.

Respirar. Respirar. Até que o mar
pudesse ser amor em maré cheia.
E bastava. Bastava respirar
a tua pele molhada de sereia.

Bastava, sim, encher o peito de ar.
Fazer amor contigo sobre a areia.
- Joaquim Pessoa



Эта реклама видна только НЕЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ пользователям. Зарегистрироваться!

Рейтинг работы: 0
Количество отзывов: 0
Количество просмотров: 30
© 25.11.2016 Нежности и Любви!

Метки: Любовь и Страсть,
Рубрика произведения: Поэзия -> Лирика любовная
Оценки: отлично 1, интересно 0, не заинтересовало 0
Сказали спасибо: 1 автор












© 2007-2016 Chitalnya.ru / Читальня.ру / Толковый словарь / Энциклопедия литератора
«Изба-Читальня» - литературный портал для современных русскоязычных литераторов.
В "Избе-читальне" вы сможете найти или опубликовать стихи, прозу и другие литературные разные жанры (публицистика, литературная критика и др.)

Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством. Литпортал Читальня.ру предоставляет каждому автору бесплатный сервис по публикации произведений на основании пользовательского договора. Ответственность за содержание произведений закреплена за их авторами.


Сообщества